«Я не ўваходжу ў эліту», — кажа мільярдэр Танаторн, лідэр новай прагрэсіўнай партыі Тайланда

Сек Самян / Shutterstock.com

Крыс дэ Бур і я раней пісалі пра перспектыўную новую палітычную партыю Future Forward. У інтэрв'ю Танаторн адказаў на шэраг пытанняў пра сябе і пра небяспекі, якія пагражае актыўнаму палітыку.

Новая партыя

У сакавіку мінулага года Танаторн Хуангронгруангкіт заснаваў новую партыю з шэрагам прыхільнікаў, якая на тайскай мове называецца Партыяй новай будучыні, але ў англамоўных СМІ называецца Партыяй будучыні наперад. Партыя яшчэ не прызнаная Выбаркамам, але яе лідэра ўжо аддалі пад суд.

Адзін з асноўных кірункаў партыйнай праграмы — адмяніць спадчыну цяперашняй улады. Партыя хоча ў значнай ступені адмяніць законы хунты, забараніць уплыў вайскоўцаў на палітыку і напісаць новую канстытуцыю. Іх агульныя мэты адлюстраваны ў іх лагатыпе: перавернутая піраміда, дзе ніжняя частка грамадства цяпер стане вяршыняй. Канкрэтных планаў у гэтым накірунку я пакуль не бачыў, хаця ведаю, што ў ягонай партыі людзі з розных слаёў грамадства.

У нядаўнім інтэрв'ю Танаторн задаў шэраг пытанняў.

Ён належыць да эліты?

Калі вы паглядзіце на яго паходжанне, адказ павінен быць станоўчым. Сярэднюю школу ён правёў у каталіцкай школе Святога Дамініка, а потым у школе Трыам Удом, плацдарме для дасягнення вышэйшых пасад. Ён скончыў універсітэт Таммасат па спецыяльнасці інжынер, а затым далучыўся да шматмільярднага сямейнага бізнесу аўтазапчастак Thai Summit Group. Яго дзядзька, Сурыя Хуангронгруангкіт, быў міністрам транспарту ў 2002 годзе. Акрамя таго, Танаторн уваходзіў у савет дырэктараў іншых кампаній, такіх як медыягрупа Matichon.

У інтэрв'ю ён сказаў, што яго заможнае паходжанне не павінна быць перашкодай для таго, каб адстойваць простых мужчын і жанчын.

«Я не ўваходжу ў эліту ammart, клас капіталістаў або 1 працэнт", - сказаў ён, "мець грошы і прэтэндаваць на прывілеі - гэта дзве розныя рэчы". Як прадстаўнік «новых грошай», ён не лічыць сябе належным да традыцыйнай эліты. Нуварыш, які сам шмат працаваў за свае грошы, адрозніваецца ад тых, хто нарадзіўся ў багацці. «Я не звязаны са «старой элітай», — дадае ён. «Старая эліта глядзіць на нас з пагардай. Мы проста гандляры, і яны нас абражаюць. У нас ёсць грошы, але няма іх старых і вядомых прозвішчаў».

Не ўсе перакананыя. Калумніст Пхакад Хом напісаў у Thai Post: «Ці паўторыць ён памылкі Таксіна, калі выйграе выбары і стане прэм'ер-міністрам?» Таксін заняў пасаду прэм'ер-міністра, і гэта скончылася карупцыяй».

Цяпер, калі ён цалкам аддае сябе палітычнай дзейнасці, ён усё яшчэ сумуе па свеце бізнесу. "Мне было сумна, калі я пакінуў кампанію", - кажа ён.

Актыўны ўдзельнік грамадска-прагрэсіўных рухаў

Танаторн ужо быў актыўны ва ўсіх відах грамадскіх рухаў у маладыя гады. Напрыклад, ён падтрымліваў «Сход беднаты». На яго кніжных паліцах нумары левага часопіса «Same Sky» і яркая чырвоная вокладка, забароненая ў 2006 годзе, прысвечана манархіі.

«Я кажу не пра караля, а пра манархію як інстытут, — кажа ён, — манархія павінна расці разам з навакольным светам і павінна быць важным інстытутам паводле канстытуцыі». Але ён лічыць за лепшае пакуль не казаць пра перагляд закону аб абрадзе Вялікасці, што для некаторых выклікае расчараванне.

«У мяне ёсць пачуццё да людзей. Я ўжо наведаў 41 правінцыю, каб пачуць, што людзі думаюць аб тым, куды павінна развівацца краіна».

Абвінавачванні і пераслед

За некалькі дзён да інтэрв'ю Танаторна выклікалі ў паліцыю пасля скаргі адваката цяперашняга рэжыму. Ён нібыта парушыў Закон аб кампутарных злачынствах і падбухторваў насельніцтва праз нядаўнюю жывую трансляцыю ў Facebook, у якой ён крытыкаваў хунту. У той жа дзень яшчэ адзін актывіст, Экачай Хунканван, падвергся нападу трох мужчын, у выніку чаго яго левая рука была зламаная і скрываўленая.

«Мы жывем у цёмны час, - кажа Танаторн, - нас завальваюць абвінавачваннямі. Калі гэта не спрацуе, яны прышлюць кагосьці, каб нас запалохаць». На пытанне, ці баіцца ён новых нападаў за тое, што кінуў выклік хунце, Танаторн адказвае адмоўна. Але ён перажывае за траіх дзяцей-школьнікаў і цяжарную жонку.

«Калі мне самому пагражаюць, я паціскаю плячыма, але баюся, што пераслед закране і маю сям'ю», — кажа Танаторн.

будучыню

Акрамя рэформы ваеннага апарату і новай канстытуцыі, ён хоча справядлівасці для ўсіх бакоў у канфліктах апошніх дзесяці гадоў. На пытанне, ці азначае гэта ўсеагульную амністыю для тых, хто здзейсніў пераварот, або судовы працэс для генералаў і палітычных лідэраў, ён адказвае, што павінен быць баланс паміж справядлівасцю і прымірэннем, таму што няма бачання будучыні, высечанай у скале.

«Усе бакі павінны сабрацца разам і паразважаць, — кажа ён, — мы павінны залячыць раны ўсіх бакоў».

Прачытайце гісторыю Khaosod тут:

www.khaosodenglish.com/politics/2018/08/26/im-not-part-of-the-elite-says-billionaire-leader-of-progressive-party/

Папярэднія паведамленні пра гэтую вечарыну:

www.thailandblog.nl/background/new-spring-new-sound-future-forward-party/

www.thailandblog.nl/background/eerste-verkiezingkoorts-future-forward-party-programma-en-junta/