Hörmətli oxucular,
Bu həftə Tayland vergi orqanlarından “gəlir vergisi” hesablama forması olan qalın zərf aldım. İndi mən keçən il vergi kartı almaq üçün yeni müraciət etmişdim (və almışdım) və bu rəqəm qiymətləndirmə vərəqində də göstərilmişdi.
Hələ də yaxşı yatmadı, çünki bir forma ilə nə edirsən, əlbəttə ki, Tay dilində, Çin dilinin Artisdəki disleksik meymun üçün olduğu kimi mənim üçün də oxunaqlıdır. Lazım olan sənədlərlə və “internetdə topladığım biliklərlə” silahlanmışam, amma ürəyim ağrıyaraq vergi idarəsinə gedirəm.
Çox pis, çox pis, “İngiliscə” bilən xanım alınan faizə görə məni bankıma yönləndirdi. Mənə onun telefon nömrəsini verdilər və bank işçisi onunla yaxşı söhbət etdi. Mən çap olunmuş formanı aldım, orada 'ümumi' faiz və ödənilmiş 15% vergi qeyd edildi. Rahatlıq üçün: deyək ki, ümumi 20.000 baht faiz, 15% tutulmaqla = 3.000 baht vergisi, beləliklə, bank çıxarışlarında cəmi 17.000 baht xalis faiz.
Bu çap ilə vergi idarəsinə qayıdır, bundan sonra qadın məmur işə başlayır. Nəticə etibarı ilə, 3 ay ərzində vergi orqanlarından 3.000 baht üçün çek alacağam... 32 baht xərci azalsa da, amma buna diqqət edən biri.
Bunun necə və niyə belə olduğunu bilən hər kəs mənə izah edə bilərmi? Mənim üçün, ən azı, Taylandlı işçinin “Kirpi” izahı Artisdəki o meymunun eyni hekayəsi idi.
Salam,
Willem
Taylandda vergi tutulan gəliriniz buna görə də azadlığa tabe olaraq qalır.
Beləliklə, geri qaytarılacaq.
Mənə elə gəlir ki, onun gəlirinin qalan hissəsi kənarda qalıb.
Yəqin ki, əmanətlərinizə borcunuzdan daha çox vergi ödəmisiniz.
Ən pis halda, yalnız 90.000 + 150.000 = 240.000 Baht gəliri ilə vergi ödəyəcəksiniz.
Mən bu 90.000-i azad, 150.000-ni isə 0%-lik ilk dərəcə mötərizəsi adlandıracağam.
Mən bunu edəcəm, çünki 150.000 digər mötərizələrə daxildir və buna görə də nəzəri olaraq, məsələn, 1%-ə dəyişə bilər.
Tutaq ki, başqa gəliriniz yox idi, yalnız əmanət faizinizə vergi borcunuz var.
Bununla belə, bank bunun üçün 15% vergi tutmuşdur.
Nümunənizdə ümumi vergi tutulan gəliriniz cəmi 20.000 Baht olduğundan və yalnız 240.000 Bahtdan çox ödəməli olduğunuz üçün, siz əmanət faizinə həddindən artıq çox vergi ödəmisiniz.
Beləliklə, onu geri aldınız.
Vergi depozit hesabına alınan faizlərdən ödənilir, ona görə də heç bir adi əmanət hesabı vergi orqanlarından geri qaytarıla bilməz. Vergi orqanlarından mesaj almamışam, amma özüm geri qaytarma formasını doldurmuşam (vergi idarəsinin köməyi ilə). Və daha sonra geri qaytarılan faizlər üzrə ödənilən vergi ilə bir çek aldı. Güman edirəm ki, siz də bu pulun geri qaytarılmasından narahatsınız.
Adi bank hesabı olmayan depozit hesabına daxil olan faizlərdən ödənilmiş vergi vergi orqanlarından geri alına bilər. Bu, yəqin ki, sizdə də olub. Geri alınan faizdən vergini özüm ödəmişəm, lakin vergi işçisinin köməyi ilə müvafiq formanı doldurmuşam. Bunun üçün mənə bankdan hansı məbləğə nə qədər faiz ödənildiyini göstərən blank da lazım idi. Bunun üçün vergi orqanlarından heç bir forma almamışam.
Bunda qəribə heç nə yoxdur: mən bunu illərdir belə edirəm. Bu, cari yoxlama hesabı deyil, əmanət və depozit hesablarından faiz gəlirlərinə aiddir. Konteyner həmin gəlirdən vergi tutur. Faiz kreditinə illik yeniləmə edildikdə bank kitabında oxumaq olar.
Əgər Tayland vergi orqanlarına tanışsınızsa, geri qaytarmaq üçün cari ilin 1 martına qədər özünüz gələ bilərsiniz. Əvvəlki cavablara da baxın.
@Han: Hollandiyada pensiyanıza görə vergi ödəyirsinizsə, bu (gəlirinizin bir hissəsi) Taylandda vergiyə cəlb edilmir. Siz də təslim olmaq məcburiyyətində deyilsiniz. AOW həmişə Hollandiyada vergiyə cəlb olunur və Taylanda verilə bilməz. Bu 2 mənbəyə əlavə olaraq başqa gəlir mənbələriniz varsa, zəhmət olmasa Tayland vergi mötərizələri əsasında özünüz hesablama aparın. Tayland vergi orqanları sizə ayırmalardan istifadə etməkdə kömək edə bilər. Məsələn, sağlamlıq və həyat sığortası üzrə bəzi mükafatlar çıxılır, artıq dividend vergiləri ödənilir və məsələn, həyat yoldaşı, ailəsi və qohumları üçün saxlama xərcləri.