Qeybət, Taylandda milli xalq idmanı
“Gülüşlər ölkəsi”ndə təkcə gülüş yox, hər şeydən əvvəl dedi-qodular çoxdur. Qeybət bütün dünyada geniş yayılmış olsa da, bunun üçündür thai həmçinin bir növ egzoz klapanıdır. Nəticədə qeybət çox vaxt qəribə formalar alır.
Üz itkisi
Taylar ictimai yerlərdə münaqişələrdən qaçmaqda ustadırlar. Bu, həya mədəniyyəti və sifət itkisinin qarşısının alınması ilə bağlıdır. Bu cəhətlər Tayland cəmiyyətində çox vacibdir. Qəzəblənmək, səsini qaldırmaq və ya qışqırmaq böyük ayıbdır. Həm hirslənən adam üçün, həm də “qurban” üçün. Taylandlıların fikrincə, emosiyaların göstərilməməsi daha çox birlik və xoş bir cəmiyyət yaradır. Ancaq həmişə olduğu kimi, bu gözəl fikrin bir mənfi tərəfi də var. Biz insanıq və bizi insan edən duyğularımızdır.
Taylandlıların da bu hissləri var, əlbəttə. Bunlar adətən ön qapının arxasında və ya (çox) spirt istifadəsi ilə ifadə edilir. Aramızda Taylandlı ortağı olan oxucular bu barədə danışa bilərlər. Bütün bastırılmış duyğular bir tay ilə ortaya çıxarsa, gizlənin.
Qeybət etmək
Taylandlılar düşündüklərini kiməsə birbaşa üzünə söyləyərək bir-birlərini incitmək istəmədikləri üçün bu, dolayı yolla olur. Bir tay başqasını tənqid edəndə bunu birbaşa həmin şəxsə deməyəcək, başqaları ilə danışacaq. Düzgün holland dilində biz bunu "qeybət" adlandırırıq.
Qeybətlə bağlı davranışlar birmənalı deyil. Çünki üzünü itirməkdən çəkinmək lazımdır, kiminsə haqqında qeybət etmək isə təbii ki, sifətin itirilməsinə səbəb olur. Buna görə də Taylandlılar haqqında dedi-qodu ediləndə bunu dəhşətli hesab edirlər. Sonra özləri bu haqda qeybət edirlər. Duyğuları emal etmək adətən dedi-qoduları əhatə edir, bu, bəzi buxarı atmaq üçün sınaqdan keçirilmiş bir üsuldur.
Sıxıntı
Rəfiqəmin İsan kəndində görüləsi çox iş yoxdur. Kiçik camaat, cansıxıcılıq və bəzi sensasiya arzusu da dedi-qodu ehtiyacını artırır. Yuxarıdakı üz itkisi hekayəsi ilə birlikdə götürün və dedi-qodu sabunu doğulur.
Məsələn, rəfiqəmin kəndində barqızın bütün xüsusiyyətlərini daşıyan bir xanım yaşayır (sevgililəri ilə də orada tanış olub). Özü də taksi sürücüsü kimi çörək qazanan ingilis sevgilisindən hər ay 40.000 baht aldığını deyir. O, artıq bir dəfə kəndə ingilis sevgilisini, həm də bir neçə başqa sevgilisini gətirib. Və sonra dedi-qodu maşını işə düşür. Kəndlilər onu “ucuz qadın” adlandırırlar ki, bu da pulsuz tərcümədə sadəcə olaraq “fahişə” deməkdir. Siqaret çəkir və çox içir, təbii ki, bununla bağlı dedi-qodular da var.
Bu hekayə ilə hələ də yağlı dedi-qoduların səbəbi olduğunu təsəvvür edə bilərsiniz. Amma faktiki olaraq hər şey Tay kənd icmasında dedi-qodu və qeybət mövzusudur. Taylar çılğın şəkildə onlar haqqında dedi-qodulardan qaçmağa çalışırlar. Çünki qeybət sizin diqqətlə qurulmuş imicinizdə çuxur deməkdir, statusu oxuyun.
Soyuducu
Rəfiqəmin valideynlərinin soyuducusu yoxdur. Özü də o qədər də özəl deyildi, bir qızının farang sevgilisi olması olmasaydı. Bu konkret halda kənddə dedi-qodu yayılır ki, o (rəfiqəm) valideynlərinə soyuducu vermədiyi üçün yaxşı qadın deyil. Soyuducunun dolayı maliyyəçisi olmağım Tayland müdrikliyində əhəmiyyətsizdir.
Taylandlının əsaslandırması: farang = pul. Farang boyfriend ilə qızı = zəngin qızı. Zəngin qızı = Ana və Baba üçün soyuducu.
Ana və atanın soyuducusu olmayanda və ya tezliklə olacaq, bu, kənd dedi-qodularının dəyirmanına səbəb olur. Rəfiqəm o zaman yaxşı qız deyil və dildən danışır. Onu kədərləndirən bir şey.
Qəribəsi odur ki, nəinki həmkəndlilər dedi-qodu edir, həm də anam da burada iştirak edir. Rəfiqəm sözün əsl mənasında mənə dedi: “Anam heç vaxt mənə soyuducu istədiyini söyləməz. Ona soyuducu verməsəm, xəsis olduğumu heç vaxt mənə birbaşa deməyəcək. Bunu anamla danışan digər kəndlilərdən də eşidirəm”.
Qırmızı qəpik deyil
Dairə yenidən yuvarlaqdır. Ana qızını tənqid edir, amma bunu birbaşa onun üzünə demir. Mesaj üzüm bağından ona çatır və bu vaxt bütün kənd bilir ki, Mama soyuducu istəyir. İndi rəfiqəmin bir qəpik pulu yoxdur, amma onun farang sevgilisi var. Beləliklə, gec-tez ailədə parıldayan yeni soyuducu olacaq.
Bununla da nisbi sakitlik bir müddət kəndə qayıdır. Qız valideynlərinə yaxşılıq etdiyi üçün Buddadan "ləyaqətlər" alır, kənd dedi-qodularına bir müddət ara verildi və ana və atası yeni soyuducudan razı qaldılar.
Ucadan ah çəkən yeganə Khun Peterdir, çünki o bilir ki, bu onun etməli olacağı son qurban deyil. Bu, sadəcə Taylandlı xanımla münasibətdə olmağın bir hissəsidir.
8000 thb üçün siz dondurucu ilə bir soyuducu bir gem var, mənim dostum anası 5.000 thb bir raison daha kiçik bir raison idarə edə bilər fikir. Ona izah etdi ki, böyük oğlanlar daha çox vuruşu sevirlər və o, elektrik üçün də əlavə pul ödəyə bilər.
Bu, yuxarıda təsvir etdiyiniz əsaslandırma ilə 2 həftədən az bir müddət əvvəldir.
Qayınanama soyuducu verdim, həm də sağlamlığım üçün, o şey heç vaxt açılmayıb, sadəcə gözəl olmaq üçün var idi, amma bundan məmnun idilər.
@ Lex, yaxşı. Sevgilisinin valideynləri üçün evinin kənarında yaxşı duş quran birindən bir hekayə eşitdim. Hec istifade olunmayib, hal hazirda talvar kimi isdeyir. Ancaq duş aldıqlarını söyləyə bilərlər ...
@ Khun Peter, həyat yoldaşım bir anda mənimlə Hollandiyaya getdiyi üçün qayınatama vəfat etdikdən sonra yaşayış xərclərini ödəmək və gözlənilməz xərclər (Simsot yoxdur) üçün 50.000 baht dəyərində bir bank kitabı verdim. Mən kitabçanı aldım, tam məbləğ+faiz geri qaytarılaraq, bir Fərəngdən pul almaq istəmədi, ona görə də belə etmək olar.
Yaxşı Peter,
sonrakı nə olacaq. Onun artıq məndən 2-ci əl motosikleti var, güman edirəm ki, növbəti dəfə evi su keçirməyən taxtalar olacaq. Sadəcə qayınana haqqında bloq açın, mənə bu haqda reaksiyalar maraqlıdır.
@ Hans, rəfiqəmin valideynlərinin damı da sızır. Birlikdə rəf alsaq, bəlkə də miqdarda endirim əldə edə bilərik 😉
Yeri gəlmişkən, indicə gördüm ki, sizin artıq ailə ilə bağlı bir sıra bloqlarınız var.
Amma taxtalarınıza uğurlar və təklifə görə təşəkkür edirəm, o büzməli təbəqələri götürəcəm, Taylandda taxta lənətə gəlir, əvvəlcə təəccübləndim.
Amma mənim rəfiqəm də indi görməyə başlayır ki, əgər o, valideynlərinə və ailəsinə, tanışlarına qarşı məhdudiyyətlər qoymasa və bütün reute mobunu adlandırsanız, pul kisəsi arzuladığından çox tez tükənəcək.
Biz tez-tez düşünürük: “bəli, sağol... sadəcə ona bax”.
Burada valideynlərinizə qayğı göstərməyiniz mədəniyyətin bir hissəsidir. Sui-istifadə edilmədiyi müddətcə bunun heç bir qəbahəti yoxdur. Və əgər o insanlar həqiqətən yoxsuldursa, şübhəsiz ki, bunda pis bir şey yoxdur. Onların da cəmi 1 uşaqları olsa, çox çətin olacaq.
Söhbət çoxdan gedir, övladlarının onlara nə qədər yaxşı baxdıqlarını və bununla necə fəxr etdiklərini söyləməyi xoşlayırlar.
Reve'nin açıqlamasını bilirik;
“Yoxsul insanlar yaxşı deyil, çünki əks halda onlar yoxsul olmazlar”
Təbii ki, istehzanın altında kommunist mühitində kədərli uşaqlığın məyusluğu var. Və buna gülə bilərik.
Gülüşlər ölkəsində isə hər şey ciddidir. Karma və Buddizm və s. haqqında təfərrüatlara varmadan, aydın olur ki, o cəmiyyətdə sizin taleyiniz müəyyənləşir. İqtisadiyyatın elementar qaydalarını bilmək, təşəbbüs göstərmək, təşəbbüskarlıq, Qərb məntiqi, hamısı ilkindir. Və nə istəsən, həmişə yemək var və iqlim olduqca dözümlüdür.
Və birdən bir gün uzun burunlu və cibləri pulla dolu bir oğlanın ağacı görünür.
Buddadan bir təbəssüm!
Alqış
Mən Taylandda olanda hələ də keçmiş qayınanama baş çəkirəm və o, məni gördüyünə sevinir.... 3 il ərzində o, mənim keçmiş qayınanam olub, yalnız bir dəfə pul istəyib. Dərman üçün idi.Yoxsa heç vaxt...Gedəndə ona 2-3 min vanna verəcəm. Mən isə qızıma qulluq edirəm. Demək istəyirəm ki, məndə olsa kömək edərəm, olmasa dayanar. Amma heç bir sui-istifadə görmədim.
Qardaşım bu həftə dəfn olundu. O, qısa bir xəstəlikdən sonra xərçəngdən vəfat edib.
10.000 Baht göndərmişdim. Bu həftə sonu həyat yoldaşım zəng etdi və ona dedilər ki, cənazə xərcləri üçün hələ də 30.700 Baht çatışmır, əgər uyğunlaşmaq istəsək. vay!
Ron, aldanma, bütün kəndlilər buna öz töhfələrini verirlər. Bəli, bunu bir partlayış etmək istəyirlərsə, amma bu, əlbəttə ki, tamamilə fərqli bir hekayədir və bunun üçün pul ödəməli deyilsiniz, yoxsa siz (lol)?
Təəssüf ki, anamı dəfn etməli olduq. İnanıram ki, 50 minə başa gəldi, atam ödədi. Bundan əlavə, hədiyyə qabında hələ də təxminən 30k var idi.
Hekayəni həyat yoldaşımın dostuna təqdim etdim, o dost Buddist adət və normalarından yaxşı xəbərdardır, onun fikrincə, qaynınızın dəfn mərasimində çox az ziyarətçisi olmalı idi (kremasiya yoxdu?), yaxşı olar hər bir qonağın xərclərə töhfə verməsi təcrübəsi,
Şənlikdən asılı olaraq bu kontekstdə qəribə söz amma tamam, mərasim 1 gündən 3 günə qədər davam edə bilər, çox yemək və içki ilə, adamın prestiji nə qədər yüksək olarsa, mərasim daha bahalı olur, amma hər hansı biriniz varsa cəmi 40700 töhfə verməsi gözlənilsə də, bu, olduqca bahalı bir iş olmalı idi, normal qiymət 40000 baht, maksimum 50000 və ümumiyyətlə yarısından çoxu qonaqlar tərəfindən verilir.
Ümumi kremasiya təxminən 100.000 Bahta başa gəldi. Ziyarətin qiyməti təxminən 50.000 bahtdır
töhfə verdilər, amma bəli, onların hamısı qidalanmalı və içilməlidir.
“Şənlik” 3 gün davam etdi. İlk şəkilləri almışam. Bura necə yükləmək lazım olduğunu bilmirəm. Tabut gözəl görünürdü, amma bunun üçün bir az pul lazımdır.
Bundan əlavə, gündə adambaşına 9 Baht, yəni üç gün ərzində 500 Baht alan 13.500 Budda var idi. Bir sözlə, olduqca yaxşı çıxdı.
Rəfiqəmin valideynləri onun evə qayıtmasını istəyirlər, o, hazırda BKK-da yaşayır və təzəcə işə düzəlib. Evdə ana və ata dedi-qodu edir, yəni onlar həmişə özlərini şəklə salırlar və buna görə də ailənin qalan hissəsində gözləntiləri artırırlar. Rəfiqəm hələ də anamın belə məşğul olduğuna inanmaq istəmir. Sevgilim açıq-aydın evdə yenidən yaşamaq istəmir, çünki onu daha da manipulyasiya edəcəklər, indi mənə hər gün zənglər gəlir və məndən həmişə pul köçürməmi soruşurlar 🙁 və cavab həmişə yox olur. Rəfiqəmdən təzyiqin artdığını, amma heç vaxt pul haqqında danışmaq istəmədiyini söyləməyə cəsarət etmədiyini görürəm. Valideynlərini incitmək, sifətini itirmək istəmir, həm də artıq pul qazanmaq məcburiyyətində qalmaq istəmir... Həqiqətən ona yazığım gəlir, sevgilisi 6 ildən çoxdur araba çəkir və indi özünə məxsus bir həyat istəyir. Və Hollandiyada daha yaxşı olar, çünki o, hər gün deyil, həftədə bir dəfə zəng edə bilər, sonra təzyiq sönür.