Taylanddan xəbərlər – 29 dekabr 2013-cü il

Şimal və Şimal-şərq istiqamətində tıxanmış yollar, dolu avtobus və qatarlar: istirahət edənlərin doğma kəndlərinə köçü adi mənzərələrlə yenidən başlayıb.

Mühacir cümə gecəsi müvafiq olaraq Phahon Yothinweg və Mittraphapweg-də hər iki istiqamətdə sıx trafiklə başladı. Nəqliyyat problemləri dünən səhərə qədər davam etdi və günortadan sonra Nakhon Ratchasimadakı Mittraphapweg-də 15 kilometrə qədər uzanan tıxac yarandıqda yenidən artdı.

Prachin Buri və Nakhon Ratchasima arasında olan 304 saylı milli magistralda da tıxac yaranıb. Dağların arasından keçən, çoxlu sıldırım yerləri və kəskin döngələri olan o yolda diqqətli olmaq lazımdır.

Cümə günü “yeddi təhlükəli günün” ilk günü idi və hər il Yeni il bayramları zamanı yollarda həlak olanların sayının çox olması səbəbindən belə adlandırılmışdır. İlk gündə 392 yol-nəqliyyat hadisəsi baş verib, nəticədə 39 nəfər ölüb, 399 nəfər xəsarət alıb. Bu il yenidən Təhlükəsiz Sürüş kampaniyası keçiriləcək və polis spirtli içki qəbulunu yoxlayacaq, lakin başlanğıc yaxşı heç nə vəd etmir, çünki keçən il ilk gündə 32 qəzada 313 ölüm baş vermişdi.

Yenə eyni köhnə hekayədir: qəzaların əksəriyyəti motosiklet (80 faiz) və pikap (7 faiz) ilə bağlıdır və əsasən spirtli içki qəbulu və sürət həddinin aşılması səbəbindən baş verir. Phitsanulok və Samut Sakhon əyalətləri hər biri iyirmi qəza ilə liderlik etdilər. Ən çox ölüm Pathum Thani, Prachin Buri və Surat Thanidə baş verib.

Uzun məsafəli avtobus nəqliyyatı yaxşı iş gördü. Operator Transport Co tutumunu gündə 250.000 sərnişinə qədər artırdı və dəmir yolları bu günlərdə əlavə 27 qatar göndərir. Bu həftə sonu 120.000 səyahətçi gözlənilir.

Phetchabunda faciəli avtobus qəzası (29 ölüm) Quru Nəqliyyat Departamentini təhlükəli yerlərdə xəbərdarlıq lövhələri qoymağa vadar etdi. Həmin yerlərdən biri də avtobusun aşdığı körpüdür. Nazir Çadçart Sittipunt (Nəqliyyat) cümə günü bir nəzər saldı və LTD-yə bu tapşırığı verdi (aydın olmaq üçün: işarələri yerləşdirmək).

- Bangkok Post bu bazar günü kiçik xəbərlər var. Mən artıq iki qırmızı köynəkli liderin ordu komandiri Prayuth Çan-oçanın dünənki Tayland xəbərlərində hərbi çevrilişin "mümkünlüyü" ilə bağlı bəyanatına reaksiyasını bildirdim.

Hakim partiyanın sözçüsü Anusorn İamsa-ard dünən bir addım da irəli getdi. O, “müstəqil qurumlar” tərəfindən çevriliş etməyə cəhdlər edildiyini təklif edib. Bu sirli “cəsədlər”in 2006-cı ildə Thaksin-i devirən “şəbəkə” ilə əlaqəli olduğu deyilir.

Qırmızı köynəklilər hərəkatı çevriliş olacağı təqdirdə tərəfdarlarını səfərbər edəcəyini artıq bəyan edib. "Tayland xalqı çevrilişlərə qapını bağlayıb və başqa bir çevrilişin olmasına imkan verməyəcək" dedi Qırmızı Köynəklilər lideri və vəzifədən gedən dövlət katibi Nattawut Saikuar (şəkil ana səhifəsində sağda). O, qapı metaforasını Prayutun sözün əsl mənasında dediyi ifadəsindən götürüb: “Hərbi çevriliş üçün qapını bağlamır və ya açmır, lakin qərar vəziyyətdən asılıdır”.

Nattawut ordu komandirinə xəbərdarlıq edib ki, çevriliş hər iki tərəfdə etirazlara səbəb olacaq. O, onu qanunun aliliyinə riayət etməyə çağırıb. Həyəcanlı qırmızı köynək stendi Jatuporn Prompan (solda) bəyan etdi: “Çevriliş baş verəndə biz mübarizə aparmalıyıq və etmək lazım olan hər şeydir”.

– LGBT hərəkatı (lezbiyan, gey, biseksual, transgender) bərabər cinsi hüquqlar uğrunda mübarizə aparmaq məqsədi ilə siyasi partiya yaratmaq istəyir. Yaxşı holland dilində, bu, Hollandiyadakı Heyvanlar üçün partiya kimi, bir məsələli partiyaya çevriləcək. Təsisçilərə yazıq, amma 2 fevral seçkilərinə çox gecikiblər.

Partiya artıq Tayland ənənəsinə uyğun olaraq gözəl və uzun bir ada malikdir: Cinsi Orientasiya, Gender Kimliyi və İfadə Hüquqları Partiyası, həmçinin Tayland ənənəsində qısaltma (hərfi söz): SOGIE Hüquqları Partiyası (SRP) daxildir. Siyasi baxımdan partiya nə sarı, nə də qırmızıdır, hər iki düşərgənin üzvlərini özünə cəlb edə bilir. M Plus anti-HİV və QİÇS qrupunun direktoru Pongthorn Chanlearn dedi ki, partiya hətta Taylandı bu rəng münaqişəsindən çıxara bilər.

Partiyanın tələblərindən biri eynicinsli nikah və hər iki tərəfdaş üçün bərabər hüquqlar olacaq. Son sorğuya görə (ətraflı məlumat yoxdur), Tayland əhalisinin 60 faizi homoseksualların evliliyinə qarşıdır, ona görə də bu yeni başlayan siyasətçilər üçün hələ çox iş görülməlidir.

– On il əvvəl cənubda zorakılıqlar alovlanandan bəri müqavimət döyüşçüləri tərəfindən həm hakimiyyətdən, həm də mülki şəxslərdən 1.965 odlu silah oğurlanıb. Bunlardan 700-ü köhnəlmişdir.

İlk zərbə 2004-cü ilin yanvarında Cho Airongda (Narathivat) vuruldu. Dördüncü İnkişaf Batalyonuna hücum zamanı 413 odlu silah ələ keçirilib və dörd əsgər həlak olub. Həmin hücum Pattani, Yala və Narathiwat əyalətlərində zorakılığın alovlanmasının başlanğıcı hesab olunur.

Ən son (yaxşı, axırıncı?) quldurluq cümə günü Nonq Çikdə (Pattani) karides fermasında baş verib. Doqquz silahlı şəxs işçiləri hədələyərək altı odlu silah və bir yük maşını ilə qaçıblar.

Şənbə günü Sunqai Padidə (Narathivat) bir müdafiə könüllüsü güllələnib. O, evdən çıxıb motosikletinə minəndən sonra güllələnib. Həmişə olduğu kimi, yoldan keçən bir motosikletçinin ayağı ilə.

Şərh yazın

– Baş redaktorların nikbinliyi Bangkok Post Thaksin itirdiyi pessimizmə çevrildi ki, Thaksin qulaq asmağa belə ehtiyac duymur. Dekabrın 21-də qəzet Taksinin təsirinin cilovlandığını alqışladı. Qəzet yazırdı: "Son iki ayda Sutepin başçılıq etdiyi küçə etirazları Thaksin üçün bir siqnaldır və deyir: Xeyr, siz qalib gəlmədiniz. Xeyr, siz qalib gəlməyəcəksiniz”.

Lakin dünən qəzet yazıb: 'Küçələrdə nümayişçilərin tələbləri Taksini maraqlandırmır'. Qəzet bu qənaətə Pheu Thai-nin seçki siyahısına əsasən gəlir. İlk on namizəddən üçü Thaksinlə qohumdur, digərləri isə “məşhur karyeraları cəmiyyətdə yaxşı tanınan köhnə siyasətçilərin adi şübhəliləridir”.

Qəzet qeyd edir ki, bu, Pheu Thai üçün bir pişik yuvasıdır, o, şübhəsiz ki, 200 oturacaqla arxalana bilər. Thaksin nümayişçilərin tələblərindən narahat deyil, çünki onun səsləri var. Aydındır ki, BP belə qənaətə gəlir ki, barışıq heç vaxt məqsəd olmayıb. Qələbə həmişə məqsəd idi.

Qəzet yazır ki, biz indi də əvvəlki nöqtəyə çatmışıq. Siyasi hərəkatlar [Pheu Thai və Demokratlar və başqaları] bir-birinin boğazındadır. Suthep və Demokratlar üçün qalan yalnız seçkilərin qarşısını almaq üçün kampaniya aparmaqdır.

İqtisadi xəbərlər

- Nəşriyyatçı üçün uğursuzluq Bangkok Post, PostToday (Tay dili) və M2F (pulsuz jurnal), lakin o, xəbər kanalı üçün lisenziya ala bilmədi. Təklif olunan qiymətlər qəzetin büdcəsini üstələyirdi.

Amma Post yas tutmur, çünki qalır məzmun təchizat kanalı 5 və NBT kanalı 11. Post Publishing hər iki kanal üçün Tay dilində xəbər proqramları hazırlayır. Şirkət 100 nəfərlik işçi heyəti olan istehsal müəssisələri və studiyalara XNUMX milyon baht sərmayə qoyub.

Post Publishing Plc-nin prezidenti Supakorn Vejjajiva bildirib ki, lisenziyanın əldən çıxması şirkətə növbəti üç il ərzində daha çox gəlir gətirməklə qısamüddətli fayda verəcək.

Bu il naşir üç yeni jurnal buraxdı: Fast Bikes Thailand, Cycling Plus Thailand en Forbes Tayland. M2F gündə 400.000 nüsxə tirajla onu Banqkokda ən böyük qəzet edir. Cümə axşamı və cümə günləri 24 rəqəmsal televiziya kanalı, o cümlədən yeddi xəbər kanalı hərraca çıxarılıb.

– Tayland Birjası (SET) 2013-cü ili son dörd ildə ilk dəfə olaraq 6,7 faiz zərərlə başa vurdu. Bu, SET-i 2012-ci ildə 35,7 faiz artımla beşinci ən yaxşı nəticə əldə etdikdən sonra bu il dünyada səkkizinci ən pis göstəriciyə çevirir.

Cümə gününün son ticarət günündə SET İndeksi 1300 işarəsi keçərək 1.298,71 bənd təşkil edib ki, bu da əvvəlki günə nisbətən 0,75 faiz azdır. Mayın 21-də indeks 1.643,43 balla ən yüksək səviyyədə olub. Bu, 16-ci il maliyyə böhranından sonra son 1997 ilin ən yüksək səviyyəsi idi.Avqustun 28-də indeks bu ilin ən aşağı nöqtəsinə 1.275,76 bəndlə çatdı.

Qırmızı yerdə Şanxay, Shenzhen Composite, Sinqapur və İndoneziya da yer alıb. Digər Asiya bazarlarının əksəriyyəti ili müsbət sahədə başa vurdu. Pakistanın Kəraçi Fond Birjası 56,5 faiz, Tokionun Nikkei 225 isə 55,6 faiz dəyər qazanıb.

www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post