Banka

François Nang Lae tərəfindən
Daxil edilib Taylandda yaşayan
Tags: ,
16 İyun 2017

Bank hesabı açmaq üçün burada banka gedin. Bu, aramızdakı yaşlılara tanış görünəcək, amma mən bunu gənclərə izah edəcəyəm: bank əvvəllər insanların piştaxta arxasında oturduğu, adətən görkəmli bina idi. Bu insanlardan pul yatıra və ya çıxara bilərsiniz. Əsasən onlayn əlaqə kimi, lakin real insanlarla.

Bəli, burada Taylandda hələ də var. Bankomatlar, həmçinin pul yatıra biləcəyiniz maşınlar və bank kitabçanızda balansı doldura biləcəyiniz digər maşınlar var. Amma siz edə bilərsiniz... ah, bağışlayın, gənclər: bank kitabçası balansınızın göstərildiyi, kredit və debetlərin qeyd olunduğu kitabdır. Həmin kitabça ilə siz pul və ya çek əldə edə bilərsiniz. Çek, hesabınızdan müəyyən bir dəyər saxladığınızın sübutudur. Siz həmin çeki daha sonra həmin dəyəri ödəyə və ya hesabına köçürə bilən başqasına verirsiniz. Beləliklə, banka getdiyiniz hər şey üçün.

Bazar ertəsi səhər banka daxil olanda 10 (!) piştaxtanın hamısı dolu idi.* Orada səliqə ilə düzülmüş 40-a yaxın stul var idi, hamısında gözləyənlər oturmuşdu. Döyüş filmlərini göstərən böyük bir televiziya ekranı var idi, əlbəttə ki, onu müşayiət edən səslə. Girişdə nömrə aparatı var idi; zoë də Boxmeer şəhər meriyasındadır. Yalnız burada nə üçün gəldiyimizi soruşan və bizim üçün düzgün düymələri basan biri var idi. Xeyli gözləmə müddətini gözləyirdik, lakin ilk ortaya çıxan nömrə bizim oldu. Bizə 10 nömrəli piştaxtaya getməyə icazə verildi və təxminən 3 dəqiqəlik formalar və rəsmiləşdirmələrdən sonra bank kitabçası və debet kartı ilə bank hesabımız oldu. Bu, onlayn dünyada o qədər də sürətli işləmir.

Buaban, ev sahibəsi bütün bu müddət ərzində səbirlə gözləyirdi. Onun əri də qoşulmuşdu. Ev sahibəsi? Onda onun orada nə işi var idi? Yaxşı, burada əcnəbi kimi bank hesabı açmaq istəyirsinizsə, ev sahibini banka aparırsınız. O şəxsən bəyan etməlidir ki, siz həqiqətən onun evində yaşayırsınız. O, bizi dağa aparmışdı, amma sonra mən kifayət qədər böyük qutunu skamyaya sürməli oldum və o, arxada oturdu. İlk kəsişmədə, əlbəttə ki, onun mexaniki avtomobil olduğunu unutdum, xoşbəxtlikdən zəhlətökən nəticələr olmadan.

Bankda işimiz bitəndən sonra Buaban soruşdu ki, bizdə evli və evsiz bir torpaq sahəsinə baxmaq maraqlı olubmu? Biz etdik. Beləliklə, kənddən bir neçə kilometr kənara çıxdıq (Buabanın əri indi maşın sürürdü; Mieke də indi geri qayıtmalı idi. Hər iki taylının böyük əyləncəsi üçün dizlərimi tablosuna, başımı isə az qala dama söykənərək oturdum.) Biz özlüyündə gözəl, lakin çox böyük və 2 rai (1 rai 1600 m2) torpaq sahəsi olan bir evə baxdıq, bunun yarısı təxminən yağlı gölməçə idi. Sonra biz Tham Chiang Dao-da 10 railik bir əraziyə getdik, yenə gözəl yerləşmiş, lakin çox böyük və yaşayış üçün asan deyil. Deməli, belə olmayacaq.

Səylərinə və səbrlərinə görə təşəkkür etmək üçün Buabana və ərinə birlikdə nahar yeməyi təklif etdik. Bizi kəndin kənarındakı gözəl bir yerə apardılar, orada bol-bol dolu yemək şorbası yedik. Bu rəğbətli təklif bizə 130 Bahta (3,25 avro) başa gəldi. Bunun üçün yaxşılıq edə bilərsiniz.

Bu səhər biz internet bankçılıq təşkil etdik. Əsl insanlarla belə bir bank nə qədər rahat və şəxsi olsa da, evdə balansları yoxlamaq və ödənişləri təşkil etmək bizim indi aradan getməyə çox öyrəşdiyimiz bir şeydir. İnternet bankçılığı təşkil etmək üçün siz bura gedirsiniz, siz artıq banka gedirsiniz. Buaban bu dəfə gəlməli deyildi. Orada bizi artıq tanıyırlar.

* Chiang Dao və onunla əlaqəli kəndlərin əhalisi 15.000 XNUMX nəfərdən bir qədər çoxdur. Bu Harlingen, Slochteren və ya Eemsmond kimi bir şeydir. Bir neçə bank var, hamısının arxasında real insanlar var.

“Banka” sualına 13 cavab

  1. Nelly yuxarı deyir

    Gözəl təsvir edilmişdir. Həqiqətən, bank dünyasında bəzən 50 il geriyə getmək kimi görünür. Və sonra çoxlu sənədlər...
    Mənim çox xoşuma gələn odur ki, siz həmişə yaxşı ingiliscə danışan yardım masasına zəng edə bilərsiniz.
    Fərqli banklarda hesablarımız var və əslində heç bir pis təcrübəmiz yoxdur.

  2. David H. yuxarı deyir

    Aydın gözəl yazılmışdır, amma qeyd edim ki, o ev sahibəsi / patron mütləq lazım deyil ..., immiqrasiyadan ünvan arayışı həmişə mənim tərəfimdən qəbul edilmişdir,
    Hətta 8 il əvvəl qaldığım/yaşadığım yerdə sözümdü... vaxt dəyişir və bankların özləri dəyişkəndir və filialların üstündə və sonra da məmurların fərqli tələbləri ola bilər.

    • Fransua Nang Lae yuxarı deyir

      Beats. Bunun necə işləməsi və ümumiyyətlə hesab açmağın mümkün olub-olmaması getdiyiniz bankdan çox asılıdır və hətta filiala görə fərqlənir. Sonradan ev sahibi olmadan başqa bir bankda hesab açdıq və bu, yaxşı keçdi, digər banklarda isə bu, ümumiyyətlə, mümkün deyildi. (Ancaq bir az əyləncəli və oxunaqlı saxlamaq istəyirsinizsə, hekayədə bütün bu nüansları təsvir etmək çətindir :-))

  3. eugene yuxarı deyir

    Yazırdın: “Yaxşı, burada əcnəbi kimi bank hesabı açmaq istəyirsənsə, ev sahibini banka aparırsan. Axı o şəxsən bəyan etməlidir ki, siz həqiqətən onun evində yaşayırsınız”. 10 ildir Taylandda yaşasam da, ilk dəfədir ki, kimdənsə bunu eşidirəm. Məndən heç vaxt soruşulmayıb və mənim 3 müxtəlif Tayland bankında hesabım var.

    • Renevan yuxarı deyir

      Əksər banklar bir müddət əvvəl əcnəbilər üçün hesab açmaq şərtlərini düzəldiblər. Məsələn, Banqkok bankı bildirir ki, bankda hesabı olan Taylandlıdan tövsiyə məktubu tələb olunur. Beləliklə, ev sahibiniz gəlirsə, bu da adətən yaxşıdır. Filiallar direktorun tez-tez şərtləri ona uyğun olaraq dəyişdirdiyi franchisedir. Məsələn, burada hesab açmaq üçün 10000 THB depozit tələb edən və ya qəza sığortası tələb edən banklar var. Filiallar müstəqil olduğundan, ünvan dəyişikliyi və ya yeni pasport nömrəsi barədə hesabınızın olduğu filiala məlumat verməlisiniz.

  4. chris yuxarı deyir

    Bir neçə qeyd.
    On il əvvəl burada işə başlayanda bank hesabı açmaq üçün məni universitet binasındakı bank filialına apardılar. İnsan Resursları nümayəndəsi məni müşayiət etdi. İkinci işimdə də eyni şey oldu.
    Taylanddakı bank sistemi həm bəzi aspektlərdə köhnəlmiş, həm də bəzi aspektlərdə müasirdir. 2017-ci ildə Hollandiyadakı vəziyyətlə o qədər də tanış deyiləm, amma əminəm ki, 10 il əvvəl Taylandda bankomat vasitəsilə pul çıxarmaq, pul yatırmaq, başqa bir şəxsi şəxsə pul köçürmək (daha biri ilə) artıq mümkün idi. bank) və su və elektrik kimi hesabları ödəmək. Əgər siz pul yatırmısınızsa, həmin dəqiqə onu yenidən ala bilərsiniz. Hollandiyada bank ən azı 1 iş günü üçün pulunuzu saxladı.

  5. Məryəm yuxarı deyir

    Nə gözəl parçalarınız var.Sizə yeni vətəninizdə bol-bol uğurlar arzulayıram.Və gözəl yer tapmaqda uğurlar.

  6. Fred Jansen yuxarı deyir

    Bank işçiləri üçün ümumi olandan heç bir fərqi yoxdur. ÜZÜNÜN İTİRİLMƏSİ taylıya rəhbərlik etmək istəmir. Bir falanq/qərbli olaraq biz bunu heç də həmişə qəbul etmirik. Mən SCB-də hesab açmaq istəyəndə çox mehriban bir xanımla tanış oldum, o, bəzi yazılı təlimatlarla məsləhətləşdikdən sonra hesab aça bilməyəcəyimi söylədi. Xahişimlə, təlimata əsasən şokolad hazırlaya bilməyən yaşlı bir kişi həmkarım çağırıldı və ona görə də mənə dedi ki, sarı kitab, pasport və s. təqdim etməyimə baxmayaraq Siambank mənim üçün hesab aça bilməz. və s.
    Necə hərəkət edəcəyini bilməmək hətta bir həmkarı ilə məsləhətləşməyə çalışmaq əvəzinə "olmaz"a çevrildi.
    Siz bu “hərəkət”lə bir çox başqa situasiyalarda da rastlaşırsınız, lakin bu, bizim düşüncə tərzimizdə çox az rast gəlindiyi üçün tanınmır.
    Banqkok bankında 20 dəqiqədən sonra kartla bank hesabı və hamısı ilə eyni sənədlərlə çöldə idim.

  7. Fransua Nang Lae yuxarı deyir

    Müsbət cavablara görə təşəkkür edirik. Bu sizi yazmağa davam etməyə təşviq edir :-).

    Ev sahibəsini özümlə gətirmək fikri ağlıma gəlmədi. Mən haradasa bunun kömək edə biləcəyini oxudum və çox güman ki, bu blogda olub. Biz o vaxt Taylandda cəmi bir neçə həftə yaşamışdıq, ona görə də bizimlə kimisə gətirmək bu baxımdan faydalı idi. Sonradan açdığımız hesablara görə başqalarını özümüzlə aparmadıq.

    Korretjenin ev sahibəsi üçün risklə bağlı qeydinə gəlincə: mənim bu qaydadan xəbərim yox idi (və ev sahibəsinin də yəqin ki, xəbəri yox idi). Bankda bizdən həmişə soruşurdular ki, ABŞ-da dostlarımız və ya tanışlarımız varmı? Soruşanda bank işçisi dedi ki, bu həm də çirkli pulların yuyulmasının qarşısının alınması ilə bağlıdır.

    Və həqiqətən də Chris-in yazdıqları da doğrudur: bəzi sahələrdə bank sistemi xeyli geri qalır. Məsələn, niyə hələ də bank kitabçasına ehtiyacınız var? Və niyə hələ də çeklərdən istifadə olunur? Ancaq digər baxımdan bu, son dərəcə səmərəlidir. Hər bir giriş və hər bir əməliyyat dərhal mətn mesajı ilə təsdiqlənir, ona görə də sui-istifadə prinsipcə dərhal nəzərə çarpmalıdır. Və bu bank kitabçası lazım olmaya bilər, lakin avtomatik olaraq yenilənə biləcəyiniz ayrıca bir maşın var.

    Hollandiya banklarının Taylandın bu işdə geridə qaldığını düşünə biləcəyi şey, son dərəcə köməkçi heyətdir. Sadəcə bir şey xahiş edə biləcəyiniz insanlar və sonra sizə kömək etmək üçün əllərindən gələni edəcəklər. Mənə gəlincə, bu, həm də Tayland banklarının Hollandiyadan xeyli irəlidə olduğu bir cəhətdir.

    • teos yuxarı deyir

      Bu SMS pulsuz deyil və bunun üçün pul ödəməlisiniz. Ayda 300 Baht düşündüm. Mən bank kitabçasını asan hesab edirəm, çünki debet kartınızı itirsəniz, onunla həmişə kassada pul çıxara bilərsiniz. Əla sistem. SCB debet kartımı yeniləmək istəmədi və mən bunu bank hesabı açdığım yerdə etməli oldum, ona görə də doğru olmayan “heç bir şey edə bilməz” hər hansı filialda edilə bilər və ATM ekranında qeyd olunur. İndi debet kartım yoxdur, amma bank kitabçam var, ona görə də kassaya pul yatırıb çıxara bilərəm. Bununla bağlı problemim yoxdur.

  8. Ivan yuxarı deyir

    Yəni ev və ya mənzil kirayələyib ev sahibini banka aparsanız, bank hesabı açmaq kifayətdirmi? Ev sahibinin bankından çıxarış bank hesabı açmaq üçün kifayətdirmi?

    • Fransua Nang Lae yuxarı deyir

      Deyərdim ki, bir cəhd edin :-).

      Yuxarıdakı hekayə (digər şeylərlə yanaşı) bank hesabı açarkən məni təəccübləndirən şeylər haqqındadır. Buna görə də belə bir hesabın açılması üçün təlimat deyil. Cavablardan belə nəticəyə gəlmək olar ki, hər bir bank (filial) üzrə əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Siz bu qənaətə gələ bilərsiniz ki, bu, ev sahibinizi özünüzlə gətirməyə kömək edə bilər, lakin təəssüf ki, mən heç nəyə zəmanət verə bilmərəm.

      Hollandiyadakı ailəmizə və dostlarımıza Taylanddakı həyat haqqında bir fikir vermək üçün hekayələrimizi yazırıq. Biz öz çox subyektiv qavrayışımızdan və təcrübəmizdən başlayırıq. Mən hər kəsi yalnız bizim hekayələrimizə əsaslanaraq qərarlar qəbul etməsinə qətiyyən çəkindirirəm. Məlumatlarınızı rəsmi sənədlərdən və ya məsələləri həll etməli olduğunuz orqanlardan alın. Və hekayələrimizi oxuyun, çünki onları bəyənirsiniz. (Heç olmasa ümid edirik.)

  9. teos yuxarı deyir

    Burada yaşadığım 40 ildən artıq müddətdə mən heç vaxt belə bir TM30 doldurmamışam və məndən heç vaxt tələb olunmayıb. Heç kim tərəfindən, pasportla eyni.


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm