İsanın təcrübəsi (2)

Sonqkranın şən günləri bitdi. Ailələrin qalaları aylarla ailə və dostlarından uzaqda öz işlərinə qayıtdılar. Əksəriyyəti sentyabrın sonuna qədər geri dönməyəcək. Borclar ödənildi, ödənilməmiş hesablar ödənildi, məbədlərdə növbəti həyat üçün karma toplandı.

Songkran ilə qayıdan yol xaosu haqqında Taylandda media və müdaxilə edən mühacirlər tərəfindən bir daha dəli olan inkvizitor, insanların özlərindən bu barədə nə düşündüklərini, hansı hisslər keçirdiklərini bilmək istədi. O, indi bunu edə bilər, ona əyri baxmadan və ya şübhə doğurmadan, bir çox gənc təbii olaraq eşq mağazasına gəlir, həm onu, həm də İnkvizitoru görmək və danışmaq istəyir. Bir pivə və ya lao ilə əlbəttə ki, tətildədirlər, bir az pulları var, onlar da həyatlarından zövq almaq istəyirlər. Onların yolunda və İnkvizitor onları günahlandırmır.

Bəli, yolda məşğul idi. Bir az tez gəlmək istəyirdilər, amma işəgötürənlər artıq buna icazə vermirlər. İstirahət günlərini yalnız müəyyən tarixlərdə keçirmək yeni tendensiya kimi görünür. Keçmişdə bəzən bu mümkün idi, siz daha tez gəlib işə bir az tez qayıda bilərdiniz və ya əksinə. İndi onlar hamıya eyni vaxtda trasa çıxmağa borcludurlar. Və onlar diqqətli olmalıdırlar, sahildə işləri üçün qaçıranlar var. Dərhal söhbət bir az da kəskinləşir, insanlar bir anda danışmağa başlayır, İnkvizitor qəzəbi hiss edir, xoşbəxtlikdən şirin səbir edir və incəliyi tərcümə etməyə davam edir. Qonşu ölkələrdən bura işləməyə gələn kişilər və qadınlar hamısı burada nifrət etməyə başlayırlar. Onların bu mövzuda ənənəvi qeyri-müəyyənlikləri yox olur, istəmirlər. Xüsusilə o insanlar daha az maaşla işləməyə razı olduqları üçün deyil, müdirlər buna can atırlar və İsaanerlər ən kiçik bir səhvdə işlərini itirirlər.

Nəticə budur ki, demək olar ki, hər kəs işdəki son və uzun günündən dərhal sonra maşına minir. Və əvvəlcə bir tur təşkil edin, bu istiqamətdə getməli olan insanları götürün. Əşyaları, əldə etdikləri və indi onlarla getməli olan şeyləri yükləmək. İkinci əl mopedlər, ventilyatorlar, döşəklər, ... . Yorulub uzun yola çıxırlar.

Bəli, yolda çoxlu qəzalar olur. İnsanlar yorulub. Aylarla işlədim, aylıq istirahət gününü yığdım ki, sonsuz görünürdü. Və sonra gecə sürmək lazımdır. Çünki əks halda biz əlavə səyahət gününü itirəcəyik, onsuz da o qədər qısadır Luudi, biz ancaq beş-altı günə gedə bilərik. Avtobus? Bu bahadır, indi biz hamımız benzini bölüşürük, ucuzlaşırıq. Bundan başqa, bütün o malları necə gətirəcəyik?
Hey, Ludie, bayıra çıxanda avtobusa minirsən? Xeyr, siz də istəmirsiniz. Niyə avtobusa minməliyik?
Ludiee bilirsiniz, kəndlərdən keçəndə də təhlükəlidir. O motosikletlər ha. Tras boyunca soldan sağa yellənirlər. Çox təhlükəli.
Doğrudan da, içki içən insanlar var. Hər gün içirlər, maşın sürəndə dayanmırlar. Dəhşətli.

Söhbət bir az dalana dirənir, İsa mədəniyyəti ortaya çıxır, etdiklərinə görə insanları tənqid etməyi sevmirlər. Hər halda, bu, onların işidir. Bəzən kiminləsə görüşünüz olduqda və sizi almağa gələndə bu, çətin olur, siz spirt iyini hiss edirsiniz. Amma nə etməlisən? Sürmürsən? Onda evə necə çatım? Mən o sürücü ilə danışacağam, onu oyaq saxla. Çox dayan, bir şey ye. Amma bu da təhlükəlidir. Çünki artıq havada şənlik var, biz sevinirik, uşaqlarımızı, valideynlərimizi görməyə gedirik. Heç bir pis şey düşünmürsən.

polis? Haha, polis. Onların pul almaqdan başqa heç bir işi yoxdur. Onlar həmişə uzun bir yolun ortasında bir yerdə olurlar. Heç vaxt təhlükəli yerlərin olduğu yerdə deyil.
Onlar yalnız bizi yavaşlatır, gedişi daha uzun müddətə davam etdirirlər. Şou satırlar. Yox, polis, kömək etmirlər.
Sürücülük vəsiqəsini əlindən alırsan? Yaxşı, işimi itirdim. Maşınımı alanda da eyni şey. Qəza törətmək istəmirəm, heç kim. Bu pis şansdır. Bütün bu ölümlər, ailələr üçün pisdir bəli. Təsəvvür edin.

Burada da söhbət bir qədər dayanır. İnsanlar ölümə qərblilərdən fərqli yanaşır və rəftar edir, onun ətrafında daha az dram çəkilir. İnkvizitor kimi biri üçün inanılmazdır, lakin o, tədricən bunu anlamağa başlayır. Buddist təsirlər burada böyük rol oynayır. Karma, taleyi. Vaxtınız çatdıqda, bununla bağlı edə biləcəyiniz heç bir şey yoxdur. Onlar da biz qərblilərdən fərqli olaraq mərhumla vidalaşırlar. Sakit, daha asan. Əmin olun ki, əlaqədar adam indi daha yaxşı olacaq. Axı onlar həmişə öz borclarını yerinə yetirmişlər, qurban vermişlər, yaxşı olmağa çalışmışlar, sonrakı həyat üçün daha yaxşı karma qurmağa çalışmışlar.

Söhbət çox uzun müddətdir ki, ciddi olub və onlar əylənmək istəyirlər. Beləliklə, dükanımızın qarşısında kortəbii bir ziyafət yaranır. Yüksək səsli musiqi, çöldə bir barel qoydu, su hortumunu açdı. Hoopla, Songkran! Yoldan keçənlər sulanır, təsadüfən nəsə alan adam da şikar olur. Ağ toz hər kəsə gülməli-qəribə görünüş verir. Yavaş-yavaş daha çox adam gəlir, onlar bunu bəyənirlər. Müntəzəm olaraq kimsə "yıxılır" və mağazanın bambuk salasında dincəlməyə gedir. İnkvizitor artıq dörd nəfərin olduğunu başa düşənə qədər su şlanqını taxır və üzərinə üç qutu toz kəsir. Şikayət edən yox, əsəbiləşən yox, əksinə.
Üç gün belə keçir, bütün kənd şənlik içindədir. Bəzən günortadan sonra bir yerdə kortəbii olaraq başlayır, başqa bir gün səhərdən yelləncəkdədirlər. İki təşkil olunmuş tədbir var: məbəddə ağsaqqalların hörmət edildiyi səhər və dördüncü gün. Sonra piyada, lakin bir neçə avtomobilin müşayiəti ilə kənd və ətrafdakı təsərrüfatlar üzrə ənənəvi turdur, onlardan biri musiqi sistemi ilə təchiz olunmuşdur. Normalda bu, ən parlaq dövrdür və De Inquisitor həmişə iştirak edirdi. Bu il yox. Üç günlük əyləncədən sonra beyin-bədən münaqişəsi baş verdi. Beyin istədi, amma İnkvizitorun bədəni dayan dedi.

İşə qayıdan gün yenə dükanda çox adam var, tezliklə yenə gedəcəklər. Maşınlar yüklənir. İstisnasız olaraq hamısı öz tarlasından bir neçə kisə düyü ilə. Onların yanında İsa yeməkləri də var, orada nə ala bilsələr, istisnasız olaraq daha az dadlıdırlar. Atmosfer bir az daha rahatdır, heç kim sevdikləri ilə vidalaşmağı sevmir. Kiçik uşaqlar ananın uzun müddətdir ki, yenidən getdiyini hiss edirmiş kimi onun ətrafında asılırlar. Bir-birini tapan sevgililər, bir neçə aydan sonra sevginin hələ də olub-olmayacağını bilmədən İsandan əl-ələ otururlar. İstefalı bir təbəssümlə nənə və baba, ayrılıqda təcrübəli amma yenə də ağrıyır.

İnkvizitor indi bilir ki, onların hamısı eyni vaxtda işə qayıtmalıdır, iş gözləyir. Onsuz da çox qısa olan tətillərini bir gün əvvəl tərk etmək üçün qısaltmasalar. İndi bunu kim edir, Ludie? Mümkün qədər uzun müddət qalmaq istəyirik. Ölkənizdə insanlar Ludiee nə qədər tətil alırlar?
Bəli, yenə məşğul olacaq, yenə çoxlu qəzalar, polislər, ölümlər. Bəs indi nə etməliyik? Artıq Yeni ili qeyd etməyə gəlmirsiniz? Hər şeyi arxada qoyub oradakı işə yaxın qalmaq? Və söhbət işəgötürənlərə və xarici işçilərə qayıdır. Çünki valideynlərinin çəltik tarlalarında işləmək üçün hər il bir neçə həftəlik qayıdırlar. Bu, bu il problemlər yaradacaq. Amma o tarlaları tək qoya bilməzsən, elə deyilmi? Düyünü haradan alırıq? Bəs ailə, bəs onların düyü, ondan gələn gəlir? Aydındır ki, onlar bütün bu kənar təsirlərə laqeyd qalmaq istəmirlər, başqalarını zənginləşdirdiklərini və özlərini kasıb saxladıqlarını çox gözəl bilirlər. Nəsə dəmlənir. İnkvizitor razılaşır.

Aom söhbətə davam edir, bir dəfə bu vaxt dünyasını dəyişən bir ingilislə yaşayırdı, iki il orada yaşadı. O, farangların necə düşündüyünü və hərəkət etdiyini bir az daha yaxşı başa düşür və Tay dilini yaxşı ingilis dili ilə tamamlaya bilər. Kun Ludiee, həyatımızı bir az başa düşürsən?
İnkvizitorun bütün bu yol-nəqliyyat hadisələri, içki içmək və maşın sürmək haqqında nəsə deməyə cəsarəti var.
Kun Ludiee, biz bu barədə demək olar ki, düşünmürük. Sevinc, həzz anlarımız azdır. Biz isə heç kəsi danlamırıq, heç kimə içmə deməyəcəyik. Hər kəs istədiyini edir. Biz pis şeylər haqqında düşünmürük.
"Bəli, amma bu qəzada ölən digər insanlar haqqında nə demək olar?". Uzun bir sükut.
Mən Ludieni tanımıram. Bu çox bəli. Bunu heç kim istəməz, amma olur.
Bu olur, təkrar edir.

“Fərz edək ki, polis daha çox müdaxilə edir. Partlayış, sürücülük vəsiqəsi getdi, maşın müsadirə olundu”.
Bu, çox, çox pis olardı. Bundan sonra işə necə qayıda bilərik? O maşının pulunu bütün ailə ilə ödəyirik. Bizə bunlar lazımdır. Əgər polis bunu edə bilməsə, başları bəlaya düçar olacaq. Çünki o zaman onlar çoxlu maşın almalı olacaqlar. Onda insanlar qəzəblənəcək.
Onlar bizim burada iş tapa biləcəyimizə əmin olmalıdırlar. Niyə burada fabrik yoxdur? Biz də bunu görürük. Rayongda, Banqkokda, … . Bütün yeni iş yerləri, yeni zavodlar. Burada heç nə. Bilirsinizmi, Ludiee, Birma və Kambocadan olan insanlar buraya işləməyə gəlirlər. Çox vaxt onlar bizdən daha pis həyat yaşayırlar. Amma onlar çox ucuz işləmək istəyirlər və biz kasıb qalırıq.
Aom uzaqlara baxır, fikirləşir, İnkvizitor onu tərk edir. Və budur, İsa necədirsə, düz beş dəqiqə çəkir.
Yenə xoşbəxtdir? Hey, pivə?

Sevgi üçün bir növ qardaş olan Rob, Sattahipə çatmaq üçün on səkkiz saat çəkdi, De Inquisitor bunu adi bir trafik günündə təxminən on saatda edir. Et-in Banqkoka çatması on üç saat çəkdi, De Inquisitor bir dəfə bunu altı saatda bacardı. Jaran qəza keçirdi, xoşbəxtlikdən heç bir xəsarət və ölüm olmadı, lakin o, Koratın yaxınlığında bir yerdə ilişib qalıb, işindən narahatdır, lakin o, maşını yerində təmir etdirməlidir.
Eak artıq qayıtmaq istəmirdi, əlavə bir gün istəyirdi. Bu gün getməyə hazırlaşarkən ona zəng gəldi. O, işdən çıxarılıb.