Hörmətli oxucular,

Mən Banqkokdakı Hollandiya səfirliyində tanınma proseduruna başlamaq istəyirəm. Qızımızın artıq 4 yaşı var. Mən internetdə çox az məlumat tapa bilirəm və səfirliklə əlaqə saxlamazdan əvvəl hazırkı vəziyyətlə bağlı bir az daha çox bilmək istərdim.

Vəkil vasitəsilə “Atalığın məhkəmə qaydasında müəyyən edilməsi” küncündə axtarmalıyam?

Taylandda nikahdankənar doğulmuş qızı. Mən tamamilə Taylandda yaşayıram. (Hollandiyada qeydiyyatdan çıxarılıb) və qız yoldaşımla birlikdə doğuşdan təhsillə məşğul olmuşam.

Son 1-3 il ərzində (Ger-Koratda olduğunu gördüm) hər hansı bir məlumat göndərmək istəyən varmı?

Əvvəlcədən təşəkkürlər.

Salam,

Peter

“Taylandlı uşaqlar üçün tanınma proseduru”na 12 cavab

  1. Ger Korat yuxarı deyir

    Bəli, mən artıq iki dəfə uşaqlarımı tanımaq üçün prosedurdan keçmişəm. Beləliklə, evli olmadığınız üçün uşağınızı etiraf etməkdən ibarətdir.
    Ümumiyyətlə: əvvəlcə hər iki valideynin nikahda olmadığına dair rəsmi sübut, doğum haqqında şəhadətnamə kimi bütün müvafiq məlumatları toplayın. Daha sonra hansı vəkilin tanınma prosedurunu təşkil etmək istədiyini soruşduğunuz məhkəməyə müraciət edin və o, məhkəmədə bütün rəsmi məsələləri həll edəcək. Bunun ardınca Tayland uşaq müdafiəsi ilə araşdırma müsahibəsi aparılır, burada ən vacib element sizin maliyyə töhfəniz və/yaxud gəlirinizin olub-olmamasıdır və əlaqələr müzakirə olunur, bəzən bu ayrı-ayrılıqda, bəzən də tərəfdaşınızla birlikdə baş verir. Sonra (bir neçə ay) 1 və ya daha çox hakimin (hər ikisində təcrübəli) iştirakı ilə məhkəmə iclasını izləyir və orada vəkiliniz sizə hakim(lər) üçün vacib suallar verir və siz onlara cavab verirsiniz. Siz bələdiyyədən tanınma aktını ala biləcəyiniz rəsmi açıqlama alacaqsınız. Sonra bütün bu sənədləri Banqkokda tərcüməni qanuniləşdirə bilən tərcüməçiyə aparın (və ya özünüz gətirin). Bundan sonra, siz səfirliyə uşağınız üçün pasport proseduru üçün müraciət edə bilərsiniz, bu, eyni zamanda onun üçün Hollandiya vətəndaşlığı üçün müraciətdir.

  2. RuudB yuxarı deyir

    Hörmətli Peter, məlumat axını Google vasitəsilə tapıla bilər. Xaricdə uşaq tanınması və s sözlərini yazın və özünüzü məlumatlandırmağa başlayın.
    İpucu: əvvəlcə Taylandda qızınızı tanıyın. Tayland səlahiyyətli orqanı tərəfindən tərtib edilmiş bir tanınma sənədinə sahib olun, məsələn, Amphur. Bununla (tərcümə edilmiş, qanuniləşdirilmiş) NL Səfirliyinə gedin, əgər istədiyiniz budursa, tanınmanın NL administrasiyasına daxil edilməsi üçün.

    • Ger Korat yuxarı deyir

      Hörmətli RuudB, sual verən şəxs bütövlükdə Taylandda yaşadığını göstərir, bəs “NL administrasiyasının” bununla nə əlaqəsi var? Və tanınma Taylandda baş verir, ona görə də Hollandiyadan gələn məlumatların əsas kimi əhəmiyyəti yoxdur. Müvafiq olan, Taylandda tanınmağı necə əldə edə biləcəyiniz və bu tanınmanın köməyi ilə Taylandda yaşayırsınızsa, Hollandiya pasportunu (və əlaqəli vətəndaşlığı) əldə etmək üçün tələblərin nədən ibarət olmasıdır. Siz həmçinin Banqkokda pasport üçün müraciət edirsiniz.

