Hörmətli oxucular,

Mənim niyyətim qarşıdan gələn 3 aylıq məzuniyyətimdə qanuni nikah qurmaqdır. Ailə vəziyyəti haqqında çıxarış və doğum haqqında şəhadətnaməm var. Həmçinin pasportumun imzasını bələdiyyənin müvafiq möhürü və imzası ilə qanuniləşdirin.

İndi mənim sualım odur ki, Hollandiyada ailə vəziyyəti və doğum haqqında 2 çıxarış leqallaşdırılmalıyam? Əgər belədirsə, hansı agentlikdə, bəlkə də Haaqadakı Xarici İşlər?

Bunun Hollandiyada qanuniləşdirilib-leqallaşdırılmaması barədə mənə kim deyə bilər?

Əvvəlcədən təşəkkürlər

Salam,

Frans

Redaktorlar: Thailandblog oxucularına sualınız varmı? İstifadə edin əlaqə.

3 "Taylandda nikah üçün sənədləri qanuniləşdirin" cavabı

  1. Johan yuxarı deyir

    Həmçinin baxın https://www.nederlandwereldwijd.nl/trouwen-buitenland/thailand

    Bu, çoxlu sənədləşmə işidir və bir az vaxt aparır. Nəhayət, bir sıra vacib sənədlər də Banqkokdakı Xarici İşlər Nazirliyində Tayland dilinə tərcümə olunmalı (və qanuniləşdirilməlidir).

    O vaxtlar hamısını Banqkokdakı bir agentlik vasitəsilə təşkil etmişdim ("şəxsən" görünməli olduğunuz bir neçə şey istisna olmaqla). Bunun üçün vaxt yox idi (Taylandda qalmaq) və bunun əngəl olduğunu bilirdim. Beləliklə, hər şeyin Hollandiyada yenidən qanuni olaraq qeydiyyata alınacağına əmin oldu. Çünki Ampurda evləndikdən sonra burada Avropada etibarlı olmaq üçün müxtəlif sənədləri yenidən qanuniləşdirməli və ingilis dilinə tərcümə etməli olacaqsınız...

  2. Hank ter Şuur yuxarı deyir

    Mən yalnız ailə vəziyyəti haqqında sənədimi tərcümə etmişəm. Pasportunuz olduğu üçün doğum lazım deyildi. Mən də tərcüməni Banqkokdakı bir agentlikdə etdim və onu ünvanıma göndərdim və sonra doğma şəhərimdə evləndim. Başqa bir Ampurda da evlənə bilərsiniz.

  3. Gert yuxarı deyir

    Fransız dili,
    Bu yaxınlarda Taylandda evləndim. Vətəndaşlıq statusundan 2 çıxarışı qanuniləşdirməyə ehtiyac yoxdur. Onlar beynəlxalq çıxarışlar olmalıdır. Bu sənədlər Hollandiyanın Banqkokdakı səfirliyində yoxlanılır. Nəhayət, səfirlikdən tərcümə edilməli (Tayland dilinə) və qanuniləşdirilməli olan 3 sənəd alacaqsınız.
    Gert


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm