Taylanddan xəbərlər – 1 fevral 2013-cü il

Mən Baş nazirəm və bütün siyasi qərarlar mənim rəhbərliyimlə Nazirlər Kabineti tərəfindən qəbul edilir. Bunu baş nazir Yinqlak adlı məqaləyə cavab olaraq deyib New York Times, ölkənin qardaşı tərəfindən necə idarə edildiyini Skype vasitəsilə izah edir.

Yinqlak əhalinin onun liderliyindən razı olduğunu göstərən son sorğulara diqqət çəkir. “Mən kabinetin fəaliyyətinin öz sözünü deməsinə icazə verməyə üstünlük verirəm”. Thaksin “Skype” vasitəsilə kabinetlə danışıbmı sualına Yinqlak cavab verir ki, kabinet iclasları zamanı mobil telefonlardan istifadə qadağandır.

Hökumət sözçüsü Tossaporn Serirak da NYT-dəki məqaləni nağıllar sahəsinə istinad edir. Onun sözlərinə görə, Taksin kabinetin həftəlik iclasları zamanı nazirlərlə əlaqə saxlamayıb. Kabinet toplaşanda məlumatın sızmasının qarşısını almaq üçün bütün telefon siqnalları bloklanır. Bu o deməkdir ki, kənar zənglər keçə bilməz.

– Bütün sütunlar deyil, sütunların yarısı deyil (məsləhətçi firmanın araşdırmasına əsasən), məsələn Bangkok Post Daha əvvəl bildirilmişdi, ancaq Hopewell layihəsi olaraq adlandırılan sütunların yüzdə 90ı yıxılır. Bunu Bang Sue və Rangsit arasında Qırmızı Xətti quracaq podratçı, Italian-Thai Development Plc-nin direktoru Withawat Khunapongsiri deyir.

Dünən Tayland Dövlət Dəmir Yolu (SRT) və podratçı arasında 21,2 milyard bahtlıq müqavilə imzalanıb. Bu, xətt üzrə üç müqavilədən ikincisidir. Bu ayın əvvəlində digər iki şirkətlə bağlanmış birinci (29,82 milyard baht) Bang Sue-də əsas stansiyanın, deponun və Çatuçakdakı stansiyanın tikintisini görəcək. Üçüncü müqavilə (26,27 milyard baht) qatarların və avadanlıqların alınmasını əhatə edir.

“Qırmızı Xətt”in əvvəlcə altı stansiya olması nəzərdə tutulurdu, lakin nəqliyyat nazirinin əmri ilə iki stansiya əlavə edilib. Xətt Hopewell layihəsinin planlaşdırıldığı Vibhavadi-Rangsit yolu boyunca dəmir yolu xəttinə bitişik olacaq. Sütunların sökülməsi 200 milyon baha başa gələcək.

Hopewell layihəsi haqqında daha çox məlumat üçün baxın: Çəkic Banqkok Stounhenge daxil olur.

– Bu gün günortadan sonra Phnom Penhdə (Kamboca) 2010-cu ilin dekabrında Kamboca ərazisinə qanunsuz giriş və casusluq ittihamı ilə həbs cəzasına məhkum edilmiş Ratree Pipattanapaiboon azadlığa buraxılacaq. Ratree keçmiş kral Norodom Sihanukun ölümü və kremasiyası münasibətilə əfvdən faydalanır.

Ratree döyüşçü Tayland Patriotları Şəbəkəsinin koordinatoru Veera Somkomenkidin katibi vəzifəsində çalışır. O, XNUMX il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib və hələ də həbsdədir. Bu yaxınlarda o, altı aylıq cəzasını azaldıb. O, bu ilin sonunda iki ölkə arasında məhbus mübadiləsindən faydalana bilər.

Ratree, Veera və digər beş nəfər, o cümlədən demokrat deputat, 29 dekabr 2010-cu ildə Kambocaya görə, Sa Kaeoda mübahisəli sərhəd zonasına baxış keçirərkən sərhədi keçərək yaxalanıb. Həmin beş nəfər şərti cəza aldı və bir aydan sonra sərbəst buraxıldı.

– Çərşənbə günü həbs olunan, qətl və korrupsiyaya görə 30 il həbs cəzası alan Somchai Khunploem, təxminən XNUMX il polisdən qaça bildi. Onda sual yaranır ki, ona bunu etməyə kim kömək etdi? Polis kömək etməkdə şübhəli bilinən ailə üzvlərini və məmurları sorğu-sual edəcək.

Polis adamı Çon Buridə yaşadığına dair xəbərlərdən sonra həbs edə bilib. O, araşdırmaya getdi, lakin ehtiyatla əməliyyat etməli oldu, çünki Somchai əyalətdə güclü adamdır. Sızıntıların qarşısını almaq üçün polis məlumat verənlərdən istifadə etməyib.

Cinayətlərə Qarşı Mübarizə Şöbəsinin (CSD) xüsusi bölməsinin rəisi Arthip Taennilin sözlərinə görə, polis onun harada olduğunu yalnız iki-üç ay əvvəl öyrənib. O, müsahibəsində buna cavab verir Bangkok Post "Hər kəs onun səkkiz ay əvvəl Çon Buriyə qayıtdığını biləndə" niyə yalnız indi həbs olunduğunu soruşduqda, müsahibimiz dedi.

Polisdəki mənbənin sözlərinə görə, Muanqda (Çon Buri) Ban Saen Suk adlı evdə yaşayan on nəfər Somçaya polisdən yayınmağa kömək edib. Onların arasında Somçayın oğul və qızları da var. Somçay normal həyat sürəcək və sərbəst səyahət edəcəkdi.

CSD rəhbəri deyir ki, Somçayın qohumları və onu müalicə edən həkimlər çətin ki, cinayət məsuliyyətinə cəlb olunsunlar. Həkimlər tutduqları vəzifəyə görə xəstələri müalicə etməyə borcludurlar; qohumları cəzasız qalırlar, çünki Tayland kontekstində "minnətdarlıq hərəkəti" həyata keçirmişlər. Yalnız “xüsusi motiv” olduqda Cinayət-Prosessual Məcəllənin 59-cu maddəsi əsasında cinayət təqibi mümkündür. Somchai burun boşluğunun xərçəngindən Samitivej Srinakarin Xəstəxanasında müalicə olunub.

– Dünən Tailand və Kamboca Hindu məbədi Preah Vihearda hərbsizləşdirilmiş zonada minaların təmizlənməsinə dair saziş imzalayıblar. Yaxın iki həftə ərzində ərazi tədqiq ediləcək, bundan sonra hər iki ölkə minaları təmizləmək üçün hər biri üç nəfərdən ibarət XNUMX komanda göndərəcək.

Demilitarizasiya zonası keçən il Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsi tərəfindən yaradılıb və sahəsi 17,3 kvadrat kilometrdir. Hər iki ölkənin mübahisə etdiyi 4,6 kvadrat kilometr ərazi bunun bir hissəsidir. Razılaşma Tayland Mina Təmizləmə Mərkəzi ilə Siem Raep əyalətinin Kamboca Mina Təmizləmə Mərkəzi arasında üç günlük görüşdən sonra əldə olunub. İlk dəfədir ki, Tayland minaları təmizləmək üçün Kamboca ərazisinə çıxış əldə edib.

– Təhsil Nazirliyinin məktəblərə daha az ev tapşırığı vermək göstərişi şagirdlərdə müxtəlif reaksiyalara səbəb olur. Bəziləri sevinir, bəziləri bunun performanslarına təsir edəcəyindən qorxur.

Təyinat Prathom 1-dən (1-ci sinif ibtidai məktəb) Mathayom 6-ya (6-cı sinif orta məktəbi) qədər olan şagirdlərə aiddir. Məktəblərdən daha çox açıq hava fəaliyyəti təşkil etmələri də tələb olunub. Əsas Təhsil Komissiyasının ofisindən verilən məlumata görə, təyinat tələbələrin həddindən artıq stresə düşməsinin qarşısını almaq məqsədi daşıyır.

– Dekabr ayında Yaponiyada Chulalongkorn Universitetinin dörd tələbəsi yosunların çəkisizlik vəziyyətində yetişdirilə biləcəyini araşdırdılar. Əgər belədirsə, onlar kosmosda qida və hidrogen mənbəyi kimi istifadə edilə bilər.

Tələbələr yeddinci Tələbə Sıfır Çəkisi Uçuş Təcrübə Müsabiqəsində iştirak etdilər. Onlara öz nəzəriyyələrini gəmidə yoxlamaq üçün gündə on dəfə 20 saniyə vaxt verilirdi parabolik uçuş. Tələbələr hələ də öz məlumatlarını işləyirlər.

Milli Təhlükəsizlik Şurasının (MTŞ) baş katibi Paradon Pattanathaboot bildirib ki, hökumətin Rohingya qaçqınlarının Taylandda altı ay qalmasına icazə verməsi onlara qaçqın statusu veriləcəyi demək deyil. Tayland daimi qaçqın düşərgələri qurmayacaq, yalnız müvəqqəti düşərgələr quracaq.

Yanvarın əvvəlindən Myanmanın Rakhayn əyalətində onlara qarşı zorakılıqdan qaçan 1.400 Rohinca saxlanılıb. MTN hökumətdən onlar üçün Sonqxla və Ranonqda həbs mərkəzləri tikməyi xahiş edib. Onlar orada altı ay qala bilərlər, bundan sonra BMT-nin Qaçqınlar üzrə Ali Komissarlığı (UNHCR) onlara qayğı göstərməlidir.

Məlumata görə, qaçqınların əksəriyyəti Malayziyaya getmək istəyir. MTŞ oradakı səlahiyyətlilərlə əlaqə saxlayıb və hesab edir ki, BMT QAK Malayziyadan qaçqınları qəbul etməyi xahiş etməlidir.

Hat Yaidə (Songkhla) səlahiyyətlilər dünən 29 Rohingyanın gizləndiyi deyilən rezin plantasiyasına basqın ediblər. Onlar orada heç kimi tapmadılar, lakin onlar plastik örtük, mətbəx əşyaları və tualetlər olan mətbəx kimi düşərgənin qalıqlarını tapdılar. Ehtimal ki, onlar basqından bir neçə saat əvvəl qaçaqmalçılar tərəfindən aparılıb. Həmin gün sakinlər düşərgədən yolunu azmış səkkiz Rohinca ilə qarşılaşdılar və həmin gün daha XNUMX Rohingya tapıldı. Onlar dedilər ki, qaçaqmalçılar onları Malayziyaya aparacaqlarını vəd etdikdən sonra bir ay rezin plantasiyasında düşərgə salıblar.

– Üsyançı lider Usman Korkoru axtarmaq üçün dünən altmış agent və əsgər Muanqda (Yala) meyvə bağına basqın etdi, lakin quş artıq uçmuşdu. Bununla belə, iki tapança və partlayıcı maddələrin istehsalı üçün istifadə oluna bilən yeddi litr gübrə tapılıb. Reyd zamanı dörd yerli yeniyetmə həbs edilib. Tapılan silahlarla onların əlaqəsi olacaqdı. Kusmana qarşı bir neçə həbs qərarı gözlənilir.

- Maraqlı xəbərlər. Çinin CAMC Engineering Co şirkəti su təsərrüfatı layihələri üzrə tender prosedurundan geri çəkilib. Qoy bu, nazir Plodprasop Suraswadiyə üstünlük verən şirkət olsun. Bu barədə çərşənbə günü qəzet Su və Daşqın Komissiyasındakı (WFMC) mənbəyə istinadən məlumat yayıb. Şirkət tələb olunan sənədlər vaxtında hazır olmadığı üçün geri çəkiləcəyini deyir. İndi yeddi şirkət var ki, on layihədən birinə 350 milyard baht ayrılıb.

– Səhiyyə Nazirliyinin azaldılması planı tibbi xidmət haqqı hökumət xəstəxanalarının sayı müxalif Demokratların tənqidinə məruz qalıb. Dərəcə üç sağlamlıq sığortası planına hesablanır. Minimum əmək haqqının artması və dərman və avadanlıqların bahalaşması səbəbindən bu, 5-10 faiz artacaq.

Demokratlar hökuməti günahlandırır. Bu, üç sığorta siyasətindən birinə cavabdeh olan Milli Təhlükəsizlik İdarəsinə (30 milyon Taisini əhatə edən 48 baht proqramı) kifayət qədər pul qazandırmayacaq. Bir xəstə üçün ödəniş 2014-cü ilə qədər hökumət tərəfindən dondurulub və ildə 2.755 baht təşkil edir.

- Kiçik qanun pozuntuları üçün elektron ayaq biləyi bilərziklərinin istifadəsi çərşənbə axşamı Nazirlər Kabinetindən təsdiq aldı. Qanunun aliliyinin təşviqi üzrə Müstəqil Komitənin sədri Ukrit Monqkolnavin hesab edir ki, onlar siyasi məhbuslar və qadın cinayətkarlar üçün də istifadə oluna bilər.

Siyasi etirazçılar bir ildir ki, təcridxanada saxlandığından və təklif edilən amnistiya mübahisələrlə gecikdirildiyi üçün ayaq biləyinin istifadəsi böyük problemi aradan qaldıracaq.

Ali Məhkəmə sədrinin ofisinin sədri Dol Bunnaq bildirib ki, polis hazır olana qədər ayaq biləyi bilərzikləri təqdim edilməməlidir. O, şübhəlilərin şahidləri qorxutması riskinə də işarə edir. Dol deyir ki, ayaq biləyi qolbağının istifadə edilib-edilməməsi şübhəlinin davranışına əsaslanaraq hər bir halda araşdırılmalıdır.

İnformasiya Texnologiyaları Cinayətlərinin Qarşısının Alınması və Qarşısının Alınması Bürosunun direktorunun sözlərinə görə, 1.000 20.000 baht dəyərində XNUMX xalça alınır.

- Dörd il üç ay idi və belə də qalacaq, - Ali Məhkəmə dünən qərar verdi. Həbsxana 17-ci ildə liposaksiyadan sonra 2002 yaşlı qızın ölümünə görə məsuliyyət daşıyan Chiang Mai klinikası olan həkim üçündür.

– Doktor Ölümün və ya bağında üç skelet tapılan polis həkiminin ətrafında uzun müddət sakitlik hökm sürürdü. Supat Laohavattana və onun iki oğlu dünən Myanmalı bir işçinin qətlində və qanunsuz odlu silah saxlamaqda ittiham olunub. Supat üçün işləyən və izsiz yoxa çıxan cütlük haqqında hələ də heç nə məlum deyil.

– Dünən Aranyaprathet sərhəd zastavasında 35 yaşlı rusiyalı dəli olub. O, maneəni aşdı, onu təqib edən şəxsi yumruqla vurmağa çalışdı və Paramiliter Ranger Company 1206 nəzarət-buraxılış məntəqəsində bir mühafizəçinin boynuna yumruq vurdu. Sonda on nəfər onu üstələyə bildi. Kişinin sevgilisinin dediyinə görə, o, ruhi xəstədir.

– Somyot Prueksakasem-in lèse-majeste üçün 10 il həbs cəzası çoxlarının gözündə tikandır. Fəallar [ətraflı məlumat yoxdur] hökumətə, parlamentə və məhkəməyə etiraz məktubları yazacaqlar.

İqtisadi xəbərlər

– Tayland Bankının sədri bahtı nəzarətdə saxlamaq üçün lazım olan tədbirlərlə bağlı öz bankı ilə fərqlənir. Onun kimi bəzi iqtisadçılar da siyasət faizinin azaldılmasını tələb edirlər.

Sədr Virabongsa Ramangkuranın sözlərinə görə, Tayland və ABŞ faiz dərəcələri arasında fərq çox böyükdür. O, bankdan fərqli olaraq bu fərqin ölkəyə xarici kapitalı gətirən əsas amil olduğunu düşünür. Virabongsa qiymət artımının biznes üçün zərərli olduğuna diqqət çəkir.

Digər tərəfdən, Tayland Bankı, boşluğun yalnız kiçik bir rol oynadığını düşünür. Bankın fikrincə, aşağı faiz dərəcələri daşınmaz əmlak qiymətlərində yolverilməz artıma gətirib çıxaracaq, köpüyü yaradacaq.

Bu ilin ilk iki həftəsində bahtın sürətlə bahalaşması və mövcud tendensiya ixracatçıları narahat edir. Onlar mərkəzi bankdan bahtı regional rəqiblərin və əmək tutumlu biznesi olan bəzi ölkələrin valyutaları çərçivəsində saxlamağı xahiş ediblər.

İqtisadçı Sethaput Suthiwart-narueput hesab edir ki, mərkəzi bank baht yeritmək əvəzinə faiz dərəcələrini aşağı salsa və daha sonra onu istiqraz buraxmaqla mənimsəsə, bu, mövcud təcrübədir.

"Faiz dərəcəsinin dörddə biri azaldılması çox zərər verməyəcək, lakin bu, bazara bahta birtərəfli mərc etməyə icazə verməyə hazır olduğumuzu göstərir" dedi.

Bununla belə, Chulalongkorn Universitetinin iqtisadiyyat departamentinin dekan müavini Somprawin Manprasert deyir ki, faiz dərəcələrinin aşağı salınması investorların qərarlarına çox az təsir edir. Bu, praktikada özünü göstərir.

'Faiz dərəcələrinin aşağı salınmasının məzənnəyə təsiri çox böyük olmayacaq. Yaxşı iqtisadiyyatda faiz dərəcələrinin çox uzun müddət aşağı saxlanılması maliyyə aktivlərində və daşınmaz əmlakda spekulyasiyaya təkan verir – eyni ssenarini maliyyə böhranı ərəfəsində ABŞ-da gördük.'

Somprawin, maliyyə bazarları yenidən güclü dollara doğru irəlilədiyi üçün bahtın daha da artacağını gözləmir.

[Hökumətin hərəkətvericisi olan Virabongsa, faiz dərəcəsinin azaldılmasına çağıran ilk dəfə deyil. Keçən dəfə o, müxtəlif arqumentlərdən istifadə etdi. Yingluck hökuməti iqtisadiyyatı inkişaf etdirməyə sadiqdir. Nəticədə inflyasiyanın yüksələcəyi faktı ən pis olacaq. Mərkəzi bank isə inflyasiyanı məhdudlaşdırmaq istəyir.]

– İstənilən ispan və ya koreyalı cütlükdən bal ayını harada keçirmək istədiklərini soruşun və cavab çox güman ki, Tayland olacaq. Hər il 100.000 Koreyalı cütlük Taylanda gedir və İspaniyada Tayland həm də bal ayı üçün ən yaxşı yer kimi tanınır. pul üçün dəyər qiymətlər və qonaqpərvər xidmətlər.

Tayland Turizm İdarəsinin (TAT) Asiya və Cənubi Sakit Okean üzrə qubernator müavini Sansern Nqaorunqsinin sözlərinə görə, Taylandın Maldiv adaları və Bali kimi ölkələrlə toy və bal ayı üçün bir məkan kimi rəqib olmaq potensialı var. Potensial bazarlara Cənubi Koreya, Hindistan, Çin, İspaniya və ABŞ daxildir.

TAT bu il amerikalıları gözləyir bal ayı ölkəyə 2 illik marketinq kampaniyalarından sonra. Bu il Çindən 1.000 cüt gözlənilir.

2010-cu ildə toy və bal ayı seqmenti 7 milyon beynəlxalq ziyarətçinin 19,23 faizini təşkil edib.

– Rəqabət şiddətli olduğu və Çin, Filippin və İndoneziya kimi əsas alıcıların tələbi zəif olduğu üçün düyü ixracı bu il ardıcıl ikinci il üçün məyus olacaq. Tayland Düyü İxracatçıları Assosiasiyası (TREA) Taylandın 6,5-ci ildə ixrac etdiyi 6,9 milyon tondan bu il 2012 milyon ton düyü ixrac edəcəyini gözləyir.

Ən böyük düyü ixracatçısı olan Taylandı indi Hindistan və Vyetnam geridə qoyub. İxracatçılar bunu düyü üçün ipoteka sistemi ilə əlaqələndirirlər ki, bu da o deməkdir ki, Tayland düyü başqa ölkələrdən gələn düyü ilə qiymətdə daha rəqabət apara bilməz. Bahtın məzənnəsindəki artım indi bunun üstündədir.

Digər tərəfdən, Ticarət Departamenti 8,5 milyon ton, ABŞ Kənd Təsərrüfatı Nazirliyi isə Taylandın 8 milyon ton ixracatla bu il yenidən lider mövqeyini bərpa edəcəyini proqnozlaşdırır.

TREA prezidenti Korbsook Iamsuri hesab edir ki, hökumət digər hökumətlərə düyü satmağı bacararsa, ixrac assosiasiyanın proqnozlaşdırdığı 6,5 milyon tonu keçə bilər. Ticarət Nazirliyinin məlumatına görə, bu il 1,5 milyon ton olacaq.

www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post