Oxucu təqdimatı: İkili vətəndaşlığa görə Hollandiya pasportunu yeniləməkdən imtina (davamı var)
İlin dörddə üçü əvvəl mən burada ikili vətəndaşlığa görə Hollandiya pasportumu yeniləməkdən imtina etdiyim barədə məqalə yazmışdım.
Bura baxın: www.thailandblog.nl/ Oxucular Sualı/double-nationality
Bunu qaçıranlar üçün qısa bir xülasə: Mən Taylandlı qadınam və Hollandiyada uzun illərdir Hollandiyada həyat yoldaşımla yaşayıram (notarial sənədlə birlikdə yaşayıram). Mən inteqrasiya olunmuşam, burada oxumuşam, işləmişəm, vergi də vermişəm. Mən Hollandiya vətəndaşıyam və IND ilə məsləhətləşdikdən sonra Tayland pasportumu saxlamağa icazə verildi. Mən indi ərimlə Taylandda yaşayıram. Hollandiya pasportum Banqkokdakı Hollandiya səfirliyində yenilənəndə Xarici İşlər Nazirliyi Tayland vətəndaşlığımın müddətinin bitməsinə fəal icazə vermədiyim üçün Hollandiya vətəndaşlığımı itirdiyimi bildirdi.
Mən təbii ki, buna etiraz etdim. Uzun sözü qısaltmaq üçün, 1 il və bir neçə min avro yoxsullaşdıqdan sonra nəhayət qalib gəldim və indi Hollandiya pasportumu yeniləyə bilərəm. Qismən bu yaxınlarda yeni Tayland pasportu aldığıma əsaslanaraq belə bir nəticəyə gəldim ki, Hollandiya vətəndaşlığını əldə etdikdən sonra avtomatik olaraq Tayland vətəndaşlığını itirsəm də, yəqin ki, Tayland vətəndaşlığını bərpa etmişəm və bundan başqa, kifayət qədər sübut olunub ki, mən Hollandiya vətəndaşlığını əldə etmişəm. 18 yaş. 5 ildən artıqdır ki, Taylandda daimi yaşamışlar. Buna görə də mən RWN-nin 15-ci maddəsinin ikinci bəndinin açılış sətirlərinin və b bəndinin istisnalarına düşürəm. İndi rəsmi nikahda olmağımızın əhəmiyyəti yoxdur, çünki bu, naturalizasiyadan çox sonra baş verib.
Kiçik bir problem qalır: evliliyimdən və qızlıq soyadımdan sonra ərimin adını götürmüşəm. Beləliklə, köhnə pasportum hələ də öz adımdadır. Buna görə də yeni pasportuma Tayland pasportum kimi yeni soyadım da verilməlidir, lakin səfirliyə görə, adın dəyişdirilməsi yalnız kralın fərmanı ilə mümkündür. Bu, əlbəttə ki, cəfəngiyatdır və həm Taylandda, həm də Hollandiyada evlilikdə mümkündür.
Mənim (müddəti bitmiş) qızlıq soyadımla və ərimin adı ilə Tayland pasportumla səyahət etmək problem yaratmayacaq. Xarici. Bir adda pasport və başqa adda olan minik bileti həqiqətən işləməyəcək (qeydiyyat/sərhəd nəzarəti).
Ümid edək ki, Kuala Lumpurda pasportun sonda verilməli olduğu daha çox bilik var.
Bir sözlə, mən Hollandiya vətəndaşlığımı saxlayıram və hələ də Hollandiya pasportumu yeniləyə bilərəm.
Met dostu Groet,
Mam
Əziz ana,
Əvvəla, sizi təbrik edirəm ki, holland dişləməsini saxlaya bildiniz. Sonunu bizimlə paylaşdığınız üçün təşəkkür edirik! Bunun necə baş verməsi mənə hələ də qəribə gəlir, ona görə də naturalizasiya zamanı sizi vərəsəlik hüququnu itirmək və ya daşınmaz əmlaka sahib olmaq kimi ciddi maliyyə çatışmazlığı olan birinin də saxlaya biləcəyi maddənin altına atmaq olar. köhnə milliyyət. Torpağa sahib olan və/və ya miras qalan Taylandlılar üçün bu, əlbəttə ki, doğrudur!
Beləliklə, naturalizasiya proseduru zamanı köhnə (Tayland) vətəndaşlığının sona çatdığını görmək istəmədiyinizə əmin olun. Tayland vətəndaşlığını saxlaya biləcəyiniz qənaətinə gəlsəniz, hər şeyin kağız üzərində təsdiqləndiyinə əmin olun.
Mam məsələsində, əlbəttə ki, siz Tayland vətəndaşlığını itirmiş/təslim olmuş və yenidən əldə edəcəyiniz əyri əsaslandırmadır (bu barədə Tayland Hökuməti Qəzetində də qeyd olunmalıdır). Amma gəlin görək hansı üzvün altında haqlısınız:
---
1-ci maddənin 15-ci bəndi Hollandiya vətəndaşlığının itirilməsindən bəhs edir. 2-ci bənd belə davam edir:
2. Preambula və a altındakı XNUMX-ci bəndi qəbul edən şəxsə şamil edilmir
a) həmin digər vətəndaşın ölkəsində anadan olmuş və əldə edildiyi zaman əsas iqamətgahı orada olan;
b) yetkinlik yaşına çatana qədər ən azı beş il fasiləsiz olaraq həmin digər vətəndaşın ölkəsində əsas iqamətgahı olmuş; və ya
c) həmin başqa vətəndaşlığı olan şəxslə nikahda olan.
---
Mənbə: http://wetten.overheid.nl/BWBR0003738/volledig/geldigheidsdatum_01-11-2015
Adınızın dəyişdirilməsi ilə bağlı: Hollandiyada doğum adınızı saxlayırsınız. Evlənən kişi və ya qadın ona görə öz adını saxlayacaq (qızlıq soyadı da deyirlər, hələ oğlan adı ilə rastlaşmamışam 😉 ). Bununla belə, kişi və ya qadın olaraq hər ikiniz sizə necə müraciət olunacağını seçə bilərsiniz: öz adı, ad tərəfdaşı və ya birləşməsi (öz adı + ad ortağı və ya tərəfdaş adı + öz adı). Məktublarda, buna görə də, tərəfdaşınızın adı ilə sizə yaza bilərsiniz, lakin rəsmi olaraq öz adınızı saxlayırsınız. Beləliklə, sistemlər və şəxsiyyət vəsiqənizdə öz doğum adınız da olacaq. Bununla belə, tərəfdaşın soyadının olduğu yerdə EV (Ər/arvad) sətri əlavə edilə bilər. Pasportum fəxrlə (mərhum) həyat yoldaşımın soyadını daşıyır.
Taylandda soyadını nikah yolu ilə dəyişə bilərsiniz (kişi qadının adını daha yaxşı/yaxşı/daha əlverişli hesab edərsə götürə bilərmi?). Ancaq Hollandiyanın sadəcə olaraq, yoxsa Kral Fərmanı kimi bir prosedurdan sonra ələ keçirəcəyi, heç bir fikir yoxdur. Beləliklə, burada bir məqamınız ola bilər.
Hörmətli Rob V. Toyumuzda həyat yoldaşımdan nikah şəhadətnaməsində hansı soyadı istədiyini soruşdular. O, 3 illik evliliyindən sonra Hollandiya pasportunu alanda onun qızlıq soyadı yox, mənim soyadım da var! Qızlıq soyadı təbii ki, Tayland pasportunda var
Həyat yoldaşım Taylandda soyadını mənim soyadıma dəyişdirdi. Onun soyadı orta ad kimi tanınır. Boşandıqdan sonra da soyadımı saxlayacaq.
Taylandda soyadını dəyişdirmək çox asandır.
Mənə qəribə görünür ki, arvadınızın öz adı (qızlıq soyadı) onun Hollandiya pasportuna daxil edilməyib. Hollandiya bu barədə çox aydındır: qadın bütün həyatı boyu öz adını (qızlıq soyadını) saxlayır və evləndikdən sonra ərinin adından istifadə etmək hüququna malikdir (lakin bu hüquqdan istifadə etmək məcburiyyətində deyil). Öz adı (qızlıq soyadı) hər halda pasportda olmalıdır. Xahişlə onun arvadı olduğu da bildirilə bilər ..... “Bütün həyatınıza sahib olmaq” və “bir addan istifadə etməyə icazə vermək” arasında böyük fərq var.
Pasport kimi rəsmi sənədlər üçün öz adınız vacibdir. Əgər qadın ərinin soyadını daşıyan və öz pasportu olan kiçik uşaqları ilə səyahət edirsə, sərhəd yoxlamalarında ərin adının pasporta əlavə edilməsi arxayın ola bilər.
İndi mən sizin harda evləndiyinizi bilmirəm, amma bilirəm ki, bəzən Hollandiyanın bələdiyyə binalarında bunu tam başa düşməyən insanlar olur. Hollandiyada hələ də qadının ərinin adından istifadə etməyə məcbur olduğunu düşünən bir çox insan var və onlar da Town Halls-da işləyə bilərlər. Xarici qadınlar üçün bir az fərqli qaydaların olması da mümkündür. Məsələn, Hollandiya Çin hərfləri ilə yazılmış Çin adını necə qeydə alır?
Bunu hərtərəfli araşdırmanızı məsləhət görürəm. Axı, sizə bir şey olarsa, arvadınızın Hollandiya pasportunu saxlaması hələ də vacib ola bilər. O anda ona kömək edə bilməzsən.
@ Rob V, mən Taylandlı həyat yoldaşımla evləndim, burada Taylandda, arvadın ərinin soyadını götürməsi məcburi idi. Onun Tay soyadı Ampurdakı fayllardan silinib və artıq orada tapıla bilməz. Hollandiya bunu qəbul etmədi və mən dövlət təqaüdçüsü olanda vergi bəyannamələri, bank kartları və SVB gəlir bəyannaməsi kimi qızlıq soyadına məktublar göndərməyə davam etdi. İllərdir ki, bu adın Taylandda artıq olmadığı məsləhət görüldü. Sonra qadınlara evlənərkən öz qızlıq soyadlarını saxlamağa və ya geri götürməyə icazə verən yeni qanun gəldi. Biz bunu o zaman etdik və indi onun yenidən öz adı var. Hollandiya ilə problemin həllini ümid edirəm. Başınız ağrıyır?
Doğrudan da məncə qadın həmişə öz adını saxlayır.
Pasport, xəstəxana və bütün rəsmi orqanlar öz (və ya qız) adınızı soruşurlar.
Və həqiqətən də pasportda EV (həyat yoldaşı, həyat yoldaşları) göstərilə bilər.
Bu, öz adınız altındadır.
Pasportunuzda bunun əksi qeyd olunarsa, çətinlik çəkəcəksiniz.
Adın dəyişdirilməsi Kral Fərmanı ilə baş verir və bütöv bir prosedurdur.
Qadın evlənəndə ərinin adından istifadə edə bilər.
Hollandiyada bu məcburi deyil.
Mən bütün bu hekayələri başa düşmürəm. Həyat yoldaşım Hollandiyada rəsmi nikahdan sonra Taylandda evləndi
Taylandda soyadımı qəbul etdim. Tayland pasportunda soyadı sadəcə olaraq van Kampendir. Hətta uşaqlar (onun iki oğlu var) indi mənim soyadımı daşıyır. Həyat yoldaşımla baxdığım nəvəmin də soyadı var.
Məni əsəbiləşdirən yeganə şey, SVB və ABP pensiyasının hələ də sosial təminat nömrəsinin mükəmməl olmasıdır.
və hələ də köhnə soyadını dərc edir.
Mənə baxmayaraq hər il göndərilməsi lazım olan həyat sübutu yaxşılaşır.
Ola bilsin ki, qoca van Kampenin dəbdən düşməsi və arvadımın o kiçik təqaüd üçün gəlməsi niyyətidir. səhvə yol verildiyini bildirir. Pornphak-ı düşərgələrdən tanımırlar.
Onun soyadı yanlışdır.
Kor van Kampen.
Hörmətli Kor, burada dərhal çaşqınlığın səbəbi ilə tanış olursunuz: Taylandda siz partnyorunuzun adını götürə bilərsiniz (çünki ərinizin soyadını götürən qadın adi haldır, görəsən bunun əksi də mümkündürmü). Sevgilinizin soyadınızın olması Tayland üçün normaldır. Hollandiyada isə bu mümkün deyil: siz həmişə van Kampen olacaqsınız və həyat yoldaşınız həmişə öz soyadı ilə tanınacaq. Hökumət sistemlərində soyad sadəcə Tayland adı olaraq qalacaq. Bununla belə, əlaqə adı elə tənzimlənə bilər ki, hökumət ona sizin adınız, öz soyadınız və ya bunların kombinasiyası ilə məktublar yazsın. Ancaq o, Hollandiya şəxsiyyət vəsiqəsi alacaqsa, onun soyadı sizin deyil, onun üzərində olacaq. Beləliklə, Tayland şəxsiyyət vəsiqəsində "van Kampen" yazması mümkündür və onun doğum adı Hollandiya şəxsiyyət vəsiqəsində istifadə olunmağa davam edəcək.
Hollandiyada evlənəndə sizdən soruşulmalı idi ki, hər ikinizlə necə davranacaqlar. Məsələn, bir kişi olaraq, arvadınızın soyadının sizin üzərinizdə istifadə olunmasını istədiyinizi, ancaq hərflərlə ifadə edə bilərsiniz. Həyat yoldaşınız ona necə müraciət etmək istədiyini göstərə bildi. Doğulduğum adım V hərfi ilə başlayır, həyat yoldaşım T hərfi ilə başlayır. Həyat yoldaşım onun soyadını da istifadə etməyə icazə vermədi (ki, mən özüm istərdim: Rob V…-T…). Evliliyimdə adımı davam etdirdiyimi bildirdim, həyat yoldaşıma T…-V… xanım kimi müraciət etmək istədim. lakin qeydiyyat sistemlərində və nikah şəhadətnaməsində o, xanım T… Mən Rob V. və pasportumda EV yazılıb: T… . Bu WT (dul qadın) olardı.
Əks halda, DigID ilə mijnoverheid.nl saytına daxil olun və onun orada necə tanındığına baxın. Güman edə bilərəm ki, orada yazılanlar SVB və ABP kimi istifadə etdiyim addır. Siz hökumət saytlarında addan istifadə haqqında daha çox oxuya bilərsiniz (bu, adınızı dəyişdirmir, Hollandiyada bu çox çətindir):
-
Addan istifadə (keçmiş) nikah tərəfdaşının və ya qeydə alınmış tərəfdaşın soyadından istifadə etmək hüququdur. Bu, cins adının dəyişdirilməsi ilə bağlı deyil, cins adından istifadə etməkdir.
Addan istifadə (keçmiş) nikah tərəfdaşının və ya qeydə alınmış tərəfdaşın soyadından istifadə etmək hüququdur. Bu, cins adının dəyişdirilməsi ilə bağlı deyil, cins adından istifadə etməkdir.
Adlardan istifadə edərkən aşağıdakı formalar arasında seçim etmək imkanı var:
– yalnız öz adınıza qeydiyyat
– öz adınıza bildiriş, ardınca partnyorun adı
– tərəfdaşın adına atribut, ardınca öz adı
– yalnız partnyorun adına qeydiyyat
Adınızdan istifadənizlə bağlı dəyişiklik barədə müxtəlif dövlət qurumlarına məlumat veriləcək. Məsələn, Vergi və Gömrük İdarəsi, pensiya fondlarınız, su idarəsi və ya Milli Yol Hərəkəti İdarəsi. Seçdiyiniz addan asılı olmayaraq, soyadınız həmişə pasport, Hollandiya şəxsiyyət vəsiqəsi və ya sürücülük vəsiqəsi kimi rəsmi sənədlərdə qeyd olunur. Bununla belə, ad sizin (mərhum) ortağınızın adı ilə tamamlana bilər. İki ad arasında 'e/ v' (arvad) və ya 'w/ v' (dul qadın) tapa bilərsiniz.
Addan istifadə adın dəyişməsi ilə nəticələnmir, məsələn, ad dəyişikliyi və ya bəlkə də ad seçimi ilə.
-
Mənbə: https://dloket.velsen.nl/loket/producten-en-diensten/naamgebruik-na-huwelijk-echtscheiding
Ancaq addan istifadə haqqında kifayətdir. Bu məqalə ilk növbədə ikili vətəndaşlıq problemi və onun necə həll edildiyi haqqındadır. Bu adla bağlı əngəl ikinci dərəcəlidir, ona görə də ümid edirəm ki, anam üçün bu, çox çətinlik yaratmayacaq. Moderator məni döyməzdən əvvəl soyad dəyişiklikləri və addan istifadə haqqında danışmağı dayandıracağam.
@ Rob V, bu izahat üçün təşəkkür edirik. Bu mənim əvvəlki şərhimə cavabdır. Sadəcə daha çox baş ağrısı.
Həm Belçikada, həm də Taylandda övladlığa götürülmüş nikahımızda mənim adımı həyat yoldaşım seçdi
şəxsiyyət vəsiqəsində (qızlıq soyadı qeyd edilmədən!) və pasportundadır, heç bir problemi yoxdur!
Belçikada bununla bağlı qanunvericilik tamamilə fərqli ola bilər.
Rob V.
İndi bu, sadə bir ruh üçün faydalı olan məlumatdır.
Bütün bunları izah etmək üçün vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirik.
Kor van Kampen.
IND Hollandiya şəxsiyyətini geri götürməklə hədələyir.
Mamın vəziyyəti yəqin ki, yaxşı başa çatdı, baxmayaraq ki, bu, Taylandda yaşamaq və Hollandiya səfirliyi vasitəsilə pasportun yenilənməsini təşkil etmək istəməsi ilə də mürəkkəbdir.
Bizim vəziyyətimizdə, Taylandlı tərəfdaşın (birgə yaşayış müqaviləsi, evli deyil) Hollandiya pasportu var və biz Hollandiyada yaşayırıq. IND Hollandiya vətəndaşlığını geri götürməklə hədələyir, çünki Tayland səfirliyi Tayland vətəndaşlığının ləğvində əməkdaşlıq etmək istəmir. Ona görə də yoldaşım artıq bunu istəmir. IND indi Hollandiya vətəndaşlığını ləğv etməklə hədələyən ikinci məktub göndərdi. Mən IND-ə məktub göndərmişəm ki, Tailand səfirliyi ilə əməkdaşlıq işləmir və indiyə qədər IND-dən cavab almamışam. Bunun necə bitəcəyini bilən varmı? IND həqiqətən də Hollandiya vətəndaşlığını geri götürəcəkmi, yoxsa bu, şıltaqlıqla bitəcək?
Mən sizin yerinizdə olsaydım, IND-dən Hollandiya vətəndaşlığını ləğv etmək üçün mümkün qərarlarının hansı əsaslarla olduğunu xüsusi olaraq tələb edərdim. Burada hansı müddəalar, maddələr tətbiq olunur. Əcnəbilər haqqında qanun və ya cinayət qanunu və ya digər qanuni qaydalar pozulubmu? Beləliklə, özünüzü sınaya və yaxşı bir vəkilin işə götürülməsinin zəruri olub-olmadığına qərar verə bilərsiniz. IND təbii olaraq bununla bağlı açıqlama vermək vəzifəsinə malikdir. Cinayət törətmək əsas ola bilər və bu, onun Hollandiya vətəndaşlığına nə qədər müddət sahib olmasından asılıdır. Biz (sürüşmə) tərəzi ilə işləyirik. Hollandiya vətəndaşlığı üçün müraciət zamanı dələduzluğun olub-olmaması məsələsi də var, bunun nəticəsində insanlar məlumat veriblər, lakin bu səbəbdən hələ də onu geri götürə bilərlər. Tayland hakimiyyətinin əməkdaşlıq etməməsi, mənim fikrimcə, məntiqli ola bilməz, çünki bu, qanun və ya qanuni tənzimləmə ilə müəyyən edilmədikdə və Tayland bu sazişə və ya müddəalara əməl etmədikdə, bu, bununla bağlı deyil. Bu fenomen həm də pasportları və ya milliyyətləri özündə saxlayan bir neçə ad vermək üçün Mərakeş icmasında da rol oynayır. Buna görə də bərabərlik prinsipi buna şamil edilməlidir və siz ona müraciət edə bilərsiniz.
GeorgeB, bildiyimə görə, Tayland vətəndaşlığından imtina etmək üçün müraciət edə bilər və bu tələb sonda Kral tərəfindən təsdiqlənməlidir. Və orada ovuşdurulur, bütün bu prosedur 10 ilə qədər çəkə bilər, bəzən sorğu sadəcə işlənmir, masanın çekmecelerinde qalır? Krala təqdim olunmur?
NL-dəki Tayland Səfirliyi buna görə də orada olan kiminsə Tayland vətəndaşlığından imtina etməsini təmin edə bilməz, o, ən çox Taylandda baxılmalı olan bu sorğunun təşkilində əməkdaşlıq edə bilər.
Bilirəm ki, Tayland Səfirliyinin ikili vətəndaşlığa malik olmasına etirazı yoxdur, baxmayaraq ki, Tayland qanunlarına görə Hollandiya vətəndaşlığını əldə etmək kimsə Tayland vətəndaşlığını itirməli olacaq. Tayland hökuməti ikinci vətəndaşlıq əldə etməkdən xəbərdar olsa belə, bu qanunu ciddi şəkildə tətbiq etmir. Tayland səfirliyi ilə özünüz əlaqə saxlaya bilərsiniz və ya bəlkə də daha yaxşısı sizə məsləhət və rəhbərlik edə biləcək bir vəkil tuta bilərsiniz. Məsələn, Rob V.-nin yazdıqlarını oxuyun, Attn. Tayland vətəndaşlığından imtina üçün çox böyük nəticələrə səbəb olan, məsələn, Taylandda daha çox torpaq sahibi olmağa icazə verilməməsi və s.
Praktiki təcrübəyə görə, IND Hollandiya vətəndaşlığının alınması ilə bağlı hər hansı etirazının olub-olmadığını öyrənmək üçün Tayland səfirliyi ilə əlaqə saxlayıb, cavab bu olub ki, heç bir etiraz yoxdur və Tayland vətəndaşlığından imtina etməyə ehtiyac yoxdur.
Sonradan Hollandiya vətəndaşlığı, eləcə də Hollandiya pasportu verildi.
Problem ondadır ki, təəssüf ki, IND və Tayland Səfirliyi arasında bu cür telefon məsləhətləşməsinə dair heç bir yazılı qeyd yoxdur, ən azı müvafiq şəxsə deyil.
Mən yalnız anamı nəticə ilə təbrik edə bilərəm, anama yeni pasport verilməlidir. Səbəb ondan ibarətdir ki, Tayland vətəndaşlığı itirilib və eyni zamanda bu vətəndaşlıq bərpa olunub, bunu son Tayland pasportu sübut edir.
Ana Tayland vətəndaşlığını bərpa edərkən (nə olursa olsun?) Hollandiya vətəndaşlığını itirmədi, çünki ana yetkinlik yaşına çatana qədər ən azı 5 il fasiləsiz Taylandda yaşadığını kifayət qədər sübut etdi.
Yaxşı, təşəkkür edirəm Kuala Lumpur.
Bu uzun bir hekayə oldu, amma hər şey yaxşı bitdi.
Baxmayaraq ki, indi pasportdakı adla bağlı əngəl Rob V. bu barədə çox geniş məlumat versə də, ümid edirəm ki, anam bu işin öhdəsindən gələ bilər və bu ləkəni də aradan qaldıra bilər. Uğurlar və bunda uğurlar.
NicoB
Hollandiyada başlanğıc nöqtəsi odur ki, Hollandiya vətəndaşlığından başqa heç bir vətəndaş ola bilməz. Bunun üç istisnası var və əgər mən anamın hekayəsini düzgün başa düşsəm, o, bu üç istisnadan biri əsasında hər iki milləti almağı bacardı.
Onun yolu, şübhəsiz ki, asan olmayacaq, amma mənim fikrimcə, bu, ağıllı yol idi. Həyatının bir nöqtəsində, Hollandiya administrasiyasının nəzərində, o, yalnız Hollandiya vətəndaşlığına sahib idi. Hollandiyalılara şamil olunan üç istisnadan biri əsasında Tayland vətəndaşlığı SONRA qəbul edildi, çünki o, hollandlara şamil olunan üç istisnadan birinə (birinin həmin başqa ölkədə yaşaması qaydası) aid olduğunu nümayiş etdirə bildi. uzun müddət 18 yaşına qədər). malik olmaq).
Düşünürəm ki, Mamın yanaşması onun tükənməsini gözləməkdən daha çox əminlik təklif edir. Şübhəsiz ki, partnyorunuz Tayland vətəndaşlığının ləğvində əməkdaşlıq etmək istəmədiyini bildirsə, o, yalnız IND-yə əlavə döyüş sursatı verəcək ki, bu, iki millətdən olan Hollandiya vətəndaşına aiddir (üç nəfər istisna olmaqla). istisnalar) Hollandiya vətəndaşı deyil. ola bilər.
Salam George,
IND niyə bu aksiyaya başladı?
Tətik nə idi?
eyni vəziyyətdəyik. birgə yaşayış müqaviləsi, evli deyil, NL-də yaşayır, Tərəfdaş naturalizasiya yolu ilə Hollandiya vətəndaşlığını əldə etmişdir.
Gələn il o, pasportunu yeniləməlidir.
Hörmətlə Josh
Hollandiya vətəndaşlığı və pasportu üçün müraciət edərkən yoldaşım Tayland vətəndaşlığından imtina etdiyinə dair bir sənəd imzaladı. Bu, bir qədər dövlət qulluqçusunun təzyiqi (əks halda ərizə rədd ediləcək) və formaların tayların rahatlığı səbəbindən baş verdi. Buna əsaslanaraq, IND indi Tayland vətəndaşlığını geri götürmək üçün tədbirlər görüldüyünə dair sübutlar görmək istəyir. Biz iki dəfə Tailand səfirliyində olmuşuq, onlar əməkdaşlıq etmirlər. Ancaq bunu yazıya qoymurlar. Mən bu səfərləri və nəticələrini IND-yə bildirdim. İndi mən sadəcə gözləyirəm və IND-nin nə edəcəyini və Hollandiya vətəndaşlığını ləğv etmək proseduruna əməl edib-etməyəcəyini görürəm.
Əgər onlar varsa, mən 2-ci ehtimal haqqında bir şey oxumuşam. Yəni həqiqətən də Hollandiya vətəndaşlığını itirirsinizsə, siz yenidən yaşayış icazəsi alacaqsınız. Bir ildən sonra Siz Seçim Proseduru vasitəsilə yeni Hollandiya vətəndaşlığına müraciət edə bilərsiniz. Görünür, bu prosedur zamanı Tayland vətəndaşlığını saxlaya bilərsiniz. "Qəribə adamlar o dövlət məmurları."
Həyat yoldaşım 2012-ci ildə inteqrasiyasını etdi və keçdi. Hər dəfə uzunmüddətli viza almaq (və xərclər) çətinliyindən xilas olmaq üçün həyat yoldaşım da bu ilin aprelində müraciət etdi. Bələdiyyə binasında bizə bunu o ayda etməyi məsləhət gördülər, çünki o, Tayland pasportunu saxlaya bilərdi.
Məncə, hər şey zaman məsələsidir.
Salam Rob və cavab verən hər kəs, bütün cavablara görə təşəkkürlər.
Etiraz bildirişində biz də sizin qeyd etdiyiniz istisnalara diqqət yetirmişdik.
IND-nin mənə Tayland vətəndaşlığımı saxlamağa icazə verdiyi eyni istisnalar. Ona görə də apellyasiya şikayəti üzrə qərarın mətni gözləniləndən fərqlidir. Yeri gəlmişkən, mən o vaxt IND saytında qeyd olunan və indi fərqli şəkildə tərtib edilən istisnaları artıq tapa bilmirəm. Amma ən əsası odur ki, indi pasportumu alacam.
Digər şərhlərə gəlincə:
Mən Taylandda evliyəm və toyumda yalnız ərimin adını seçmişəm və yalnız ərimin soyadı ilə yeni Tayland pasportu almışam. Mənim qızlıq soyadım Tayland pasportunda yoxdur.
Ərim bunun Hollandiyada da mümkün olduğunu güman edirdi, lakin o, “ünvan adı” ilə səhv sala bilər.
Əgər Taylanddan Hollandiyaya uçmaq üçün öz soyadımla Hollandiya pasportumla ayrılsam, vizaya ehtiyacım olmadığı üçün Tayland pasportumla geri qayıdıram, çünki Tayland üçün viza/yaşayış icazəsi lazım deyil, amma yalnız ərimin adına deyil. Fərqli pasportlar və fərqli adlar. Maraqlıdır, onlar bunu kompüterlərlə əlaqələndirə bilərmi?
Amma Aleksi düzgün başa düşdümsə, onun həyat yoldaşının qızlıq soyadı yox, soyadı olan Hollandiya pasportu var idi. Mən də hər iki pasportu eyni adda almaq istəyirəm.
Hər halda, ilk növbədə pasportun verilməsini gözləyirik.
Mam
Pasportlara gəldikdə.
Taylandda / xaricdə Tayland pasportundan istifadə.
Hollandiyada Hollandiya pasportundan istifadə edin.
Digər pasport/şəxsiyyət vəsiqəsini yalnız tələb olunarsa göstərin.
Məsələn, Taylandda (qeydiyyat, İmmiqrasiya) sizdən Şengen vizası tələb oluna bilər. Hollandiya pasportu/şəxsiyyət vəsiqəsi ilə o, buna ehtiyac olmadığını sübut edə bilər.
Hollandiyada (qeydiyyat zamanı) siz Tayland vizası tələb edə bilərsiniz, lakin o, bunun üçün Tayland pasportunu/şəxsiyyət vəsiqəsini göstərə bilər.
Yuxarıdakı məlumatları RonnyLatPhrao-dan aldım. Biz indi Taylanda bu şəkildə heç bir problem olmadan daxil olmuşuq. Martın ortalarında yuxarıda göstərildiyi kimi geri dönəcəyik. Heç bir problem gözləmirəm. Biletimizdə Hollandiya pasportlarımızın adları var. Martın ortalarında geri qayıdanda, qeydiyyat zamanı Hollandiya pasportlarımızı göstərəcəyik. Tayland gömrüyündə yenidən Tay pasportu və Hollandiyaya girərkən Hollandiya gömrükxanasında Hollandiya pasportu. Viza istəsələr 2-ci pasportu göstərirsən ki, viza lazım deyil.
salam Tarud
Bu şəkildə illərdir eyni adlı 2 pasportla problemsiz səyahət edirəm. Onlar qeydiyyatda və sərhəd nəzarətində görürlər ki, mənim 2 pasportum var. İndi tam fərqli adda olan 2 pasportla növbəti dəfə nə olacağını gözləyirik. İstənilən halda nikahımı və adımı dəyişmək üçün sənədlərimi özümlə aparacağam. Yeri gəlmişkən, mən viza ilə Tayland pasportu ilə yenicə Hollandiyada olmuşam və hələlik Hollandiyaya qayıtmayacağam.
Mam
Həyat yoldaşım adlarla anlaşılmazlığın qarşısını almaq üçün sadəcə Tayland adını saxladı.
Yeri gəlmişkən, mən təkid etdim ki, o, öz Tayland adını saxlasın. Təkcə praktiki səbəblərə görə deyil, məncə, bu, həm də sizin şəxsiyyətinizin bir hissəsidir və ailə mənşəyinə hörmətdir.
Rəsmi nikahımızda (2004) Lak Si bələdiyyəsində də heç bir problem olmadı, lakin bu, nikah qeydiyyatımıza daxil olan memorandumda yazılmışdı (Khor. Ror, 2). Orada belə deyilir (tərcümə) “Hər iki tərəf qadının öz soyadından istifadə etməyə davam etməsi ilə bağlı razılığa gəlib”.
Hər kəsin adını dəyişmək üçün öz şəxsi səbəb(ləri) olacaq və məncə, kimsə bunu etmək istəsə, heç bir problem yoxdur, amma mən özüm bunun faydasını və əlavə dəyərini görmürəm.
Bəlkə kimsə bunu mənə izah edib, bunun üçün əsaslı səbəb göstərə bilər?
Salam RonnyLatPhrao,
Mən ərimin adını özüm götürməyə qərar verdim. Taylandda bu adət idi və sonra siz qızlıq soyadınızı itirirsiniz. Bu, düşünülmüş seçim idi. Bilirəm ki, bu gün Taylandda istifadə etmək istədiyiniz adı seçə bilərsiniz (qızlıq soyadı, ərin adı və ya hər ikisi).
Mam
Əziz ana,
Mən bilirəm ki, bu, Taylandda yaygındır (bu, həmişə qəsdən olubmu?).
Hər halda, 2004-cü ildə bizim nikah qeydimizdə (Xor. Ror, 2) yazılıb ki, biz bunu bilərəkdən istəmirik. Ola bilsin ki, bu gün heç xatırlanmır. bilmirəm.
Bunun ümumi olması əslində axtardığım səbəb deyil.
Ola bilsin ki, biz onun adını saxlamağa qərar verəndə vacib bir səbəbi qaçırdıq.
Mən hər halda maraqlıyam. Səbəbi nə olursa olsun, məncə, hər kəs bununla istədiyini edir.
Mənə də maraqlıdır ki, boşanma və ya ölüm halında adın necə olacağı.
Qızlıq soyadını geri alacaqmı? İkinci nikahda (və ya üçüncü və s.) ad yenidən dəyişdiriləcəkmi?
Taylandda bu, inzibati cəhətdən mümkün olacaq.
Hollandiyada/Belçikada ikinci (və ya üçüncü və s.) nikahda adınızı yenidən dəyişdirə biləcəksinizmi? Mənə tamamilə fərqli bir hekayə kimi görünür.