Taylanddan xəbərlər – 7 dekabr 2012-cü il
Taylandda arvadlar arasında zorakılıq şəxsi məsələ hesab olunur, ictimai yerlərdə nadir hallarda müzakirə olunur. Məişət zorakılığı “səssiz qəbul” mədəniyyətinin bir hissəsidir. Taylandlıların bu barədə ağızlarını açma vaxtıdır.
Media xəbərləri, məişət zorakılığı və ayrı-seçkiliyə dair araşdırmanın təqdimatı zamanı bəzi natiqlər belə deyib. Dünən Media Monitoru Layihəsi və Qadın Sağlamlığını Müdafiə Fondu tədqiqatı alim və jurnalistlərdən ibarət auditoriyaya təqdim edib.
Mediadan başlamaq üçün. Tayland Sağlamlığın Təşviqi Fondunun sosial marketinq və media təbliğatının direktoru Wilasinee Adulyanon, "Media gender zorakılığına və gender qərəzinə normal və təbii baxır" dedi. O, Milli Yayım və Telekommunikasiya Komissiyasını bu xəbərin təqdim edilməsi qaydalarını hazırlamağa çağırıb.
Mahidol Universitetinin Əhali və Sosial Araşdırmalar İnstitutundan Kritaya Arçavanitkul bildirib ki, gender məsələsi Tayland cəmiyyəti tərəfindən nalayiq hesab olunur. “Siz bu haqda ictimaiyyətdə danışmırsınız və bu, qərəzli fikirlərə yol açır”.
[Bunu orada buraxacağam, çünki mesaj olduqca çaşdırıcıdır və az faktiki məlumat ehtiva edir.]
– 2010-cu ildə əsgərlərə odlu silah və snayperlərdən istifadə əmrinə görə, keçmiş baş nazir Abhisit Vejjajiva, indi müxalifət lideri və keçmiş baş nazirin müavini Suthep Thaugsuban cinayət məsuliyyətinə cəlb olunacaq.
Hər ikisi ittihamları almaq üçün çərşənbə günü Xüsusi İstintaq Departamentinə (DSİ) gəlməlidir. Üç nəfərin cinayət məsuliyyətinə cəlb edilməsi barədə qərarı DSİ, polis və prokurorluqdan ibarət üçtərəfli müstəntiqlər qrupu verib. Bu, 14-cu il mayın 2010-də taksi sürücüsünün ölümü ilə bağlı son məhkəmə qərarına əsaslanır. Məhkəmə onun ordunun açdığı atəş nəticəsində öldürüldüyünü sübuta yetirib.
Bundan əlavə, komanda digər araşdırmaların sübutlarına və o vaxt fövqəladə vəziyyətin tətbiqinə cavabdeh olan CRES-in göstərişlərinə əsaslanır. Suthep onun sədri idi.
DSİ rəhbəri Tarit Penqdith DSİ-nin siyasətçilərin təkidi ilə hər ikisini mühakimə etmək istədiyini inkar edir. O, deyir ki, həm o vaxtkı (Demokratik) hökumət, həm də Diktaturaya Qarşı Demokratiya Uğrunda Birləşmiş Cəbhə (UDD, qırmızı köynəklər) o zamankı zorakılığa görə məsuliyyət daşıyır. Qırmızı köynəklərə qarşı 213, o cümlədən 64 terror və təxribat, 62 yandırma faktı var. Bundan əlavə, 295 qırmızı köynək həbs edilib və məhkəməyə verilib.
Demokratik partiyanın sözçüsü Çavanond İntarakomalyasut Abhisit və Suthepə qarşı ittihamların siyasi motivli olduğunu deyir. İştirak edən dövlət xidmətləri öz səlahiyyətlərindən sui-istifadə edəcəklər.
2010-cu ilin aprel və may aylarında baş verən iğtişaşlar zamanı 91 nəfər həlak olub, 2.000-ə yaxın insan yaralanıb. Mayın 19-da ordu Banqkokun mərkəzindəki Ratçaprasong qovşağının həftələrlə davam edən işğalına son qoydu.
– Dünən Koh Samui və Koh Phanqan adaları üçüncü gündür elektriksiz qalıb, çünki kabel qırğını təmir etmək mümkün olmayıb. Əyalət elektrik şirkəti işıqlandırmanın günorta saatlarında bitəcəyini gözləyir.
Surat Thani əyalətinin qubernatoru hər iki adanı fəlakət bölgəsi elan edərək, 50 milyon baht həcmində təcili büdcə ayırıb. Müvəqqəti mətbəx də yaradılıb, içməli suyun dayandığı ərazilərə su [?] çıxara bilən maşınları olan yük maşınları göndərilib, generatorlar gətirilib.
İki adadakı xəstəxanalar öz generatorları sayəsində normal işləyir. İnternet kafelər, restoranlar və mağazalar bağlandığı üçün xarici turistlər əsasən adaları tərk ediblər.
Elektrik şirkətinin qubernatoru vəzifəsini icra edən Namchai Lowatthanatrakun deyir ki, fasilə elektrik istehlakının artması ilə bağlıdır, çünki indi pik mövsümdür. Gələn ilin martında şirkət 200 meqavat gücündə yeni sualtı kabel çəkməyə ümid edir.
– Riskli ərazilərdə işləyən Buddist müəllimlərin köçürülməsi təklifi Daxili Təhlükəsizlik Əməliyyatları Komandanlığı (İSOC) tərəfindən dəstəklənmir. Təklif Narathivatdan olan bir qrup müəllim tərəfindən bu yaxınlarda müəllimlərə qarşı törədilən iki sui-qəsdə cavab olaraq irəli sürülüb.
Isoc hesab edir ki, müxtəlif dini inancları olan insanlar birlikdə yaşaya bilməlidirlər. ISOC-un baş katibi Udomdej Sitabutr deyib: “Tayland bütün dinlərdən olan müəllimlərin təqib qorxusu olmadan işləyə biləcəyi dini tolerantlıq ölkəsi olmalıdır. O, müəllimlər üçün təhlükəsizlik tədbirlərinin gücləndiriləcəyini vəd edir.
Nazir Pongthep Thepkanchana (Təhsil) dünən Cənuba səfər etdi. Üç cənub əyalətindən olan 1.500 müəllimin görüşü zamanı o, təhlükə müavinətinin artırılması ilə bağlı tələblərini kabinetə təqdim edəcəyinə söz verdi. O, iclasda iştirak edənləri hökumətin təhlükəsizlik tədbirlərinə etibar etməyə çağırıb.
– Yaowaratda pikap maşını ilə iki motosikletli polis əməkdaşına çırpılan narkotik şübhəlisi istirahət etmək cəhdindən həzz almayıb. Motosiklet götürmüş bir polis məmuru tərəfindən təqib edilərək güllələnərək yol boyu bir neçə avtomobilə çırpılıb və nəhayət, “Mercedes”ə çırpılıb. Motosiklet zabitləri yüngül xəsarətlər alıb, şübhəli isə qolundan zərbə alıb. Polis onun çantasından 2 qram kristal metamfetamin aşkar edib.
– Tibb bacıları razı qaldılar, amma indi xəstəxanalardakı qeyri-tibbi işçilər tətillə hədələyirlər. Taylandın Tibb Bacıları Assosiasiyası əvvəllər bununla hədələsə də, baş nazir Yinqlak və səhiyyə naziri ilə görüşdən sonra təhlükə geri götürülüb. Hazırda müqavilə əsasında işləyən 3 22.600 tibb bacısının növbəti XNUMX il ərzində daimi işlə təmin olunacağı öhdəliyi tibb bacılarını qane edir.
Biz də bunu istəyirik, deyək ki, səhiyyə müəssisələrində çalışan təmizlikçilər, gözətçilər, sürücülər, təmizlikçilər və digər qeyri-tibbi işçilər. Müvəqqəti İctimai Səhiyyə İşçiləri Şəbəkəsi yanvarın 1-dən 3-dək tətil elan edəcəyini açıqlayıb. “Biz tibb işçiləri kimi çox işləyirik, buna görə də eyni hüquqlara layiqik” dedi.
– Taylandda doğulmuş və ya uzun müddət burada yaşayan təxminən 300.000 əcnəbi Tayland vətəndaşlığı hüququna malikdir. Ancaq onlar müəyyən meyarlara cavab verməlidirlər, mən bunları qeyd etmədən qoyacağam, çünki onlar çox detallıdır.
– Milli Ombudsman onun vəsatətinə baxılmaması barədə aşağı instansiya məhkəməsinin qərarından Ali İnzibati Məhkəməyə müraciət edir. Ombudsman inzibati hakimdən “azad və ədalətli rəqabət” olmadığı üçün 3G hərracının etibarsız elan edilməsini xahiş etmişdi.
– Heç vaxt bilmirdim, amma orta məktəb şagirdləri üçün davranış və geyim qaydaları var. Buraya saç düzümü də daxildir. Yalnız Rəssamlıq və Rəqs Akademiyasının tələbələrinə saçlarını uzun qoymağa icazə verilir. Aydın olmaq üçün: bunlar oğlanlardır. Thai Human Rights Watch hesab edir ki, saç düzümünə qoyulan məhdudiyyətlər tələbələrin hüquqlarını pozur. Təhsil Nazirliyi qaydalara yenidən baxmağa hazırlaşır və ya artıq onlara yenidən baxıb; hər iki formula mesajda görünür.
- Ticarət nazirliyinin rəsmilərinə düyü ipoteka sistemi ilə bağlı mediaya danışmağa icazə verilmir, nazirlik mənbəsi bildirib. Qadağa parlamentdə mübahisəli sistem və Korrupsiyaya Qarşı Mübarizə üzrə Milli Komissiyanın korrupsiya ilə bağlı araşdırmasına dair müzakirələrə cavabdır.
– Kançanafisek yolunda (Banqkok) 17 yaşlı qızı yük maşını vurub. O, bir qrup gəncin motosikletdə etdiyi “stunt” zamanı motosikletindən yıxılıb. 100-ə yaxın gənc hər cür fəndlər göstərib. Qarışıqlığı görən yük maşını sürücüsü maşını saxlamaq istəyib, lakin manevr səhv olub.
Siyasi xəbərlər
– Hökumətin baş qamçısı bir qrup senatorun konstitusiyanı tamamilə yenidən yazmaq əvəzinə, maddə-maddəyə yenidən baxılması təklifini nəzərdən keçirir. O, bunu Pheu Thai fraksiyasına təqdim edəcək, daha sonra bunun yaxşı bir fikir olub-olmadığına qərar verməli olacaq. Qrup 40 kimi tanınan senatorların fikrincə, məqalə-məqalənin nəzərdən keçirilməsi münaqişədən qaçmağın ən yaxşı yoludur. Qrup həmçinin hökuməti referendum keçirməyə və konstitusiyaya dəyişiklik edilməsinin zəruriliyi ilə bağlı xalqın rəyini ölçməyə çağırır.
40 nəfərdən biri olan Paibul Nititavan deyib ki, Konstitusiyanın 237-ci maddəsi düzəlişlərə ehtiyacı olan maddələr arasındadır. Bu maddə Konstitusiya Məhkəməsi tərəfindən ləğv edilmiş siyasi partiyanın İdarə Heyətinin üzvlərini 5 il siyasi qadağa ilə cəzalandırır.
Məlum olduğu kimi, Konstitusiya Məhkəməsi iyulda 291-ci maddəyə dəyişiklik təklifinə parlamentdə baxılmasını dayandırıb. Pheu Thai, bütün konstitusiyaya yenidən baxacaq bir vətəndaş məclisi yaratmaq üçün onu dəyişdirmək istəyir. Koalisiyaya daxil olan parlamentarilərdən ibarət panel əhalinin vəziyyəti barədə məlumatlandırmaq üçün iki ay vaxt ayırmağı təklif edib.
Tənqidçilər deyirlər ki, bütün əməliyyatın keçmiş baş nazir Thaksini reabilitasiya etməkdən başqa məqsədi yoxdur.
İqtisadi xəbərlər
– Viski maqnatı Charoen Sirivadhanabhakdi Carrefour hipermarketini və Family Mart şəbəkəsini ala bilmədi, ona görə də gələn il öz marketlər şəbəkəsini (bir növ kiçik supermarket) açacaq. Və centlmen, daha doğrusu onun ticarət firması Berli Jucker Plc (BJC) dərhal böyük bir yanaşma alır. BJC Smart adı altında hər biri 100 kvadratmetr olan 70 mağaza ilə başlayır. İlkin olaraq yalnız BJC markalı məhsullar satışa çıxarılacaq. Yalnız sonra digər istehsalçıların məhsulları əlavə olunacaq. İlk BJC Smart açılmazdan əvvəl BJC onlayn olaraq BJC Smart vasitəsilə bazarı araşdıracaq.
– Tayland Bankı artan ev təsərrüfatlarının borcundan narahat ola bilər, lakin motosiklet və avtomobillərin icarəsi ilə məşğul olan Thitikorn (TK) şirkəti yaxşı işləyir. Bu il o, 2,15 milyon motosikletin maliyyələşdirilməsini gözləyir. Ödənilməmiş məbləğ ötən il 8,7 milyard baht ilə müqayisədə ilin sonunda 7,57 milyard baht olaraq qiymətləndirilir.
Bu ilin ilk on ayında bir neçə yeni model təqdim olunduğu üçün motosiklet satışları kəskin artıb. Şirkət gələn il 10 faiz artımın 10-cü ildə 2014 milyard baht olacağını gözləyir.
- Vyetnam Beynəlxalq Üçtərəfli Kauçuk Şurasına qoşulmağı düşünür. Vyetnam dünyanın dördüncü ən böyük rezin istehsalçısıdır. Şura digər böyük üçlükdən, Tayland, İndoneziya və Malayziyadan ibarətdir. Onlar daha əvvəl qiyməti dəstəkləmək üçün oktyabr ayından ixracı məhdudlaşdırmaq qərarına gəliblər. Nəticədə rezin 29 faiz bahalaşıb. Bazardan 450.000 min ton rezin çıxararaq köhnə ağacları da kəsmək qərarına gəliblər.
– Taylandda 7.967 milyon üzvü olan 10,8 kooperativ olsa da, kooperativlər o qədər də populyar deyil. Onlar korrupsiyaya meyllidirlər, çünki maliyyəni az sayda adam idarə edir. Müstəqil icma tədqiqatçısı Somnuck Jongmeewasin deyir: "Kooperativlər ideyası özlüyündə yaxşıdır, lakin onları idarə edənlər dürüst olmalı və zamanla özlərini sübut etməlidirlər".
Kooperativlərin Təşviqi Departamentinin baş direktoru Somchai Charnarongkul hesab edir ki, 2015-ci ilin sonunda Asean İqtisadi Birliyinin gəlişi ilə hazırda kooperativlərə xüsusi diqqət yetirmək vacibdir. Somchai deyib ki, hökumət kooperativləri dəstəkləməli və bürokratiyanı azaltmalıdır ki, onlar inkişaf etsinlər. O, onları iqtisadiyyatın mühüm sürücüsü kimi görür.
– Gələn ildən LPG ilə yanaşı, CNG-nin (sıxılmış təbii qazın) sabit qiyməti də ləğv ediləcək. Qiymətin kilosu üçün 10,5 bahtdan 13,28 baha yüksələcəyi ehtimal edilir. İlin əvvəlində CNG-nin kilosu 8,5 baht idi. Qiyməti aylıq artırmaq niyyəti var idi, lakin etirazların təzyiqi ilə aprel ayından qiymət artımı dayandı.
Chulalongkorn Universitetinin Enerji Tədqiqat İnstitutu o vaxtdan bəri qiymətləri araşdırdı və köhnə ƏDV qiymətini 10,97 ilə 12,65 baht arasında tapdı.
Energetika naziri gələn həftə dövlət neft şirkəti PTT Plc ilə nasosların sayının artırılması ilə bağlı məsləhətləşəcək. Nəqliyyat sektoru indiki 479-u çox kiçik hesab edir. Yerlər də həmişə ideal deyil. CNG-nin subsidiyalaşdırılması nəqliyyat şirkətlərini dizel yanacağından CNG-yə keçməyə təşviq etdi. Bu il CNG-dən istifadənin 26 faiz artacağı gözlənilir.
– Tanınmış ərzaq şəbəkəsi 7-Eleven gələn il rəqibləri olan Family Mart, Lawson, Mini Big C və Tesco Express ilə yarışacaq. Bu asan olmayacaq, çünki onların hamısı artan alıcılıq qabiliyyətindən və müştəri bazasının genişlənməsindən faydalanmağa ümid edir. Gələn il minimum gündəlik əmək haqqını 300 bahta qədər artırmaqla alıcılıq qabiliyyəti artır və kənd təsərrüfatı məhsulları bahalaşdığı üçün gəlirlər daha yüksək olacaq.
Gələn il cəmi 1.000 mağazanın əlavə ediləcəyi gözlənilir ki, bu da son illərdəki 750-850 mağazadan xeyli çoxdur. 7-Eleven 540 yeni mağaza açır. Çeşid daha çox beynəlxalq brendləri əhatə edəcək şəkildə yenidən nəzərdən keçirilir və genişləndirilir.
www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post