Hörmətli oxucular,
Qonşumun (İsaan kəndində) mikroavtobusu var, onunla şirkətləri gəzdirir. Onun içində nəhəng bir karaoke səs sistemi var idi. Xüsusilə bas səsləri əladır. O, sınaq qaçışı edərkən, plitələr az qala mənimlə damdan uçur. Mən polad çarxların rezonans doğurduğunu eşidirəm.
Bu gün, dekabrın 30-da o, qastrol səfərindən evə gəldi və uşaqlarına dəhşətli dərəcədə yüksək bas bumu buraxdı, mən isə bayırda axşam yeməyinə başlamaq üzrəydim.
Taylandlı qız yoldaşım qonşumun yanına getməyimi və bas səsini aşağı salmağı xahiş etməyimi qətiyyən istəmirdi. Mən alternativi həyata keçirməyə hazırlaşırdım, yəni evinə doğru ağır səs sistemi qurmağa hazırlaşırdım ki, o, “musiqi”ni dayandırdı. Xoşbəxtlikdən, çünki bu, əlbəttə ki, daha çox problem verəcəkdir.
Amma səbrim bir az tükənir. Hər ziyafətdə, toyda, kremasiyada, rahib inisiasiyasında həmişə o nəhəng səs qutuları var ki, onlardan yalnız bir qədər uzaqda olanda bas səsini eşidə bilərsiniz. Heç bir musiqi eşitmirsən, yox, sadəcə döyün, döyün, döyün, döyün.
Taylandlıların eşitmə qüsuru olub-olmadığını bilən varmı? Və ona yaxınlaşıb bas səslərinin azaldılmasının mümkün olub-olmadığını soruşmaq, həqiqətən, "edilmədi"?
Mən bəzən həqiqətən dəli oluram.
Bəlkə Hollandiyaya və ya başqa bir ölkəyə köçməliyəm, qonşuda söz-söhbət olarsa, polisə zəng edə bilərsiniz…..
Met dostu Groet,
Tom
Hi Tom,
Mən də İsanda yaşayıram. Bu tamamilə normal bir fenomendir. Heç vaxt mübahisə etməyin, əks halda başınıza fəlakət gətirəcəksiniz. Beləliklə, qəbul edin və ya hərəkət edin.
Həyatınızı çox bədbəxt etdiyinə görə hələ də köçmək barədə düşünərdim. Yoxdursa, qorxuram ki, tezliklə kardioloqa müraciət etməlisiniz.
Uğurlar bol olsun.
Çandar
Bəli, siz tək deyilsiniz və əlbəttə ki, sonuncu da olmayacaqsınız, lakin bu onların bir hissəsidir ki, onların "qaşıq jai" sözü var və Tayland mədəniyyətindən qaynaqlanır, bu da başqalarının xoşbəxtliyini pozmamaq deməkdir. Bir problemin olduğunu düşünürsən, amma arvadına görə yox, o bunu tamam başqa cür görür, necə ki, restoranda yemək yeyirsən və yemək mümkün deyil, geri göndər deyirsən, ancaq arvad yemək yeyərək düşünür. və "dalğalar yaratmayın" ödənişi.
Xüsusilə indi bayram mövsümündə musiqi hər yerdədir, sadəcə olaraq bunu qəbul etməliyik. Bəli, qonşunuz öz furqonunda karaoke quraşdırmasından çox məmnundur və təbii ki, bunu qonşulara göstərmək istəyir, inşallah, yenilik yox olanda zamanla zəifləyəcək. bəlkə yatmazdan əvvəl yarım saat musiqinizi 10-a qoymaq sizi sevindirir????
Ps krengjai-nin bir çox tərcüməsi var və işinizdə də görünə bilər və s
Hörmətli Tom… bu, həqiqətən Taylandlıdır,
və xüsusilə isaandakı taylar
daha yaxşı bilmirəm.
Mən özüm 17 ildən artıqdır ki, yaşayıram
burada Isaan və siz olacaq
tənzimləyin və ya keçin
Taylandın başqa bir yerində fərqli yer ...
məsələn, Banqkok və ya Pattaya.
Əvvəlki reaksiya verdiyi kimi, onu da götürün və əks halda hərəkət edin, bu mədəniyyətin bir hissəsidir
Əhali qrupu, Isaan'da yaşamağı seçdiyiniz üçün siz də uyğunlaşmaq məcburiyyətində qalacaqsınız
Burada səhərlər musiqi ilə başlayan qonşularımız var, amma həyat yoldaşım da bunu sevir
Bəs mən kiməm, yaxşı məsləhət seçdiyiniz bölgəyə uyğunlaşın, uğurlar.
Taylandlıların özləri də çox məyusdurlar və mən taylar arasında çoxlu qızğın müzakirələr görmüşəm. Öz quraşdırma ilə səs-küyü geri göndərmək sadəcə yaxşı bir fikirdir. Bu, müzakirəyə səbəb olur, lakin o, səs-küyün səs-küyün ardınca gəldiyini başa düşsə, o, əsəbiləşir.
Bu, İsanın adətlərindən biridir. İnsanları saçlarına sürtməyin. Yuxarıdakı məsləhəti ürəkdən qəbul edin! Ən yaxşısı odur ki - və hələ çox var - hələ də - ağlabatan - sakit olan yerə köçmək. Bunu düyü tarlalarında etsəniz, çəltikləri yandırdıqları zaman tüstünü qəbul edin.
Taylarla müqayisədə bir çox farang sizin məhəllə sakinləri ilə necə davranacağınıza dair tamamilə fərqli fikirdədir. Tay adəti sizi qıcıqlandıra bilər, amma bunu qəbul etmək daha yaxşıdır, çünki əksər taylılar da bunu edir və siz polis rolunu oynayaraq, əlbəttə ki, farang kimi fərqlənmək istəmirsiniz. Həmçinin Chiangray kəndində qonşu gecə yatmağa çalışsa belə, taylandlının məclisdə yüksək səslə musiqi çalması çox normaldır. Bir farang üçün başqa bir zəhlətökən şey, günün istənilən saatında tullantıları yandırmaqdır, çox vaxt istənilmədən tam yüklə. Beləliklə, bir çox fərəngləri narahat edən və heç bir qanuna nəzarət etmədən Avropadan fərqli olaraq burada demək olar ki, normal olan şeylə daha da irəli gedə bilərsiniz. Bir çox fərənglər ömürlərini Avropadakı sərt qanunlar və qaydalara görə sızıldamaqla keçiriblər ki, bu da onların azadlıqlarını məhdudlaşdırdığını hiss etdirir və bu, sikkənin digər tərəfidir. Bu mənfi cəhəti qəbul edə bilməyən hər kəs əslində cənnəti olduğunu düşündüyü doğru ölkədə deyil.
həmişə hər şeyin istədikləri kimi olmasını istəyən yenə avropalılar və ya ağlardır.
20 ildir ki, Taylanda gəlirəm və bizim isanda evimiz var.
immiqrantın öyrənməli və əməl etməli olduğu ilk dərs budur.
Tayland mədəniyyətini və düşüncə tərzini dəyişdirməyin (hər halda uğur qazana bilməyəcəksiniz)
Qonşunuzu öz dəyərində buraxın, Hollandiyada qürur duyduğunuz inkişaf edən bir şirkətiniz varsa, onun karaoke quraşdırması onun qüruru və gəliridir.
uyğunlaşmalı və başqa cür getməliyik.
Taylandda qonağıq, milyonlarla avro gətirsən belə, qonaq qalırsan.
ailənin qayğısına qalsan, bütün küçəni yedizdirsən də bir fərəng fərəng olaraq qalır.
məsləhətim ipad/iphone-nu qulaqcıqla götür və öz musiqini dinlə, o qədər az narahat olarsan.
Sizə gözəl 2015-ci il arzulayıram və dinamiklər açıq deyilsə, bundan daha çox həzz alın
Hi Tom,
Və ya ev sahibinin kim olduğunu öyrənin.
Bir müddət əvvəl vərəmlə bağlı eyni problemi yaşadıqlarını və problem yaradan ev sahibinin köməyi ilə öz aralarında həll etdiklərini xatırlaya bilərsiniz.
Bəlkə bir fikir???
LUIZA
Hörmətli Louise,
Ev sahibi vasitəsilə həll mənim, Lung Addie'nin bir müddət yazdığım məqaləsindən gəlir: Sülh pozuldu, lakin bərpa edildi.
salamlayıram və xatırlamağınıza şadam.
Ağciyər əlavəsi
Hörmətli Tom,
Mübadilə layihəsinə başlaya bilərik......
Sənin yerində olmaq və İsaan çölündə İsa musiqisinə qulaq asmaq üçün öldürərdim.
Ola bilsin ki, səni səhv başa düşürəm, amma səni nə narahat edir, kişi. Mae penn rai, khrap.
Mən Hollandiyadan minlərlə nəsildən ibarət bir ailədənəm. Başqalarının məni təsvir etdiyi kimi, mən əsl Amsterdammerəm. İnanın ki, 200-dən çox millətə uyğunlaşmaqdan pis bir şey yoxdur ki, sizin öz adət-ənənələriniz, dəyərləriniz və normalarınız 200 millət tərəfindən öz (R) hökumətinizlə birlikdə amansızcasına süpürülür və bu, realdır. orijinal sakin kimi xoş deyil.
Məndən götür, 365 günlük İsaan musiqisi ilə Taylandda yaşasan yaxşı olar. Onda siz yalnız burada başqalarına uyğunlaşmalı və onları qorumalısınız.
Mən gözəl bir şüşə viski götürüb musiqiçi qonşu ilə onun həyətində içərdim. Onda siz onun karaoke dəstinin yüksək tonlarını da eşidə bilərsiniz. Ləzzətli, lakin xüsusilə rahat İsaan musiqisi.
Mən burada sizə bir zərbə vermək istəmirəm, qətiyyən yox.
İstədiyim odur ki, hər dəfə qonşunun musiqisini eşidəndə məni düşünsün və lotereya biletinin olduğunu anlayasan. Bu kiçik mənfiliyi qəbul edin və Taylandın bütün üstünlüklərini qiymətləndirin. Burada Hollandiyada hər şey əksinədir. Artıları yoxdur, yalnız mənfi cəhətləri var.
Taylanddan və onun adətlərindən həzz alın.
Və xüsusilə qonşunuza salam deyin!!
Gözəl gün.
Çanq Noi
Taylandda bir çox insanın çox yüksək səsli musiqi eşitməyi xoşladığı bir həqiqətdir, lakin buna baxmayaraq, bu narahatedicidir. Burada yalnız bir şeyi dəyişdirmək istəyən bir farang, şübhəsiz ki, Tayland cəmiyyətində problem istəyir və buna görə də qəbul etmək və ya hərəkət etmək daha ağıllıdır. Sonuncu, Amsterdam cəmiyyəti ilə əlaqəli məyusluqdan əziyyət çəkən və tək başına heç nəyi dəyişdirə bilməyən bir Amsterdammerə də aiddir. Burada da “Mai pen rai” münasibəti ən yaxşı həll yoludur.
Moderator: Birinci hissə çıxarıldı. Bir-birinizə deyil, oxucunun sualına cavab verin.
Mənə elə gəlir ki, yuxarıda verilən şərh çox uzaqgörəndir, mən özüm kifayət qədər məşğul küçədə yaşayıram və yanımda 3 polis lordu var, onlardan 1-i 2-ci əl maşın satan qaraj şirkətidir. , onun oğlu tez-tez dostları ilə məşğul olur. ' maşınlar və bununla bağlı bir neçə problem yoxdur, amma problem bu deyil, əgər onun avtomobilində bütün qapıları açıq və tam gücü ilə diskoteka olan 1 yoxdursa, tam poleni nəzərdə tuturam və bu bir qonşu kimi çox bezdiricidir , antisosial deməyin, əgər siz öz televizorunuzu belə başa düşə bilmirsinizsə, mən saf amsterdamlıyam və bir dəfə dəli olana qədər bir neçə dəfə eşitmişəm və buna bənzər, böyük bir fənər ilə mars parıldamaq və o uçan ter almaq istəyə bilər, əgər mənim ağzımı açın....., dərhal səssiz və üzr və indi onlar bir az musiqi olacaq başqa bir partiya olanda mənə deyəcəklər yalnız ağlabatan bir musiqi çalınır. Mən sadəcə demək istəyirəm ki, THAI-yə qarşı da bəzən kiçik bir düzəliş var.
Mən özüm də İsaanda səs-küy çirklənməsi ilə bağlı mənfi təcrübələrim var.
Orada yaşamaq istəməməyimin (davam etmək) səbəbi.
Söhbət “dad”dan gedir və bunu müzakirə etməyin normal yolu yoxdur... insanlar sadəcə başa düşmürlər ki, bu səs başqalarını narahat edə bilər.
Musiqi bir şeydir, amma Tomun yazdığı kimi, onu dəli edən əsasən basların sərt zərbələridir. Tomun neçə yaşında olduğunu bilmirəm, amma yaşlandıqca qulaqlarınız aşağı tonlara daha həssas olur. Əksinə, gənclərin qulaqları yüksək səslərə həssasdır ki, yaşlılar artıq eşidə bilmirlər. Hollandiyada musquitos deyilən şeylər bəzən avaraçıların toplaşdığı və yüksək səslər yayan müəyyən yerlərdə asılırdı. Qonşunuzla münasibətinizdən asılı olaraq, ondan gözəl şəkildə soruşa bilərsiniz ki, o, bas səsini bir az aşağı sala bilər. Bir neçə il əvvəl mən müntəzəm olaraq Jomtiendəki Çimərlik Yolunda, daha sonra Hollandiya Evi olan (artıq mövcud olmayan) Meeting Point-də qalırdım. Bir anda orada az yuxu var idi, çünki avtomobillər musiqi sistemlərini tam partladırdı və siz saatlarla basların mərhəmətində idiniz. İndi diskoteka avtobusları Banqkokdan gəlir, hansı ki, millər uzaqdan eşidilir. Taylandlılar və xüsusən də gənclər bunun fantastik olduğunu düşünürlər. Mən də tipik Tayland karaoke klublarında olmuşam, özünü başa düşmək üçün qışqırmalı idin. Mənim üçün dəhşət idi, amma oradakı digərləri bunu qiymətləndirdilər. Tom'a uğurlar arzulayın və mümkün qədər az əsəbiləşməyə çalışın!
Moderator: Xahiş edirəm yalnız oxucunun sualına cavab verin.
Hörmətli Tom,
Sual, siz səs-küydən narahat olduğunuzu nəzərdə tutursunuz? əgər belədirsə, fərənglər başqalarının işinə qarışmaq, səs-küy çirkləndirmək üçün uzun bir yol keçiblər. Sizə yalnız bir şeyi deyə bilərəm, Taylandlı ilə problemi olan hər kəs vaxt itirir və sonra çantalarınızı tez yığa biləcəksiniz. Onları tək qoyma! Xəbərdar adam ikiyə dəyər!
Bəli, biz Taylandda yaşayırıq və yerli əhalinin vərdişlərinə uyğunlaşmalıyıq; Mənim məhəlləmdə də belə idi: səs-küy narahatlığı və biz onu ev sahibi vasitəsilə yerli olaraq həll etdik (bax: Lung Addie məqaləsinə baxın: sülhün pozulması….. Taylandlılar da bundan əziyyət çəkirdilər, çünki həmişə axşam gec olurdu. Narahatlıq orada idi.Uşaqlarını yatdırmaqda problemləri var idi.Bir fəranq olaraq, bunu özünüz həll etməyə çalışmayın, çünki bu, qiymətləndirilməyəcək.Əgər həqiqətən də əlinizdən çıxsa və hərəkət edə bilsəniz, köçün, yoxsa , bəli onda sadəcə onunla yaşamağı öyrənməlisən. Axı bizim yaşadığımız ONLARIN ölkəsidir.
Hörmətlə,
Ağciyər əlavəsi
Sadə….. Onlar yatanda siz musiqinizi tam gücə qoyursunuz…. Onlar bunu düşündüyünüzdən daha tez başa düşə bilər və bunu müzakirəsiz keçirə bilərlər....
Onların şənlik olduğunu düşünüb qeyd etməyə gəlmələri üçün yaxşı şans var...
Mən hər səhər saat beşdə çox qonşunun maşınından yüksək səslə musiqi oxuyurdum.Sonra üç gün baldızım və onların yoldaşları ilə yatanda o, gecə yarısına kimi karaoke edirdim.Səhər onu eşitməmişəm. bir aydır ki, hamamı düşəcək
Hörmətli Tom,
Siz oxucuya sual verirsiniz. Onda nə soruşuram. Orada eviniz var və ya kirayə verirsiniz?
Əgər eviniz varsa, köçürmə məsləhəti bir az daha çətindir. Ən çox məsləhətçilər. Hərəkət etmək üçün ən yaxşı həll yolu tapın. Onunla yaşamağı öyrənməlisən. Tay mədəniyyətinə uyğunlaşa bilmirsinizsə, vətəninizə qayıtmalısınız. Bu, əlbəttə ki, Tayland mədəniyyəti deyil. Mən inkar etməyəcəyəm ki, tayların bir hissəsi yalnız özü haqqında düşünür. Amma bizdə ancaq özünü düşünənlər də az deyil. Əgər arvadın qoşulmaq istəmirsə, bu da problemdir.Məsləhətim (mən də eyni şeyi yaşamışam) pəncərələriniz basdan titrədiyi an qonşunuza gedin.
Çox dərin bir zərbə edin. Onun əlindən tut və evinə gəlməsini xahiş et.
Qoy qulaq assın. Başqa bir zərbə edin və hərəkət edin və ya səs düyməsini yaxınlaşdırın.
O, üzünü itirmir (yeri gəlmişkən, orada başqa heç kim yox idi) və o, sizə böyük bir yaxşılıq etdiyini hiss edir. Əlbəttə işləyir. Söz bəlkə də səhv yazılıb. ama ne demek istediyimi bilirsen.
Kor.
Bütün cavablar üçün təşəkkür edirik.
Tay musiqisini sevmədiyim təklifi yanlışdır. Həmçinin səsləri
100 metr uzaqlıqdakı məbəd, mən adətən olduqca yaxşı dözə bilirəm. Hər dərs günü mənə 300 metr məsafədən gələn Tayland himni məni narahat etmir. Şən Tay və ya qeyri-Tay melodiyaları ilə bir yerdə bir partiya varsa: gözəl.
Ancaq bədəninizdə hiss etdiyiniz və evinizi silkələyən o gurultulu bas, məni dəli edir.
Yeddi il əvvəl sevgilimin kəndindən bir torpaq sahəsi alıb iki ildən sonra orada ev tikəndə hirsli qonşu görünmürdü. Bir ildən sonra evini tikməyə başladı. O, tur furqonunu alanda və o böyük musiqi sistemini quraşdıranda biz hərdən-bir səhv etməli olurduq.
Beləliklə, köçmək bir seçim deyil. Ona görə də onunla yaşamağı öyrənməli olacağam. Və ya bu alternativi yenidən sınayın: öz dərmanınızın dadını dadın: Bruce Springsteen 10-da qonşuya doğru, əgər yenidən “sınaq” etməli olarsa. Amma bütün digər partiyalarda o dəli bas bumları ilə əziyyət çəkməyə davam edir.
Bundan əlavə: bu gün nə gözəl günəşdir!
Tomdan salamlar
Hörmətli Tom,
Verilən məsləhətlər açıq və ziddiyyətlidir. Mənə elə gəlir ki, ən əsası, bunu özünüz həll etməməyiniz məsləhətdir, hətta kobud səs-küy zorakılığı ilə belə. Düzdür, Taylandda vəziyyət belədir, küləkdən asılı olan dəyişməyə çalışır, bəzən çox pis nəticələr verir.
Ola bilsin ki, test edərkən qonşunun yanına gedin, sizinlə bir şüşə götürün, birlikdə bir qurtum içib söhbət edin, bir-birinizi başa düşmək üçün test səsini azalda bilər, sonra ona kompliment söyləyin.
Əgər bu işə yaramırsa, böyük və çox kiçik ölçülərdə olan bir eşitmə qoruyucusu, səsi əhəmiyyətli dərəcədə azalda bilən qulaq tıxacları alın, sizdə yalnız kobud səs-küyü azaldan, lakin eyni zamanda yenə də ünsiyyət qurmaq imkanı təklif edənlər var. bir-biri ilə ünsiyyət qurur, atıcılıq klubunda istifadə olunur.
Uğurlar, Nico B
Səsi ləğv edən qulaqlıqlarda istifadə edildiyi kimi səs əleyhinə yaxşı bir həll deyilmi? Sənayedə də istifadə olunur. Bu sizə bir qədər və çox güc sərf edəcək, lakin bu, təəccüblü təsir göstərə bilər.
https://www.youtube.com/watch?v=MNCWolxm3w0
https://www.youtube.com/watch?v=Mv6sBuwzLhk
Hörmətli Tom,
Burada sizə məsləhət vermənin mənası yoxdur. Faktlar olduğu kimidir. AHOY-un qısqanc qalacağı səs sistemi olan qastrol maşınlarına da tez-tez rast gəlirəm. Yol hərəkətinə nəzarət agentinin fiti həqiqətən də sürücü tərəfindən eşidilmir və belə bir avtobus arxanızca gedirsə, ilk olaraq zəlzələni düşünürsünüz. Amma belədir. Bəziləri öz səs sistemini gözəl avtomobilə çevirməyi bilirlər... yoxsa əksinə. Bu şəkilləri Pak Çonqda çəkmişəm.