Гісторыя горада Паттайя

Аўтар Лодэвейк Лагемат
Апублікавана ў Achtergrond, Гісторыя, Паттайя, Гарады
Ключавыя словы:
6 жніўня 2019

Паттайя ў 1964 годзе

На гэтым тыдні я смакаваў капучына ў кавярні, калі мяне раптам здзівіла старая фатаграфія Паттайі або, як яе тады называлі: Таппая. Па сутнасці, 60 гадоў таму Паттайе не існавала. Уздоўж узбярэжжа паміж Шры-Рача і Саттахіпам было толькі некалькі невялікіх рыбацкіх вёсак, і некалькі рыбацкіх сем'яў жылі ў заліве «Паттайя».

Яны засталіся тут з-за спакойных вод і бяспекі заліва, абароненага паўночнымі і паўднёвымі мысамі і гарамі за імі. Бліжэйшыя «суседзі» жылі паўночней, дзе здабывалі соль (Naa klua = саляныя палі).

Людзі перасоўваліся пешшу або на павозцы. За выключэннем дарогі Бангкок - Саттахіп, былі дрэнныя дарожкі. Бухта і бліжэйшы востраў забяспечвалі добрую і бяспечную рыбалку, таму больш людзей прыязджала туды жыць. Павольна развівалася вёска пад назвай: Тафрая або Таппая.

Агульная назва, дадзеная вобласці пасля таго, як Фарая Таксін атабарыўся з паслядоўнікамі, каб вызваліць Тайланд ад бірманцаў. Ён прыехаў з Аютая ў Чантабуры непасрэдна перад падзеннем каралеўства Аютая ў 1767 годзе.

Вёска расла, і людзі хацелі сваёй ідэнтычнасці, таму яны абралі назву Патая, названую ў гонар моцнага ветру з паўднёвага захаду перад кожным сезонам дажджоў.

Тэмп жыцця быў павольны, за выключэннем некалькіх наведвальнікаў, ён заставаўся ціхім. Але калі ўсё больш людзей сталі наведваць гэты раён, людзі зразумелі, што, прадаючы рыбу і адкрываючы рэстаран, яны могуць зарабіць крыху больш грошай. Таксама людзі выходзіць Krung Thep (Бангкок) пачаў наведваць гэтую цудоўную бухту па выхадных, у той час 3-4 гадзіны язды.

Толькі падчас і пасля вайны ў В'етнаме і прыходу амерыканцаў з будаўніцтвам аэрапорта У-Тапоа ўсё кардынальна змянілася. У 1964 г. Паттайя атрымала афіцыйны статус горада, а ў 1979 г. - Тэсабан Нахкон (Муніцыпалітэт = ратуша) з уласнай адказнасцю за горад.

Цяперашняя колькасць турыстаў (2013/2556) складае ад 6 да 8 мільёнаў чалавек у год з усяго свету.

16 адказаў на “Гісторыя горада Паттайя”

  1. Кіс кажа ўверх

    Ходзяць устойлівыя чуткі, што Паттайя, якой мы яе ведаем, была адроджаная амерыканцамі. Кажуць, што падчас вайны ў В'етнаме ён быў месцам R&R. Гэта з усіх бакоў аспрэчваюць на форумах ветэраны В'етнама, якія ў той час ніколі не чулі пра Паттайе. Нягледзячы на ​​тое, што ў У-Тапао была амерыканская база, Паттайя, вядома, не была вядомая як месца R&R; Бангкок быў нашмат больш, але ён таксама адставаў ад такіх альтэрнатыў, як Сайгон і Тайбэй, дзе ў той час было больш забаў і весялосці.

    Укараненне шырокафюзеляжных самалётаў і танных палётаў мае большае значэнне для развіцця Паттайі. Аўстралійцы, а потым і англічане былі тут «першапраходцамі» ў 70-я г. Амерыканцы прыбылі значна пазней і ў значна меншай колькасці.

    • Вінцэнт Марыя кажа ўверх

      Пра тое, што Паттайю адрадзілі амерыканцы, вядома, няма чутак. Першымі кліентамі былі ваеннаслужачыя, якія базіраваліся ў Саттахіпе і недалёка ад Утапао з 1965 года і жылі там у той час, у асноўным па ўсім
      шмат маленькіх бараў (з дзяўчатамі) на ўсім шляху паміж Утапао і Саттахіпам. Самая вядомая зона атрымала назву Кіла-10. Забаўкі GI сталі занадта жорсткімі для мясцовых жыхароў у той час, і большасць з іх была абвешчана забароненай для амерыканскіх вайскоўцаў у канцы шасцідзесятых гадоў. Затым яны пераехалі ў Паттайю, каб пацешыцца, па-за дасяжнасцю дэпутатаў. Калі я не памятаю, першай пляцоўкай была вялікая танцавальная зала Fantasy bar на вуліцы, якая пазней стала Walking Street.

      • Кіс кажа ўверх

        У любым выпадку. Дарога паміж Утапао і Саттхіпам была згадана для забавы (кілаграм або 10 кілаграмаў), але артыкул сапраўды быў пра Паттайю, і мой каментар быў звязаны з гэтым. Да 1970 года Паттайя не была значным месцам нават для амерыканскіх салдат, якія пачалі вывад з В'етнама ў 1969 годзе. У 70-я гады Паттайя была ў асноўным адноўлена аўстралійцамі і ангельцамі падчас адпачынку, а не амерыканцамі, вайскоўцамі або грамадзянскімі асобамі. Вы павінны прачытаць гэты пост і каментарыі, калі ён вам цікавы. https://forum.thaivisa.com/topic/358302-did-america-create-pattaya/

        • Вінцэнт Марыя кажа ўверх

          Паважаны Кіс, не ведаю, адкуль у вас гісторыя Паттайі. Я быў там рэгулярна з 1971 па 1976 год, у асноўным у Nipa Lodge. Большасць наведвальнікаў былі амерыканскія салдаты з Утапао. Мала англійскай мовы і амаль ніводнага з Down Under, за выключэннем турыстаў. (Апошні не застаўся ў Ніпа Лодж.) Амерыканскія вайскоўцы заставаліся там ва Утапао да моманту падзення Сайгона ў маі 1975 г. Быў там, зрабіў гэта!!

          .

    • Stu кажа ўверх

      Нягледзячы на ​​​​тое, што "Адпачынак і рэлаксацыя" (R&R) гучыць неафіцыйна, гэта афіцыйнае мерапрыемства, якое падтрымліваецца вайсковымі загадамі і правіламі. Паттайя не была месцам R&R (дазволеным месцам) для ваеннага персаналу ЗША. Бангкок робіць (таксама: Гаваі, Сіднэй, Ганконг, Куала-Лумпур (пазней Пенанг), Маніла, Тайбэй і Токіо). Гэта тлумачыць тое, што ветэраны вайны ў В'етнаме амаль не ведалі пра Паттайе. Тым не менш, Паттайя была больш-менш «нанесена на карту» амерыканскімі вайскоўцамі (у асноўным ВПС) з-за размяшчэння B52 і KC135 у раёне Паттайі. Дарэчы, Гаваі карысталіся папулярнасцю ў жанатых вайскоўцаў (якія сустракалі там сваіх жонак). Бангкок быў папулярны сярод халасцякоў. Для ўсіх напрамкаў, акрамя Сіднэя і Гаваяў, тэрмін паездкі і паездкі складаў 5 дзён (2 дадатковыя дні з-за часу ў дарозе). Акрамя таго, R&R значна змянілася ў сучаснай арміі ЗША, збольшага таму, што многія салдаты жанатыя і маюць дзяцей (старэйшых, неслужачых). У Босніі ў 1996 г. амаль палова маіх салдат не бралі R&R дома, таму што іх дзецям было б занадта цяжка зразумець ад'езд. Гэта тычылася і брытанскіх салдат.

  2. Джордж ван дэр Слуйс Перт, Вашынгтон. кажа ўверх

    Мне вельмі падабаецца ваш Thailandblog .nl
    вельмі ясна, і інфармацыя надзвычайная!
    і унікальны.

  3. Адзіны і непаўторны Леў кажа ўверх

    Вось як я гэта перажываў з пачатку 80-х да цяперашняга часу. З гэтага часу пачнецца спад, у тым ліку дзякуючы моцнай лазні і змяншэнню колькасці турыстаў. Мы спазналі добрыя часы! Але, на жаль, гэта скончылася. Шкада, але краіна апынецца ў глыбокім крызісе. Усе ўжо едуць у В'етнам, Лаос ці Камбоджу. Яны ўрэжуцца ў сваю плоць, ​​яна даведаецца.

    • Леў Th. кажа ўверх

      Смешна, што ты думаеш, што ты адзіны Леў. Вы таксама пішаце: «Мы ведалі добрыя часы». Хто мы, Леў? А што тычыцца абменнага курсу бата ў адносінах да еўра, я яшчэ памятаю, што ў канцы дзевяностых гадоў мінулага стагоддзя, калі я ўпершыню паехаў у адпачынак у Тайланд, за гульдэн каштавалі каля 14 бат . Такім чынам, у пераліку на еўра цяпер каля 31 бата, у той час як бягучы абменны курс складае 34 бата. Гэта, вядома, праўда, што ў апошнія гады вы атрымліваеце значна менш за свой еўра, і гэта, безумоўна, паўплывае на колькасць еўрапейскіх адпачывальнікаў у Тайландзе. Шчыра кажучы, я сам не магу сумаваць з гэтай нагоды. Масавы турызм звычайна напаўняе ўжо напоўненыя кішэні, і мясцоваму насельніцтву даводзіцца мець справу са значным ростам коштаў, у той час як іх даходы ледзь павялічваюцца. Мне не хапае прадказальнага дару, які, здаецца, ёсць у вас, але я вельмі сумняваюся, што краіна апынецца ў глыбокім крызісе, а таксама не ў адпаведнасці з такім моцным батам. Прывітанне ад аднаго з незлічоных Львоў на гэтым зямным шары.

      • ХунКарэл кажа ўверх

        1977 1 гульдэн 10 бат
        1980 1 гульдэн 6.35 бат
        1992 1 гульдэн 18 бат
        Калісьці бат быў вядомы як вельмі дарагі, але недзе ў 90-х гадах ён каштаваў ужо 18 бат, я магу гэта даказаць, таму што я сфатаграфаваў валютны савет, але вы не можаце загрузіць фота ў ТБ, але там таксама будзе быць графік дзесьці ў інтэрнэце можна знайсці.

        Такім чынам, 18 бат у 1992 годзе, тады падлічыце тагачасныя цэны, я мяркую, што тады цэны былі на 50% ніжэйшымі ці нават больш (для жанчыны 300 бат), і тады не так складана падлічыць, што Тайланд цяпер вельмі дарагі. NB Я не ўпэўнены, што гэта быў 1992 год, тады я павінен шукаць гэта фота, але гэта было ў пачатку 90-х

        Такім чынам, 34 бата за еўра цяпер менш, чым калі-небудзь атрымлівалася па абменным курсе гульдэна. Не крычыце, што калісьці ў нас таксама было 55 бат, я зараз кажу пра 2019 год. Я з самага пачатку быў супраць еўра, якая катастрофа!

        Затым усе недружалюбныя дзеянні фарангаў у сучасным Тайландзе і выснова такая, што раней Тайланд быў у шмат разоў лепшы, з Тайландам усё скончана, г.зн. для фаранга, які ведаў стары Тайланд, калі вы прыязджаеце ўпершыню, то нічога няма параўнаць і тады будзе даволі прыемна.

