Карта прамысловай зоны Та Пхут у Районг
Тайланд сутыкаецца з мноствам экалагічных праблем. Вада, зямля і паветра забруджаныя ў многіх месцах Тайланда. Я даю кароткую характарыстыку стану навакольнага асяроддзя, нешта пра прычыны і перадумовы і цяперашні падыход. Нарэшце, больш падрабязнае тлумачэнне экалагічных праблем вакол буйной прамысловай зоны Map Ta Phut у Rayong. Апісваю і пратэсты экалагічных актывістаў.
Дэградацыя навакольнага асяроддзя ў Тайландзе
Я прыводжу тут кароткі і няпоўны выклад самых сур'ёзных і вострых праблем. Для больш поўнага агляду я спасылаюся на літаратуру, згаданую ў крыніцах ніжэй.
Дэградацыя прыроды гэта, магчыма, адна з самых вялікіх праблем. Высечка лясоў меншая, чым у мінулым стагоддзі, але ўсё яшчэ працягваецца. Бываюць больш працяглыя перыяды засухі. Часцей сустракаецца эрозія глебы. Няпоўная і часта незаконная перапрацоўка адходаў выклікае забруджванне глебы і вады. Танныя гастарбайтэры перапрацоўваюць 53.000 тысячы тон электронныя адходы на многіх малых прадпрыемствах, дзе таксічныя адходы проста кудысьці скідаюць. Імпарт з пластыкавыя адходы павялічыўся з 2016 2018 тон да 70.000 481.000 тон паміж 2.000 і 15 гадамі, і ў агульнай складанасці цяпер каля XNUMX заводаў па перапрацоўцы пластыкавых адходаў, сканцэнтраваных вакол Горада Анёлаў. З XNUMX гарадоў з найбольш забруджванне паветра у Паўднёва-Усходняй Азіі, 10 знаходзяцца ў Тайландзе. Забруджванне паветра, выкліканае пажарамі ў лясах і асабліва на кукурузных палях на поўначы, сумна вядомае.
docter_k / Shutterstock.com
Роля ўрада
У Тайландзе дзейнічае шэраг добрых законаў і правілаў, якія тычацца навакольнага асяроддзя. Праблема ў адпаведнасці і кантролі. Напрыклад, для смеццеперапрацоўчых прадпрыемстваў існуюць строгія правілы, але іх выкананне забяспечваюць мясцовыя ўлады, а гэта значыць, што карупцыйныя дамовы з кампаніямі і ўладай з'яўляюцца звычайнай справай. Толькі буйныя кампаніі з больш чым 50 супрацоўнікамі (раней больш за 7) маюць патрэбу ў EIA (ацэнцы ўздзеяння на навакольнае асяроддзе), але кампаніі часта знаходзяцца ў стадыі будаўніцтва яшчэ да таго, як такое даследаванне будзе завершана. Ёсць і агульная справа паміж (дзяржаўнымі) кампаніямі і дзяржавай. У 2016 годзе ўрад вырашыў запатрабаваць больш кароткую працэдуру ОВОС і менш патрабаванняў да кампаній-забруджвальнікаў у гарадскіх і сельскіх раёнах. У рэдкіх размовах з эколагамі ўрад часта сцвярджае, што дзеля большага дабра нацыі неабходныя ахвяры.
Карта прамысловай зоны Ta Phut у Rayong
Гэтая прамысловая зона была створана ў 1990 годзе. Гэта дзяржаўная ўстанова і кіруецца Упраўленнем прамысловай нерухомасці Тайланда. На яго долю прыпадае 14 працэнтаў валавога ўнутранага прадукту. Ёсць каля 151 завода: 2 нафтаперапрацоўчых завода, 30 нафтахімічных заводаў, 12 заводаў угнаенняў, газавага і вугальнага заводаў, 8 сталеліцейных прадпрыемстваў, кампаній па вытворчасці пластыка і інш. У раёне Мап Та Пхут пражывае 50.000 15.000 чалавек у дадатак да XNUMX XNUMX працоўных мігрантаў.
З самага пачатку ў гэтым раёне адбылася вялікая колькасць небяспечных здарэнняў. У 2000 годзе ад атручвання полікарбанатам загінулі 2 чалавекі, у 2012 годзе выбух прывёў да 11 смерцяў і 129 раненняў, а пасля ўцечкі хімічнага рэчыва ў 2012 годзе паступіла 138 чалавек.
У 1997 годзе 1000 вучняў і настаўнікаў школы Фанпітаякарн былі дастаўлены ў бальніцу пасля таго, як ім стала дрэнна з-за смуроду і забруджанага паветра. Гэтая школа, размешчаная ў Map Ta Phut, была перанесена. Шпіталь у тым жа муніцыпалітэце таксама быў перанесены пасля шматлікіх скаргаў лекараў і пацыентаў.
Ва ўсёй тэрыторыі вакол гэтай прамысловай зоны практычна заўсёды адчуваецца непрыемны пах. У паветры і глебе выяўлена перавышэнне колькасці канцэрагенных рэчываў. Даследаванне паказала, што ёсць яшчэ 2.000 смерцяў ад раку, у той час як рэспіраторныя захворванні таксама распаўсюджаны. Некаторыя таксічныя адходы проста кудысьці выкідваюць.
Прыхільнасць людзей да паляпшэння навакольнага асяроддзя
Пратэст супраць забруджвання навакольнага асяроддзя адбываецца ў даволі вялікіх маштабах, але вельмі небяспечны ў Тайландзе. У дадатак да абвінавачанняў у паклёпе і паклёпе, ёсць добра вядомыя крымінальныя справы за мяцеж, грамадскія беспарадкі і многае іншае. Пагрозы - звычайная справа. За апошнія 20 гадоў былі забітыя або бясследна зніклі не менш за 60 экалагічных актывістаў. Тайланд па гэтым паказчыку займае 8-е месцаe самая небяспечная краіна ў свеце і самая небяспечная краіна ў Паўднёва-Усходняй Азіі пасля Філіпін. Большасць з іх не з'яўляюцца ў навінах, і судовы пераслед сустракаецца рэдка. Некалькі імёнаў.
У 2004 годзе Чароэн Ват-Аксорн загінуў ад куль, калі выходзіў з аўтобуса ў Прачуаб-Кхіры-Хане пасля вяртання з заяваў, зробленых ім у Сенаце ў Бангкоку. Будучы лідэрам групы Love B Nok, ён гадамі змагаецца супраць будаўніцтва вугальнай электрастанцыі, маштабнага вырошчвання крэветак і іншых экалагічных праблем. Двое стральцоў загінулі ў камеры пры падазроных абставінах, падазраванага кліента апраўдалі ў другой інстанцыі.
У 2005 годзе манах Пхра Супой Суваджана быў забіты да смерці ў лесе. Ён шмат гадоў змагаўся супраць незаконнай высечкі лясоў.
У 2011 годзе Тонгнак Саўэкчында загінуў перад сваім домам у Самут-Сакхоне, атрымаўшы 9 куль. Ён пратэставаў на працягу 5 гадоў супраць забруджвання, выкліканага шматлікімі нелегальнымі фабрыкамі вакол яго роднага горада, і шматлікіх забруджванняў, выкліканых транспарціроўкай і захоўваннем вугалю. За гэта яму неаднаразова пагражалі забойствам.
У 2013 годзе надышла чарга Prajop Nao-opas. Ён выступаў супраць таксічных выкідаў з прадпрыемстваў правінцыі Чачхонсао. Часам таксічныя рэчывы перавышалі дапушчальную норму ў 30 разоў. Уладальнік кампаніі-забруджвальніка, таксама чыноўнік аддзела па справах прамысловасці, быў прысуджаны да смяротнага пакарання за гэтае забойства праз 2 гады.
У 2015 годзе Чай Бунтонглек атрымаў 6 стрэлаў у галаву і грудзі. Ён агітаваў за правы на зямлю ў Сурат Тані
У 2019 годзе Эакачай Іцаратха быў выкрадзены і пасаджаны на суткі пад пагрозу пасля дэманстрацыі супраць забруджвання, выкліканага кар'ерам у Пхатхалунгу.
Заключэнне
Неабходная больш паслядоўная і жорсткая палітыка ў дачыненні да забруджвання навакольнага асяроддзя. Запалохванні, пагрозы, пераслед экалагічных актывістаў павінны спыніцца, а з забойствамі і знікненнямі гэтых людзей трэба сапраўды змагацца.
Крыніцы
Вычарпальны апісанне экалагічных праблем Тайланда: https://en.wikipedia.org/wiki/Environmental_issues_in_Thailand
Гісторыя зніклага экалагічнага актывіста Джынтаны Каеўкао: http://projects.aljazeera.com/2015/04/thailand-activists/
Больш доўгая гісторыя пра забойства Чароэна Ват-Аксорна: https://prachatai.com/english/node/3620
Вось кароткае відэа працягласцю каля 5 хвілін (можна ўключыць англійскія субтытры) аб праблемах вакол Районга:
https://www.youtube.com/watch?v=GMGn7B8KVBU
Гэта, вядома, непрыемнае месца для жыцця, грошы і эканамічныя інтарэсы, здаецца, значна больш важныя, чым чыстае навакольнае асяроддзе і добрае здароўе… Ці джэнтльмены, якія стаяць за гэтай індустрыяй, таксама праводзілі б такую палітыку, калі б індустрыя была ў іх уласным двары і іх п'янства вада прыйшла з??
Нядаўна я прачытаў "Boom & bust" Phasuk Phongpaichit і Chris Baker. Там таксама коратка згадваюць Районг і тую школу. Я цытую: «Вакол нафтахімічнага комплексу Усходняга ўзбярэжжа ў Районгу адбылася доўгая серыя аварый, пажараў і ўцечак, якія прывялі да шматлікіх смерцяў. Да 1997 г. забруджванне паветра стала такім моцным, што сорак дзяцей у мясцовай школе пакутавалі ад рэспіраторных праблем. Каманда медыкаў паведаміла, што палова вучняў і настаўнікаў у школе пакутавала ад пухлін у носе, прычым большасць пакутавала ад скурнай сыпы і галавакружэння». Далей ідзе спіс забруджванняў глебы, вады і паветра ў высокіх канцэнтрацыях.
Вельмі раздражняе, што некаторыя паляпшэнні ў дасланым мной дакуменце не прайшлі. Залежыць ад майго кампутара (веды). Мае выбачэнні.
Гэты пункт
«У 1997 годзе 1000 вучняў і настаўнікаў школы Фанпітаякарн былі дастаўлены ў бальніцу пасля таго, як ім стала дрэнна з-за смуроду і забруджанага паветра».
Павінна быць:
У 1997 годзе 40 вучняў і настаўнікаў школы Фанпітаякарн былі дастаўлены ў бальніцу пасля таго, як ім стала дрэнна з-за смуроду і забруджанага паветра. Брыгада медыкаў выявіла, што ў паловы студэнтаў і выкладчыкаў былі пухліны ў носе. Многія мелі сып і пакутавалі ад галавакружэння. Нядаўняе даследаванне дало падобныя вынікі.
Захварэла 1000 студэнтаў, але не ўсе патрапілі ў бальніцу.
І гэта відэа таксама не прайшло:
5-хвіліннае відэа аб сур'ёзных праблемах са здароўем, выкліканых забруджваннем у Map Ta Phut
https://www.youtube.com/watch?v=GMGn7B8KVBU
Я згодны з сутнасцю гісторыі, але зараз 2020 год, дык якое дачыненне да гэтага мае 1997 год?
У той час Zwarte Piet нават не быў прадметам абмеркавання, гэта толькі некаторыя з іх.
Многае залежыць ад выхавання ў школах, кожны дзень я бачу, як дзеці проста выкідваюць смецце там, дзе ёсць.
Пластыкавыя пакеты было вырашана больш не даваць, але ў многіх універмагах і на рынках пакеты па-ранейшаму аддаюць з ахвотай.
Спальванне пластыкавых адходаў - гэта не тое самае, што іх перапрацоўка; тады выкідванне і "засыпанне пяском" нават лепш для навакольнага асяроддзя, таму што гэта абмежавана 1 месцам. Пры ўмове, што прыняты меры па прадухіленні яго кантакту з вонкавым паветрам і грунтавымі водамі.
Мы заўважылі, што пластык спальваюць у мінулым годзе, калі мы былі яшчэ позна ўвечары ў басейне нашага курорта на Да Тао. З-за высокай сцяны даносіўся пранізлівы смурод гарэлай ці расплаўленай пластмасы.
Акрамя таго, 2000 кампаній па «перапрацоўцы» пластыкавых адходаў, і толькі вакол гэтага горада, ніколі не працуюць. Ва ўмовах жорсткай канкурэнцыі неўзабаве хаваецца карупцыя, і пераемнасць павінна быць гарантавана, таму ўвядзенне ў абарачэнне меншай колькасці пластыка катастрафічна для далейшага існавання гэтага сектара і, такім чынам, з'яўляецца крыніцай даходу для многіх.
Я сам жыву прыкладна ў 40 км па прамой ад бліжэйшай электрастанцыі, якая працуе на бурым вугле. І, незалежна ад таго, наколькі гучна супраць гэтага пратэстуюць у кантэксце энергетычнага пераходу, я аддаю перавагу жыць пад дымам гэтых электрастанцый, чым хаця б адзін дзень хадзіць па (нафта) хімічных заводах у Нідэрландах.
Тады тут будзе лепш арганізавана, чым у Тайландзе; роўна 2 гады таму мне прыйшлося паехаць на працу на неназваную фабрыку ў Дордрэхце. 2 тыдні з магчымым падаўжэннем. Я працягваў гэта 2 тыдні, а потым пакінуў інструменты і пайшоў дадому. Калі б мой бос прымусіў мяне застацца даўжэй (так, ён зрабіў гэта 10 гадоў таму, пад пагрозай, што калега, які быў са мной, не павінен будзе прыходзіць па панядзелках, калі мы не застанемся там усе выхадныя замест 2 начэй змены з чц/пт і пт/сб, на якія мы былі там), я б выклікаў інспекцыю працы.
Я там (на шчасце) быў на дзённай змене, але ў начную змену з трубы, якую трэба было прамыць і разгерметызаваць, вылілася моцнаядаксічнае рэчыва. 4 Людзі надыхаліся гэтым пылам і адразу былі дастаўлены ў бальніцу на абследаванне. На шчасце, гэта аказалася не так ужо і дрэнна; Не тое, каб я калі-небудзь пра гэта чуў. І гэта былі замежнікі, якія не размаўлялі і не разумелі ні слова па-нідэрландску, па-англійску або па-нямецку, таму для мяне ўсё роўна было загадкай, як іх пусцілі на сайт.
Калі я на наступную раніцу пайшоў за дазволам у начальніка службы і спытаў, навошта там гэтыя фіялетавыя трубы з зялёным парашком, была панічная рэакцыя. Гэта павінна было быць прыкрыта, нікому не дазвалялася ўступаць у кантакт з гэтым...
Аказалася, што я не мог сабе ўявіць такую паніку, таму што калі я падпісаў дазволы і паклаў іх у скрыню, дзе яны павінны былі заставацца падчас маёй змены, я пачуў, як CvD сказаў супрацоўніку службы бяспекі, які сядзеў там: «Нам трэба хутка пракансультавацца , таму што мы не ведаем, як з гэтым змагацца. У нас больш не павінна быць машын хуткай дапамогі. Тыя мужчыны ў мэдычную дапамогу зьвярталіся ці ў шпіталь?»
Такім чынам, гэта ўсё яшчэ адбываецца ў Нідэрландах!!!! Фактычна, праз 2,5 тыдні, калі я вярнуўся, і калега з майго рэгіёну там, ён патэлефанаваў мне ўвечары. Нейкая субстанцыя выцекла з трубы, і ён удыхнуў яе, амаль задыхаўшыся.
Я спытаў, што ён зрабіў. «Я пабег на сваё працоўнае месца і сеў, каб акрыяць. Зараз я сяджу ў сваім гасцінічным нумары і пакуль не адчуваю сябе добра. Калі раніцай усё яшчэ будзе так, я пайду да доктара».
Надта баяцца расправы. Ставіць бесперапыннасць працы вышэй за ўласнае здароўе. Таму што гэты кліент - даўні і верны кліент.
Пакуль гэта будзе захоўвацца, навакольнае асяроддзе будзе працягваць пакутаваць.