Oxucu sualı: MVV inteqrasiya kursu, Ratchaburidə ünvanı kim bilir?

Salam Renee, mən ITL-ə e-poçt göndərmişdim və telefonla əlaqə saxladım. İlk təəssüratım yaxşı deyildi. Ancaq yenə də daha çox bilmək istərdim. Mənə təcrübənizi e-poçtla göndərə bilərsiniz? Mənim e-mail ünvanım: [e-poçt qorunur]. Əvvəlcədən təşəkkürlər.

Salam Geert. Mən də bu ünvanı tapdım. Mənə olduqca yaxşı görünürdü, lakin hələ də onun yaşayış yerindən bir qədər uzaqdır. Amma ola bilsin ki, bundan başqa bloqçular da faydalansın.

Burada həm də öz-özünə təhsil vasitəsilə. Tətbiqdən bir ildən çox əvvəl biz sadə bir söz ehtiyatı ilə oynamağa başladıq (yaxşı, biz artıq bir-birimizə "səni sevirəm", "hə", "yox", "salam" və bəzi yaramazlar kimi ilk sözləri və cümlələri öyrətmişdik. və tay və holland dillərində dəli sözlər) və bəzi materiallar. Qız yoldaşım bu müddət ərzində tam gündən çox işləyib, səyahət vaxtı xaric orta hesabla 48-50 saat. Beləliklə, faktiki dərs vaxtı həftədə bir neçə saatla məhdudlaşdı. Material onlayn materialdan və məşqlərdən ibarət idi. Xüsusilə Xarici Partnyorlar Fondunda tapdıqlarım, vebsayt(lar) və Ad Appel tərəfindən Test Danışıq Holland dili öyrənmə kitabçası üstəgəl onun 18 TGN təcrübə imtahanı.

TGN kompüterinə özüm də zəng etdim, bunun üçün pulsuz nömrə var (reytinqsiz). Bu barədə inburgeren.nl saytında məlumat verilir. Bu sayt A2 və ya daha yüksək səviyyəyə çatdıqdan sonra Hollandiyaya inteqrasiya haqqındadır, lakin TGN hissəsi səfirlikdəki kimidir: http://www.inburgeren.nl/nw/inburgeraar/examen/oefenen_met_examens/oefenen_met_examens.asp
Həmçinin baxın http://www.ikwilnaarnederland.nl səfirlikdəki imtahan haqqında məlumat/məsləhətlər üçün.

Mən hökumət tərəfindən irəli sürülən rəsmi dərslikdən istifadə etməmişəm, çox bahalı və görünür, həqiqətən də səmərəli deyil (köhnəlmiş üsullar?).

Öz-özünə öyrənmə, əlbəttə ki, mütləqdir, bunun üçün vaxtınız olmalıdır və sizə müəyyən rəhbərlik lazımdır (beləliklə, siz Skype vasitəsilə sevgilinizi özünüz dinləyə, məşq edə və sadəcə olaraq bir-birinizin dilini və mədəniyyətini oynaq şəkildə öyrənə bilərsiniz).
Şəxsi vəziyyətdən asılı olaraq, öz-özünə təhsil buna görə də yaxşı və ucuz bir yol ola bilər, lakin Taylandda kurs (və ya partnyorunuza qısa müddətə buraya gəlməyə icazə verilirsə Hollandiyada) daha sürətli/daha səmərəli ola bilər.

Onu da qeyd edim ki, xaricə inteqrasiya imtahanının cəfəngiyyat olduğunu düşünürəm. KNS (100 sual) ağlamaqdır. Bütün stereotiplər, klişelər, az faydası olan məlumatlar (mühacir həqiqətən 80 illik müharibə zamanı İspaniya kralının katolik olduğunu bilməlidirmi?...). TGN yaxşı deyil, çünki kiminsə danışıq qabiliyyətini yoxlamaq əvəzinə tutuquşu edə biləcəyini yoxlayır, GBL də sərtdir, sadəcə çoxlu əlavə vaxt və pul tələb edir. Hollandiyada daha yaxşı vaxt keçirə biləcəyiniz vaxtı, çünki bir dəfə Hollandiyanın dilinə və mədəniyyətinə qərq olduqdan sonra motivasiyası olan biri onu "kitabdan" daha tez götürür. Tay/Çin/Yapon dillərini özünüz öyrənmək istəyirsinizsə, bunu harada etmək daha yaxşıdır? Hollandiyadan yoxsa yerli olaraq? Sağ-em/məyusluq rejimi söndürülür.

Hörmətli Dik, mən sizin sözlərinizlə tamamilə razılaşmaq istəyirəm. Rəfiqəm 2009-cu ildə 19 yaşında ITL-də inteqrasiyaya başladı. 3 aydan sonra imtahana gedəcək zaman bizim belçikalı Bruno bayaq bildirdi ki, 21 yaşı olmalıdır, ona görə də bizə düzgün məlumat verilməyib. Məyus olmuş, lakin hələ də güclü münasibətimiz var, demək olar ki, 2 il sonra sevgilimin 21 yaşına çatdıqda imtahan verməsinə icazə vermək üçün yenidən ITL ilə işləmək qərarına gəldik. Sonra küncdəki İTL-də bir mənzildə 3 ay birlikdə yaşadıq. Həmin vaxt İTL-nin sahibi Bruno həyat yoldaşı ilə birlikdə Belçikada tətildə idi. Mən hər gün qız yoldaşımla məktəbə getdim və orada holland müəllimi olan Rob Barendse ilə tanış oldum, o, məni yaxşı holland müəllimi kimi qiymətləndirdi və tələbələri ilə belçikalı Brunodan daha yaxşı davrana bildi. Brunonun Belçikadan 8 aylıq tətilindən nə vaxt qayıdacağını da bilirdim ki, Robun müəllim kimi günləri sayılamışdı. Mən də məsləhət görmüşəm ki, özü üçün MƏKTƏB açsın. Nə etsə də, indi görünür ki, ECL ilə hazırda Banqkokda ən çox holland tələbələri var. (PS sevgilim 2011-ci ilin iyul ayından Hollandiyadadır və oktyabrın 6-da Rob Barendse ilə qəhvə içəcəyik) Uğurlar ELC