      • RuudB yuxarı deyir

        Hörmətli Ger, sual bu deyildi. Əvvəlcə diqqətlə oxuyun. Peter xəbərdar olmaq istədiyini bildirdi. Özünüzü geniş və geniş şəkildə məlumatlandırmağın heç bir qəbahəti yoxdur, xüsusən də sual NL səfirliyində prosedura başlamaq haqqında şərhdən başlayırsa. Səhv bir fərziyyədir, ona görə də mənim tövsiyəm əvvəlcə TH-də, sonra isə NL səfirliyinə tanınmağı tamamlamaqdır. Çünki sual verənin istədiyi budur. Mən də Peterə məlumat verirəm ki, o, səfirlik vasitəsilə NL rəhbərliyinə daxil ola bilər, əgər belədirsə!

  3. Ervin Fler yuxarı deyir

    Hörmətli Peter,

    Bu, soruşduğunuz olduqca mürəkkəbdir.
    Siz əslində övladınızın Hollandiya səfirliyində Hollandiya vətəndaşı olmasını istəyirsiniz.
    Hollandiyada qeydiyyatdan çıxarılmısınız, ona görə də bu mümkün olmayacaq.

    evli deyilsen Taylandda?

    Əgər uşağı övladlığa götürmək və ya sizin vəziyyətinizdə qanuni ata olmaq istəyirsinizsə, edə bilərsiniz
    arvadınızla Taylanddakı kilsələrə gedin və qızınızı tanıyın (evli olmasanız belə).
    Bu, sadəcə olaraq mümkündür. Əgər uşağın tay atası varsa, əvvəlcə ata ilə əlaqə saxlayacaqsınız
    icazə istəmək lazımdır (mən belə güman etmirəm).

    Mən artıq Thailandblog-da bu barədə bir neçə dəfə məlumat vermişəm/cavab vermişəm.
    Bununla davam etmək üçün bir ipucunuz ola bilər.

    Met dostu Groet,

    Erwin

    • Ger Korat yuxarı deyir

      Hörmətli Ervin, yuxarıdakı ilk cavabımı oxuyun. Taylandın hər yerində işlər belə gedir, bir neçə hadisəni bilirəm və bunun harada baş verdiyini bilirəm, buna görə də təcrübəm üzrə mütəxəssisəm.
      Hollandiyalı atası və ya anası olan uşaq, harada yaşamağınızdan asılı olmayaraq, həmişə Hollandiya vətəndaşlığını əldə edə bilər. Əgər siz subaysınızsa və Taylandda yaşayırsınızsa, əvvəlcə tanınma proseduruna əməl edirsiniz, bundan sonra uşaq üçün Hollandiya vətəndaşlığı üçün müraciət və əldə edə bilərsiniz!
      Bələdiyyə ilə yanlış olduğunu etiraf edərək, mənim məktubuma baxın, son addım olaraq, bələdiyyə məhkəmənin hökmündən sonra tanınma aktı verir.

  4. Peter yuxarı deyir

    Giriş üçün Ger-Korat və RuudB-yə təşəkkür edirik.
    Mən də artıq eşitmişdim ki, ilk dəfə sevgilimlə evlənsəm, prosedur daha asan olacaq.
    Qız yoldaşıma Tay dilində məlumat axtarmağa icazə verəcək, çünki ilk olaraq bunu bitirməliyik. (Bu məntiqlidir, amma mən bunu düşünməmişdim.)
    Çox sağ ol
    Peter

    • Ger Korat yuxarı deyir

      Evlilik bunun üçün tamamilə lazımsızdır, hər cəhətdən məncə (amma bu bir yana).
      Prosedurdan keçdikdən sonra olduqca sadədir. Addımlarımı izləyin və məlumat istəyirsinizsə, bəlkə e-poçtunuzu ötürə bilərsiniz. Hətta Roi Etdə, kiçik şəhərdə insanlar nə demək istədiyimi dəqiq bilirdilər və vəkil məhkəmə binasında tapıldı. Pasport, doğum haqqında şəhadətnamə və şəxsiyyət vəsiqəsinin bir neçə nüsxəsini ananın yerindən çıxarıb işə getdi.
      Evlənməyə gəlincə, siz artıq gecsiniz, çünki uşaq sizin mümkün evliliyinizdən əvvəl doğulub, ona görə də tanınmaqdan qaça bilməzsiniz. Ancaq narahat olmayın, hər şey rəvan gedəcək, ən azı cəmi təxminən 40.000 baht xərcləməyə hazırsınızsa, əvvəldən hər şey üçün (Hollandiyadan subay və ya boşanma üçün çıxarış tələb etmək) azyaşlının qiymətinə qədər. səfirlikdə verilmiş uşağın pasportu.
      Tanınmanın üstünlüyü ondan ibarətdir ki, qızınız üçün Hollandiya vətəndaşlığını əldə etməklə yanaşı, siz Taylandda qanuni söz sahibisiniz. Bu, Taylanddakı 2-ci uşağım üçün vacibdir, çünki sevgilimin bir neçə şirkəti, evi və torpağı var. Qismən bunun üçün vacibdir ki, ona bir şey olarsa, mən qanuni səlahiyyətə malik bir valideyn kimi çıxış edə bilərəm və azyaşlı yaşda uşağımız üçün hərəkət edə bilərəm. Evli olmadığınız üçün xarici həyat yoldaşı olaraq bu əmlakı bir il ərzində satmaq öhdəliyiniz yoxdur (miras hüququ). Evli olmamağın başqa bir üstünlüyü budur ki, rəfiqəm mütəmadi olaraq rəsmi sənədləri imzalayır və mən ər kimi icazə verib razılığa imza atmalıyam. Yaxşı, evlənməmək onun üçün işi asanlaşdırır və mənim üçün xoşbəxtdir, çünki evlənməmək üçün bir neçə səbəb var.

  5. Peter yuxarı deyir

    Salam Erwin, daxil etdiyiniz üçün sizə də təşəkkür edirəm.

    Mən Tayland doğum şəhadətnaməsində ata kimi qeyd olunmuşam.
    Kağız üzərində hələ də digər 2 Tayland qızımın anası ilə evliyəm. (Onlar o vaxtkı digər Hollandiya qaydalarına görə bir anda Hollandiya vətəndaşlığını aldılar.) lol
    Ona görə də əvvəlcə boşanma ilə məşğul ol. (problem yaratmır) Xoşbəxtlikdən yalnız Tayland qanununa görə evlənib. Hollandiyada yox.
    Peter

  6. TheoB yuxarı deyir

    Ola bilsin ki, növbəti şərh artıqdır, amma hər halda, hər halda bunu edəcəm.

    Hollandiyada, yalnız nikah və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaşlıq halında, uşağın tanınması həm də o uşaq üzərində valideyn səlahiyyətlərini əldə etməyiniz deməkdir. Bütün digər hallarda, ananın razılığı ilə valideyn səlahiyyəti üçün müraciət etməlisiniz.
    Taylandda necə olduğunu bilmirəm.
    Özünün də valideyn səlahiyyətinə sahib olduğunu düşünən bir çox bioloji ata kobud oyanışdan evə gəldi.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/rechten-plichten-ouderlijk-gezag
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/gezamenlijk-gezag-kind

    • Ger Korat yuxarı deyir

      Bəli, xəbər verdiyiniz yaxşı oldu. Məhkəmə qərarından sonra verilən tanınma sertifikatı sizə Taylandda valideynlik səlahiyyəti verir. Atanın kim olmasının fərqi yoxdur, başa düşürəm, baxmayaraq ki, əksəriyyəti bioloji ata olacaq və bunu doğum haqqında şəhadətnamədə də qeyd edib. Bu valideyn səlahiyyəti Taylandda tanınma aktı ilə edə biləcəyiniz yeganə şeydir, çünki uşağı başqa niyə tanıyırsınız? O zaman DNT testi etmək kifayət edərdi, lakin Hollandiya və Tayland qanunları üçün bu, yəqin ki, mümkün deyil.

  7. Harold yuxarı deyir

    Təqdim olunan sənədləri və Taylandda övladlığa götürmə ilə bağlı oxucuların şərhlərini böyük maraqla oxudum.
    Ger-Korat-a sualım var, o, məlumatı ilə mənim vəziyyətimə ən yaxındır və bəlkə də Tayland tərəfindən bir tay uşağının tanınması ilə bağlı izlədiyiniz prosedur haqqında mənə ətraflı məlumat verə bilərsiniz.
    Əvvəlcə öz vəziyyətim haqqında bir neçə kəlmə.

    Mən 13 ildir ki, Taylandda daimi olaraq öz evimdə yaşayıram, Hollandiyadan tamamilə qeydiyyatdan çıxmışam və Taylandlı partnyorumla demək olar ki, 9 ildir (lakin biz subayyıq) birlikdə yaşayıram və hər ikisi onun taylandlı oğluna qulluq edir. 6 yaşından yaşayır (indi 15 yaşındadır) bizimlə yaşayır.
    Mən Taylandda rəsmi nikaha girmək istəmirəm (belə gedir), amma onun oğlunu tanımaq (övladlığa götürmək) və ona Hollandiya vətəndaşlığını almasına icazə vermək istəyirəm.

    Bu xidməti mənə ediləcək işlərin məntiqi ardıcıllığı ilə bir növ skript şəklində etsəniz minnətdar olaram.
    Təcrübəsi olan bir hüquqşünas üçün mümkün məsləhət?
    Xərc təxmini?

    Çox sağ olun
    Harold


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm