Hörmətli oxucular,

İçimizdəki ekspertlərə sualım var... Bəzilərinin bildiyi kimi, mən 2012-ci ildən “erkən” təqaüdə çıxmışam. Yəni, pensiya yoxdur, amma işəgötürənimdən gələn gözəl keçid qaydası, ona görə də mən hələ də vergi ödəməliyəm.

İndi mən Almaniyada gəlirimi alıram, ona görə də Heerlendəki vergi orqanları bu işdə mənə kömək edə bilməyəcəklər. Alman vergi orqanları “Bescheinigung außerhalb EU/EWR” forması üçün Tayland vergi orqanından təsdiq tələb edir.

Sualım budur: kim bilir ki, mən vergi idarəsini harada tapa bilərəm, qeyd olunan blankı möhürlə vura bilərəm? Mən artıq Hua Hində Soi 88-də idim, amma orada mənə kömək edə bilmədilər.

Bundan əlavə, internetdə axtarış etdim və Pranburi Bölgəsi Gəlir Şöbəsini tapdım. Amma axtardığım budurmu? Qorxuram ki, bu, Hua Hindəki Soi 88-dəki masa ilə eyni funksiyaya malikdir.

Yaxşı məsləhətlər üçün əvvəlcədən təşəkkürlər!!

Met dostu Groet,

Jack S

“Oxucu sualı: Tayland vergi orqanlarını Hua Hində harada tapa bilərəm?” sualına 7 cavab

  1. peter yuxarı deyir

    Bunu özünüz təşkil etməyin. Təcrübədən danışıram, amma ekspert mühasib işə götürün.

    • Jack S yuxarı deyir

      Peter, niyə bunu özüm təşkil etməməliyəm? Mənə izah edə bilərsən ki, hansı təcrübəniz var və niyə ekspert mühasib işə götürməyin daha yaxşı olduğunu?
      Bu, mənim Taylandda qeydiyyatda olduğumu təsdiq edən və Tayland vergi orqanları tərəfindən doldurulmalı olan formadır. Alman bloqlarında da bu haqda heç nə tapa bilmirəm.
      Mən hətta (sualımı blogda burada yerləşdirdikdən sonra) Almaniya Konsulluğuna elektron məktub göndərdim. Taylandda vergi ödəməli olmadığımı təsdiq edərək, mənim Aİ/EWR formamı dolduracaqlarını yazdılar. Bu 40 Avro (1700 Baht).

      2007-ci ildən bəri gəlirinizin olduğu ölkə gəlirinizdən vergi tuta bilər və ikiqat vergitutmanın qarşısını almaq üçün bunu yalnız bir ölkədə etməlisiniz.
      Amma mən də oxumuşdum ki, fiziki olaraq qaldığınız yerdə vergi ödəyirsiniz. Beləliklə, o zaman Tayland olmalıdır. Taylandda, mənim başa düşdüyüm qədər, az və ya ümumiyyətlə vergi yoxdur. Mənim burada nə qədər vergi ödədiyim və ya ödəmədiyim alman vergi orqanlarının işi deyil. Məsələ ondadır ki, mən vergi məqsədləri üçün burada qeydiyyatdayam.
      Mənim axtardığım da budur. Buraya bildirildiyimi təsdiq edə biləcək vergi idarəsi. Mən də bunu istərdim.

  2. Robert Pirs yuxarı deyir

    Hörmətli Sjaak, mənim özüm də eyni problemlə üzləşdim, lakin bu, Hollandiyada azadlığa çıxmaqla bağlı idi. NL vergi orqanları məndən Taylandda vergi ödədiyimi sübut etməyimi istədi. Cavab verdim ki, iki dəfə vergi ödəməli olmamaq üçün birinci azadlığı istəyirəm.
    Yenə də sübut istəyirdi. Soi 88-dəki vergi idarəsinə getdim, orada mənə dedilər ki, Taylandda vergi rezidenti olduğum barədə bəyanat verməyəcəklər. O, mənə sadəcə onların ofisində olduğumu bildirən bir qeyd belə vermədi. NL vergisi Mən qeyd etdim ki, Taylandda 180 gün qalsanız, Tayland qanunvericiliyinə əsasən vergiyə cəlb olunacaqsınız.
    Mən yalnız bir nəfəri tanıyıram ki, Pattayada Tayland vergi idarəsində yaxşı tanışı var idi, çünki belə bir ifadə almışdı.
    Bunun sizə bir faydası olub-olmadığından əmin deyiləm... istənilən halda uğur.

  3. teos yuxarı deyir

    Rob Pierslə eyni təcrübəni mənim üçün bunu etmək istəyən Taylandlı mühasib dostum var idi və Çonburidəki vergi idarəsinə getdi və əliboş qayıtdı. Onların əsaslandırması “o, turistdir və buna görə də Taylandda vergiyə cəlb edilmir” idi. Ancaq bəli, bu TIT-dir.

  4. Rembrandt van Duijvenbode yuxarı deyir

    Hörmətli cənab Sjaak S.,

    Hekayənizi oxuyanda düşünürəm ki, ikiqat vergitutmanın qarşısını almaq üçün Almaniya vergi orqanlarına (DB) müraciət etmək istəyirsiniz. Güman edirəm ki, Almaniya ilə Tailand arasında da belə bir müqavilə var. DB sizdən “Bescheinigung ausserhalb EU/EWR” formasının Tayland vergi orqanları tərəfindən doldurulmasını xahiş edir. İngilis dilində forma DB-dən endirilə bilər və buna görə də 3 və 4-cü səhifələr Tayland vergi orqanları tərəfindən doldurulmalıdır. Bəyanat Taylandda nə qədər gəlir bəyan etdiyinizi və Taylandın sizin (vergi) yaşayış yeriniz olduğunu göstərir.

    Siz onu Soi 88 Hua Hin uzantısında yerləşən Hua Hin vergi idarəsi tərəfindən tamamlamağa çalışdınız və inanıram ki, bu Hua Hindəki yeganə vergi idarəsidir. Keçmişdə mən Hollandiyanın vergi orqanları üçün ingilis dilində bəyanatlar tələb etmişəm və bu bəyanatların hamısı Nakorn Pathomdakı regional vergi idarəsi tərəfindən verilmişdir. Hesab edirəm ki, bu bəyanatları yalnız regional idarələr verir. Hua Hini əhatə edən ofisin ünvanı: Regional Gəlir İdarəsi 6, 65 Thesa Road, Muang District, Nakornprathom, 73000 Tayland, Telefon 66 (0) 3421 3594, Faks 66 (0) 3425 5045

    Taylandın tələb olunan il üçün vergi rezidentliyiniz olduğunu göstərən ingilis dilində bir bəyanat da var. Bu, “Yaşayış şəhadətnaməsi: RO 22. Bu, yalnız həmin il üçün vergi bəyannaməsini təqdim etmisinizsə və vergi ödəmisinizsə verilir. Mənə elə gəlir ki, DB üçün bəyannamə yuxarıda qeyd olunan regional ofisdə doldurulmalıdır.

    Rembrandt

    • Jack S yuxarı deyir

      Təşəkkürlər Rembrandt,
      Bu sualıma çox dəyərli cavabdır. Alman vergi orqanlarından aldığım formada ingiliscə də var. Deməli, məndə artıq…
      Ümid edirəm ki, həmin ünvanda nəsə edilə bilər.

  5. xoşbəxt insan yuxarı deyir

    Düşünürəm ki, siz yalnız Taylandda vergi ödədiyiniz halda bir bəyanat alacaqsınız.
    Tamamlanmış vergi sənədləri ilə Nakornprathom-a (mənim üçün bu Chonburi idi) və bir neçə gün gözlədikdən sonra İngilis dili hesabatını ala bilərsiniz.


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm