Выключэнне і стыгматызацыя людзей з ВІЧ у тайскім грамадстве
(Koy_Hipster / Shutterstock.com)
За апошнія дзесяцігоддзі Тайланд шмат чаго дасягнуў у галіне барацьбы з ВІЧ, але вакол людзей, інфіцыраваных ВІЧ, усё яшчэ існуе сацыяльная стыгма. Isaan Record апытаў двух чалавек, якія штодня займаюцца гэтым. У гэтым творы кароткая інфармацыя пра людзей, якія спадзяюцца змяніць разуменне грамадства.
Сон ВІЧ-інфікаванага маладога чалавека
Возьмем Фі (พี), псеўданім 22-гадовага студэнта юрыдычнага факультэта, які спадзяецца аднойчы стаць суддзёй. На жаль для Фі, мара не можа спраўдзіцца ў дадзены момант, таму што ў Фі ВІЧ. Ён спадзяецца, што аднойчы сістэма правасуддзя таксама прыме такіх людзей, як ён, і будзе ставіцца да яго як да роўнага чалавека. Ён спадзяецца, што сваёй гісторыяй ён зможа прынесці нейкія змены, зрабіць што-небудзь з доўгім спісам забабонаў і памылковых уяўленняў людзей пра ВІЧ. Напрыклад, ён крытыкуе праверку здароўя, абавязковую для многіх пасад, што на практыцы азначае, што пры выяўленні ВІЧ-інфекцыі кандыдата часта не бяруць на працу. Сёння, дзякуючы новым тэхналогіям, вірус ВІЧ можна эфектыўна лячыць, але гэта, здаецца, мала паўплывала на грамадскую думку. Сацыяльная стыгма вакол ВІЧ звязана з перабольшаннямі ў СМІ, якія паказваюць ВІЧ як смяротную і невылечную хваробу, небяспечны трансмісіўны вірус.
«Я не адважыўся нікому сказаць, што ў мяне вірус, таму што некаторыя людзі проста не могуць з ім змагацца. Калі я з сябрамі, я не магу прымаць таблеткі, нават калі мне трэба іх прымаць толькі раз у дзень. Мае сябры могуць спытаць мяне, што гэта за таблеткі і іншае. Таму я глытаю іх ва ўнітазе, таму што ніколі не казаў сябрам пра вірус. Баюся, што яны з гэтым не справяцца. Я не хачу губляць сяброў», — кажа ён спакойным, але крыху сумным тонам.
Ён казаў пра гэта толькі самым блізкім людзям: «Сваім лепшым сябрам я не сказаў, але сказаў былому. Вывучаў медыцыну і разумеў, што хвароба няпроста перадаецца іншым. Я з малых гадоў прымаю лекі, таму ўзровень вірусных часціц у мяне мінімальны».
З 4de клас сярэдняй школы (มัธยม 4, Matthayom 4), Фі актыўна ўдзельнічае ў палітычных справах, а П сочыць за навінамі. Вось як ён зразумеў, што Тайланд у крызісе: «Я лічу Тайланд гнілой краінай. Гэта выклікала маю цікавасць да прававой сістэмы і ідэю, што аднойчы я змагу гэта змяніць. Калі б у мяне была нейкая адказнасць у сістэме, я б не рабіў таго, што не ўхваляю. Таму я засяродзіўся на вывучэнні права. Я спадзяюся, што змагу вынесці аб'ектыўнае меркаванне і вердыкт, без несправядлівых і карупцыйных дзеянняў. Я хачу зрабіць грамадства лепшым”.
Гэта прывяло Фі да вывучэння права, але з-за тэстаў на ВІЧ праца суддзі здаецца немагчымай. «Я думаю, у мяне ёсць мара, мара, за якую я хачу змагацца, але я таксама адчуваю, што са мной абыходзяцца несправядліва. Гэта перашкода ў маёй будучыні. Калі я думаю пра гэта, я часам плачу. У цяперашнім стане я не магу дапамагчы. Многіх людзей з ВІЧ папрасілі пакінуць працу ў выніку абследавання здароўя. Былі і суды, і нават выйграныя, але гэтыя людзі ўсё роўна не вяртаюцца на працу... Усе роўныя, незалежна ад полу і нацыянальнасці. Калі гэта не ўплывае на вашу працу, то такія фактары не павінны гуляць ролі. Ніхто не павінен адчуваць дыскрымінацыю”.
Апіват, прэзідэнт сеткі ВІЧ/СНІД
The Isaan Record таксама паразмаўляў з Апіватам Квангкае (อภิวัฒน์ กวางแก้ว, À-phíe-wát Kwaang-kâew), прэзідэнтам Тайскай сеткі людзей з ВІЧ/СНІДам. Апіват пацвярджае, што стыгма існавала дзесяцігоддзямі. Для многіх кампаній і арганізацый стала звычайнай з'явай патрабаваць аналіз крыві пры ўладкаванні на працу або здачы ўступнага іспыту. У такім выпадку ВІЧ-тэст з'яўляецца прычынай адмовы камусьці, нават калі гэта парушае асноўныя правы. Працуючы праз грамадзянскія групы над новым заканадаўствам, ёсць надзея, што з гэтым можна нешта зрабіць. Але наперадзе яшчэ доўгі шлях.
Многія арганізацыі патрабуюць тэставання на ВІЧ, асабліва ў дзяржаўным сектары. Апіват вельмі расчараваны тым, што судовыя органы, паліцыя і армія па-ранейшаму патрабуюць аналіз крыві. «Незалежна ад статусу ВІЧ-інфекцыі гэтым людзям адмаўляюць у працы. Нават калі хвароба ў значнай ступені адступіла або калі хтосьці знаходзіцца на лячэнні і ВІЧ больш не перадаецца. Адмаўляць такім прэтэндэнтам няма прычын. Кампаніі кажуць, што аналіз крыві проста неабходны, але чаму я хачу спытаць іх? Таму што гэтыя кампаніі пакутуюць ад прадузятасці, ці не так? Вы павінны судзіць людзей па іх навыках або аналізе крыві?»
«Міністр аховы здароўя аднойчы сказаў, што ніякім дзяржаўным або прыватным агенцтвам, у тым ліку лабараторыям і клінікам, не дазваляецца аналізаваць кроў на ВІЧ і дзяліцца гэтымі вынікамі трэцяй асобе. Гэта супярэчыць этыцы. Потым такі стан рэчаў часова спыніўся, але тым часам стрымана і ўтойліва вярнуўся. З гэтым трэба нешта рабіць, гэта трэба спыніць».
Нават калі ў закон унясуць папраўкі, застаюцца праблемы: «закон — гэта інструмент кіравання сістэмай і палітыкай. Але што тычыцца настрою людзей, то паразумення яшчэ трэба дасягнуць. Трэба нешта рабіць з атмасферай і камунікацыяй. Я думаю, што гэта крыху паляпшаецца, паколькі смяротнасць ад СНІДу зніжаецца. І цяпер у нас ёсць дзяржаўная ахова здароўя, кожнаму, хто заражаецца, можна неадкладна дапамагчы. Мы павінны павысіць дасведчанасць аб такіх рэчах, з большым разуменнем менш страху. Страх вядзе да дыскрымінацыі і выключэння, парушэння правоў чалавека, не разумеючы гэтага. Гэта павінна змяніцца. «
***
Напрыканцы некалькі лічбаў: у 2020 годзе ў Тайландзе было каля 500 тысяч чалавек з ВІЧ-інфекцыяй, што складае амаль 1% насельніцтва. Штогод ад СНІДу памірае 12 тысяч жыхароў. Крыніцу і іншыя лічбы гл. ЮНЭЙДС
Поўныя інтэрв'ю з гэтымі двума людзьмі глядзіце ў запісе Isaan:
- https://theisaanrecord.co/2021/11/16/stop-stigmatizing-people-who-is-living-with-hiv-eng/
- https://theisaanrecord.co/2021/11/23/stop-stigmatizing-people-who-is-living-with-hiv-eng-2/
Глядзіце таксама профіль раней у Thailandblog пра Мечаі Віравайдзя (Містэр Прэзэрватыў), чалавека, які шмат гадоў таму падняў праблему ВІЧ/СНІД асаблівым чынам:
У Тайландзе амаль 1 працэнт, у Нідэрландах больш за 0,1 працэнта. Гэта з-за інфармацыі? Ці з-за беднасці ў Тайландзе, што азначае, што людзі не могуць купіць гуму?
Я памятаю з адной са сваіх першых паездак у Тайланд, больш за 30 гадоў таму, як у аддаленых вёсках у рэгіёне Мае Хонг Сон я ўжо сустракаў інфармацыю пра СНІД на плакатах у публічнай прасторы і на коміксах у СМІ, якія паказвалі, што вы бычыны, калі вы не выкарыстоўваеце гуму.
Стыгма можа застацца надоўга, на жаль.
Я думаю, што гэта звязана з стаўленнем/культурай тайцаў у спалучэнні з дрэннай адукацыяй і недастатковым выхаваннем.
Вы таксама можаце бачыць гэта ў паводзінах у дарожным руху ў Тайландзе, каб зрабіць дарогу небяспечнай без шлема на вялікай хуткасці на сваіх лёгкіх марор роварах.
Нездарма гэта другая краіна ў свеце па колькасці ахвяр на дарогах.
Празмернае ўжыванне алкаголю, а затым вяртанне ў машыну або матацыкл - яшчэ адзін прыклад.
Адсутнасць усведамлення наступстваў зробленых дзеянняў.
Больш за тое, частка насельніцтва не скончыла або не скончыла адукацыю і аддае перавагу балявацца з сябрамі.
Для мяне гэта гісторыя пра курыцу і яйка.
Я ведаю некалькіх, і можа быць зручней, калі яны раскажуць, што ў іх ВІЧ, а не баяцца, што ты страціш сяброў, як у гісторыі. Гэта добрыя сябры.
З тых выпадкаў, пра якія я ведаю, я лічыў вар'яцтвам тое, што разведзеная пара абодва былі заражаныя, а новыя партнёры нічога не ведалі праз гады. Сапраўды, у многіх з'яўляецца звычкай не гаварыць праўду і не бачыць самім, а потым апынуцца ў ролі ахвяры, і тады вы атрымаеце стандартны недавер у грамадстве, таму што гэта перыядычная з'ява. Старонняму гэта сумна бачыць, таму ў бліжэйшыя 10 гадоў мы можам сутыкацца з такімі справаздачамі на розных вэб-сайтах яшчэ часцей, бо тым часам усё застаецца нязменным.
Утойванне праўды - добра вядомая з'ява ў Тайландзе.
Людзі не любяць выстаўляць свае пачуцці напаказ і баяцца рэакцыі іншых.
Я з вялікім задавальненнем сачу за тэлепраграмай Chang на мясцовым амстэрдамскім тэлеканале AT5.
Унікальная магчымасць значна лепш зразумець тайскае грамадства праз пытанні гэтага галандскага кітайскага маладога чалавека, які, відаць, мае шмат падабенства з кітайскай культурай.
Я не хачу занадта абагульняць, але ў цэлым тайцы схільныя адаптаваць праўду да таго, што сацыяльна пажадана. Калі праўда - гэта не "санук", то зрабі гэта санук, таму што, на думку тайцаў, ён робіць табе ласку, расказваючы гісторыю так, як ён думае, што ты хочаш яе пачуць, а потым такім чынам, каб не паставіць яго у нявыгадным становішчы выходзіць. ВІЧ - гэта дакладна не санук. Асноўным недахопам гэтага з'яўляецца тое, што ўсё знаходзіцца ў бутэльках, і вы прапусціце палёгку, якую прыносіць дзяліцца сваёй гісторыяй. З іншага боку, у Тайландзе менш псіхіятраў, чым у Нідэрландах, таму, магчыма, гэта і не так дрэнна. Гэта павінна быць расследаванне, калі яно яшчэ не праведзена.
Брэм,
Цалкам згодны з вашай гісторыяй аб прыстасаванні праўды да таго, што з'яўляецца сацыяльна пажаданым.,
У Тайландзе сапраўды менш псіхіятраў і фізіятэрапеўтаў.
Гэта не значыць, што праблем няма.
Людзі з псіхічнымі праблемамі знаходзяцца дома і не выходзяць з дому.
Таму нябачны для знешняга свету.
У Тайландзе даволі вялікая колькасць людзей з псіхічнымі праблемамі
пра псіхічнае здароўе ў Тайландзе глядзіце ў артыкуле ніжэй.
https://www.bangkokpost.com/learning/advanced/314017/mental-health-neglected-in-thailand
Асабіста я лічу, што ВІЧ у любым выпадку мае стыгму, таксама, магчыма, у меншай ступені, у нашай маленькай краіне ...
Безумоўна, але гэта датычыцца і заснаваных на гэтым абмежавальных законаў і правілаў.
Дарагая Ціна,
«Міністр аховы здароўя аднойчы сказаў, што ніякім агенцтвам, дзяржаўным або прыватным, у тым ліку лабараторыям і клінікам, не дазваляецца аналізаваць кроў на ВІЧ і дзяліцца гэтымі вынікамі трэцяй асобе».
Які закон ці пастанова з'яўляецца абмежавальным?
Аналіз крыві таксама неабходны для атрымання дазволу на працу, але не на ВІЧ. Якія вашы крыніцы, якія, на жаль, не супадаюць з рэальнай рэчаіснасцю?
Замежнікі, якія звяртаюцца за дазволам на абуджэнне ў Тайландзе, часта павінны паказаць адмоўны тэст на ВІЧ. І, як паказвае пастынг, часта яшчэ і з паступленнем ва ўніверсітэт ці іншую адукацыю. Гэта рэальнасць.
Я маю на ўвазе тое, што стыгма раздражняе, але не заўсёды вядзе да выключэння. Часам так і адбываецца, і гэта яшчэ горш.
Ціно,
Не варта казаць глупства. Я падоўжыў свой дазвол на працу ў Бангкоку на 9 гадоў, і ВІЧ не з'яўляецца часткай гэтага. Як былы жыхар, вы таксама павінны гэта ведаць.
Для працоўных месцаў у сферы адукацыі такая штогадовая новая справаздача з'яўляецца абавязковай.
Уласны вопыт апошніх 14 гадоў.
Школа будзе прасіць аб гэтым, але гэта не з'яўляецца патрабаваннем для атрымання дазволу на працу. Цёб!