        Такім чынам, асабліва для дасведчанага фаранга цяпер дрэнныя часы. Так, я ведаю, што ёсць людзі, якія ўсё яшчэ любяць гэта, і я жадаю ім добрага дня.

        З павагай KhunKarel

        • Леў Th. кажа ўверх

          Дарагі Карэл, вы пішаце, што ў 1977 годзе вы атрымлівалі 10 бат за гульдэн, а ў 1980 годзе - 6,35. Пазней у сваім адказе вы прыйшлі да высновы, што (паводле бягучага абменнага курсу) 34 бата за адзін еўра менш, чым калі-небудзь было атрымана па курсе гульдэна. Так што гэта не так. 23 г. у Thailandblog было пытанне чытача аб абменным курсе бата. Джуст Янсен адказвае і кажа, што атрымліваў 2 бат за 1917 гульдэн у 80-х гадах, Кеес 1 атрымліваў 13,65 бат за свой гульдэн у 2 годзе, а Гары Бр., які ў той час знаходзіўся ў Тайландзе, атрымліваў 1989 бат за 12 гульдэн у 1994 годзе. Усе канвертаваныя менш, чым бягучы абменны курс у адносінах да тайскага бата. Безумоўна, узровень коштаў у Тайландзе, як і ў Нідэрландах і ва ўсім свеце, значна вырас у параўнанні з 13 годам, але гэта таксама адносіцца да заробкаў, асабліва ў Нідэрландах, на жаль, большасць пенсій у гэтым плане адстае ў гэтым плане. апошнія 1992 гадоў. Але сказаць, што ў Тайландзе ўсё стала вельмі дарагім, я лічу вельмі перабольшаным, магчыма, гэта праўда для дамы ў 10 бат, але я не ведаю, і, на мой погляд, гэта не зусім важкі прыклад. Вядома, я не ведаю, што вы ставіце да ўсіх недружалюбных дзеянняў фарангаў, магчыма, перыпетыі вакол формы ТМ 300? Адпачывальнікі, якія застаюцца ў Тайландзе менш за 30 дзён, не маюць да гэтага ніякага дачынення. Вы заяўляеце, што цяпер дрэнныя часы для «бывалых» фарангаў і што Тайланд скончыўся. Моцны бат таму прычына? Як змрочна з вашага боку. Тайланд па-ранейшаму папулярны не толькі сярод мільёнаў падарожнікаў, але і сярод шматлікіх зімовых гасцей з Еўропы, а Бангкок уваходзіць у дзесятку лепшых гарадоў для наведвання. Нездарма аэрапорт Суварнабхумі трашчыць па швах. Некаторыя людзі рамантызуюць мінулае, таксама ў Нідэрландах; усё было лепш у "старыя добрыя часы". Цяпер у мяне засталіся толькі добрыя ўспаміны аб маёй ваеннай службе, але за 90 месяцаў службы я часта адчуваў жудаснае расчараванне і ў нядзелю вечарам вяртаўся ў казарму з вялікай неахвотай. Вядома, я ўсё яшчэ выдатна праводжу час падчас маіх канікул у Тайландзе, прыемна, што вы таксама пажадалі мне добрага дня. Я раблю і цябе.

          • ХунКарэл кажа ўверх

            Дарагі Леа, трэба чытаць лепш!

            80-я, 1989 і 1994 гады - гэта не тыя гады, пра якія я кажу, я кажу пра 1980 і 1992 гады, так што тады сапраўды больш за гульдэны, чым за еўра, у мяне няма прычын гэта выдумляць. што 18 бат, верагодна, былі выкідам, тады 17.80, 17.75, 17.60 і г.д.

            Я быў у Тайландзе з лістапада 1979 г. па сакавік 1980 г. са сваёй тайскай жонкай, тады быў абменны курс 1 гульдэн = 6.35, у мяне нават захавалася старая ашчадная кніжка, якую я абмяняў у банку на 6.35, потым зноў абмяняў і тады была лепшая стаўка, але ўсё яшчэ вельмі нізкая, я падазраю, што гэты перыяд сапраўды быў выключэннем.

            Гэты кампаньён за 300 бат, на мой погляд, вельмі добра паказвае ўзровень коштаў, я не эканаміст, але вы можаце многае сказаць з пэўных стандартаў і сум, якія людзі выкарыстоўваюць для пэўных паслуг. добра, што я не ўлічыў усіх тых, каму гэта не падабаецца, бррррррррррррррр!!! і, згодна з апошнімі чуткамі, у Тайландзе іх шмат 🙂 мой нікога, але каб парадаваць вас, у мяне ёсць яшчэ некалькі: вялікая бутэлька піва 25 бат, бутэлька кока-колы 5 бат. арэнда воднага скутэра 1 гадзіна 100 бат, цэлая курыца на ражне 50-60 бат, міска смажанага рысу kouwpat 10 бат.
            чырвоны аўтобус без вокнаў (bor knor sor) з BKK у Паттайю, я думаю, штосьці каля 10 ці 20 бат

            Я бачу, што зрабіў памылку, заявіўшы, што тады гэта было на 50% танней, гэта павінна быць ад 75% да 150%. Гэта азначае, што зараз у вас павінна быць каля 70-80 бат за 1 еўра, каб зрабіць тое ж самае.

            Лео, я вельмі рады за цябе, што ты так добра бавіш час, але калі я зараз думаю пра Тайланд, я сапраўды вельмі змрочны, таму што Тайланд будзе запісаны ў тваіх генах, ён стане часткай цябе, і калі з цябе потым будуць здзекавацца удалечыні , без уважлівых прычын, тады, вядома, вы не будзеце шчаслівыя, таму з мінулага года я больш не буду атрымліваць неіміграцыйную візу, таму што цяпер я спачатку павінен быць на пенсіі (67 гадоў), што ў вас ёсць грошы ў банку, яны не напляваць. яшчэ адно выдатнае новае правіла, якое нікога не радуе.

            Вы добра перанеслі туберкулёз на працягу вечара, потым вы заўважыце, што многія людзі зараз змрочныя, рэжым Праюта больш не ведае, што думаць, каб прагнаць фаранга, выдатна, што вы не пакутуюць ад таго, што маюць.
            Я спадзяваўся, што будзе новы ўрад, які зьменіць курс, але, на жаль, гэта тая самая кліка, якая тузае за вяроўкі, што і раней.

            Вітаю ўсіх, KhunKarel

            • Леў Th. кажа ўверх

              Дарагі Карэл, вы сапраўды пішаце самі: 1977 год 1 гульдэн 10 бат і 1980 год 1 гульдэн 6.35 бата.
              Я не разумею вашага каментара, што я павінен чытаць лепш. Я мяркую, што вы атрымалі 1992 бат у 18 годзе, але гэта не азначае, што абменны курс быў бы ніжэйшы ў 1989 і 1994 гадах. Абменны курс даволі моцна вагаецца, каля 10 гадоў таму вы атрымлівалі 52.50 бата за еўра, але ў канцы 2014 года ён упаў да цяперашняга курсу 34 да 34.50, а потым зноў вырас да 41 бата ў 2015 годзе. Ваша здагадка, што я Я ў жаху, што вы ці хто-небудзь іншы карыстаецца паслугамі суразмоўніцы - гэта няправільна. Бррррррррррр вы не пачуеце гэтага з маіх вуснаў, прабачэнні не патрэбныя. Я не стаў называць гэта моцным прыкладам, таму што незразумела, якія паслугі былі выкарыстаны для гэтых нікчэмных 300 бат, на мой погляд, і больш за тое, што няма адназначнага стаўка на гэта.існавала і існуе. Вы таксама пішаце, што ўрад Тайланда робіць усё магчымае, каб прагнаць фаранга, і што вы лічыце, што гэта выдатна, што я не пакутую ад гэтага. Вы, напэўна, чыталі, што я прыязджаю туды толькі ў адпачынак і, такім чынам, не жыву там, таму ў маім адпачынку нічога не перашкаджае. Тое, што вы больш не можаце атрымаць неіміграцыйную візу, вас вельмі раздражняе. Ці існуюць якія-небудзь цвёрдыя правілы, Роні, выдатны эксперт Thailandblog, можа даць вам параду. Дарэчы, мне не трэба рабіць вечар вольным, каб капацца ў Thailandblog у пошуках змрочных людзей. Гэта мела б прыгнятальны эфект, але я ўжо чытаю блог Тайланда кожны дзень і бачу там шмат станоўчых паведамленняў, таксама ад наведвальнікаў розных іміграцыйных офісаў Тайланда. Вядома, я разумею, што многія пенсіянеры адчуваюць цяжкасці ў Тайландзе з-за цяперашняга моцнага бата, і ў дадатак многім з іх не індэксавалі пенсіі на працягу апошніх 10 гадоў. Але, вядома, вы не можаце вінаваціць Праюта ў гэтым. Увогуле, я спадзяюся на вас, што вы зможаце пакінуць змрочныя думкі ззаду, таму што гэта вам зусім не дапамагае і нічога не вырашае.

              • Леў Th. кажа ўверх

                Павінна быць: не азначае, што стаўка НЕ ​​была б ніжэйшай у 1989 і 1994 гадах.

  4. Alex кажа ўверх

    Добрыя, тыя старыя фільмы пра Патаю, якую я яшчэ ведаю, з 1974 года! Цяпер 45 гадоў таму…
    Час, калі пачаўся турыстычны паток. Дарога з Бангкока ў Патаю заняла каля 4-5 гадзін, уключаючы абед па аднапалоснай і часткова асфальтаванай дарозе…
    Першыя вялікія раскошныя гатэлі былі пабудаваныя ў Паттайе, у тым ліку «The Regent Pattaya» на пляжнай дарозе, дзе я спыніўся (яшчэ на фільме 1979 года).
    А далёка ўдалечыні, пасярод нідзе, ляжала Каралеўская Скала, першая вежа.
    Пляж быў добры і шырокі. Але нават тады Паттайя кішэла мноствам ахвотных дзяўчат (і хлопчыкаў)… Пляж быў неасветлены, мітуслівы турыстамі і мясцовымі жыхарамі, якія прапаноўвалі ёй ці яго паслугі… Так што мала што змянілася.
    Ён толькі што стаў нашмат, значна больш фрыцюрным, больш шырокім і турыстычным... са сваімі перавагамі і недахопамі.
    Я жыву ў Джомтьене ўжо 11 гадоў і атрымліваю асалоду ад кожным днём тут!

  5. брабант кажа ўверх

    Што кінулася ў вочы на ​​відэа. На 7.24:2019 жанчына ўжо ў мінішортах і белых кедах. Вы можаце спраектаваць яе такой у XNUMX годзе, мода нічога не змяніла.

  6. Эдыт кажа ўверх

    У сямідзесятыя гады нам дазволілі карыстацца дачным домам бацькавага гаспадара. Гэта было ў вёсцы Чайка на Джомцьене. Са сваім зводным братам-тайцам я даехаў на веласіпедзе да канца, у падножжа Каралеўскага ўцёса, таму што там было месца, дзе можна паснедаць з локшынай. Акрамя гэтага насамрэч нічога не было, і вам сапраўды трэба было ехаць у «горад». У той час гэта была яшчэ вёска, і вы амаль не сустрэлі нікога па дарозе на Джомцьен. Усё прайшло вельмі хутка, і ў 80-я гады вы ўжо не пазнавалі Джомцьен пасля таго, як усялякія гатэлі раслі як грыбы. Ну, я таксама памятаю, што Samit14 (пазней 90) каштаваў усяго 8 батаў :), менш за гульдэн, а будучы студэнтам у Нідэрландах я ўжо плаціў 2,50 за пакет Samsom! #прайшлі часы


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт