Ўрок этыкету ў ліфце

Аўтар Франс Амстэрдам
Апублікавана ў Калонка, Французскі Амстэрдам
Ключавыя словы: , ,
30 кастрычніка 2021

Kaewta Mungkung / Shutterstock.com

З тэрасы рэстарана адкрываецца від на краму татуіровак і пірсінгу, шматнацыянальны рэстаран, Damen und Herren Friseur, інстытут рэфлексалагічнага масажу, стэйк-хаўс, паб, індыйскі кравец, масаж і спа, жаночы і крама мужчынскага адзення, бар Coyote, тайская грыль-хаус, італьянская піцэрыя, рэстаран-гатэль, міні-маркет, індыйскае бістро-тандыр, комплекс піўных бараў.

Цяпер вы яшчэ нічога не ведаеце, што сапраўды можа быць дзе заўгодна ў Паттайе. Але гэта называецца My Way, і гэта галандскі рэстаран у праходзе, паралельным вуліцы Soi Diana. Замовіў смажаную марскую мову, як і планаваў учора. Вы атрымліваеце два. З печанай бульбай з цыбуляй і беконам, вялікай міскай салаты і маянэзам без неабходнасці.
Рыба была мёртвая, але гэта не было праблемай. Бульба была трохі цёмна-карычневай, але не занадта цвёрдай. Салата быў запраўлены, зноў без праблем.

Адзінае, на што я магу паскардзіцца, - гэта тое, што ў камплекце не было рыбных сталовых прыбораў, але мне гэта зусім не хочацца. Смачна елі. Шкода склала 7.20 еўра (узровень коштаў/курс верасень 2014 г.). Вось шчаслівы зноў сысці.

Я быў надзьмуты ад мёртвай рыбы і час ад часу крыху задрамаў з «навінамі» на BVN, якім заўсёды не менш за дзень. Быццам бы яны прывезлі відэакасеты ў Схіпхол, каб даставіць іх, перш чым можна было б запусціць у эфір голас галандскага дзяржаўнага вяшчальніка. На шчасце, за навінамі з больш развітых краін можна сачыць «як гэта адбываецца».

Закрыў выпуск навін сіноптык, які даў прагноз надвор'я на ўчорашні дзень на Наветраных астравах. Надзвычай захапляльна. Затым была запушчана стужка з праграмай, якая нагадвала Koffietijd. Не хапала толькі прамой галавы Ганса ван Вілігенбурга. Шчаслівы.

Адзін з пунктаў тычыўся галоўнай сацыяльнай праблемы, якая нарэшце была шырока вывучана: этыкету ў ліфце.

Сотні тысяч галандцаў штодня пакутуюць ад цяжкага псіхалагічнага цяжару большай ці меншай змушанасці знаходзіцца разам з іншымі ў ліфце. І таму, што знаходзіцца ў такой маленькай прасторы ненатуральна, вызначылі эксперты, і таму, што людзі не ведаюць, як паводзіць сябе ў такой сітуацыі. Напрыклад, ёсць людзі, якія заходзяць у ліфт моўчкі. Зусім няправільна! Прывітанне робіць яго значна менш траўматычным. І як толькі вы асвоілі гэты этап, вы маглі пайсці яшчэ далей і сказаць што-небудзь яшчэ.

На жаль, прыкладаў гэтага не было прыведзена, але ў любым выпадку было відавочна, што існуе незлічоная колькасць магчымасцей зрабіць знаходжанне больш прыемным. Асобнай катэгорыяй сталі ліфты ў офісных будынках, дзе на карту маглі быць адносіны з кліентам. Дапамагло б павесіць што-небудзь у ліфце, з чаго можна было б пачаць размову. Удавацца ў падрабязнасці гэтага зайшло занадта далёка, была зроблена спасылка на спецыяльна распрацаванае кампаніяй навучанне ліфт-этыкету на месцы. Скончыць тэму.

Я адмовіўся ад праграмы і сабраўся кінуцца ў начное жыццё. Я зачыніў дзверы свайго пакоя і накіраваўся да ліфта. Ён ужо спускаўся з сёмага паверха, варта было толькі націснуць на кнопку, і дзверы амаль адразу ж адчыніліся. Я адразу моцна напружыўся, бо ў ліфце ўжо нехта быў. Ці павінен я рабіць выгляд, што памыліўся, і чакаць наступнага ліфта? Ці я павінен зрабіць рашучы крок і прымяніць свае новыя веды на практыцы? А ну, хто смее, хто не выйграе, я сеў у ліфт. Калі зачыніліся дзверы і з усіх бакоў выступіў пот, я ўспомніў: прывітанне. Я зрабіў некалькі глыбокіх удыхаў, а потым прагучала: "Краб Савадзі".

Гэта была велізарная палёгка, і цяпер я адважыўся зірнуць на дзяўчыну. Гэта была прыгожая дзяўчына, доўгія чорныя валасы на плячах, кароткая спадніца, маленькія грудзі, высокія абцасы, элегантная знешнасць. "Савадзі ка", - сказала яна з мілай усмешкай.

Чорт вазьмі, атрымалася! Увесь першы этап прайшоў добра за адзін раз, і я адчуваў сябе лепш, чым калі-небудзь у ліфце! Вядома, мне не трэба было спыняцца зараз, але я павінен быў адразу перайсці да наступнага этапу, я павінен быў нешта сказаць. Мне не прыйшлося доўга думаць, мая ўпэўненасць дасягнула небывалых памераў, таму я проста сказаў тое, што прыйшло ў галаву першым. «А прыгажуня, трахнула сёння?» Я не памятаю дакладна, што здарылася тады, але цяпер я вярнуўся ў ложак, з некалькімі балюча сінімі шарыкамі.

Можа спачатку прайсці курс?

Перапублікаваны артыкул у памяць пра Франса Амстэрдама (54), які памёр у красавіку 2018 года.

12 адказаў на “Урок этыкету ў ліфце”

  1. тэа кажа ўверх

    Цудоўная гісторыя для чытання і такая блізкая.
    Мяне не перастае здзіўляць, чаму людзі не вітаюцца, калі заходзяць у ліфт.
    Калі я ў ліфце і на наступным паверсе хтосьці заходзіць, нічога не кажучы, я ніколі не магу ўтрымацца, каб не павітацца.
    Мне ўсё яшчэ дзіўна, што людзі паводзяць сябе так, быццам нікога няма.

  2. тэас кажа ўверх

    Ну, я думаю, што дзіўна казаць прывітанне або sawadee таму, каго я не ведаю, ніколі не бачыў і ніколі не ўбачу зноў. Ну, калі нехта скажа гэта мне першым, потым я з ветлівасці адказваю, а потым думаю: «Які дзіўны хлопец».

    • Карнэліс кажа ўверх

      Але Тэа, калі мы ўсе паводзім сябе так, як ты, будзе вельмі ціха.......
      Я сам заўсёды вітаюся з чалавекам, які ўжо ў ліфце ці садзіцца за мной, і, акрамя некаторых добра выхаваных, несацыяльных асобаў, заўсёды атрымліваю прыязны адказ.

  3. Алекс Удзіеп кажа ўверх

    Аднойчы я спытаў тайца, які, здавалася, ведаў свет, чаму ў ліфце няма вітання. Яго заява была вельмі дзіўнай: яны не хочуць вас турбаваць.

    • РоніЛатФрао кажа ўверх

      І я думаю, што гэта таксама праўда.

  4. Мясная крама Kampen кажа ўверх

    Тое, што я заўсёды раблю і што, безумоўна, цалкам палохае іншых аўтастопшчыкаў (гэта таксама мой намер): я стаю ў ліфце тварам да задняй або бакавой сцяны, як толькі ўваходжу. Без прывітання, вядома.

  5. БертХ кажа ўверх

    Што яшчэ больш непрыемна, дык гэта люстэркі ў ліфтах. У маёй папярэдняй кватэры ў ліфтах было тры сцяны, поўныя Шпігеля. Куды б вы ні паглядзелі, вы заўсёды глядзіце на іншых людзей у ліфце

  6. Джон Чанг Рай кажа ўверх

    Калі хтосьці падвозіцца і не размаўляе па-тайску, ён заўсёды можа павітацца з вамі простым прывітаннем. Тое, што таксама час ад часу забываецца, прыемны пах, каб хтосьці іншы не быў вымушаны атрымліваць асалоду ад непрыемнага паху. Няма нічога горш, чым жудасна ўціснуцца ў даўняга турыста, які своечасова не памыў вопратку. Пры звычайна высокіх тэмпературах было б цалкам нармальна мяняць або сціраць вопратку крыху часцей. Тайцы ў прыватнасці вельмі адчувальныя да гэтага апошняга згаданага стандарту этыкету і, хоць ён усё яшчэ прыязна ўсміхаецца, адразу ж будзе мець сваё асабістае меркаванне. Тое ж самае можа адбыцца і на зваротным рэйсе ў Еўропу, дзе можа здарыцца так, што вы праводзіце 12 гадзін плячом да пляча з чалавекам, які шэсць тыдняў жыў з заплечнікам і зэканоміў столькі, колькі магчыма, каб наведаць пральню.

  7. падлогу кажа ўверх

    Яшчэ адзін маленькі этыкет: мужчына заўсёды заходзіць і выходзіць з ліфта першым. Зусім як у рэстаране. (асноўнае: «мужчына павінен праверыць, ці бяспечна гэта для жанчыны») Нават з ворнымі дзвярыма мужчына ідзе першым. У рэшце рэшт, ён павінен націснуць. Ён узыходзіць да часоў да аўтаматычных ворных дзвярэй.
    Шкада толькі, калі дамы не ведаюць гэтага этыкету і таму лічаць вас грубіянамі. Таму мая парада: вырашайце самі зыходзячы з сітуацыі або растлумачце этыкет.

  8. Эрвін Флёр кажа ўверх

    Дарагая, (франц.).

    Мне часам здаецца дзіўным, што людзі не вітаюцца.
    Я з іншай планеты ці мяне не выхавалі?
    Дзіўна, я той, хто любіць балбатню і не выглядаю дурным для сябе.

    Шкада, што гэта ўсё больш размываецца нашым інтэрнэтам.
    Калі я ў ліфце, я не магу ўтрымацца, каб не сказаць што-небудзь.
    Калі я прыйшоў на правільны свядомы паверх, гэта як быццам новы свет
    адкрылася.

    Сустрэў vriendelijke Groet,

    Эрвін

  9. Нікі кажа ўверх

    Мы таксама заўсёды гаворым добры дзень у ліфце. І калі вы кажаце гэта па-англійску, то звычайна не ўзнікне праблем. Быць зразумелым усюды. Так прыстойна

  10. Уіл ван Ройен кажа ўверх

    Ну,
    Мы больш не вітаемся ў ліфце;
    але мы становімся лепшымі ў тым, каб пагражаць сваім блізкім у сацыяльных сетках.
    Хіба гэта не выдатна……..


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт