Taylanddan xəbərlər (Banqkokun bağlanması və seçkiləri daxil olmaqla) – 24 fevral 2014-cü il
Formalinin istifadəsi qadağan olunsa da, tərəvəz və balıq satıcıları mallarını təzə saxlamaq üçün hələ də geniş istifadə edirlər. Nakhon Sawan əyalətindəki beş bazardan toplanan 275 qida nümunəsi arasında aparılan sorğuda Səhiyyə Departamenti nümunələrin 37 və 59 faizində formalin tapıb. Şöbə tədqiqatlarını bütün ölkə üzrə genişləndirəcək.
Formalin karides, kalamar, doğranmış zəncəfil, doğranmış barmaq kökü, saman göbələkləri, boz istiridyə göbələkləri, qara göbələklər, uzun lobya en palıd yarpağı ferns (tərcüməni təqdim edə bilmədiyimiz üçün üzr istəyirik). İstehlakçılar məhsulların qoxusunu alaraq istifadəni asanlıqla müəyyən edə bilərlər. Tərəvəzləri 5-10 dəqiqə su ilə yaxalamaq və ya bir saat suya qoymaq məsləhətdir.
Formalin 40 faiz formaldehid ehtiva edən bir məhluldur. Mallar həm istehlakçılar, həm də satıcılar üçün təhlükəlidir, çünki kanserogendir. Formalin asanlıqla buxarlanan şəffaf mayedir. Qısa müddətə məruz qalan hər kəs göz və tənəffüs yollarının qıcıqlanmasından əziyyət çəkəcək; Uzun müddət məruz qalma ciddi sağlamlıq problemlərinə və hətta ölümcül nəticələrə səbəb ola bilər.
– Diktaturaya Qarşı Demokratiya Uğrunda Birləşmiş Cəbhə (UDD, qırmızı köynəklər) dörd hədəf üzərində cəmləşəcək: etiraz hərəkatı, müstəqil institutlar, məhkəmə sistemi və hərbi çevrilişə cəhd edən qruplar. UDD sədri Tida Tavornseth bu barədə bazar günü Nakhon Ratchasimada 4.000 qırmızı köynək liderinin toplantısında bildirib (foto).
Tida “kübar elitanın saxtakar müstəqil qurumları” (Seçki Şurası, Korrupsiyaya Qarşı Mübarizə üzrə Milli Komissiya və Ombudsmana istinad edərək) haqqında danışıb və o, məhkəmə sistemini ədalətsizlikdə ittiham edib.
Qəzet hələlik konkret planlar barədə məlumat verməyib. Qırmızı Köynəklilərin lideri Jatuporn Prompan etiraz hərəkatını dəstəkləyən şirkətləri boykot etməyi təklif etdi. Heç vaxt ritorikadan çəkinməyən o, dedi: “Bu gündən qələbəyə qədər mübarizə aparmalıyıq. Bizim iki seçimimiz var: qalib gəlmək və ya öldürülmək. Biz Suthepə UDD-yə meydan oxumaq üçün dərs verməliyik."
– Üç fəal Komol Keemthong Fondu tərəfindən “ilin adamı” adına layiq görülüb. Onlar müvafiq olaraq ətraf mühit, insan hüquqları və çoxşaxəli sağlamlıq imkanları məhdud uşaqlara qayğı sahələrində gördüyü işlərə görə mükafata layiq görülüblər.
– Şəhərlərarası avtobus daşımalarını həyata keçirən Transport Co şirkəti yaxın üç il ərzində öz parkını dəyişdirəcək. İcarəyə götürülmüş yüzlərlə yeni 15 metr uzunluğunda avtobuslar alınır. Avtobuslar ilin sonuna qədər gətiriləcək. Gələn il daha 269 avtobusun alınması nəzərdə tutulub. Avtobuslar kamera nəzarəti və GPS ilə təchiz olunub. Ümumilikdə şirkət 7.000 avtobus və 6.000 mikroavtobusu idarə edir.
– Şənbə günü gecə Bannang Sata (Yala) şəhərində üsyançılar bir neçə nəfəri güllələyib, onların evini, bir pikap maşını, avtomobil və motosikleti yandırıblar (foto ana səhifə). Şahidlərin sözlərinə görə, hücumda üç pikapda olan on beş kişi iştirak edib. Onlar M16 və AK47 tüfəngləri ilə evi hədəfə alıblar. Digər evə də atəş açılıb, lakin itki yoxdur.
Narathivatda bomba Hökumət Əmanət Bankının bankomatını dağıdıb. Maşın tozla örtülmüşdü, amma yenə də işləyirdi.
Ümumi abbreviaturalar
UDD: Diktaturaya Qarşı Demokratiya Uğrunda Birləşmiş Cəbhə (qırmızı köynəklər)
Capo: Sülh və Asayiş İdarəsi Mərkəzi (ISA-nın tətbiqinə cavabdeh orqan)
CMPO: Sülh və Asayişin Qorunması Mərkəzi (22 Yanvardan etibarən qüvvədə olan Fövqəladə Vəziyyət üçün məsul orqan)
ISA: Daxili Təhlükəsizlik Aktı (polisə müəyyən səlahiyyətlər verən fövqəladə vəziyyət qanunu; bütün Banqkokda tətbiq olunur; Fövqəladə Fərmandan daha az sərtdir)
DSI: Xüsusi Təhqiqat Departamenti (Tayland FBI)
PDRC: Xalq Demokratik İslahatlar Komitəsi (başçısı Suthep Thaugsuban, keçmiş müxalifətçi Demokrat deputat)
NSPRT: Taylandın İslahatı Uğrunda Tələbələr və İnsanlar Şəbəkəsi (radikal etiraz qrupu)
Pefot: Taksinizmi devirmək üçün Xalq Gücü (ditto)
PAERN: Xalq Ordusu və Enerji İslahatları Şəbəkəsi (enerji monopoliyasına qarşı fəaliyyət qrupu)
Banqkok bağlanır
"Bu vəhşi hücumlar Thaksin rejiminin qulluqçularının işi idi" dedi Satit Wongnongtoey. Ratchaprasong yolundakı Big C-yə hücumdan qısa müddət sonra PDRC lideri PDRC-nin hökuməti silahlı qrupları dəstəkləməkdə ittiham edən bəyanatını oxudu.
Baş nazir Yinqlak dünən gecə baş verən hücumları qətiyyətlə pisləyib. O, hücumları “insan həyatı nəzərə alınmadan siyasi məqsədlər üçün həyata keçirilən terror aktları” adlandırıb. Yingluck bildirib ki, hökumət səlahiyyətlilərə günahkarları tapıb məsuliyyətə cəlb etmək üçün hərtərəfli araşdırma aparmağı əmr edib.
PDRC hücumları keçən çərşənbə günü mülki məhkəmə qərarı ilə əlaqələndirir. Məhkəmə fövqəladə hallar haqqında sərəncamı qadağan etməsə də, CMPO-nun səlahiyyətlərinə məhdudiyyətlər qoydu. Məsələn, məhkəmə nümayişçilərin dağıdılmasını və nümayiş hüququna zidd olan digər tədbirləri qadağan edib.
Həftə sonu üç insidentlə yadda qalıb. Yazılara baxın Dörd yaşlı oğlan və qadın Banqkokun mərkəzində hücum zamanı həlak olub, və: Hökumət əleyhinə nümayişçilərə hücum Khao Saming: XNUMX yaşlı qız öldürüldü. Üçüncü insident Ratchadaphisek yolunda mülki məhkəmə ilə məhkəmə arasında dayanacaqda tapılan qumbara ilə bağlıdır. Polis qəzaların qarşısını almaq üçün ətrafına təkər taxıb. Ubon Raçathanidə də kiçik bir hadisə baş verdi. Orada Milli İnsan Hüquqları Müvəkkili Niran Pitakevatçaranın klinikasının qarşısında yanğın törədilib.
Dəniz Xüsusi Müharibə Komandanlığının rəhbəri kontr-admiral Winai Klom-in hücumların silahlı əcnəbilərin işi olduğundan şübhələnir. O, əvvəllər xarici qrupların Taylanda daxil olması barədə xəbərdarlıq etmişdi. Winai komandanlığı şənbə günü axşam Tratda hücumun baş verdiyi əraziyə cavabdehdir. O deyir ki, onun qoşunları üçün geniş sərhəd bölgəsini mühafizə etmək çətindir.
– Akademiklər etiraz hərəkatı Şinavatra ailəsinə məxsus şirkətləri boykot edərsə, iqtisadiyyata ciddi ziyan vuracağı barədə xəbərdarlıq edir. PDRC-nin yeni kampaniyası uzunmüddətli perspektivdə ölkə iqtisadiyyatına və investisiyalara olan inamı sarsıda bilər, politoloq Yuthaporn Issarachai deyir. “Əgər siyasi vəziyyət iqtisadiyyata inamsızlıqla müşayiət olunarsa, beynəlxalq ictimaiyyət Taylanda inamı itirəcək”. Qəzet tutqun səslərin hansı hallarda eşidildiyini qeyd etmir.
– Günlərlə ictimaiyyət qarşısına çıxmayan Baş nazir Yinqlak dünən Phan Fah körpüsündə döyüşlər zamanı çərşənbə axşamı öldürülən zabitin dəfn mərasimində qəflətən yenidən peyda oldu. Yinqlak çərşənbədən bəri görünməmişdi. Həmin gün onun Müdafiə binasındakı müvəqqəti iş yeri nümayişçilər tərəfindən mühasirəyə alınıb.
Dəfn mərasimi şənbə günü axşam nümayişçilərin hücumuna məruz qalan Tratın qonşu əyaləti Rayonqda keçirilib. Yinqlakın səfəri ilə bağlı mediaya əvvəlcədən məlumat verilməmişdi. Bu, yalnız 45 dəqiqədən sonra onun Facebook səhifəsindəki paylaşım vasitəsilə elan edilib.
Yinqlakın katibinin sözlərinə görə, o, Banqkokda “təhlükəsiz evdə” qalır. Yinqlak polislə nümayişçilər arasında daha çox döyüşlərin qarşısını almaq üçün çox da məşhur olmamaq qərarına gəlib. Çərşənbə axşamı Nazirlər Kabinetinin iclasının baş tutub-tutmayacağı qeyri-müəyyəndir. Ölkəyə səfərlər planlaşdırılır, lakin katib Yinqlakın hansı əyalətlərə səfər edəcəyini açıqlamaq istəmir. Şimal-şərqdə şiddətli quraqlıqdan əziyyət çəkən əyalətlərə baş çəkə bilər.
Düyü ipoteka sistemi
– Kənd Təsərrüfatı və Kənd Təsərrüfatı Kooperativləri Bankının prezidenti yəqin ki, ipoteka sistemini düzgün tətbiq edə bilmədiyini sübut etdiyi üçün istefa verməlidir. Direktorlar şurası Luck Wajananawatı idarə heyətinə və ya maliyyə nazirinə qulaq asmadığı üçün işdən azad etmək istəyir. BAAC işçiləri öz müdirinə dəstək olmaq üçün dünən baş ofisə gediblər.
Söhbət aylardır gözləyən fermerlərə maaş vermək üçün hökumətin pul tapmaq cəhdlərindən gedir. Hökumət vəsait tapmaq üçün banka təzyiq göstərib, lakin Uğur o qədər də əməkdaşlıq etmir, çünki o, indi Nümayəndələr Palatasının buraxılması və hökumətin vəzifədən kənarda qalması ilə əlaqədar hüquqi çətinliklərdən qorxur. Uğur hökuməti bu səbəbdən ehtiyatlı davranmağa çağırır.
– Nonthaburidə Ticarət Nazirliyinin qarşısında düşərgə salan minə yaxın fermer sabah etirazlarını artıracaq. Qəzet dəqiq necə olduğunu demir. Etiraz lideri Luanq Pu Buddha İssara onlara 1 milyon baht hədiyyə edib.
– Bundan əlavə, dünən Thai Health Promotion tərəfindən ipoteka sistemi ilə bağlı seminar keçirildi. Orada nə deyildiyini indi bilirik. A icma Surinli lider, fermer ailəsinin orta hesabla ildə 50.000 baht borcunun olduğunu, iki il əvvəlkindən iki dəfə çox olduğunu söylədi.
Seçkilər
– Keçmiş hakim partiya Pheu Thai, Seçki Şurası seçkiləri vaxtında başa çatdırmasa, bəyannamə təqdim etməklə hədələyir. Dekabrda nümayişçilər onların qeydiyyatına mane olduğu üçün rayon namizədlərinə səs vermək mümkün olmayan cənubda 28 seçki dairəsində təkrar seçkilər üçün bu, həqiqətən də mümkün deyil.
Həll yolu hökumət və Seçki Şurası tərəfindən müzakirə olunur. Seçki Şurası qərar qəbul etməsi üçün Konstitusiya Məhkəməsinə müraciət etməyi düşünür. Və hər şey sadə sual ətrafında cərəyan edir: bu təkrar seçkilər üçün yeni Kral Fərmanı lazımdırmı? Seçki Şurası deyir ki, bəli, hökumət yox.
Seçki Şurası koalisiya partiyalarını namizədsiz səkkiz əyalətdən biri olan Sonqxla rəsmiləri ilə bağlı problemlərlə bağlı müzakirəyə dəvət etməyi planlaşdırır. Pheu Thai sözçüsü Prompong Nopparit deyir ki, Pheu Thai bu dəvəti problemi koalisiya partiyalarına qaytarmaq cəhdi kimi görür. Yığıncaq əyalətdəki nümayişçilərin mitinq təşkil etməsinə səbəb ola bilər və bundan sonra Seçki Şurası tərəfindən seçkilərin keçirilməməsi üçün bəhanə kimi istifadə edilə bilər. [Hələ də onu izləyə bilərsinizmi?]
– Muang və Chatuchack (Banqkok) şəhərlərində keçirilən əlavə seçkilərdə əvvəllər Pheu Thai tərəfindən işğal edilmiş iki bələdiyyə yeri Pheu Thai və müxalifət partiyası Demokratlara keçdi. PT üzvləri ümummilli seçkilərdə iştirak etdiyi üçün yerlər əldə edilmişdi.
www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post
Redaksiya bildirişi
Bangkok Breaking News bölməsi ləğv edildi və yalnız bunun üçün əsas olduqda bərpa olunacaq.
Banqkokun bağlanması və görüntülərdə və səslərdə seçkilər:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Belçikanın HLN qəzetinə görə, o, Banqkokdan 150 km kənarda qalacaqdı.
http://www.hln.be/hln/nl/960/Buitenland/article/detail/1799485/2014/02/24/Thaise-premier-ontvlucht-Bangkok.dhtml
@ RonnyLatPhrao Qəzet yəqin ki, Yinqlakın Rayonqa səfərini nəzərdə tutur. Mən HLN-nin Bangkok Post-dan daha yaxşı məlumatlı olmasını təsəvvür edə bilmirəm.
Dik,
Onun BP-dən daha yaxşı məlumatlı olub-olmadığı barədə heç bir fikrim yoxdur.
Mənbə ANP 🙂
@ RonnyLatPhrao ANP mesajı adətən yaxşı məlumatlı olan Taylandda yerləşən xəbər agentliyi olan AFP-dən götürmüş olmalıdır. Beləliklə, kim bilir, bəlkə də mesaj doğrudur.
Dik, HLN-nin Bangkok Post-dan daha yaxşı məlumatlı olduğunu təsəvvür edə bilmirəm. Amma bu o demək deyil ki, mən Bangkok Post-un möhkəm məlumat gətirdiyinə inanıram!
@ Paul Yaxşı, mən bununla danışa bilərəm. BP özünü “etibar edə biləcəyiniz qəzet” kimi göstərir, lakin mən mütəmadi olaraq səhvlər, ziddiyyətlər, hesablama səhvləri, cavabsız suallar və s. Qəzet də çox birtərəfli şəkildə hakimiyyətə köklənib. Ölkədə müxbir şəbəkəsi yoxdur, ona görə də ölkənin qalan hissəsi xəbərlərlə az təmin olunur. Spektr istisna olmaqla, öz tədqiqatları azdır. Amma mən daha yaxşı ingilis dilini bilmirəm, ona görə də bununla kifayətlənməliyik.
Son xəbərlər 1 Baş nazir Yinqlak bu gün Phu Khae (Saraburi) şəhərindəki OTOP kompleksinə səfəri zamanı PDRC etirazçıları tərəfindən sıxışdırılıb. Uzaqdan səsucaldanlar vasitəsilə baş nazirə suallar verdilər, məsələn, paytaxtda insanlar öldürülərkən onun niyə “tətildə” olduğu kimi. Yinqlak fleyta konserti ilə də tanış olub. Phu Khae şəhərinin meri nümayişçiləri yerindən tərpətə bilməyib. Daha sonra polis yüz nəfərlə gəldi. Bir saat yarımdan sonra baş nazir yenidən getdi. Bu günə olan digər təyinatlar ləğv edilib. OTOP bir tambon bir məhsul deməkdir. Bu, kəndlərin bir məhsul üzrə ixtisaslaşmasına imkan vermək üçün Yapon nümunəsi əsasında Thaksin tərəfindən qurulmuş bir proqramdır.
Qazlı? Kiçik yazı səhvi Dick? 😉
@ Marsel Verqast vergasten sözünün keçmiş üzvüdür (=almaq, müalicə etmək). Mən qarışıqlığı başa düşürəm, çünki qazlaşdırma eyni keçmiş iştirakçıya malikdir.
Son xəbərlər 2 Luang Pu Buddha Issara Thaksinin üç övladına məxsus internet və peyk televiziyası olan Voice TV şirkətindən fermerlərə aparıcının onların əsl fermer olmadıqlarına dair iddiasına cavab vermək imkanı verməsini tələb edir. İssara və fermerlər bu səhər Vibhavadi-Rangsit yolundakı Səs TV ofisində toplandılar. Onlar öz sözlərini deyənə qədər orada qalacaqlarına söz verərək hasarın kənarında qaldılar.
Bu gün nümayişçilər Şinavatra ailəsinə məxsus müxtəlif müəssisələrə yürüş edirlər. Kampaniya lideri Suthep Thauqsubanın sözlərinə görə, ailənin ümumi kapitalı 45 milyard baht olan 52 şirkət var. Ən böyük şirkət daşınmaz əmlak istehsalçısı SC Asset Plc-dir. Rama IX xəstəxanası da Şinavatralara məxsusdur, lakin təhsil ocaqları kimi o da heç bir problem olmadan qalır. Suthep digərini iflas etməklə hədələyir.
Son xəbərlər 3 Ötən çərşənbə axşamı Banqkokdakı Phan Fah körpüsündə baş verən qarşıdurmada ikinci polis məmuru həlak olub. O, aldığı xəsarətlərdən bu gün xəstəxanada dünyasını dəyişib. Bununla da ölənlərin sayı altıya çatıb: dörd mülki şəxs və iki polis əməkdaşı. Döyüşlər zamanı 69 nəfər yaralanıb. Bələdiyyə Erawan Mərkəzinin məlumatına görə, noyabrın sonundan bəri etirazlar 20 nəfərin ölümünə və 718 nəfərin yaralanmasına səbəb olub.
Son xəbərlər 4 Ordu komandiri Prayuth Çan-oça bu gün 10 dəqiqəlik televiziya çıxışında bütün tərəflərə siyasi böhranı danışıqlar yolu ilə həll etmək üçün təcili müraciət edib. Ölkəyə ciddi ziyan vuracaq növbəti zorakılığın qarşısını almaq üçün danışıqlar lazımdır.
General bir daha vurğulayıb ki, ordunun müdaxilə etmək niyyəti yoxdur. Hərbi variant böhranın həlli deyil. Nəticədə zorakılıq artacaq və konstitusiya dağılacaqdı. Əgər yanlış vasitələrdən istifadə etsək və ya ordunu yerləşdirsək, vəziyyətin sülh yolu ilə bitəcəyinə necə əmin ola bilərik?'
Son xəbərlər 5 Çərşənbə axşamı günü Phan Fah körpüsündə polislə nümayişçilər arasında baş verən toqquşmada həlak olan iki mülki vətəndaşın qohumları polisdən yan keçərək, Cinayət Məhkəməsinə cinayət şikayəti verib. İşi düzgün idarə edəcəklərinə inanmadıqları üçün polisdən yan keçiblər.
Baş nazir Yinqlak, CMPO-nun direktoru Çalerm Yubamrunq, baş komissar Adul Saengsingkaew və daha iki nəfər ittiham olunur. İttihamnamədə bəzi zabitlərin odlu silah və partlayıcı maddələr gəzdirdiyi iddia edilir. Təqsirləndirilən şəxs anlamalı idi ki, zabitlər həqiqi güllə atacaqlar. Məhkəmə şikayətin təmin edilib-edilməməsinə baxır, indi polis işi qaldırmayıb.
Son xəbərlər 6 Başqa bir qumbaraatan hücumu, bu dəfə müxalifət partiyası Demokratlar partiyasının Phaya Thai (Banqkok) qərargahı üçün nəzərdə tutulmuşdu, lakin bunun əvəzinə qumbara qonşu evə dəydi. İki avtomobilə ziyan dəyib. Xəsarət alan olmayıb. Səhər saat 13:XNUMX-da baş verən hücum qərargahda ikinci hücumdur. Yanvarın XNUMX-də bina atəşə tutulub. Ön tərəfdə yerləşən çayxanaya ziyan dəyib. O zaman da xəsarət alan yox idi.
Son xəbərlər 7 Noyabr ayından bu yana 717 nəfər həlak olub, 32 nəfər yaralanıb, onlardan XNUMX-si xəstəxanada qalır. Polisin hələ də hücumlara görə bir nəfər də olsun şübhəlini həbs etmək şansı olmayıb. Qəribədir ki, polis Udon Tanidə Qırmızı Köynəklilərin lideri Kvançay Praipanaya hücumda şübhəli bilinənləri tez bir zamanda həbs edə bilib.
Veera Prateepchaikul Bangkok Post veb saytındakı bir sütunda bu qəribə müşahidə edir. Ancaq təkcə bu deyil, o, həmçinin Çon Buridən olan qırmızı köynəkli liderin bazar günü Nakhon Ratchasimada UDD toplantısında "yaxşı xəbəri" olduğunu söylədiyini də ortaya qoyur. “Khao Saminqdəki (Trat) Suthep-in PDRC üzvləri yerli sakinlər tərəfindən layiqli qarşılandılar. Beş nəfər həlak olub, otuzdan çox insan yaralanıb”.
Onun sözləri tamaşaçılar tərəfindən alqışlarla qarşılanıb və yumruq qaldırıb. Lakin davam etməzdən əvvəl UDD prezidenti Tida Tavornseth onun sözünü kəsdi. 'Qırmızı köynək hərəkatı zorakılığa göz yummur'. Daha sonra PT-nin keçmiş deputatı Worachai Hema həmin şəxsi səhnədən müşayiət edib.
Veera üçün yalnız bir söz var: İyrənc.