Taylandda hər şeyi yaşayırsınız (49)

Ayrı-seçkilik və irqçilik dünya xəbərlərində iki isti mövzudur. Bloq oxucusu və xüsusilə də blog yazarı Hans Pronk, Ubon Ratchathani-də onun futbol dünyasında bunun necə idarə olunduğunu düşündüyündən danışır.

O, orada Ubon Çempionlar Liqasında oynayır, bu, Avropa Çempionlar Liqası ilə o qədər də müqayisə oluna bilməz. Messi, Ronaldo və ya Frankie yox, adi, əsasən yaşlı oyunçular. Hans artıq Ubonda futbol oynamaq haqqında gözəl hekayə hazırlayıb, onu oxuya bilərsiniz www.thailandblog.nl/leven-thailand/amateurfootball-in-thailand

Bu hekayədir Hans Pronk

Ubonda futbolda ayrı-seçkilik yoxdur

Tayland hələ də (bir az) sinifli cəmiyyətdir və sosial nərdivanda yüksək olan insanlara çox vaxt adi insanlardan fərqli yanaşırlar. Faranglara da adi taylardan fərqli yanaşırlar, bəzən mənfi, lakin daha tez-tez müsbət bir şəkildə, ən azı bu mənim təcrübəmdir. Futbol meydançalarında yaşadıqlarımdan bəzi nümunələr verəcəyəm, amma təbii ki, bundan uzağa gedən nəticə çıxarmaq olmaz.

Həmçinin Taylandda futbol elit idman növü deyil və bir az futbol oynaya bilən hər kəs oynamağa komanda tapa bilər, çünki məsələn, üzvlük haqqı alınmır. Əlbəttə ki, siz futbol butsları ala bilməlisiniz və nəqliyyatınız olmalıdır, çünki yarışın keçirildiyi futbol kompleksi (Ubon Çempionlar Liqası) şəhərdən kənarda insanların az yaşadığı və ictimai nəqliyyatın olmadığı bir ərazidə yerləşir. Nəticə etibarı ilə, oyunçuların əksəriyyəti, ehtimal ki, minimum əmək haqqından xeyli yuxarıdır, lakin bizdə də minimum əmək haqqından bir qədər yuxarı olan oyunçular var. Bununla belə, komandamızda Ubon əyalətində çoxluq təşkil edən düyü fermerləri yoxdur və görünür, onlar digər komandalarda da yoxdur. Çətin həyat 50 yaşında futbol oynamağı fiziki cəhətdən demək olar ki, qeyri-mümkün etdi. Yeri gəlmişkən, siz onları heç vaxt yarış velosipedində görmürsünüz, həftəsonu isə əyalətdə xeyli sayda velosipedçi qrupunu görürsünüz. Deməli, görünür ki, bu, fermerlərə qarşı ayrı-seçkilik deyil, daha çox pul çatışmazlığı və bədənin vaxtından əvvəl köhnəlməsinin birləşməsinin nəticəsidir.

Keçən il komandamıza yeni futbolçu gəldi ki, o da bank müdiri oldu. Deyəsən, o, bir neçə avtomobilə sahibdir və bu yaxınlarda hətta “Mercedes”lə də göründü. Etiraf etmək lazımdır ki, son model deyil, amma yenə də. Bank menecerinin oynadığı ilk oyunda hakim onu ​​tanıdı və düz onun yanına gəldi, başı az qala ot örtüyünə dəyəcək qədər yalvardı və təzim etdi. Bizim nəzərimizdə, təbii ki, bir qədər şişirdilmiş salam və hətta deməliyəm ki, mən bunu əvvəllər belə ifrat formada görməmişdim. Yeri gəlmişkən, belə görünür ki, Taylandda gənclər arasında bu forma daha az rast gəlinir, ona görə də onun öz günü olmalıdır.

Eyni hakim həmişə yanıma gəlir - hətta başqa meydançada fit çalmalı olsa belə - ancaq əlimi sıxmaq üçün. Farang olaraq mənim də üstünlüyüm var.

Bizim komandada bank müdirinin heç bir üstünlüyü yoxdur və o, istefa verib əziyyət çəkir. Məsələn, onun bir neçə kilosu həddindən artıq çoxdur və buna görə də yavaşdır və üstəlik, siqaret çəkir, bu da onun vəziyyətində aydın görünür. Deməli, məndən az qala 20 yaş böyük olduğum halda o, bir neçə dəqiqə oynayır, hətta məndən də azdır.

Əvvəlcə o, futbolçu yoldaşları ilə birlikdə meydanın kənarında oyundan sonra pivə içmək üçün özü ilə qatlanan stul götürdü. Amma o, ayağa qalxan kimi o kreslonu başqa pivə içənlər tuturdu, ona görə də o, otların arasında dayanmalı və ya oturmalı oldu. O, oynadığı dördüncü oyunda həmin kreslonu evdə qoyub getsə də, bundan da imtina etdi. Bank müdirinə hörmət yoxdur, bu aydındır.

Belə ki, futbol meydançalarında az müsbət ayrı-seçkilik və məsələn, qadınlara qarşı mənfi ayrı-seçkilik də keçmişdə qaldı. Məsələn, yaşı otuzdan az olan bir qadın hakim var ki, fiti ilə 22 yaşlı kişini çətinliklə idarə edir. Etiraz yoxdur.

Nəhayət, futbol meydançalarında camaatın bir fərəngə - mənim insana necə münasibət göstərdiyinə bir misal: kənd festivalına təsadüf edən və kifayət qədər böyük tamaşaçı kütləsi ilə nəticələnən turnirdə əvəzetmə zamanı hərarətli alqışlarla qarşılandım. Günün qalan hissəsində heç kim üçün alqış eşitmədim.

Ancaq futbol meydançalarında heç də hər fərənglə belə davranılmır. Bir neçə il əvvəl, məsələn, fin başqa komandada oynayırdı, amma o, çətinliklə oynaya bildi, halbuki bu, yəqin ki, futbol keyfiyyətlərinin olmamasından deyil, daha çox ağzının böyük olmasından irəli gəlirdi. Növbəti il ​​başqa komandada oynadı, amma orada da demək olar ki, işə düzəlmədi. Sonrakı illərdə mən onu bir daha görmədim və o vaxtdan bəri Ubondakı futbol meydançalarında yeganə farang mən olmuşam.