Taylanddan xəbərlər – 20 iyun 2014-cü il

Qəzet bu gün yenidən ona qayıdır: mikroavtobusların Qələbə abidəsindən ARL Makkasan stansiyasına köçürülməsi təklifi. Tayland Dövlət Dəmir Yolunun (SRT) qubernatoru Prapas Çonqsanquan hərbi hakimiyyətin niyyətinə qarşıdır.

Torpaq verilərsə, SRT Maliyyə Nazirliyinə olan 100 milyard baht borcunu ödəməkdə problemlərlə üzləşəcək, deyir. SRT borc yükünü yüngülləşdirmək üçün 497 rai sahəsini Mae Nam stansiyası yaxınlığında (277 rai) torpaq sahəsi ilə birlikdə nazirliyə icarəyə vermək istəyir. İcarənin müddəti 90 ildir.

Məqsəd Məkkəsandakı saytın əyləncə kompleksinə çevrilməsidir; SRT-nin texniki xidməti daha sonra Saraburidəki Kaeng Khoi şəhərinə köçəcək. Ən son qiymətləndirməyə görə, saytın dəyəri 400 milyard bahtdır. Chulalongkorn Universiteti artıq texniki-iqtisadi əsaslandırmanın aparılması üçün işə götürülüb və SRT də Maliyyə Nazirliyi ilə sövdələşmə haqqında müzakirələr aparıb, lakin parlament buraxıldıqdan sonra bunlar dayandırılıb.

100 milyard baht borcunun 40 milyardı bəzi marşrutlarda pulsuz dəmir yolu nəqliyyatını maliyyələşdirmək üçün çəkilən borcdur, Abhisit hökumətinin siyasət tədbiri, Yingluck hökuməti tərəfindən davam etdirilir.

Hərbi hakimiyyət xaotik nəqliyyat vəziyyətinə görə mikroavtobusları Qələbə abidəsi və ətraf küçələrdən uzaqlaşdırmaq istəyir.

- Daha çox dəmir yolu. SRT, Banqkok Bələdiyyəsinin Chatuchak həftə sonu bazarına nəzarəti bərpa etmək cəhdlərinə qarşı diş və dırnaqla mübarizə aparacaq. Məlumata görə, bələdiyyə bunu hərbi orqanlardan xahiş etmək istəyir.

Nağd inəyin idarə edilməsi iki il əvvəl SRT 68 rai-nin icarə müddətini uzatmaqdan imtina etdikdə SRT-yə (torpağa sahib olan) verildi. SRT bazardan bələdiyyədən daha çox pul ala biləcəyinə inanırdı.

SRT qubernatoru Prapas Chongsanguanın sözlərinə görə, 80 bazar satıcısının 8.480 faizi təkmilləşdirilmiş imkanlardan razıdır. Onlara daha yaxşı tualetlər, daha yaxşı işıqlandırma və təkmilləşdirilmiş təhlükəsizlik təmin edilib. Əksər tacirlər müqavilələrini 2019-cu ilə qədər uzadıblar. Lakin 1.189-u yoxdur və 618-i SRT ilə məhkəmə proseslərində iştirak edir.

Bəzi tacirlərin dediyinə görə, bazarı qırmızı köynəkli mühafizəçilər idarə edir, onları zorla alır. Qubernator bu ittihamları əsassız adlandırır. Bələdiyyədən verilən məlumata görə, özlərini “Çatuçak Həftə Sonu Bazar Satıcıları Kooperativi” adlandıran bir qrup tacir yüksək kirayə qiymətlərindən narazıdır. Bələdiyyənin bazarı idarə etdiyi zaman 3.562-300 baht ilə müqayisədə indi onlar 600 baht öskürməlidirlər. Qrupun həmçinin qanun pozuntuları aşkar etdiyi bildirilir.

- Cütlük lideri Prayuth Chan-ocha, hava qüvvələri komandiri Prajin Juntong-un Thai Airways International (THAI) direktorlar şurasının sədri vəzifəsindən istefa verməsi təklifini dayandırdı. Prajin, əvvəlki hökumət tərəfindən təyin edilmiş digər ictimai şirkətlərin idarə heyəti üzvlərinə ondan nümunə götürmək üçün bir siqnal göndərmək üçün dünən toxunu vermək istədi.

Mənbənin sözlərinə görə, Prayuth Prajinin vəzifəsində qalmasını əmr edib, çünki o, xuntanın yenidən strukturlaşma planlarını həyata keçirmək üçün lazımdır. Xunta artıq idarə heyəti üzvləri və onların ailələri üçün pulsuz təyyarə biletlərini dayandırmaq qərarına gəlib və şirkətin itkilərini azaltmaq üçün hələ çox iş görülməlidir.

Prajinin nümunəsi artıq öz təsirini göstərib. MRTA (yeraltı metro) və milli elektrik şirkəti Egat idarə heyətinin sədri bu həftə bucurqadını asıb.

- Xunta ictimai nəqliyyatda sui-istifadə hallarına qarşı fəal şəkildə mübarizə aparır. Əsas prioritet motosiklet taksilərinin gediş haqqı üçün istinad qiymətlərinin müəyyən edilməsi, qiymət artımına qarşı mübarizə və sürücüləri zorlayan dəstələrin təsirinin aradan qaldırılmasıdır.

Dünən xunta tərəfindən ictimai nəqliyyatı təmizləmək vəzifəsi qoyulmuş Apirat Kongsompong metronun Rama IX stansiyasında və Central Plaza Grand Rama IX-də (fotoşəkillərin əsas səhifəsi) motosiklet taksi sürücülərini gözləyən növbəni yoxladı. Onun sözlərinə görə, Banqkokda otuz banda fəaliyyət göstərir. Keçmiş və indiki məmurların əli olduğu bildirilir.

Apirat polis, ordu və Quru Nəqliyyat Departamentinin bu işə qarışmasını araşdırmaq üçün komitənin yaradıldığını elan edib. Mototaksi xidmətlərinin qeydiyyatı ilə bağlı tələblər sərtləşdirilir. Banqkokda 4.500 qeydiyyatdan keçmiş var operatorlar, 700-ü müraciət edib, 500-ü isə qanunsuzdur.

– Hökumət əleyhinə olan PDRC mühafizəçisi mayın 9-da tələbə pilota hücum etdiyi üçün çərşənbə günü axşam həbs edilib. Adam təyinat yerinə çatmaq üçün Din Daeng-Don Mueang pullu yolunda qozasını təmizləmək istəyərkən hücuma məruz qalıb. PDRC PBS televiziya stansiyasının qarşısındakı yolu bağlamışdı.

– Şübhəlilər məlumdur, həbs qərarı verilib, indi keçən həftə Rama IX kəsişməsində qumbaraatan hücumu törədən üç nəfərin həbsi. Artıq dördüncü şübhəli şəxs həbs edilib.

– Chiang Rai əyaləti dünən səhər Rixter şkalası üzrə 2,4-2,6 bal gücündə bir neçə mülayim zəlzələ ilə “şok etdi”. Sakinlərin çoxu onları fərq etmədiyi üçün dırnaqlarda təəccübləndi. Zərər barədə məlumat verilməyib.

– Həbsxanalardan narkotik alverinə bir ay ərzində son qoyulmalıdır. Ədliyyə Nazirliyi katibinin daimi köməkçisi Charnchao Chaiyanukit deyib ki, bunu bacarmayan hakimiyyət “nəticələri ilə üzləşəcək”.

Charnchao dünən iki yüz narkotik cinayətkarının Ratchaburidəki EBI Khao Bin-ə köçürüləcəyini açıqladı. Narkotik vasitələrin qanunsuz dövriyyəsi ilə məşğul olmaqda şübhəli bilinən həbsxana nəzarətçilərinin siyahısının tərtib edilməsi və barələrində tədbir görülməsi üçün cəzaçəkmə müəssisələrinə müraciət edilib. Amlo haqqında mesaja da baxın Taylanddan xəbərlər Dünəndən.

– Hərbi hakimiyyət Qərb ticarət nümayəndələrini əmin edib ki, o, investorların inamını bərpa edəcək və ticarət üçün əlverişli mühit yaradacaq. Cütlük lideri Prayuth Çan-oça bu əminliyi dünən xarici ticarət palatalarının nümayəndələri ilə görüşü zamanı verib.

“Biz etiraf edirik ki, Tayland təcrid olunmuş vəziyyətdə mövcud ola bilməz. Biz hələ də qarşılıqlı etimada və bərabər maraqlara əsaslanan beynəlxalq əlaqələrimizi təkmilləşdirməliyik. Sizdən Taylanda etimad göstərməyinizi xahiş edirik”.

– Yaponiya səfiri dünən Xarici İşlər Nazirliyinin daimi katibi ilə danışıb. O, iki ölkə arasında uzunmüddətli əlaqələr və qarşılıqlı maraqlar səbəbindən Yaponiyanın Tailand ilə əməkdaşlığı davam etdirəcəyini təsdiqləyib.

Bu, 22 May çevrilişindən sonra ilk dəfə idi ki, danışırdılar. Yaponiya Taylandın ən böyük xarici investorudur. Həmin ölkədən gələn turistlər xaricdən gələnlərin sayına görə üçüncü yerdədir.

– Bu gün Ümumdünya Qaçqınlar Günüdür və bu münasibətlə dünən dünyada qaçqınların vəziyyətinə həsr olunmuş seminar keçirilib. BMT-nin Qaçqınlar üzrə Ali Komissarlığının rəqəmlərinə görə, dünyada 15,4 milyon qaçqın var və onlardan 82.000-i Taylandda qeydiyyatdadır. Keçən ilin iyun ayından Tailand 13.000 min sığınacaq axtaran şəxsə sığınacaq verib ki, onların əksəriyyəti Rakhine (Myanma) əyalətində etnik iğtişaşlardan qaçan Rohinca qaçqınlarıdır.

Milli İnsan Haqları Komissiyasından (NHRC) Niran Pitakwatchara deyir ki, qaçqınlar polisin və qaçqınlarla bağlı qanunların köhnəlmiş baxışlarına görə yerli hakimiyyət orqanları tərəfindən zorakılığa məruz qalırlar və sərhəd məsələlərinə insan haqları deyil, təhlükəsizlik məsələsi kimi baxırlar. Əgər səlahiyyətlilər qaçqınları təhlükəsizliyə təhdid kimi görməyə davam edərsə, insan hüquqlarının pozulması davam edəcək, Niran bildirib.

NHRC hökumətə 1979-cu il tarixli İmmiqrasiya Aktına dəyişiklik etməyi və qaçqınların sığınacaq iddiası həll olunana qədər bir il qalmalarına və həbsdən qaçmasına icazə verməyi təklif edir.

Tayland 1951-ci il BMT-nin Qaçqınlar Konvensiyasını imzalamayıb və Niran qaçqınlara qeyri-qanuni miqrant kimi baxılmasına və həbs olunmasına səbəb olduğunu bildirib.

Kambocaya Exodus elanına əlavə azalır

- Ədliyyə Nazirliyi və Xüsusi İstintaq Departamenti (DSI, Tayland Federal Təhqiqat Bürosu) Taylandın illik 2-ci dərəcəli siyahısından çıxarılmasını gözləyir. İnsan alveri ABŞ Əmək Departamentinin hesabatı. Onlar ümidlidirlər, çünki insan alverinə qarşı mübarizədə irəliləyiş əldə edilir.

Ədliyyə Nazirliyinin daimi katibi vəzifəsini icra edən Charnchao Chaiyanukil xuntanın qadınlar, uşaqlar və xarici işçi qüvvəsi ilə bağlı siyasətinə işarə edib. İnsan alveri ilə məşğul olanları ciddi cəza gözləyir. Və NCPO xarici işçilərin istismarının qarşısını almaq üçün sektoru daha yaxşı tənzimləyəcək. Ötən il insan alveri ilə bağlı 627 yeni cinayət işi açılıb; 225 nəfər mühakimə olunub. Çoxları iki ildən çox həbs cəzası aldılar.

Çoxdan gözlənilən hesabat bu gün açıqlanacaq.

İqtisadi xəbərlər

– Düyü fermerləri sadəcə buna öyrəşməlidirlər. Onlara kömək üçün görülən tədbirlər dolayı yardımdan ibarətdir. Artıq düyü ipoteka sistemində (Yingluck hökuməti) və ya qiymət zəmanəti sistemində (Abhisit hökuməti) olduğu kimi nağd ödənişlər yox, istehsal xərclərinin azalması. NCPO və düyü dəyirmanlarının, fermerlərin, ixracatçıların və hökumət departamentlərinin nümayəndələri çərşənbə günü bu barədə razılığa gəliblər.

Gübrə, insektisid, düyü toxumu satıcıları, kombaynlar və torpaq icarəyə götürən torpaq sahibləri qiymətləri aşağı salacaq və Kənd Təsərrüfatı və Kənd Təsərrüfatı Kooperativləri Bankı xüsusi aşağı faizli kreditlər təklif edir. Onlar həmçinin çəltikin qiymətinin artırılması məqsədilə əlavə tədbirlər görəcəklərinə söz veriblər. Tədbirlər 2014-2015-ci illərin düyü mövsümündə qüvvəyə minəcək. İstehsal xərclərinin hər rai üçün 432 baht, faizli kredit daxil edildikdə isə hər rai üçün 582 baht azalması gözlənilir.

Tayland Kənd Təsərrüfatı Assosiasiyasının prezidenti Wichien Phuanglamjiak, xuntanın çəltik qiymətini ton başına 8.500-9.000 baht səviyyəsində sabitləşdirmək niyyətinin məqbul olduğunu söylədi. Amma o, suvarılan və suvarılmayan ərazilərdə fermerlər arasında fərq qoymağı təkid edir. Sonuncular adətən daha yüksək istehsal xərclərinə malikdirlər: orta hesabla rai başına 6.500-7.000 baht.

Fermerlər şəbəkəsinin lideri Rawee Rungruang da büdcə boşluğunu nəzərə alaraq tədbirləri məqbul hesab edir. O, xuntadan fermerlərə balıqçılıq sənayesində olduğu kimi dizelə endirim etməyi xahiş edir.

- De siyasət dərəcəsi, bankların faiz dərəcələrini əsas götürdüyü dərəcə dəyişməz olaraq 2 faiz olaraq qalır. Bu barədə çərşənbə günü Mərkəzi Bankın Pul Siyasəti Komitəsi (MPK) qərar verib. MPC iqtisadiyyatın ilk iki rübdə 0,5 faiz azaldıqdan sonra ilin ikinci yarısında yüksələcəyini gözləyir.

Proqnoz fiskal siyasətin normal fəaliyyət göstərəcəyi, iqtisadi idarəetmə mexanizmlərinin normallaşacağı və özəl sektora inamın geri dönəcəyi gözləntilərinə əsaslanır. Beləliklə, ilin ikinci yarısında artım 3,4-3,5 faiz təşkil edəcək.

Bütün il üçün mərkəzi bank 1,5 faiz, mart ayında 2,7 faizlik proqnozun demək olar ki, yarısını gözləyir. Fiskal Siyasət İdarəsi daha optimistdir. O, bu il artımı 2,6-3 faiz səviyyəsində təxmin edir.

– Tur operatorları xuntanı çinli turistlərə viza azadlığı verməməyə çağırır. Bu, Çindən gələn ziyarətçilərin sayını artıra bilsə də, onlar immiqrasiya prosesini də atlayacaqlar. [?] Tur operatorları viza haqqının azaldılmasını məqbul hesab edirlər.

Çindən turizmi stimullaşdırmaq əvvəlki Yingluck hökumətinin arzusu idi. O, 2014-cü ildə 2 trilyon turizm gəliri və 2015-ci ildə 2,2 trilyon baht hədəfinə çatacağına ümid edirdi.

Bununla belə, Taylandın Turizm İdarəsi tərəfindən aparılan sorğu nəticəsində məlum olub ki, çinli turistlər əsasən aşağı gəlirli qruplardan gəlirlər. Çinli turistlərin sayının artması digər bazarlara da mənfi təsir göstərir: İngiltərə, Fransa və Almaniya. Üstəlik, Taylandın əsas rəqibləri olan Cənubi Koreya, Yaponiya və ASEAN ölkələri pulsuz viza təklif etmir. Üstəlik, Taylandın bir çox hava limanlarının, xüsusən də turistik yerlərin tutumu gecə eniş etməyə üstünlük verən Çindən gələn uçuşları idarə etmək üçün kifayət deyil.

TAT araşdırması, orta və daha yüksək gəlir qruplarının Taylanda tətilə gəlməsi halında gələcəkdə pulsuz vizaların mümkünlüyünü nəzərdən keçirir.TAT-a görə, Çin Tayland turizmi üçün mühüm bazardır. Tayland turizmi canlandırmaq istəyirsə, Çin kimi böyük turizm bazarlarından başlamalıdır.

– 2,4 trilyon baht infrastruktur planları üçün investisiyaların ilk ildə 100 milyard baha çatacağı gözlənilir. NCPO-nun nəqliyyat strategiyası komitəsi bu hesablamanı aparıb. İş yeddi il ərzində, 2015-ci ildən 2022-ci ilə qədər yayılacaq.

Dəmir yolu layihələrinin əksəriyyəti cari büdcə və kreditlər hesabına, əksər yol layihələri büdcədən və dövlət-özəl tərəfdaşlıq vasitəsilə maliyyələşdirilir.

Hazırkı planlar bunun üçün 2 trilyon baht borc almaq istəyən Yinqlak hökumətinin planlarına əsaslanır. 780 milyard baht dəyərində dörd yüksəksürətli xəttin tikintisi ləğv edilib və əlavə edilib ki, aviasiya layihələri, Banqkoku qonşu şəhərlərlə birləşdirən magistral yollar və 1 trilyon baht olan dərinləşdirmə işləri əlavə edilib.

Birinci ola biləcək layihələr dörd zolaqlı yollar, qoşa yol və üç metro xəttidir: Narıncı Xətt (Tayland Mədəniyyət Mərkəzi-Min Buri), Çəhrayı Xətt (Kaerai-Min Buri) və Sarı Xətt (Lat Phrao-Samut Prakan). .

Tayland İnkişaf Araşdırma İnstitutunun iqtisadçısı Nipon Poapongsakorn, Dəmir Yollarının [çox yaxşı adı olmayan] bu layihələri səmərəli şəkildə həyata keçirməyə qadir olub-olmaması ilə maraqlanır. Yaxşı olardı ki, dəmir yolu şəbəkəsi özəlləşdirilsin. Onun sözlərinə görə, bütün layihələrdən əvvəl texniki-iqtisadi əsaslandırmalar aparılmalı, dinləmələr aparılmalı və özgəninkiləşdirmə prosedurları ədalətli olmalıdır.

www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post

Daha çox xəbər:

Kambocaya köç azalır