Oxucu sualı: Taylandlılar Milad haqqında nə bilirlər?

Düşünürəm ki, bu barədə məlumat bir çox mühacir və ya Faranqların meymun kralı Kral Hanoman ilə Ramayana hekayəsi haqqında məlumatı qədər böyükdür. Hindistanda, eləcə də Malayziyada, İndoneziyada və Taylandda tanınan hekayə - hər biri özünəməxsus şəkildə.

Yaxşı. Həyat yoldaşımın avropalı biznes tərəfdaşları var və bir neçə dəfə İtaliya, Türkiyə və Almaniyada işgüzar səfərlərdə olub, ona görə də (gözəl) burnundan kənara baxır.
Onu da unutmaq olmaz ki, əhalinin yuxarı təbəqəsindən olan bəzi tay uşaqları daha çox hörmət etdikləri üçün xristian, katolik məktəblərinə gedirlər. Ümumilikdə təxminən 400.000 uşaq var. Bu katolik liseylərində oxuyan bir neçə tələbəm var. Yeri gəlmişkən, bu təkcə Banqkoka aid deyil.
Mənim mənzilimdə hər il baubles olan (süni) Milad ağacı var və əlbəttə ki, altında əsl doğum səhnəsi var.
http://www.asianews.it/news-en/Catholic-schools-in-Thailand,-places-of-excellence-and-inter-faith-dialogue-13351.html
http://internationalschoolsbangkokthailand.org/christian-schools.html

Sadəcə həyat yoldaşımdan Milad nədir soruşdum, cavab:
“Gözəl rahat yeməklər və içkilər, Milad ağacı, hədiyyələr, Milad kartları, şimal maralı. ”
Dostlarından biri katolikdir. Məlumdur ki, o, daha sonra kilsəyə gedir, amma orada niyə və nə edirlər? Həyat yoldaşım bilməyəcək.

Bəs Milad həqiqətən nə deməkdir? Xristianlar üçün İsanın doğulması, göydə ulduzla Bet-Lexemə səyahət və s. Bu, onların izahıdır. Milad nədir? Xeyr, axı, Milad tarixi hadisələrin qarışığıdır və dəyişdirilə bilər. Beləliklə, xristianlıqdan əvvəl bu, təxminən bu vaxt (21 dekabr) gündönümünün qeyd edilməsi, işıq və günlərin uzanması bayramı idi. Xristianlar öz fikirlərini birləşdirmək üçün mövcud elementləri birləşdirməli idilər və ya bu, bir növ təkamül kimi qismən öz-özünə baş verir. Bu gün məsihçilər yetişdirilməmiş çoxları Müqəddəs Kitabda yazılanlar haqqında çox az şey bilirlər və ya heç nə bilmirlər. Bu bir çox insan üçün Milad yalnız Milad, hədiyyələr, Santa Klaus, istirahət günləridir. Beləliklə, Milad bayramının tam olaraq nə olması insandan insana fərqli olacaq. Onun tarixi əhəmiyyəti daha az adama məlum olacaq.

Bəs Tayland və Buddizm? Will Khun Peter yazır ki, bu da əsasən animizm və xurafatdır. Xüsusi bir gündə bir taylandlıdan bunun tam olaraq nə olduğunu soruşduqda, cavab adətən "məbədə get", "party, sanook" olur. Daha sonra nəyi və ya nə üçün qeyd etdiklərini soruşsanız, çox vaxt aydın deyil. Bəs Budda kim idi? Hindistandan (və ya Taylanddan) yaxşı bir müdrik və ya rahib. Məbədə düzgün getdiyiniz müddətcə - əgər bu sizə uyğun gəlirsə - xeyirxahlıq etmək üçün, əks halda çətinlik çəkəcəksiniz ...

Mən indicə buna rast gəldim, Kokos Mərkəzi Dünyada təsadüfi yoldan keçənlərdən Miladın onlar üçün nə demək olduğunu soruşdu:

http://bangkok.coconuts.co//2014/12/24/thais-explain-what-christmas-means-them

–== “Milad bayramı sizin üçün nə deməkdir?” ==–
– “Bu, əcnəbilərin bayramıdır, lakin biz hamımız dünyanın bir parçasıyıq və Taylandlılar sevinməli və onlarla birlikdə qeyd etməlidirlər.” - Polkovnik. Wanchana Sawasdee, 42.
- “Xoşbəxt bir gündür. Dostlarınız və ailənizlə vaxt keçirmək üçün bir gündür”. - Kalayakorn Tasurin, 20.
- “Milad əyləncəlidir. Hədiyyə olaraq oyuncaq təyyarə istəyirəm”. - Poon, 5.
- “Milad haqqında düşünəndə ağlıma hədiyyələr gəlir. Bu, sürprizlər və sərin hava deməkdir!” - Kitti Chareonroong-uthai, 18.
- "Bu, bir hədiyyə festivalıdır." - Malinee Suwidechkasol, 54
– “Bu, əcnəbilərin festivalıdır. Bir-birlərinə hədiyyələr verirlər”. -Amfon Nernudom, 33
– “Bu mənim üçün heç nə demək deyil, amma soyuq havadan istifadə edə bilərdim!” - Ratchanikorn Duangtadam, 22 "Mən bunun Taylandlılar üçün o qədər də vacib olduğunu düşünmürəm." -Natthakarn Disade, 20
- "Bu, yaxşı bir dəyişiklikdir, həm də insanlar üçün yeni bir şeyi qeyd etmək üçün bir fürsətdir." -Pairat Yuma, 50
"Vicdanla? Düşünürəm ki, Taylandda bunun əhəmiyyəti yoxdur, çünki biz xristian ölkəsi deyilik”. Çayada, 23 və
"Festivalın əhəmiyyətsiz olduğunu düşünsəm də, insanların bundan həzz aldığını görmək həmişə xoşdur." -Paravi, 22.
- "Milad soyuq hava üçün bizi həyəcanlandırır və etməkdən həzz alacağımız bir çox fəaliyyət var." - Duangcheewan Pong-iua, 19

Mən özüm cəmi 9 aydır ki, Taylandda yaşayıram və buradakı çoxsaylı cavablardan çox şey öyrəndim.Qız yoldaşımın özü də Milad bayramı haqqında çox az şey bilir, amma mən (çalışdım) ona izah etdim. Buradakı bütün insanlar üçün Milad bayramınız mübarək.
Guido.