Chiang Mai və Chiang Rai kimi keçmiş turistik şimalda yoxsulluq sürətlə artır, çünki turistlər artıq gəlmir, bir çox ailələr bu turizm sənayesindən asılıdır, həm də fermerlər, günəş çətirləri istehsalçıları, fil parkları, skuter icarəsi şirkətləri, və s. Bir çox öz-özünə işləyən insanlar indi maliyyə buferinə çevriliblər və gələcək yoxdur.
Chiang Mai şəhər mərkəzi (meydan daxilində) ən azı 70% boşdur, yalnız yerli sakinlər üçün mağazalar, məsələn, motosiklet mağazası və bir neçə yerli Tayland restoranı hələ də açıqdır. Hətta bir neçə 7-Eleven bağlanıb. Otellərin sayı iki dəfədən çox azalıb. Bağlanan barların, restoranların, masaj salonlarının, gecə klublarının sayını yüzlərlə hesablamaq mümkün deyil.
Məktəblər də maliyyə itkisini hiss edirlər.Çox yüksək keyfiyyətli təhsil verən tanınmış özəl məktəb indi o qədər çox şagirdin təhsilini yarımçıq qoyub getdiyini görüb ki, məktəbin sağ qalması məsələsi həllini tapıb.
Ən böyük problemlərdən biri də bütün ailələrin eyni turist işəgötürənində işləməsidir. Ata, ana, oğul və qızı eyni oteldə işləyir, nənə isə evdə uşaqlara baxır, ütüləyir, hamı xoşbəxtdir. Amma…. otel bağlanır və hamı küçədədir və Taylandda heç bir maliyyə təhlükəsizlik şəbəkəsi yoxdur və buna görə də gəlir yoxdur.
Bu həm də mənim yaxın ətrafımda əzab və zülmətdir. Yaxın qonşum arvadı ilə mehmanxanada işləyirdi, o da bağlıdır, ona görə də iş yoxdur, xoşbəxtlikdən ipotekasız evləri var, onlara hər həftə bir kisə düyü veririk, başqa qonşular da verir. Qarşı tərəfdəki qonşular 4 həftə əvvəl gəlib göz yaşları ilə sağollaşdılar, evlərinin açarlarını banka verdilər, daha ayda 8.000 bahtı ödəyə bilmədilər, 12 il ipotekanı ödədilər və 12 borcunu ödədilər. illər. Evə getdim, pul getdi...
Şəxsən biz indi 4 uşağın məktəb haqqını ödəyirik ki, bu da hər 17.000 ayda 6 Baht, geyim, ayaqqabı və dəftər üçün başqa 3.000 Baht, birlikdə uşaq başına 20.000 ayda təxminən 6 Bahtdır.
Bu gün qızımızın rəfiqəsinin anası həyat yoldaşımın yanına gəldi və mənə dedi ki, onların məktəbə pul ödəməyə artıq pulları yoxdur və qızlarını məktəbdən çıxarıb Kral məktəbinə aparmalıdırlar.Kral məktəbləri Hökumətin məktəbləridir, burada uşaqlar 12 yaşında oxuyub yazmağı bacardıqları üçün şanslıdırlar, lakin adətən hesab edə bilmirlər. Əlbəttə ki, ingilis dili deyil.
Baxın, 5 uşağa sponsorluq etmək bizim üçün həqiqətən də çox şeydir, amma qızımızın dostudur (7 yaşında). Sonra Thailandblog-a zəng edərək məktəblilərə sponsorluq etmək istəyənlərin olub-olmadığını öyrənin, çünki bu anadan sonra qaçılmaz olaraq daha çox olacaq. Hər bir töhfə, əlbəttə ki, xoşdur.
Ətraflı məlumat üçün e-poçt: [e-poçt qorunur] birlikdə biz Şimalın "mirvarisi"nin sağ qalmasına kömək edə bilərik.
Laksi tərəfindən təqdim edilmişdir
Lakey, gözəl təşəbbüsdür, amma düşünürəm ki, hamımız bir az yaxşı niyyət nümayiş etdirsək, ətrafımızdakı bir çox insana kömək edə bilərik. Məsələn, mən kəndimdə 2 Bahtdan az qocalıq müavinəti ilə dolanmaq məcburiyyətində qalan 1000 ailəyə kömək edirəm.
Və mən də ailədə şəhərdə elit məktəbə getməyi üstün tutan 2 uşağa kömək edirəm (amma nə gizlənmək, nə də ev üçün ağlınıza gəlməz). Nə qədər insanın (zəhmətkeş olub-olmamasından asılı olmayaraq) qonşusunu, öz gələcəyini düşünmədən içkiyə, qumara üz tutduğunu görmək ayıbdır.
Amma burada da daha çox ianə üçün dayanacaq qoymuşam. Kənddə imkanlı sakinlərdən kasıb bədbəxtlərə azacıq da olsa köməklik edən yoxdur. Bununla belə, onlar hər həftə birlikdə gözəl yemək yeyirlər, içki içirlər və sonra qumar oynayırlar.
Nəticə: Mən kəndin ən pisinə kömək edirəm və ailəni dolandırıram və xərclərimlə nə baş verəcəyinə nəzarət edirəm. Onların moped və ya böyük düz ekranlı televizor ala bildiklərini görən gün özümə suallar verəcəm və bəlkə daha çox ehtiyacı olanlara kömək edəcəm.
Amma quzeyden gelen incinizle size muvaffakiyetler arzulayiram ve artiq ehsan varsa her zaman Esaandaki fermerlere, yetimxanalara, qocalara, Pattaya ve Bkk-daki dilencilere ve s.
Yalnız kasıblar insanlara kömək edə bilər, çünki zənginlər getdikcə daha çox pul istəyir.
Mənim də bir qonşum var, ona hərdən yemək və əlavə bir şeylə kömək edirəm. Heç vaxt etmədiyim şey ona pul verməkdir. Mən pulla nə baş verdiyini bilmirəm, ona görə də ona fərqli şəkildə kömək etməyi üstün tuturam və bu günə qədər o, mənim köməyimdən çox məmnundur.
Vasitəçilər vasitəsilə maliyyə yardımı göstərməkdən əl çəkməyi məsləhət görərdim. Mən bir dəfə yerli məbədi dəstəkləmək üçün yaxşı bir məbləğ itirdim. Çox şey öyrəndiyimiz uğursuz hadisə.
Tay ailəm kəndimizdə az gəliri olan və yeməyə ehtiyacı olan bir neçə qocaya dəstək olur. Onlara yemək bişirməklə və ya hərdən bir çanta düyü verməklə onlara dəstək olun. Pul vermək mənasızdır, çünki onların ailələrinin hamısı hardansa borc alıb, sonra da buna xərclənəcək.
Məncə bu həm də kiməsə kömək etməyin ən real yoludur.Pul vermək bir az dibsiz bir çuxurdur.Bütün bu vəziyyət uzun müddət davam edəcək.Yoxsulluq artacaq və ianələrdən asılı olan insanlar daha da çoxalacaq.Və nə qədər çox insana maddi yardım etsəniz, bir o qədər çox gələcək.Nəticədə, pulunuzla nə baş verdiyi barədə heç bir məlumatınız yoxdur.
Mən əminəm ki, Taylandda əlaqələri olan demək olar ki, hər kəs Tayland xalqına kömək edir. Hətta varlı Taylandlılardan da çox.Mən də bunu edirəm.Amma maddi imkanların da hədləri var və üstəlik, yoxsul Tayland əhalisi üçün sürətli yaxşılaşma perspektivi yoxdur.Kədərli bir vəziyyətdir və mən bunu edəndə ürəyim parçalanır. insanlar işsiz və pulsuz olduqları zaman bəzən dramları oxuyurlar.
Qorxuram ki, yoxsulluq dalğası təkcə Şimalı vurmur.
Təsadüfən keçən həftə (burada yaşadığımızdan bəri ilk dəfə) qonşularımıza ağlabatan məbləğdə pul verdik.
Kişi sürücüdür və ayda 20000 THB sabit gəliri var. Onun həyat yoldaşı artıq işə gedə bilmir, çünki onların sağalmaz xəstə olan və daimi qayğıya ehtiyacı olan 22 yaşlı oğlu var. Onlar o zaman evlərini satmalı idilər və indi kirayə vermək məcburiyyətindədirlər (ayda 4000 THB).
Oğullarının müalicə xərcləri şaxtalı şəkildə artır, onlar çətinliklə dolanırlar. Artıq bir ildir ki, kirayə evlərində yaşayırlar və vəziyyəti daha da pisləşdirmək üçün ev sahibi oğlunun öz evində öləcəyindən qorxduğu üçün (evdən çıxmağa 2 ay vaxtları var) yenidən köçməli olurlar.
Artıq köçməyə pulları yoxdur, yeni kirayə ev axtarmağa gedəndə, oğlunun ağır xəstə olduğunu eşidəndə geri qaytarırlar! Çox acınacaqlı vəziyyət.
Bu insanlar öz ağlı başındadırlar və davamlı problemlərin həlli üçün qətiyyən çarələri yoxdur. Ona görə də onlara bir az pul verdim, amma bu, əlbəttə ki, qanaxmanı dayandırmaq üçündür.
Görürsən, ətrafa baxsan, çoxlu problemlər, ağır vəziyyətlər görərsən... biz “varlı Fərəng” əlbəttə ki, bunu həll etməyəcəyik. Hökumətin struktur həlləri olmasa, hər şeyin pisdən daha da pisə gedəcəyindən qorxuram.
Həqiqətən çətin vəziyyətlər, lakin biz yaxın ətrafımızda yalnız məhdud dərəcədə kömək edə bilərik. Hökumətin yeni döyüş təyyarələri və sualtı qayıqlar sifariş etməyi düşündüyünü oxuyanda bir qədər ümidsizliyə qapılırsınız.
Hökumətin “kütləvi turizmdən” uzaqlaşmaq və son dərəcə zəngin əcnəbilərə və Tailand turistlərinə diqqət yetirmək seçimi artıq açıq şəkildə göstərir ki, düyülərini kütləvi şəkildə qazananların hamısının hələlik, hətta həmişəlik gəlirləri üçün heç bir perspektiv yoxdur. turizm.
Dəhşətli yoxsulluq realdır. Bu, eyni dərəcədə gərəksizdir, çünki Tayland 70 milyon əhalisinə layiqli yaşayış təmin etmək üçün təbii olaraq kifayət qədər sərvət təklif edir.
Lakin o zaman böyük bərabərsizliklə mübarizə aparılmalıdır.
Belə əsaslı sosial yenidən bölgü siyasət vasitəsilə həyata keçirilməlidir. Beləliklə, Tayland xalqının seçilmiş rəsmiləri tərəfindən. Tb-nin heç bir oxucusunun buna daxil olduğunu düşünmürəm.
Məsələn, həyat yoldaşım belə edir. Amma mən onunla əvvəlki əsrlərdə, digərləri ilə yanaşı, Avropada baş verən böyük sosial inqilablar haqqında danışmaq istəyəndə mənə gülürlər: mən bu barədə heç nə başa düşmürəm və hər şeyi nankor və hörmətsiz Qərb obyektivindən çox görürəm.
Yaxşı, o zaman mən orada-burda bir neçə dibsiz çuxurları boşaltmaqla seçilmiş ölkəyə əks-məhsuldar loyallığı daha da stimullaşdırmaq fikrində deyiləm.
Demək istədiyim odur ki, xalq seçdiyi rəhbərliyi alır. Və təbii ki, Tayland xalqı yoxsulluğu, korrupsiyanı və zülmü seçmir. Amma bunu saxlayan siyasətçilər üçün. Və ya heç olmasa onların kökünü kəsməyin.
Cor
Kor, aydınlaşdıraq... indiki Tailand hökumətini xalq seçməyib, bunu bilməlisən, hə?
Hazırda bir çox ölkədə yoxsulluq hökm sürür, buna görə də turizmdən tamamilə asılı olan bir çox ölkə yenidən açıqdır.
Tayland bu seçimi etmir, amma indi özümü Taylandlılara kömək etməyə çağırılmış hiss etmirəm.
Düşünürəm ki, turizmdən asılı olan bütün Taylandlılar kütləvi nümayişlərə başlasalar, siyasət sürətlə dəyişə bilər.
Və bu, Afrikada 75 ildir işləməyən bir sistem olan sponsorluq töhfələrindən daha çox fayda gətirir.
İndicə xoş xəbər aldım ki, adi Fərəngin pulu belə burada artıq xoş qarşılanmır.
Taylanda maliyyə köçürmələri növbəti bildirişə qədər 49.999 THB ilə məhdudlaşdırılacaq (Wise-dən mesaj).
Bu, bir daha vurğulayır ki, Tayland hökuməti getdikcə hər cür məhdudiyyətlər/tədbirlərlə Fəranqı incitmək istəyir. Belə davam etsələr, yaxın gələcəkdə təqaüdünü burada keçirmək istəyən xarici vətəndaş qalmayacaq. Və bir çox əcnəbilərin fədakarcasına aztəminatlılara verdiyi bütün dəstək tamamilə quruyacaq.
Görünür, gözəl Tayland hökuməti həmyerlilərinin ağır vəziyyətində maraqlı deyil. Biz Fərəng olaraq yəqin ki, bunu görürük, amma həll edə bilmərik və heç vaxt həll etməyəcəyik.
Qəribədir, çünki bu gün Wise vasitəsilə dünən köçürdüyüm 86000Bath-ı hesabıma almışam. Mən də Müdrikdən bunun mümkün olmadığı barədə heç bir mesaj almadım.
Məlumatınız üçün. Bangkok Bankında idi.
Salam Peter,
Yanvarın 7-dən etibarən hər köçürmə üçün yalnız 50.000 THB və ya daha çox məbləği aşağıdakı banklara köçürə bilərsiniz:
Bangkok Bank İctimai Şirkəti
Kasikorn Bankı
Siam kommersiya bankı
Bu o deməkdir ki, yuxarıda qeyd olunan banklardan biri vasitəsilə alıcıya pul göndərirsinizsə, hər şey həmişəki kimi işləyir. Amma alıcınız başqa bankdan istifadə edərsə, yeni köçürmə limitiniz olacaq.
Siz hələ də digər banklardan istifadə edən alıcıların hesablarına pul göndərə bilərsiniz, lakin hər köçürmə üçün 49.999 THB ilə məhdudlaşırsınız. Siz edə biləcəyiniz köçürmələrin sayında heç bir məhdudiyyət yoxdur.
Bu dəyişiklik 13.00 yanvar 7-ci il Banqkok vaxtı ilə saat 2022:XNUMX-dan sonra edilən bütün köçürmələrə təsir edəcək. Lütfən, köçürmənizi eyni gündə ödədiyinizə əmin olun. Gözlənilən ödənişləriniz varsa, narahat olmayın – o vaxta qədər pulu bizə göndərsəniz, köçürmənizi tamamlayacağıq.
Bu gecə Wise-dən bu məktubu aldım.
Bu gün qeyd olunan limitdən yuxarı məbləğ də Banqkok Bankdakı hesabıma köçürüldü.
Wise'nin cavabı, əgər düzgün başa düşdümsə, limiti olan başqa banka adı çəkilən banklar vasitəsilə qoyulan əmanətlərə aiddir.
Ancaq bu, Wise vasitəsilə qeyd olunan banklardan birinə köçürmələrə məhdudiyyətin olub-olmaması sualından fərqli bir şeydir və görünür, bu limit mövcud deyil, amma söhbət bundan gedirdi.
Pieter və Karel Sriracha
Bəzi qəribə dil. Google tərcüməsindən şübhələnirəm?
“... hər bir köçürmə üçün yalnız 50.000 THB və ya daha çox məbləği aşağıdakı banklara köçürə bilərsiniz: BBK, KSB və SCB….”
Bu o deməkdir ki, siz həmin banklara ən azı 50 Baht köçürə bilərsiniz. 🙂
Dediyim kimi bu barədə WISE-dən heç bir bildiriş almamışam, lakin axtarış apardım və FB-də WISE-dən aşağıdakı mətni tapdım.
“Taylanddakı tənzimləyici dəyişikliklərə görə, 50 Baht və daha yuxarı məbləğdə köçürmələr yalnız Kasikorn Bank, Bangkok Bank və Siam kommersiya alıcıları üçün mümkün olacaq. 000 yanvar 7-ci il, Banqkok vaxtı ilə saat 2020:1-da qüvvəyə minir. 50000 Bahtdan aşağı köçürmələr bütün dəstəklənən alıcı banklar üçün təsirsiz qalır. '
başqa sözlə, 50 Baht və daha çox pul köçürmələri yalnız Kasikorn Bank, Bangkok Bank və SCB alıcılarına mümkün olacaq.
Bütün banklara 50 Bahtdan aşağı köçürmələr üçün heç nə dəyişməyəcək.
Bu, "Taylanda maliyyə köçürmələri 49.999 THB ilə məhdudlaşır" ifadəsindən tamamilə fərqli bir şey deyir.
Karel, qismən doğrudur. Amma görünür bu, Kasikorn, Bangkok Bank və Siam bankına aid deyil. Və yalnız sabah başlayır, 7/1. Beləliklə, maraqlı tərəflər tez transfer edə bilərlər. Yenə də paylaşdığınız üçün təşəkkürlər.
Narahat olmayın, qeyd olunan bankların heç birinə köçürmələrə məhdudiyyət yoxdur!