Hörmətli oxucular,

Taylandlı həyat yoldaşım mayın 10-da yenidən Taylanda yola düşür. Artıq karantin oteli bron etmişik. İndi onun Schiphol-da qeydiyyatdan keçməsi üçün hansı sənədlərə ehtiyacı olduğunu öyrənməyə çalışıram. Tapdığım bütün məlumatlar əcnəbilərə aiddir.

Sualım ondan ibarətdir ki, onun pasport, bilet və otel sifarişindən başqa başqa bir şeyə ehtiyacı varmı (məsələn, covid testi, uçmağa uyğunluq və s.)?

Aydın cavabla mənə çox kömək olardım.

Salam,

Garykorat və Nid

Redaktorlar: Thailandblog oxucularına sualınız varmı? İstifadə edin əlaqə.

"Oxucu sualı: Taylandlı həyat yoldaşıma Schipholdan getmək üçün hansı sənədlər lazımdır" sualına 15 cavab

  1. RonnyLatYa yuxarı deyir

    Səfirliyin saytında da var.
    Tay dilində, əlbəttə ki, Tayland üçün
    https://hague.thaiembassy.org/th/content/115037-info-for-thai-nationals-going-to-thailand?

    • John Koh Chanq yuxarı deyir

      Garykorat və Nida əlavə qeyd,

      Maraqlandım və google translate-ə kopyalayıb yapışdırdım. Görünür, hamısını birdən tərcümə etmək üçün o qədər də böyük deyil. Tez tərcümə olunacaq. Beləliklə, Qarykorat, arvadınla danışa bilərsən, çünki indi də oxuya bilərsən.

      • qarykorat yuxarı deyir

        Təşəkkürlər John, mən bunu sınayacağam. Həyat yoldaşım oxumağı çox yaxşı bacarmır. 60 yaşında təhsili az idi, ona görə problemimiz var.
        minnetdaram.

        • RonnyLatYa yuxarı deyir

          Səfirliklə əlaqə saxlasanız və ona nə lazım olduğunu soruşsanız nə olacaq?
          Siz həmçinin qeyd edə bilərsiniz ki, arvadınız kifayət qədər Tay dili oxuya bilmir, siz də oxuya bilmirsiniz.

          Sizin üçün oxuya/tərcümə edə biləcək başqa Tay dilini tanımırsınız?

  2. B.Elg yuxarı deyir

    “Karantin oteli sifariş etmişik” yazırsınız. Tayland vətəndaşları üçün karantin otellərinin pulsuz olduğunu oxudum. Hökumətin sizə təyin etdiyi şeylə kifayətlənməlisən, amma eşidirəm ki, o otellər, yeməklər yaxşıdır. Yəqin ki, bunu artıq bilirdiniz, amma yenə də paylaşacam 🙂

    • qarykorat yuxarı deyir

      Səfirlik vasitəsilə etsəniz, karantin otelləri pulsuzdur. Səfirlik vasitəsilə uçuş mayın 14-də, o isə mayın 10-da uçur. KLM vasitəsilə uçuşu 14-ə dəyişməyə çalışdım, amma təəssüf ki, alınmadı.

      • Pieter yuxarı deyir

        Səfirlik vasitəsilə bunu dəyişdirməlisiniz. KLM bunu birbaşa etmir. Sonra səfirlikdən bu dəyişikliyi və Tayland səyahəti ilə biletin yenidən bron edilməsini xahiş edirsiniz. 15 avro ödəməlisinizsə, klm tərəfindən bron edilməyəcək.

        Sizə həmçinin onun uçuşu üçün koe lazımdır və bu, səfirlikdən onun Taylanda girə biləcəyinə dair məktubdur. Və 72 saatdan çox olmayan bir covid testi, bkk-da gəlişindən hesablanır. Və sonra sizin və ya səfirliyin təşkil etdiyi otel.

        • qarykorat yuxarı deyir

          Ancaq indi oxudum ki, bir taylandlının covid testi keçirməsi lazım deyil. Qarışıqlıq yenidən başlayır.
          Problem budur, sadəcə olaraq bütün bu saytlarda aydın şəkildə göstərilməyib.

          • Sa a. yuxarı deyir

            Çox aydın şəkildə qeyd olunur.

            Həyat yoldaşınız üçün siz indicə Haaqadakı Tayland səfirliyi ilə əlaqə saxlamalı idiniz. Səni siyahıya salıb təyyarə biletinin təşkili üçün ödəniş etməyinizi xahiş edərdilər. Təxminən 700 avroya başa gəlir və sonra hər şey mükəmməl şəkildə quruldu. Beləliklə, ASQ yoxdur. Tamamilə lazımsızdır (hətta ASQ üçün 800 avrodan çox pul ödəyən insanlarla dövlət karantindən eyni oteldə olan insanlar da var. Dəlilik.

            Həyat yoldaşınız Taylanda uçmazdan əvvəl mənfi PCR testinə ehtiyac duyur, maksimum 72 saatdır. Bundan əlavə, o, uçmaq üçün uyğun bir ifadəyə ehtiyac duyur. Bunu Houten və ya Amsterdamda Medimare vasitəsilə asanlıqla əldə edə bilərsiniz. Bundan əlavə, o, bir COE lazımdır. Bunu buradan tələb edə bilərsiniz https://coethailand.mfa.go.th/ Klikləyin və ya Tayland Millisi, qalanı isə özünü izah edir. Tayland səfirliyi əslində həmişə eyni gündə cavab verir, əgər siz saat 12:00-dan əvvəl təqdim etməmisinizsə, o, növbəti gün olacaq.

            Sizinlə ağız qapaqları. Nəzərə alın ki, arvadınızı gediş zalında buraxmağa icazə verilmir. Bilet/səyahət sənədi təqdim edə bilməsəniz, eskalatorun qarşısında saxlanılacaqsınız.

            Uğurlar.

            • pieter yuxarı deyir

              bu da dəyişdi. qeydiyyatdan keçmək üçün sizinlə gedə bilərsiniz. Keçən cümə günü sevgilimi Schiphol'a gətirdim və sadəcə qeydiyyatdan keçib maşına qayıda bildim.

  3. Martin yuxarı deyir

    Gary Korat. Səfirliyin saytında yeganə düzgün məlumat çox aydın şəkildə göstərilib. Sənədləri və digər məsələləri hansı ardıcıllıqla tərtib etməli olduğunuz barədə nöqtə-nöqtə sizə xəbər veriləcək. Tay və ingilis dillərində. Hər halda o qədər də çətin deyil.

  4. TheoB yuxarı deyir

    Garry Korat,

    Düşünmürəm ki, yuxarıdakı şərhlərin hamısı birlikdə bunu daha da aydınlaşdırmır. Buna görə də keçən fevral təcrübələrimiz əsasında necə davranacağımızı izah edərək başqa bir töhfə verirəm.

    01-04 tarixindən etibarən giriş şərtləri bir qədər dəyişdi.
    https://hague.thaiembassy.org/th/content/115037-info-for-thai-nationals-going-to-thailand
    Təcrübəmə görə, tərcümə proqramları Tay dilindən Hollandiyaya deyil, Tay dilindən İngilis dilinə yaxşı tərcümə edə bilir.
    Uçmaq üçün cəfəngiyat ifadəsi artıq Tayland üçün tələb olunmur. Taylandlı üçün RT-PCR testi (Covid testi) tələb olunurdu və tələb olunmur.
    Həmçinin, Sinovac peyvəndi olanlar üçün karantin o vaxtdan 10 günə və hətta 7 günə qədər qısaldılıb: ARS-CoV-2 Peyvəndi (CoronaVac); AstraZeneca: AZD1222; Pfizer/BioNTech: Comirnaty (BNT162b2 / Tozinameran (INN)); Hindistan Serum İnstitutu: Covishield (ChAdOx1_nCoV19); Janssen (Conson & Johnson): Ad26.COV2.S; Müasir: mRNA-1273

