Taylanddan xəbərlər – 11 avqust 2013-ci il

Wat Saketin abbatı Somdej Phra Buddhacharn dünən 85 yaşında Samitivej xəstəxanasında qan zəhərlənməsindən vəfat edib. Onun cənazəsi bu gün səhər məbədə aparılacaq.

Kral kral üçün yuyucu su verir çimmək mərasimi, Bu gün günortadan sonra keçirilir və o, dəstəkləyir dəfn mərasimləri yeddi gün davam edən, bazar gününə qədər. Kraliçanın ad günü ilə əlaqədar sabah bunlar baş tutmayacaq.

Somdej Kiew 1949-cu ildə rahib təyin edildi. 2004-cü ildə o, 2 il əvvəl xəstəxanaya yerləşdirilən Ali Patriarxın müavini təyin edildi və həmin ilin sonunda Sanqha Ali Şurası patriarxı əvəz edən bir panel təyin etdi. Somdej Kiew onun sədri oldu. Somdej Kiew buddizmin dünya miqyasında yayılmasına sadiq idi. Bu məqsədlə rahibləri müxtəlif ölkələrə, o cümlədən Hollandiyaya göndərdi.

– 18 yaşlı Ratçanok İntanonun bu gün Quançjouda (Çin) keçirilən Badminton üzrə Dünya Çempionatında qalib olmaq şansı yüksəkdir. Dünən o, yarımfinalda hindistanlı PV Sindhuya 21-10, 21-13 hesabı ilə qalib gəlib. Bu gün o, Cənubi Koreyalı Bae Yeon-cunu vətənə göndərən çinli Li Xuerui ilə qarşılaşacaq.

Ratçanok (üç qat gənclər arasında dünya çempionu) bu gün qalib gəlsə, Tailand tarix yazacaq, çünki yarımfinal Tayland badmintonçularının indiyədək əldə etdiyi ən yüksək nəticədir. Ratçanok 14 yaşından bəri dalğalar yaradır. O, ilk titulunu 2009-cu ildə Malayziyada qazanıb. O, BWF Dünya Gənclər Çempionatının ən gənc çempionu idi. Ardınca daha iki başlıq gəldi. Keçən il London Olimpiadasında gümüş medal qazandı.

Ratçanok pul mükafatı və idmandan aldığı dəstəyi kasıb valideynlərinə və qardaşına kömək etmək üçün istifadə edir. Onun atası artıq yeməkxana aça bilib.

- Cümə günü Nigeriyanın cənubunda dörd Taylandlı və iki Nigeriyalı qaçırıldı. Onlar balıq fermasına işə gedərkən qayıqda olan bir qrup adam oğurluğu onlara hücum edib. İki nigeriyalı dənizə atılıb, onlardan biri boğulub. Dörd taylının hələ də adam oğurlayanlarla birlikdə olduğu bildirilir.

Kənd Təsərrüfatı Komissarı Emmanuel Çindahın sözlərinə görə, adam oğurluğu ilə bağlı hələlik heç bir əlaqə olmayıb, lakin onların fidyə dalınca getdikləri aydındır. Bu, dörd nəfərin işəgötürənindən, hökumət uşaq bağçasını idarə edən İsrail şirkəti Onidadan gəlməlidir.

Nigeriyanın cənubunda insanlar fidyə müqabilində tez-tez qaçırılır. İslam ekstremistlərinin bir sıra girovları öldürdüyü şimaldan fərqli olaraq, əksəriyyəti ödəniş edildikdən sonra sərbəst buraxılır.

– Ötən Ramazan ayında Taylandın cənubunda bomba və sui-qəsd hücumlarının qurbanlarının sayı 2007-ci ildən bəri ən aşağı göstəricidir, Daxili Təhlükəsizlik Əməliyyatları Komandanlığı (İSOC) bildirib. Ən cənubda yerləşən Yala, Pattani və Narathiwat əyalətlərində 69 hücum baş verib, 23 nəfər həlak olub.

Narathiwat senatoru Muhamarosdi Botor, bu "əlverişli" rəqəmlərə baxmayaraq, zorakılığın hər gün davam etdiyi üçün sakinlər öz təhlükəsizliklərindən narahat olaraq qalırlar. O, Mərkəzi Pattani məscidinin imamı Yakob Raimaniyə edilən ən sarsıdıcı hücumu xatırlayır. Yaqub avqustun 5-də güllələnərək öldürüldü. Senatorun sözlərinə görə, insanlar Tailand ilə BRN müqavimət qrupu arasında sülh danışıqlarının necə inkişaf edəcəyi ilə maraqlanır.

– “Siam Motors Sales”in direktor müavininin keçmiş sürücüsü, müdirindən 1 milyon bahtı mənimsəməkdə şübhəli bilinərək həbs edilib. Müdirinin adından bankomatdan pul çıxarmaq məcburiyyətində qalan sürücü öz cibinə pul qoymağa davam edib. Onun üçün işlədiyi üç il ərzində özünü 1 milyon bahtla zənginləşdirdiyi deyilir. Pul qumar borclarını ödəməyə getdi.

– Koh Sametdəki Ao Phrao çimərliyi hələ də təmiz deyil. Dünən yüzlərlə könüllü son qalıqları filtr kağızı [?] ilə çıxarmaq üçün çimərliyə gedib. Bangkok Post yalnız ona qısa yazı olan bir fotoşəkil həsr edir.

- Daha çox könüllü. Nakhon Ratchasimada könüllülər Khao Yai Milli Parkına aparan magistral yol boyunca iki yüz ağac əkiblər. Aksiyanın məqsədi yolun abadlaşdırılması üçün Avtomobil Yolları İdarəsinə təzyiq etmək olub. 2009-cu ildə yolun 128 km-lik hissəsinin iki zolaqdan dörd zolağa genişləndirilməsi zamanı 9 yaşlı ağac məhv edilib. Nəticədə ekoloqların məşhur “ağac tuneli” adlandırdıqları yer yox oldu.

Məhkəmə may ayında yol xidmətinə bütün ağacların yenidən əkilməsi barədə göstəriş verib, lakin xidmət bu qərardan apellyasiya şikayəti verib. Əkilməsi nəzərdə tutulan yeni ağaclar asanlıqla yıxılaraq nəqliyyatın hərəkəti üçün təhlükə yarada bilər.

Ətraf mühitin mühafizəsi işçiləri o vaxtdan agentliyin şikayətini geri götürməsi və məhkəmənin qərarını yerinə yetirməsi üçün onlayn kampaniya aparırlar. Onlardan birinə görə, genişlənəndən sonra yol qəzalarının sayı artıb, çünki insanlar avtomobili daha sürətli idarə edir.

– Tayland Tütün Ticarət Assosiasiyasının (TTTA) qaldırdığı iş üzrə inzibati hakimin qərarı səbirsizliklə gözlənilir. Siqaret və Sağlamlıq üzrə Fəaliyyət Fondunun baş katibi Prakit Vathesatogkit hesab edir ki, bu hökm digər ölkələr üçün presedent yarada bilər.

TTTA, bağlamalarda daha böyük sağlamlıq xəbərdarlığı tələb edən Səhiyyə Nazirliyinin yeni qaydasının dayandırılmasını istədi. Hazırda o, yer səthinin 55 faizini əhatə edir və bu, 85 faizə çatmalıdır. Genişlənmə oktyabrın 2-dən məcburidir.

Hakim sənayenin tələbini rədd edərsə, bu, oxşar genişlənməni nəzərdən keçirən digər Asiya ölkələri üçün təkan olacaq, Prakit deyir. Sinqapur, Malayziya və Bruneydə artıq bağlamalarda xəbərdarlıq var, Vyetnam və İndoneziya bunu bu ilin sonunda tələb edəcək.

Artıq məhkəmə TTTA və nazirliyi dinləyib. TTTA çap maşınlarının çevrilmə xərclərini qeyd etdi. Bunlar hər istehsalçıya 9,6 milyon baha başa gələcək. TTTA həmçinin hesab edir ki, nazirlik onlarla məsləhətləşməli idi və bu, onların brend adlarından istifadə hüquqlarını pozur [bunun üçün yer azdır].

Siyasi xəbərlər

– Parlament çərşənbə və cümə axşamı keçiriləcək əlavə iclasda 2014-cü ilin büdcəsini müzakirə edəcək yoxlama komissiyası indi büdcəni araşdırıb və bir sıra təkliflər, o cümlədən büdcə intizamının sərtləşdirilməsi ilə bağlı təkliflər verib. Komitə həmçinin infrastruktur işləri üçün nəzərdə tutulan 2 trilyon baht kredit və su işləri üçün 350 milyard baht krediti nəticəsində iqtisadi artım və inflyasiyanın proqnozlaşdırılmasını tələb edir.

- İki politoloq deyir ki, hökumət bunun taktiki manevr olmadığına əminlik versə, Baş nazir Yinqlakın barışıq forumu təklifi daha yaxşı qarşılanardı. İştirak etmək istəməyənləri də qeyri-rəsmi kanallarla inandırmağa və onların etimadını qazanmağa çalışmalıdır.

Siyasi İnkişaf Şurasının üzvü Somchai Srisutthiyakorn heç bir barışıq əlaməti görmür ki, bu da siyasi islahatlara doğru ilk addımdır. Siyasi münaqişələrdə iştirak edənlər hələ də öz televiziya kanallarından və radiolarından istifadə edərək digərlərinə şiddətli hücumlar edirlər.

Barışıq olmadan siyasi islahatlara nail olmaq mümkün deyil. Bu halda, təşəbbüs birtərəfli hərəkətdir və keçmişdə yüzlərlə oxşar sənəd kimi, akademik sənəd kimi başa çatır” dedi.

Thammasat Universitetinin prorektoru Prinya Tevanaruemitrkul Baş nazir Yinqlakın təklifini alqışladı. O, tərəflərin fikir ayrılıqlarını bir kənara qoyub islahatlarla bağlı danışıqlar üçün bir araya gəlməsinin vacibliyini vurğulayır. Prinya hesab edir ki, iştirak edən tərəflər əvvəlcədən öz şərtlərindən əl çəkməlidirlər. Onlar islahat hücumunu davam etdirməzdən əvvəl qara topları dayandırmalıdırlar.

Prinya deyir ki, hökumət danışıqlara tələsməməklə səmimi olduğunu açıq şəkildə bildirməlidir. O, görüşlərin yalnız siyasi üstünlük əldə etmək məqsədi daşıdığına inamsızlığı aradan qaldırmalıdır.

Bu arada, Baş nazirin müavini Phongthep Thepkanchana və nazir Varathep Rattanakorn (baş nazirlik) səkkiz yüksək səviyyəli siyasi xadimlər iştirak etməyə hazırdır. Somchainin sözlərinə görə, əksəriyyəti "hökumətə qarşı müəyyən meyli olan qərəzsiz" hesab olunur. Varathep hesab edir ki, iştirak etmək istəyən keçmiş siyasətçilərin sayı kifayət qədərdir, baxmayaraq ki, hökumət hələ də müxalifət partiyası olan Demokratlar və hökumət əleyhinə olan Demokratiya Uğrunda Xalq Alyansı (PAD, sarı köynəklər) hərəkatından cavab gözləyir.

Hakim partiya Pheu Thai dəfələrlə demokratlara partiyaya qoşulmaq və milli barışığa yol açmaq üçün müraciət edib.

İqtisadi xəbərlər

– Thai AirAsia kimi (Taylanddan dünənki xəbərlərə baxın), Nok Airlines ikinci rübdə güclü mənfəət artımına nail oldu. Bilet qiymətlərinin rəqabətin güclü təzyiqi altında olmasına baxmayaraq, sərnişin axınının əhəmiyyətli dərəcədə artması sayəsində mənfəət 136 faiz, dövriyyə isə 38,7 faiz artıb.

İkinci rübdə sərnişinlərin sayı illik müqayisədə 50 faiz artaraq 1,4 faizlik tutum sayəsində 52 milyona çatıb. Doldurma nisbəti 86,6 faiz (keçən il 83,7 faiz) təşkil edib, hər uçuşa görə biletin orta qiyməti 8,9 faiz azalaraq 1.754 baha düşüb.

Daha qənaətcil Boeing 737-800-lərdən istifadə etməklə yanacaq sərfiyyatı hər kilometrə görə 2,7-dən 2,34 baha düşüb. Bütün köhnə Boeing 737-400-lər Nok Air tərəfindən istismara verilib; şirkət yalnız Boeing 737-800 (12) və iki ATR turboprop ilə uçur.

www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post