Кхаму, які слухае Вессантара Джатака (Ад: Займальныя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 44)
Хаму ўпершыню слухаў чытанне Вессантара Джатака. (*) Манах прыйшоў у капітул Мадзі, у якім прынц Вессантара аддае сваіх двух дзяцей святару-брахману, які звязвае ім рукі і штурхае іх перад сабой. Манах прачытаў: «Смутак апанаваў, і ў дзяцей былі слёзы на вачах».
Утойванне забойства (З: Стымулюючыя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 43)
Гэта зноў пра манаха. Не, у нашым храме зноў не манах, памятайце! Яшчэ адзін храм – вельмі далёка. Гэты манах пільна ахоўваў хлебнае дрэва на тэрыторыі храма. І калі б на дрэве былі спелыя плады, ён нікога не падпускаў да гэтага дрэва.
Манах з жаночым саронгам вакол галавы (З: Стымулюючыя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 42)
Гэта пра манаха. Не, не манах у нашым храме, божа не! Яшчэ адзін храм – вельмі далёка. І той манах займаўся сэксам з жанчынай. Ён быў яе палюбоўнікам.
Горад, які затануў (з: Займальныя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 41)
Вёска цяпер называецца Нонг Кенг, але раней яна называлася Нонг Хуадж Дэн або «Сажалка Чырвонага Дзіка». Тады гэта таксама быў горад, з каралём і ўсім. На месцы, дзе быў горад, яшчэ відаць нейкі курган.
Яшчэ адна гісторыя пра чалавека, які хацеў пераспаць з жонкай старэйшага брата. Яна была цяжарная, а муж у камандзіроўцы. Але як ён мог прынесці гэта акуратна?
Гэта здарылася вельмі даўно. Тады ўсе жывёлы, дрэвы і травы яшчэ маглі гаварыць. Яны жылі разам па законе Індры (*): калі жывёле прысніцца, што яна есць што-небудзь смачнае, то на наступны дзень гэты сон можа спраўдзіцца. І жывёлы дзейнічалі адпаведна.
Чаму на вялікім пальцу ногі няма пазногця? (Ад: Стымулюючыя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 38)
Гэта пра манаха, які вельмі доўга жыў у храме. Ён быў строгі са сваім паслушнікам Чанам. У той час свяшчэнныя пісанні пісаліся на высушаных пальмавых лісцях. Раніцай, устаўшы, манах узяў металічную гравіравальную іголку і сеў за пісьмовы стол, на якім ляжаў пальмавы ліст.
Злоўленай рыбе чарвяка не даеш? (Ад: Стымулюючыя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 37)
Гэта гісторыя пра члена племені хаму. Яны лаосцы і жывуць у В'енцьяне (*). Раней Лаос быў менш развіты, і там было цяжка перамяшчацца. Іх даход складаў усяго тры рупіі ў год. Так, у тыя часы выкарыстоўваліся рупіі. (**)
Гэтая гісторыя пра I Muaj; яе бацька быў кітайцам. Цяпер ёй было 16-17 гадоў, і яна была рагавой, як кухоннае ручнік. (*) І яна хацела зрабіць гэта з мужчынам. Яна хацела ведаць, як гэта, калі мужчына і жанчына юрлівыя. Пра птушак і пчол, ты ведаеш!
Гісторыя пра дзядзьку-Кэу, які-падмануў-Карэн. Дзядзька-Каеў-і т. д. быў хітрым чалавекам, ён часта ездзіў у краіну Карэн, каб гандляваць, і таму хацеў ведаць іх норавы і звычаі. Іх спосаб весці гаспадарку, есці, піць і спаць.
Гэта гісторыя пра жанчыну з Цэнтральнага Тайланда і манаха паходжання Ён. (*) Яны не разумелі мовы адзін аднаго. Манах жыў у храме ў вёсцы, дзе пражывала абшчына з дваццаці сем'яў. Там жанчына пасялілася. Яна была набожнай жанчынай, якая любіла рабіць добрыя справы; кожную раніцу яна гатавала ежу для манахаў.
Карэн на калючым бамбукавым дрэве... (З: Стымулюючыя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 33)
Яшчэ адна гісторыя пра пару Карэн. Тая пара пайшла ў джунглі рэзаць бамбук. Як вы ведаеце, бамбукавыя дрэвы вялікія, высокія і калючыя. Таму яны прынеслі лесвіцу, якую прыставілі да групы бамбукавых дрэў. Чалавек залез высока рэзаць бамбук.
Не вельмі акуратны паромшчык... (З: Стымулюючыя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 32)
Гэтая гісторыя гучала ў суполцы Лі. Калі вы падарожнічаеце з Лампхуна ў Лі, вам трэба перасекчы раку Лі. А калісьці маста там не было. Але паўночныя тайцы, якія жывуць там па імені Панджа, што азначае «здаровы сэнс», мелі лодку і таксама перавезлі людзей на другі бераг.
Сцяна храма Ват Мутчыма Вітаярам (Хон Каен, Бан Пхай, 1917) распісана сцэнамі з Вессантара Джатака.
Дзіўная гісторыя!
Чалавек, які забіў сваю жонку і яе залётніка (З: Займальныя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 29)
Гэта гісторыя ўжо цэлае пакаленне. Гаворка ідзе пра мужчыну ў вёсцы Лонг Ку Мон. Ён забіў сваю жонку пасля таго, як першым забіў яе залётніка. Ніхто не ведаў, што ён гэта зрабіў. І ён таксама дазволіў яе бацькам аплаціць крэмацыю…
Хочаце ўбачыць, адчуць ці проста пагаварыць? (Ад: Стымулюючыя гісторыі з Паўночнага Тайланда; № 28)
Прыказка абвяшчае: "Вы не ведаеце напэўна, пакуль не ўбачыце гэтага". Але адчуць нешта нават лепш, чым нешта ўбачыць». Гэта актуальна для пары з доўгім шлюбам, у якой не было дзяцей. І ў гэтым, відаць, вінаватая жанчына.