    14-05 və ya 28-05-də KLM ilə 'SQ uçuşu' üçün Taylandlı olmaq üçün ilk olaraq 26-04 saat 10:00-da qeydiyyatdan keçməlisiniz. https://hague.thaiembassy.org/th/content/register-for-sq-may-2021
    Səhifənin ən aşağı hissəsində hansı tarixə uyğun olmaq istədiyinizi seçə bilərsiniz. Bu, ingilis dilində və pasportda qeyd olunduğu kimi cavab vermək və təqdim etmək üçün aşağıdakı suallardan ibarət səhifə açacaq: (0.) E-poçt ünvanı; 1. Başlıq; 2. Ad (ilk iki); 3. Soyadı; 4. Pasport nömrəsi; 5. Doğum tarixi; 6. Pasportun istifadə müddəti; 7. Telefon nömrəsi; 8. KLM biletinin olması.
    Göndərdikdən sonra dərhal göstərilən e-poçt ünvanında qəbz təsdiqini alacaqsınız. E-poçtda 6 rəqəmli nömrə var ki, onun vasitəsilə proqramın vəziyyətini yoxlaya bilərsiniz https://coethailand.mfa.go.th
    2 gün ərzində (ehtimal ki, həmin gün) sizə rədd və ya ilkin təsdiqlə e-poçt məktubu gələcək. İlkin təsdiqdən sonra rezervasiya təsdiqi yüklənməlidir https://coethailand.mfa.go.th
    Həmin səhifədə mavi [คนไทย / Thai Nationals] üzərinə klikləyin və Tay və ya İngilis dilini seçin. [Təsdiq et] üzərinə klikləməklə silə biləcəyiniz karantin tədbirlərinə edilən dəyişikliklər haqqında mesajla ekran görünəcək. Səhifənin ən aşağı hissəsindəki təsdiq qutusunu yoxlayın və [Next] düyməsini klikləyin. Sonra 'Mənşə yeri': Hollandiya; 'Səfirlik / Baş Konsulluq / Tayland Ticarət və İqtisadi İdarəsi': Kral Tayland Səfirliyi, Haaqa.
    Sonra – düzgün xatırlamıramsa – qırmızı [Səyahəti təsdiq et/Edit et] üzərinə klikləyin, pasport nömrəsi, ad, soyad və 6 rəqəmli kodu daxil edin və rezervasiya təsdiqini yükləyin. Səhv xatırlayıramsa, sarı və mavi düyməni sınayın.
    Bundan sonra siz təsdiqin yekun olduğuna dair e-poçt məktubu alacaqsınız və orada yükləmək və çap etmək üçün AŞ-yə keçid olacaq. Bu da mümkündür https://coethailand.mfa.go.th qırmızı düyməni [Səyahəti təsdiq et/Edit] və ya mavi düyməni [Nəticəni yoxlayın] klikləməklə.
    Həmçinin “ThailandPlus” proqramında qeydiyyatdan keçməli və T8 formasını (Tay və İngilis dillərində) yükləməli, çap etməli və doldurmalıdır. Əgər “ThailandPlus” tətbiqi quraşdırıla bilmirsə, bu barədə Suvarnabhumiyə çatan kimi səlahiyyətli orqanlara məlumat verilməlidir. (Orada formaları yoxlayan insanlar.)
    Səyahət zamanı CoE, T8 formasını və peyvənd sertifikatını özünüzlə aparın.

    Səfirlik tərəfindən ilkin təsdiqdən sonra biz onun birbaşa KLM-dən aldığı bileti pulsuz olaraq yenidən bron edə bildik, lakin biletin qiyməti 9 avro baha idi. Onun dönüş bileti BKK-AMS alarkən qeyd olunub ki, yenidən bronlaşdırma pulsuzdur. Niyə həyat yoldaşınızın KLM bileti yenidən bron edilməməlidir...?

    Əgər siz onun A(L)SQ-dan istifadəsinə icazə vermək qərarına gəlsəniz, siz vasitəsilə CoE-yə müraciət etməlisiniz https://coethailand.mfa.go.th
    Daha sonra BKK-ya təsadüfi bir tarixdə təsadüfi (daha ucuz) uçuş seçə bilərsiniz. Həmin uçuş üçün əlavə tələblərin qoyulub-qoyulmadığını yoxlayın (RT-PCR testi, uçuşa uyğun bəyanat).

    Məndən aşağıdakı şərhləri və yazıları da oxuyun:
    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-vrouw-en-dochter-terug-naar-thailand-en-inreisvoor-waarden/#comment-622095
    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-praktische-tips-voor-sq-hotels-voor-thaise-burgers/#comment-622993
    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-kan-een-thai-twee-keer-gebruik-maken-van-gratis-state-quarantaine-sq/#comment-624109

    • qarykorat yuxarı deyir

      TheoB. Bizim də aşkar etdiklərimizə uyğun gələn aydın cavabınız üçün çox sağ olun.
      Bu, yaxşı olacaq. Fikirləşdim ki, indi mən bu qədər axmaqam? Yuxarıdakı bəzi cavablar artıq düzgün məlumat əldə etməyin o qədər də asan olmadığını göstərir.
      Yenə çox sağ olun.

      Garykorat və Nid

      • TheoB yuxarı deyir

        Zəhmət olmasa Garykorat və Nid.

        Daha bir neçə əlavə:
        Peyvənd şəhadətnaməsi gedişdən ən azı 14 gün əvvəl verilməlidir.
        Uçuşdan 5 gün əvvəl repatriasiya uçuşu ('SQ uçuşu') üçün qeydiyyatdan keçə bilərsiniz.
        Uçuş sifarişinin sübutu ilkin təsdiqdən sonra 15 gün ərzində yüklənməlidir.
        CoE, T8 forması və peyvənd sübutuna əlavə olaraq üz maskası və pasport gətirməyi unutmayın, əks halda təyyarəyə minməyə icazə verilməyəcək.

        Və başqalarına düzəlişlər:
        Səfirlik bron etmir, yenidən bron etmir və uçuşlar üçün ödəniş etmir, "SQ səyyahı" bunu Thai Travel vasitəsilə birbaşa KLM ilə özü etməlidir (https://thai-travel.nl) və ya başqa bir səyahət agentliyi.
        Uçuşdan 72 saat əvvələ qədər RT-PCR testi Tayland üçün növbəti xəbərdarlığa qədər lazım deyildi və hələ də lazım deyil. Aprelin 01-dən və sonrakı bildirişə qədər Tayland üçün uçuşa uyğun bəyanat tələb olunmur.
        Mənə qız yoldaşımla qeydiyyat masasına getməyə icazə verildi, ancaq immiqrasiya və paranoyya bölməsinə (aka həddən artıq şübhə, əziz Lung Addie) qapılardan yalnız minik bileti sahiblərinə icazə verildi.

        Ümid edirəm ki, siz hələ də ASQ otelində rezervasiyanı pulsuz ləğv edə bilərsiniz və KLM bileti hələ də pulsuz olaraq yenidən bronlaşdırıla bilər.
        Uğurlar.
        [e-poçt qorunur]

  5. Paul yuxarı deyir

    Veb saytına daxil olsanız, Traveldoc/aero deyir ki, Taylandın PCR testinə ehtiyacı yoxdur.
    Hollandiya vətəndaşlığına daxil olsanız, PCR testinə ehtiyacınız olduğunu görəcəksiniz.???


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm