Taylanddan xəbərlər – 19 oktyabr 2013-cü il

Polisə geniş səlahiyyətlər verən Daxili Təhlükəsizlik Aktı (ISA) noyabrın sonuna qədər Banqkokun üç rayonunda qüvvədə qalacaq. Qərar Hökumət Evində nümayişlərin qarşısını almaq üçün qəbul edilib. Hazırkı parlamentin səlahiyyət müddəti noyabrın 30-da başa çatır.

ISA-nın əhatə etdiyi ərazi minə yaxın nümayişçinin düşərgə saldığı Uruphonq rayonuna qədər genişləndirilməyəcək. Çin baş nazirinin səfərinə mane olmamaq üçün oktyabrın 10-da hökumət mərkəzi ilə üzbəüz keçirilən mitinq ləğv edildikdən sonra orada məskunlaşıblar. Bununla razılaşmayan etirazçılar aksiyanı Uruphonq qovşağında davam etdiriblər. Əvvəlcə təxminən 250-400 nəfər var idi, lakin polis indi onların sayının təxminən 1.000 olduğunu təxmin edir.

Milli Təhlükəsizlik Şurasının baş katibi Paradorn Pattanatabutun sözlərinə görə, ISA-nın müddətinin uzadılması qərarı Uruphonqdakı etiraz liderinin bəyanatı əsasında qəbul edilib. O, qrupun ISA ləğv edildikdən sonra Hökumət Evinə qayıtmağı düşündüyünü söylədi. Oktyabrın 9-da qurulan ISA-nın əvvəlcə cümə günü başa çatması planlaşdırılırdı. Paradornun sözlərinə görə, etiraz aksiyası həm qruplar, həm də fərdi şəxslər olmaqla 64 donor tərəfindən maliyyələşdirilir.

Bu vaxt polis nümayişçilərlə danışıqları davam etdirir. [Qəzet nəyə nail olmağı planlaşdırdığını açıqlamır] ISA-nın tətbiqinə cavabdeh olan mərkəzə vəziyyəti xarici diplomatlara izah etmək tapşırılıb.

Milli İnsan Haqları Komissiyasının komissarı Niran Pitakwatchara hökuməti insanların azadlığını İSA vasitəsilə məhdudlaşdırdığına görə sərt tənqid edir. NHRC vətəndaşların ifadə və sərbəst toplaşmaq hüquqlarını təsbit edən konstitusiyanı pozduğuna görə hökuməti məhkəməyə verib-verməyəcəyini müəyyən etmək üçün gələn həftə toplanacaq.

– Phuketdə yanmış SuperCheap kompleksinin arxasında təcili yardım mağazası tikilib ki, şirkət işçilərinin işlərini itirməsinlər. Mağaza təchiz olunmağa davam etdiyi üçün həmişəki kimi işləməyə davam edə bilər. Ehtiyatların yığılmasının qarşısını almaq üçün mallar tez satılmalıdır.

Dünən qəzalı mənzildə çox məşğul idi, çünki satışda çoxlu əşyalar var, o cümlədən təzə meyvə və tərəvəzlər, başqa yerlərdə daha bahadır. SuperCheap-ın şəhərdə 45 satış nöqtəsi də var. Orada artıq işçilər işləyir.

Phuket qubernatoru Maitree İnthusut bildirib ki, məhkəmə-tibbi araşdırmalar yanğının bədbəxt hadisə nəticəsində baş verdiyini göstərərsə, işçilərə 75-XNUMX gün ərzində əmək haqlarının XNUMX faizi onlara kömək üçün müvəqqəti tədbir kimi ödəniləcək. Əyalət Qırmızı Xaç Cəmiyyəti də yanğından zərər çəkən insanlara maddi yardım edir.

Qubernator müavini Sommai Preechasil deyir ki, təxminən 1.600 nəfərlik işçi qüvvəsinin yarısı səlahiyyətlilərdən kömək istəyib. Əyalət əmək idarəsində 3.000 vakant yer var; Yanğın nəticəsində evləri zədələnmiş ailələrin hər birinə XNUMX baht veriləcək. [Dünənki Taylanddan əlavə xəbərlərə baxın]

– Cümə günü Tak Bayda 85 müsəlmanın öldürülməsindən 75 il keçir. Onlardan XNUMX-i ordunun yük maşınlarında aparılarkən boğularaq ölüb. Hakimiyyət nəzərə alır ki, əvvəlki illərdə olduğu kimi, qiyamçılar həmin tarixdən hücumlar törətmək üçün istifadə edəcəklər. Buna görə də təhlükəsizlik tədbirləri artırılır.

Ordu sözçüsü Pramote Prom-in çərşənbə axşamı Thung Yang Daengdə (Pattani) üç iddia edilən üsyançının güllələnməsini müdafiə edir. O, qanuna uyğun tədbir görüldüyünü deyir. Həbs edilən üsyançı Thung Yang Daeng və Mayoda hücumlar təşkil etməyi planlaşdırdıqlarını etiraf edib. Səlahiyyətlilər indi oktyabrın 9-da Yalada on bir bankomatın dağıdılmasına görə kimin məsuliyyət daşıdığını da müəyyən ediblər.

BRN müqavimət qrupu ilə sabah bərpa edilməli olan sülh danışıqları qeyri-müəyyən müddətə təxirə salınıb. Tayland BRN-dən zorakılığın artması ilə bağlı izahat tələb edir. Sülh danışıqlarının davam etdirilməsi üçün şərt kimi BRN-dən bir sıra tələblər də var. Hökumət hələ də buna cavab verməyib. Cənubda təhlükəsizlik siyasətinə cavabdeh olan Baş nazirin müavini Praça Promnokun cavabı formalaşdırmaq üçün tezliklə görüş keçirəcəyi gözlənilir.

- Gələn ay və gələn ilin fevralında Tailand ABŞ-a insan alverinə qarşı nə etdiyini bildirməlidir. Baş nazir Yinqlak hesabat hazırlamaq üçün baş nazir müavini Phongthep Thepkanchana-nı təyin edib.

Tayland ümid edir ki, ABŞ Dövlət Departamentinin 2-ci pilləsindən 1-ci dərəcəli siyahısına keçə bilsin və ya ən azı 2-ci pillədə qalsın və daha da aşağı düşməsin, çünki o zaman ticarət sanksiyalarının tətbiqi ehtimalı var.

1-ci səviyyə o deməkdir: hökumət Amerika İnsan Alveri Qurbanlarının Müdafiəsi Aktının minimum tələblərinə tam əməl edir; 2-ci səviyyə: ölkə buna əməl etmir, lakin insan alveri ilə mübarizə üçün əhəmiyyətli səylər göstərir. Tailand hələ də təhlükə zonasındadır, çünki insan alverində şübhəli bilinən yalnız az sayda şəxs mühakimə olunub və ya məhkəmə olunur. Hökumət sözçüsü bildirib ki, baş nazir Yinqlak polis, prokurorluq və məhkəmələrin insan alverinə qarşı mübarizədə daha sıx əməkdaşlıq etməli olduğunu deyib.

– Si Sa Ketdəki sərhəd sakinləri sığınacaqların təmir olunmasını istəyirlər. Onlar Preah Vihear işi üzrə Beynəlxalq Haaqa Məhkəməsinin noyabrın 11-də çıxardığı qərardan sonra zorakılığın alovlanacağından qorxurlar. Sığınacaqlar əvvəlki döyüşlər zamanı zədələnmiş, su altında qalmış və ya alaq otları basmışdır. [DvdL: O adamlar özləri qollarını çırmalaya bilməzlər?]

Tayland və Kamboca arasında sərhəd ticarəti indi yaxşı gedir, əslində Chanthaburi-də daha bir sərhəd keçidinin açılmasına diqqət yetirilir. Bu barədə qərar komitənin növbəti iclasında veriləcək. Baş nazir Yinqlak Çantaburidəki sərhəd bölgəsinə səfər edəcək. [Qəzet tarix qeyd etmir.]

– Sorajak Kasemsuvan yenidən rahat yata bilər. O, Thai Airways International (THAI) şirkətinin prezidenti olaraq qala bilər. Direktorlar şurası ona etimad göstərib, lakin o, şirkətin maliyyə problemlərini həll etməlidir.

Əvvəllər şayiələr yayılırdı ki, onun vəzifəsi şirkətin zəif fəaliyyət göstərməsi səbəbindən zəifləyir. Və hələ də bir az titrəyir, çünki o, ildə iki dəfə irəliləyiş barədə hesabat verməlidir.

Bu ilin ikinci rübündə THAI 8,4 milyard baht xalis zərər gördü. Şirkət qlobal iqtisadi tənəzzüldən və artan rəqabətdən təsirlənir ki, bu da yükdaşıma gəlirlərini azaldır.

Sorajak-a THAI-nin bazar mövqeyini gücləndirmək üçün daha fəal yanaşmağı tövsiyə edilib. İdarə Heyəti hesab edir ki, onun idarəetmə keyfiyyətləri də təkmilləşdirilməlidir. Sorajak altı aydır ki, TAİ-nin başındadır.

– Milli kurrikuluma yenidən baxılmasında tələsmək olmaz. Təftiş yalnız təhsilin güclü və zəif tərəfləri dəqiq müəyyən edildikdə məna kəsb edir. Akademiklər belə deyirlər, amma qəzet məni bu müdriklərin harada və hansı vəsilə ilə dediklərini bilmirəm. Bunun hansı məktəbə aid olduğunu təxmin etməliyəm: ibtidai və ya orta təhsil və ya hər ikisi.

Təhsil Nazirliyi ötən ildən kurrikuluma yenidən baxmağa başlayıb. Səbəb Tailandlı tələbələrin milli və beynəlxalq testlərdə zəif çıxış etməsi olub. Təkliflərdən biri tələbələrin daha tez-tez müstəqil işləməsi üçün əsas fənlərin sayının səkkizdən altıya endirilməsi və təmas saatlarının məhdudlaşdırılmasıdır. Mübahisəli təklif riyaziyyatı bir araya gətirməkdir... elm bir qutuda.

– Dünən Banqkokda çınqılla dolu yük maşını Ram İntra yolunun yol səthində böyük bir çuxura düşüb. Eni 6,5 metr, dərinliyi 7,5 metr olan çuxur yeraltı kabellərin çəkilməsi üçün qazılıb və beton plitələrlə üzlənib. Amma çox güman ki, başqa bir yük maşını onların üstündən keçdiyi üçün qırıldı. Sürücü bunu çox gec anladı. Bir saatlıq nəqliyyatın hərəkəti kəsilib. Avtobuslar keçə bilərdi.

– Asiya Fillərinin Dostları qrupu, fillərin qeydiyyat prosesində təklif edilən dəyişikliklərə qarşı mautların etirazını dəstəkləyir. Qeydiyyat Daxili İşlər Departamentindən Milli Parklar, Vəhşi Təbiət və Bitki Mühafizəsi Departamentinə (DNP) keçir. Fil parklarının sahibləri və fil parklarının sahibləri agentliyin heyvanları müsadirə edəcəyindən qorxurlar. DNP də heyvanlara düzgün qulluq edə bilməyəcək.

– Cümə axşamı axşam Nong Sung stansiyasında doqquz boş yük vaqonu relsdən çıxıb. Qatar Nonq Xayda çınqıl daşındıqdan sonra Nakhon Ratçasimaya qayıdırdı. Xəsarət alan olmayıb. Banqkok və Nonq Khai arasında qatarların hərəkəti cümə səhərinə qədər kəsilib.

– Ban Pa Daeddə (Çiang Mai) atəşfəşanlıq fabrikində baş verən partlayış nəticəsində iki nəfər həlak olub. Daha iki nəfər xəsarət alıb, iki avtomobilə ziyan dəyib.

– İyulun 1-dən Taylandlıların Yaponiyaya daxil olmaq üçün artıq vizaya ehtiyacı yoxdur, lakin indi taylar orada qeyri-qanuni işləyirlər. Yaponiya immiqrasiya polisi geri dönüş bileti və yaşayış üçün sərhəddə daha sərt yoxlamalar aparacaqlarını açıqlayıb. Müvafiq sənədləri təqdim edə bilməyənlər dərhal geri göndəriləcək.

Viza azadlığı iyulun 1-dən qüvvədədir. Səyahətçilər sözdə alırlar vizadan imtina 15 gün ərzində. Yaponiya səlahiyyətliləri orta hesabla 50 taylının ölkədə hər ay icazə veriləndən daha çox qalmasından şübhələnirlər. İndiyədək ölkədə qeyri-qanuni yaşayan 200 taylandlı aşkar edilib ki, onların əksəriyyətinin masaj salonlarında işlədiyi güman edilən qadınlardır. Onların Yaponiyada Taylandlı vasitəçilər tərəfindən 300.000 baht qarşılığında işə götürüldüyü iddia edilir. İfşa edilən hər kəs 940.000 baht və ya daha çox cərimələnə və ya həbs oluna bilər.

– Xilasedicilər dünən Laosda qəzaya uğrayan təyyarənin daha 44 qurbanını çıxarıblar (foto). Hazırda cəmi 5 cəsəd tapılıb. Təyyarədə XNUMX sərnişin və XNUMX ekipaj üzvü olub. Sərnişinlər arasında beş Taylandlı da olub. Qurğu Mekonq çayının dibində yerləşir. Təyyarə Pakse hava limanına enərkən ağır qəzaya uğrayıb. (Foto ana səhifə: Fəlakətin qohumları.)

[youtube]http://youtu.be/OkGDEW0FLrI[/youtube]

Siyasi xəbərlər

– 'Bu amnistiya gələcəkdə münaqişələri və parçalanmaları artıracaq. Bu, vətəndaş müharibəsinə dəvətdir”. Müxalifət lideri Abhisit dünən parlament komitəsi tərəfindən düzəliş edilmiş amnistiya təklifini açıq şəkildə tənqid etdi. Düzgün başa düşdümsə, indi demək olar ki, hər kəs nə etməsindən asılı olmayaraq amnistiyaya məruz qalır. Təklif hətta keçmiş baş nazir Thaksin ondan ələ keçirilən 46 milyard bahtı geri almasına yol açacaq.

Pheu Thai deputatı Worachai Hemanın təqdim etdiyi amnistiya təklifi artıq parlament tərəfindən birinci oxunuşda təsdiqlənib. Düzəliş edilmiş təklif indi parlamentdə ikinci və üçüncü oxunuşda müzakirə olunacaq. Amnistiya 2006-cı ilin sentyabrından (hərbi çevriliş) 10-ci ilin 2011-na qədər siyasi iğtişaşlar zamanı həbs edilmiş şəxslərə şamil edilir.

Təklifə düzəliş edən komitə Abhisit də daxil olmaqla 23 deputatdan ibarət olub. Dəyişiklik edilmiş təklif 18 əleyhinə 5 səslə qəbul edilib. Demokratların fikrincə, o, parlamentin birinci oxunuşda qəbul etdiyi təklifdən əhəmiyyətli dərəcədə yayınır. Təəssüf ki, qəzetdəki məqalənin mənasını başa düşə bilmirəm, ona görə də bu məsələni tərk edirəm.

İqtisadi xəbərlər

– Mobil telefon nömrələri 1 rəqəmdən 11 rəqəmə qədər artırıla bilər. Milli Yayım və Telekommunikasiya Komissiyası gələcəkdə nömrə qıtlığını gözlədiyi üçün genişləndirməni nəzərdən keçirir. Daha bir rəqəmlə telefon şirkətlərinin yüz milyonlarla əlavə nömrələri var.

NBTC-nin baş katibi Takorn Santasitin sözlərinə görə, operatorlar artıq 3G-yə keçid və met i-nin yayılması səbəbindən nömrə qıtlığından şikayət ediblər.internetə qoşulmuş cihazlar [?]. Hazırda 140 milyon nömrə mövcuddur, onlardan 100 milyonu 01 prefiksi, qalanı isə 09 üçün qorunur.

NBTC operatorları nömrələrdən düzgün istifadə etməyə və mövcud nömrələri daha səmərəli çevirməyə çağırır. İndiki 1.000 10.000 əvəzinə minimumu XNUMX XNUMX olaraq təyin etməklə istifadə olunmamış nömrələrin qaytarılması ilə bağlı məhdudiyyətlərin yumşaldılması nəzərdən keçirilir. Sonra istifadə olunmamış nömrələrdən daha yaxşı istifadə edilə bilər.

– Standard Chartered Bank, hökumətin su təsərrüfatı və infrastruktura investisiyaları başlasa, gələn il iqtisadi artımın 5,5 faiz olacağını proqnozlaşdırır. İqtisadçı Usara Wilaipich deyir ki, birbaşa xarici investisiyalar da artarsa, ümumi daxili məhsul 1,2 faiz artacaq. Hökumət layihələri durğunlaşarsa, iqtisadi artım 4,3 faiz olacaq.

Bank bu il iqtisadi artımın 4 faiz olacağını gözləyir. Bu proqnoz NESDB (3,8-4,3 pc) və digər özəl tədqiqat şirkətləri (2,7-3,7 pc) arasında ortadadır.

www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post