Hörmətli oxucular,

Rəfiqəm Loei-Taylandda yaşayır və ibtidai məktəbi olmayıb, ona görə də Tay dilini oxumaqda bir az çətinlik çəkir (səlis deyil), indi təxminən 6 aydır ki, ona hər gün iki söz ingiliscə öyrədirəm, amma mən bunu istərdim Mən onunla bir az daha çox ünsiyyət qura bilirəm ki, onu onsuz da daha yaxşı tanıyım.

Mən indi ona iPad aldım və ingilis dili ilə bağlı bir neçə proqram qurdum, nitq tərcüməsi proqramları adlanan proqramlar, ümid edirəm ki, bu, ona öyrədə biləcəyimdən bir az daha çox şey öyrənməyi asanlaşdıracaq.

İndi sualım budur ki, mən bunu bu şəkildə etməklə düzgün iş görürəm, yoxsa orada başqa daha yaxşı yolu bilən oxucular varmı...?

Əvvəlcədən təşəkkürlər.

Coen

“Oxucu Sualı: Sevgilim üçün ingilis dilini öyrənməyin ən yaxşı yolu nədir?” sualına 12 cavab

  1. Ruud yuxarı deyir

    Kursdan başqa ona 2 söz öyrətməzdim, amma gündə 20-dən az deyil.
    Bu da 200 sözdən sonra məşqlərlə (bütün sözlər).
    Ayrı-ayrılıqda öyrənilməsi hələ çətin olan sözləri 4 həftə tamamlamaq üçün 2 gündə.
    Bu 200 sözdən onun hələ bilmədiyi bir çox söz varsa, qaçaqmalçılıq yolu ilə daşıya bilərsiniz.
    Özümə fikir verdim ki, siz bəzi sözləri digərlərindən daha asan xatırlayırsınız.
    Ona görə də onun yadda saxlaması çətin olan sözləri saxlamalısan ki, sonra onları bir neçə dəfə təkrarlaya biləsən.
    Onun hər gün gördüyü və ya gördüyü şeylərin tanış sözlərindən istifadə edərək başlayın.
    Bu, daha yaxşı yapışır və sonrakı sözlər üçün əsas yaradır.

  2. erik yuxarı deyir

    Əgər onun ana dili ilə bağlı problemi varsa, əvvəlcə bununla məşğul olmaq daha yaxşı olmazdımı? Şübhəsiz ki, sizin ərazidə (təqaüdçü) müəllim var? Və sonra siz ingilis dilini həll edirsiniz və ya hər iki dili bilən müəllim tərəfindən həll edilirsiniz.

    Mən rahat danışıram, böyük şəhərin yaxınlığında yaşayıram. Ancaq uzaqda yaşayırsınızsa, ingilis dili problem ola bilər.

  3. Eric yuxarı deyir

    Sevgiliniz əslində savadsızdır.
    Ana dilini oxuyub yaza bilmir və indi birdən başqa dil öyrənmək məcburiyyətində qalır.
    İndi ingilis dilini öyrənmək üçün hansı metoddan istifadə edirsinizsə, o işləməyəcək. Kontekst və cümlə quruluşu olmayan sözlərin mənası yoxdur. Yoxsa onun “Pişik” deyə zəng vurması və hər dəfə belə bir heyvan keçəndə gülməsi xoşunuza gəlir.

    O, savadlılıq proqramına əməl etməli olacaq. Başqa sözlə, sıfırdan oxumağı və yazmağı öyrənin. Bu, əslində onun üçün Tay dilində olmalıdır, axı o, bir gün Taylandda Tay durğu işarələri və hərfləri ilə idarə etməli olacaq (Tay, Hollandiyada olduğu kimi, bütün rəsmi sənədlər üçün xarici tərcümə verməyə meylli deyil).

    Taylandda daha çox savadsızlar var və böyüklər üçün oxumaq və yazmağı öyrənmək üçün daimi proqramlar var - Taylandda da.
    Tay dili ilə başlayın və ingilis dilini izləyin.

  4. eugene yuxarı deyir

    Sözləri bilmək, əlbəttə ki, vacibdir, amma məncə, sadəcə sözləri öyrənməklə bir dili öyrənə bilməzsən. 2009-cu ildə indiki həyat yoldaşımla tanış oldum. O, demək olar ki, ingiliscə danışa bilmirdi. Mən onun üçün eyni zamanda ingilis və holland dillərində bir sıra sadə dərslər hazırladım. Asandan tədricən daha çətinə. Misal: “Mən məktəbə gedirəm - məktəbə gedirəm. Mən bazara gedirəm - bazara gedirəm ... "
    Mən hər dərsin nitqini qeyd etdim ki, o, tez-tez qulaq assın və birlikdə danışsın. Hansı ki, o, həqiqətən etdi.
    Üç aydan sonra o, ingilis və holland dilində kifayət qədər yaxşı danışa bildi.

  5. Aad yuxarı deyir

    Salam Coen,
    Yaxşı seçim deyərdim. Bizə onun ailəsi haqqında ətraflı məlumat vermək istərdinizmi?

    Uğurlar,

  6. Hans Master yuxarı deyir

    Sözləri öyrənmək üçün çox şeyiniz yoxdur. Danışmaq bir-birinizlə ünsiyyət qurmaqdır və siz bunu gündəlik istifadə oluna bilən (sadə) cümlələrlə edirsiniz. İllərdir Holland dilini ikinci dil kimi öyrətmişəm və istərdim ki, Yazı və Oxumağı tərk edəydim. Dinləmək və danışmaq: bilet budur!
    Uğurlar.

  7. Davis yuxarı deyir

    Keçmişdə mən bir neçə yeni gələn Taylandlılara - Belçikada - İngilis və Hollandiyada dərs demişəm.
    10-12 yaşlı uşaqlar və böyüklər iştirak edir.

    Uşaqlarla ibtidai məktəb kitablarından istifadə olunurdu, bu, uşaqcasına görünsə də, olduqca ibrətamiz idi.
    Böyüklər üçün nəşriyyatçı Laai Sue Thai-dən "Nederlands voor Thai" var idi. İngilis dilində geniş çeşiddə dərsliklər var idi və onlayn kurslar da var.
    Bir tərəfdən demək lazımdır ki, uşaqlar bunu çox tez mənimsəyiblər. Ciddi öyrənmə çətinlikləri olan gözəl bir uşaq var idi, amma bu da çox yaxşı oldu. Kifayət qədər diqqət yetirin və əyləncəyə davam edin.
    Bundan əlavə, uşaqların dil öyrənmə qabiliyyətinə malik olduğu ümumiyyətlə məlumdur. böyüklər bunda daha çox çətinlik çəkirlər.

    İndi, məhdud (dil) qabiliyyətləri olan böyüklər, nəhayət, uşaq kitabları vasitəsilə ingilis dilini öyrəndilər. Bu işə yaradı və bir az gülüş oldu. Ən əsası isə onların tərəddüdlərinin öhdəsindən gəlməyə və səhvlərə yol verilən zaman buna müsbət yanaşmağa nail olmaq idi.
    Bir il həftədə 2 dəfə dərs keçdikdən və evdə gündəlik məşqlərin köməyi ilə hətta savadsızlar da kifayət qədər uğur qazandılar. Daha az yazın, amma mütləq danışın. Özlərinə daha inamlı oldular, daha iddialı oldular, bu da münasibətlərə və sosial statuslarına fayda verdi.

    Xüsusilə demək istəyirəm ki, bu, əlbəttə, savadsızlar üçün də mümkündür. İnsanın ilk növbədə dili öyrənmək istəyənlərin, sonra isə onu öyrənənlərin özünü motivasiya etməsi vacibdir.

    Uğurlar və inşallah konkret məsləhətlər gələcək.

  8. ceffery yuxarı deyir

    Coen,

    Qız yoldaşının gələcəkdə Hollandiyaya gəlmə şansı varsa, ingilis dilini deyil, holland dilini öyrənin.O zaman inteqrasiya kursu ən uyğundur.
    Xon Kaendə təlim institutu var.

    Hollandiyaya gələn Taylandlı xanımların problemi odur ki, ingilis dilini mənimsədikdən sonra Hollandiyada özlərini ingiliscə ifadə etməyə başlayırlar.
    Mənim Hollandiyada bir kəlmə də olsa hollandca bilməyən, lakin ingilis dilini məndən daha yaxşı bilən yüksək təhsilli Taylandlı, Filippinli və Hindistanlı həmkarlarım var.
    Həyat yoldaşım yaxşı ingiliscə danışır, lakin Hollandiyada 32 il keçdikdən və 5 il holland dili dərslərindən sonra hollandlar kasıb olaraq qalır.
    Mən özüm də holland dilini öyrənməyin tərəfdarı deyiləm, çünki onunla inteqrasiya kursunu almaq və qonşu ilə hava haqqında danışmaqdan başqa heç bir şey edə bilməzsən.
    Təbii ki, ətrafınızda özünüzü ifadə edə bilmək faydalıdır, lakin Hollandiyada demək olar ki, hər kəs bir az ingiliscə danışır.

  9. Martin Peyer yuxarı deyir

    Salam, bununla nə etdiyinizə baxın.
    Niyə ona ingilis dilini öyrədirsən, o, onsuz da Hollandiyaya gəlir? Sonra ona holland dilini öyrədin, çünki o, Hollandiyaya getmək istəsə, səfirlikdə Hollandiya testindən də keçməlidir. O, ingiliscə danışandan sonra bunu etməyə davam edirsən. Mən bunu çoxlu dostlarımın uğurunda görürəm.
    Salam Martin

    Redaktorlar: Böyük hərflərlə yazılmış, durğu işarələri əlavə edilmiş və ikiqat boşluqlar çıxarılmışdır.

  10. leksfuket yuxarı deyir

    Danışmaq ən vacib şeydir. Ən yaxşısı isə ingiliscə televiziya və filmlərə, məsələn, uşaq filmlərinə və ya DVD-lərə baxaraq, mümkün qədər bu dildə özünüzü batırmaqdır. Mənim yaxşı dostum 1978-ci ildə Phuketdə məskunlaşdı və orada yeganə əcnəbi idi. O, tay dilində tez danışırdı (ləhcə ilə də olsa: övladları Negels məktəbinə gedib və hələ də onun ləhcəsi ilə zarafatlaşırlar) və işçilərlə və telefonla heç bir problemi yoxdur. Amma bəli, kiminsə onu başa düşməsi lazım idi.
    Qızım 70-ci illərin sonlarında bütün günü Alman televiziyasına baxırdı (gündüz hələ Hollandiya televiziyası yox idi) və 4 yaşında Alman dilində danışa bildiyinə əmin idi. Bu, əlbəttə ki, qüsursuz deyildi, amma alman tanışları onu yaxşı başa düşə bilərdilər.
    Bu, bir az dil duyğunuz varsa xüsusilə doğrudur. Lakin onları mümkün qədər dillə tanış etmək çox vacibdir: onlar dilin tələffüzünü və səsini belə öyrənirlər.

  11. jan yuxarı deyir

    qoy əvvəlcə öz dillərində oxumağı və yazmağı öyrənsinlər, sonra başqa bir dili öyrənmək daha asan olar, o zaman onlar da sadəcə olaraq daha sürətli öyrənən ingilis tay, tay ingilis dili lüğətindən istifadə edə bilərlər, əks halda bunun çox vaxt və çətin olduğunu başa düşürlər. yaxsi deyil savadsiz kimi her zaman hardasa mekteb var cox xerci yoxdu ama her gun mektebe getmek lazimdir

  12. Rudy Van Goethem yuxarı deyir

    Hello.

    @ Coen.

    Münasibətinizin işləməsi üçün sevgilinizin sizi başa düşməsi çox vacibdir... Pattayadakı birinci münasibətim dağıldı, çünki rəfiqəm sadəcə məni başa düşmədi və o, Mələyi öyrətməkdə maraqlı deyildi... və sonra bütün günü bir-birinizə baxırsınız. …

    Bir aydan az müddətdə həyat yoldaşım olacaq hazırkı sevgilim layiqli ingiliscə danışır və özünü öyrədir...onun ingiliscə sözlər və ifadələrdən ibarət onlarla dəftəri var, hər biri lüğətdə tay mənasını axtarıb və nə vaxt o, televizorda bir şey görür, məsələn, heyvan, o, həmişə məndən soruşacaq: bunu ingiliscə necə adlandırırsınız?

    Hətta hələ də müntəzəm müzakirələrimiz var, çünki o, nə demək istədiyimi başa düşmür, həm də onun mədəniyyəti ilə çox əlaqəsi var...

    Amma o, mənimlə söhbət etməyi mükəmməl bacarır və bu, həqiqətən, Taylandlı ilə münasibətinizdən sağ qalmağın yeganə yoludur, mənə inanın. və rəfiqəm də 14 yaşına qədər məktəbə getməkdə çətinlik çəkirdi, lakin Tay dili və İsaanı səlis danışır və oxuyur...

    Yaxşı məsləhət, mən də belə edirəm, o sizə “çox danışırsınız” deyəcək, amma onunla ingiliscə çox danışın və lazım gələrsə, mənasını əl və ayaqlarınızla izah edin... “etmək” ən yaxşı öyrənmə təcrübəsidir! Çünki gördüyüm kimi, bütün hörmətimlə, məni səhv başa düşməyin, mən də bir Taylandlı ilə yaşayıram, iPad-dəki proqramlar haqqında çox şey başa düşmürəm ...

    Sizə uğurlar arzulayıram, həmçinin münasibətlərinizdə!

    Mvg… Rudy…


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm