Oxucu sualı: Vergi sənədlərimdə mənə kim kömək edə bilər?

Mən belə bir bəyanatın problem yarada biləcəyini yaxşı təsəvvür edə bilərəm, Arie.

Sualınızdan belə başa düşdüm ki, siz beynəlxalq trafikdə başqaları ilə yanaşı, Hollandiya şirkəti üçün də gedirsiniz. Bundan əldə edilən gəlir Hollandiyada vergiyə cəlb edilir.

Hollandiya şirkəti öz işini Taylandda yaradılmış daimi nümayəndəliyin (bu halda) köməyi ilə apararsa, daha çətinləşir. Bu halda, Hollandiya şirkəti və onun Taylandda yaradılmış daimi nümayəndəliyi arasında bölüşdürmə/paylanma aparılmalıdır. Bunun üçün sabit qaydalar var.

Niderland-Tayland Vergi Müqaviləsinin 7-ci və 8-ci maddələri, müvafiq hallarda, aşağıdakı müddəaları ehtiva edir:

“Maddə 7. Biznesdən mənfəət
1. De voordelen van een onderneming van een van de Staten zijn slechts in die Staat belastbaar, tenzij de onderneming in de andere Staat haar bedrijf uitoefent met behulp van een aldaar gevestigde vaste inrichting. Indien de onderneming aldus haar bedrijf uitoefent, mogen de voordelen van de onderneming in de andere Staat worden belast, maar slechts in zoverre als zij aan die vaste inrichting kunnen worden toegerekend.
2. Indien een onderneming van een van de Staten in de andere Staat haar bedrijf uitoefent met behulp van een aldaar gevestigde vaste inrichting, worden in elk van de Staten aan die vaste inrichting de voordelen toegerekend die zij geacht zou kunnen worden te behalen, indien zij een zelfstandige onderneming zou zijn die dezelfde of soortgelijke werkzaamheden zou uitoefenen onder dezelfde of soortgelijke omstandigheden en die geheel onafhankelijk transacties zou aangaan met de onderneming waarvan zij een vaste inrichting is.”

“Maddə 8. Dənizçilik və aviasiya
1. Voordelen of inkomsten van een onderneming van een van de Staten uit de exploitatie van luchtvaartuigen in internationaal verkeer zijn slechts in die Staat belastbaar.
2. Indien volgens artikel 7 een onderneming van een van de Staten die schepen in internationaal verkeer exploiteert in de andere Staat mag worden belast, wordt de in die andere Staat geheven belasting verminderd met een bedrag gelijk aan 50 percent daarvan.”

Sizə aid olan vəziyyət haqqında düzgün mühakimə yürütmək üçün daha çox məlumata sahib olmaq lazımdır. Lakin məxfilik problemlərinə görə ictimai bloq bunun üçün uyğun deyil.

Əlavə məlumat üçün həmişə mənimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz: [e-poçt qorunur]
və ya veb saytımdakı əlaqə forması vasitəsilə: http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl.

Lammert de Haan, vergi hüquqşünası (beynəlxalq vergi hüququ və sosial sığorta üzrə ixtisaslaşmış)

Hörmətli Ari,

Lammert de Haan sizə məsləhət versin. Daha yaxşısını tapa bilməzsən