Taylanddan xəbərlər – 27 oktyabr 2012-cü il
Thailand Londonda Olimpiya qızılını qazana bilməyib, lakin bu ayın əvvəlində Taylandlı aşpaz komandası 2012-ci ildə Erfurtda keçirilən IKA Kulinariya Olimpiadasında dörd qızıl və bir gümüş medal qazandı.
54 ölkədən on səkkiz yüz peşəkar və həvəskar aşpaz arasında pis performans; üstəlik, Tayland ilk dəfə iştirak edirdi.
Taylandlı iştirakçılar 2009-cu ildə Taylandda işləyən Sinqapurdan olan ən yaxşı aşpaz tərəfindən təsis edilmiş (özəl) Tayland Kulinariya Akademiyası tərəfindən həvalə edilmişdir. Adından da göründüyü kimi, heç bir dərs verilmir, lakin həm peşəkar, həm də həvəskar aşpazlar məşq edir və yarışlara hazırlanır.
Almaniyada Tailandlı peşəkarlar toy tortu, xəmir və qənnadı məmulatları kateqoriyalarında üç qızıl medal qazanıblar. Bir qrup tələbə aşpazı isti mətbəx kateqoriyasında qızıl, soyuq mətbəx kateqoriyasında gümüş medal qazanıb. İsti mətbəx üçün onlar üçlü vegetarian qəlyanaltıları və əsas balıq yeməklərindən ibarət 90 nəfərlik iki yeməkli menyu hazırlamalı idilər. Bunu etmək üçün onlara beş saat yarım vaxt verilib. Soyuq mətbəxdə dörd başlanğıc, dörd əsas yemək və dörd desert hazırladılar.
– Kanadalı (27) və Avstraliyalı (31) cümə axşamı axşam qəzada həlak olub Otel otağı Khlong Toeydə (Bangkok) tapıldı. Polis otaqda bir neçə şüşə spirt və ağ toz tapıb. Toz sınaq üçün laboratoriyaya göndərilir.
Krabidə polis bazar ertəsi daha beş nəfərlə birlikdə britaniyalı turisti bıçaqla vuran iki yeniyetməni həbs edib. Onlar onun sevgilisinə təcavüz etməyə cəhd ediblər. Kişi Phuketdəki Banqkok-Phuket Xəstəxanasına yerləşdirilib. Mesajda sevgilisi haqqında başqa heç nə qeyd olunmur.
– Beynəlxalq Amnistiya Təşkilatı bəyanatında 85-cü il oktyabrın 25-də Tak Bayda 2004 müsəlmanın ölümünə görə məsuliyyət daşıyanların məsuliyyətə cəlb olunmasını tələb edir. Süni intellekt heç kimin məsuliyyətə cəlb edilməməsini və Güneydə ciddi insan haqları pozuntularının hələ də cəzasızlıqla davam edə biləcəyini “utanc verici” hesab edir. AI-nin cənubdakı zorakılıq qurbanlarının qohumlarının aldıqları təzminat üçün minnətdar bir sözü var.
İyun ayında məhkəmə Tak Bai qurbanlarının yaxınlarının qaldırdığı iş üzrə qərar çıxarıb ki, onlar 2009-cu ildə istintaqın qərarlarından şikayət verə bilməzlər. Həmin istintaqa görə, əsgərlər yalnız öz vəzifələrini yerinə yetiriblər. 85 qurbandan 7-si güllələnib; qalanları isə təcridxanalara aparılarkən ordu maşınlarında boğulub.
- Bangkok Post bu gün birinci səhifəsində Sittvedə (Myanma) 64 nəfərin həlak olduğu zorakılıqlar haqqında yazır, lakin ən çox diqqət Yinqlak kabinetində qarşıdan gələn nazir dəyişikliklərinə yönəlib.
Təhlildə BP tapır ki, Şinavatra qəbiləsinin “Böyük Dördlüyü” öz güclərini birləşdirib. Dördü keçmiş baş nazir Thaksin, onun keçmiş həyat yoldaşı Khunying Potjaman na Pombejra və onun iki bacısı Baş nazir Yinqlak və Yaowapadır.
De dəyişdirmək Baş nazir Yinqlakın yəhərdə möhkəm dayandığını göstərir, çünki öz partiyasının tənqidlərinə baxmayaraq, o, maliyyə naziri Kittiratt Na-Ranongu saxlayıb. BP mübahisəli düyü ipoteka sistemini müdafiə etməkdə qətiyyən güclü təəssürat yaratmayan Nazir Boonsong Teriyapiromun (Ticarət) saxlanmasında Yaowapanın təsirini görür.
Şayiə dəyirmanı da yenidən tam sürətlə işləyir. İnadsız Qırmızı Köynəkli lider Jatuporn Prompanın kabinet postundan imtina etmək üçün Thaksin-dən pul aldığı deyilir. "Mən heç vaxt ruhumu satmaram" deyir. “Qırmızı köynəklərin ruhuna and içirəm”.
Bu barədə Pheu Thai iqtidar partiyası daxilindəki mənbələr məlumat yayıb dəyişdirmək zəif nazirlərdən xilas olmaq cəhdi, lakin qırmızı köynək düşərgəsindəki siyasi müşahidəçilər Boonsong (Ticarət) və Woravatın (Baş nazirlik) niyə çıxarılmadığına təəccüblənirlər.
– Senatın Korrupsiya Komitəsi Milli Ombudsmanın İnzibati Məhkəmədən 3G auksionu ilə bağlı qərar verməsini xahiş etməsini istəyir. Hüquqi sual, hərracın təşkilatçısı NBTC-nin hərracın nəticəsini təsdiq etmək səlahiyyətinin olub-olmamasıdır. MNTK-nın tezliklərin ayrılması ilə bağlı konstitusiya və qanunvericiliyi pozduğu bildirilir.
Komitə ümid edir ki, hakim daha çox iddiaçı və ya daha yüksək gəlirlə yeni hərraca qərar verəcək. Tənqidçilər deyirlər ki, üç iddiaçı (AIS, Dtac və TrueMove) sövdələşmiş ola bilər; üstəlik, rəqabət yox idi. Nəticədə, onlar 3G icazələrini çox aşağı qiymətə alıblar. Hərracdan əldə edilən gəlir 41,6 milyard baht təşkil edib.
– Cənubi Koreyanın İncheon hava limanında 400 sərnişinin PC Air təyyarəsinin yola düşməsinə icazə verilmədiyi üçün qapalı vəziyyətdə qalmasından sonra Mülki Aviasiya Departamenti büdcəli aviaşirkətlərə daha sərt tələblər qoymağa qərar verdi. PC Air təyyarəsi yerdə qalmalı oldu, çünki bəzi hesablar hələ də ödənilməmişdi.
Bundan sonra şirkətlər depozit ödəməli və bu tip hadisələr zamanı hansı tədbirləri görəcəklərini göstərən təcili plan təqdim etməlidirlər. Depozit daha sonra gözlənilmədən uçuşlar ləğv edildikdə sərnişinlərə kompensasiya üçün istifadə edilə bilər. Aviaşirkətlərdən də ən azı iki-üç təyyarəsi tələb oluna bilər. PC Air yalnız bir təyyarə ilə uçur.
Nəqliyyat Nazirliyində araşdırma komissiyası yaradılacaq. Həmin komitə PC Air-in icazəsini ləğv etməyi tövsiyə edə bilər. PC Air noyabr ayında çarter reyslərini, lisenziyası yeniləndikdən 60 gün sonra isə Cənubi Koreya və Honq Konqa uçuşları bərpa edəcək.
– ABŞ Taylanda ikinci əl və yeni hərbi texnikanı ucuz qiymətə almaq təklifi edib. Buraya beş yeni F-16 mühərriki, İraqda xidmət etmiş 1.150 Humvee hərbi maşını, üç yeni Black Hawk helikopteri və iki Perry Class freqatı daxildir.
– Ultra-mühafizəkar dini qrup Kong Thap Tham (Dhamma Ordusu) sabah Pitak Siam qrupunun (Siamı qoruyan) hökumət əleyhinə mitinqində iştirak edəcək. Demokratiya Uğrunda Xalq Alyansı (PAD, Sarı Köynəklər) ilə sıx əlaqələri olan Dhamma Ordusu Royal Turf Club stadionunda keçiriləcək mitinq zamanı qida, tibbi ləvazimat, sanitariya və sığınacaq təmin edəcək. Mitinq uğurlu olarsa, daha çoxları gələcək, - deyə fiqurlu (təqaüddə olan) general Boonlert Kaewprasit deyir.
Qırmızı köynəklər də sabah nümayiş keçirirlər və təsadüfi deyil, stadionun yaxınlığında. Lakin Boonlert zorakılığın baş verəcəyini gözləmir.
– Dünən Narathivatda Qurban Bayramı İslam festivalı zamanı 29 yaşlı kişi ayağından, digəri isə çiynindən və ayağından güllə yarası alıb. Hər iki halda bu, şəxsi münaqişə olacaq.
Cümə günü Dərin Cənubda çox ticarət olmayıb. Dükançılar və tacirlər hələ də İslami namaz günündə təhdid edilən hücumlardan qorxurlar. Festival səbəbiylə Pattanidə çox az sayda mağaza və dükan açılmışdı.
– Son 5 ildə 345 milyard baht köçürülüb foy kuan (yeraltı pul köçürmələri) ölkədən qaçaqmalçılıq yolu ilə çıxarılıb, Çirkli Pulların Yuyulmasına Qarşı Mübarizə İdarəsi (Amlo) bildirir. Əks istiqamətdə 193 milyon baht getdi.
Taylanda pul axını Türkiyə, Hollandiya, BƏƏ, Hindistan, Çin, Tayvan, Yaponiya və Honq Konqdan gəlib. Xaricə köçənlərin çoxu Honq Konqa gedib. Köçürmələr telefon və onlayn rejimdə həyata keçirilir. Ödənişlə agentlər məşğul olurlar. Amlonun sözlərinə görə, məsuliyyət daşıyanları müəyyən etmək faktiki olaraq mümkün deyil.
– Dünən bir qadın Banqkokda polis qərargahı qarşısında öldürülmüş oğlunun cəsədinin olduğu tabutla nümayiş keçirib. Oğul oktyabrın 20-də gecə klubuna getdikdən sonra döyülərək öldürülüb. Qadının sözlərinə görə, polis hələ heç nə etməyib; klub hələ də açıqdır və heç kim həbs olunmayıb.
İqtisadi xəbərlər
– Hua Hin ən populyar turizm məkanı kimi Pattayanı geridə qoyub. Ötən il turistlərin sayı 1,08 milyondan 1,61 milyona yüksəlib ki, bu da 49,1 faiz artım deməkdir. Pattaya 13,4 faiz artımla ilişib qalıb: 6,94 milyondan 7,87 milyon turistə. Hua Hin yaxınlığındakı Cha-Am, 6,79 milyondan 1,62 milyona qədər 1,73 faiz artdı.
Hökumət Hua Hin və Cha-Am-ı yeniləri kimi tanıtmaq istəyir çimərlik təyinatı əcnəbilər üçün. İstəklər siyahısında Banqkok və Hua Hin arasında yüksək sürətli xətt var. Cənubdakı Phetkasem şossesində sıx trafiki aradan qaldırmaq üçün Nakhon Pathomdakı Banq Yaidən başlayan və Ratchaburi və Samut Sonqxram vasitəsilə Tha Yangda (Phetchaburi) bitən birləşdirici yol tikiləcək.
Biznes ictimaiyyətinin Hua Hin və Cha-Am üçün də böyük planları var. Mall Group və Liptapanlop ailəsi Blúport Hua Hin Resort Mall-u inkişaf etdirir. Digər layihələrə Botaneo, The Lifestyle Promenade; Venezia Hua Hin, həyat tərzi ticarət mərkəzi; Ça-Amdakı Pullman Hotel və Miracle Hua Hin (kondominiumlar).
– Tay Səyahət Agentlikləri Assosiasiyası (ATTA) bu il öz üzvləri vasitəsilə gələn xarici turistlərin sayının 10 faiz artaraq 3 milyona çatacağını gözləyir. ATTA əvvəllər 7-8 faiz proqnozlaşdırmışdı. Bərpa gələn il davam edəcək; assosiasiya 7-10 faiz artım gözləyir. Turistlərin gəldiyi ilk beş ölkə Çin, Rusiya, Hindistan, Yaponiya və Vyetnamdır.
Taylandın Turizm İdarəsi bu il Taylanda 20,5 milyon turistin gələcəyini gözləyir. 830 milyard baht gəlir gətirirlər.
– Əgər Tayland növbəti 5 il ərzində əmək məhsuldarlığını 8,4 faiz artırmağı bacararsa, yanvarın 300-dən minimum gündəlik əmək haqqının 1 baha yüksəldilməsi iqtisadiyyata ziyan vurmayacaq. Bunu Tayland İnkişaf Araşdırma İnstitutu (TDRI) hesablayıb. Amma bu edilməsə, iqtisadi artım növbəti XNUMX-XNUMX il ərzində iki faiz bəndi azalacaq.
TDRI hesab edir ki, artım (yanvarın 1-dən 70 əyalətdə qüvvəyə minəcək; bu il artıq 7 əyalətdə qüvvəyə minib) digər amillərin dəyişməz qaldığını nəzərə alaraq, xərclərə 2,47 faiz, investisiyalara isə 2,79 faiz təsir göstərəcək. Növbəti bir neçə il ərzində dövlət xərcləri 4,05 faiz, ixrac isə 2,35 faiz azalacaq. Normalda iqtisadi artım 5 faiz olmalıdır.
Artım, əsasən, məhsuldarlığın aşağı olduğu ixtisassız işçiləri olan əmək tutumlu sənaye sahələrinə təsir göstərir. Bu sektorlardakı istehsalçıların işçi qüvvəsini əvəz etmək üçün texnologiyaya sərmayə qoymağa kapitalı yoxdur. Artım istehsal xərclərini artırır, nəticədə qiymətlər yüksəlir və ixracda rəqabət qabiliyyəti zəifləyir.
TDRI-nin prezidenti Somkiat Tangkitvanich hesab edir ki, Taylandın iqtisadi modelini dəyişməsi lazımdır. “Belə davam etsək, kapitala düşən ÜDM-i artıra bilməyəcəyik” deyir. Hökumət uzunmüddətli əmək haqqının artırılması ilə bağlı sistemli siyasət hazırlamalıdır. Somkiat əmək haqlarının son 10 ildə inflyasiyadan geri qaldığını vurğulayır.
Hökumət eyni minimum əmək haqqını ölkə miqyasında tətbiq etməyi seçdiyinə görə (indiyə qədər o, regionlara görə dəyişirdi), o, bəzi şirkətlərin nəqliyyat xərclərini azaltmaq üçün Banqkok yaxınlığındakı ərazilərə köçəcəyinə inanır.
www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post