Təqdim edildi: Kitablar diyarında bir İsa nağılı

Mənim adım Guido De Villedir və mən uzun illərdir ki, 7 aydır Damme (Belçika), 5 aydır ki, Taylandda yaşayıram. Mən uzun illərdir ki, Tayland bloqunu oxuyuram. Axı mən özüm bir neçə kitabın müəllifiyəm və öz nəşriyyatımı Zorro idarə edirəm (bax: www.zorrobooks.be).

Dammda bir həmkarımla birlikdə Flandersdə (15 m2) ən kiçik ikinci əl kitab mağazasını idarə edirəm. Feniks, Bələdiyyə binasının qarşısında yerləşir. Əvvəlcə mən bunun Aşağı Ölkələrin ən kiçiyi olduğunu düşündüm, amma bu səhv çıxdı, çünki Amsterdamda yəqin ki, daha kiçik kitab mağazası (8 m2) olan biri var.

Üç il əvvəl təsadüfən Çianq Mayda kiçik bir ikinci əl kitab mağazasına düşdüm. Hətta bir neçə holland dilində kitab tapdım. Menecer Ceki ilə danışdım. Göründüyü kimi bütün dünyada özünü göstərən kitab satışlarının azalmasından danışdıq. Mənim kimi o da dərs deyirdi. O, ingilis və mən sorğu-sual üsulları və yalanın aşkarlanmasında. O, 5 qızlı ailədən İsaandan gəlib.

Ata yol tikintisində zəhmət çəkmək üçün mütəmadi olaraq Səudiyyə Ərəbistanına gedərək ailəsini dolandırmağa çalışırdı. O, bəzən üç ildir evdən uzaqlaşırdı. İsandan olan insanlar üçün o qədər də müstəsna deyil. Cəmi 55 yaşında olanda orada yoluxduğu ağciyər xəstəliyindən öldü. Buna baxmayaraq, 5 qızından üçü sonradan universitetə ​​getdi. Hamısı eyni şəkildə: gündüzlər Banqkokda işləmək, gecə universitetə ​​getmək və bir neçə başqası ilə paylaşdıqları bir otaqda gecə oxumaq. Ceki ingilis dili müəllimi oldu. Həqiqətən, İsanın sakinləri tez-tez (xüsusilə digər Taylandlılar tərəfindən, həm də Falanq tərəfindən), lakin yanlış olaraq aşağılanırlar.

Axı İsanda doğulduğunuz üçün avtomatik olaraq bəzi aşkar çatışmazlıqlarla üzləşməli olursunuz: kasıbsınız, düyü qiymətləri düşməkdə davam edir, İsaan hər şeydən uzaqdır, həqiqətən də sizə yüksək hörmət bəslənmirsiniz və siz paytaxtın təxribatının qurbanısınız. korrupsiya. Məsələn, təhsildə yer təcrübəyə görə deyil, maddi töhfənizə görə verilir. Amma onların çoxu çalışqan işçilərdir və onlar getdikcə çətin vəziyyətdən çıxırlar.

Bəzən bir neçə il əvvəl burada isaneseləri Qərbi Flamandlarla müqayisə edirəm. Paytaxtdan çox geridə qalan dindar kəndli zehniyyəti, Brüsselin (və daha sonra Antverperin) təkəbbürlü və təkəbbürlü sakinləri tərəfindən əyri şəkildə, həm də güclü iradə və mətanətlə qarşılanır.

Bu vaxt Ceki Surindəki doğulduğu Ban Sarot kəndinə qayıtdı və burada 35 il əvvəl özünün bir dəfə məktəbə getdiyi yoxsul yerli məktəbdə həftədə dörd gün ingilis dilindən dərs deyir. Və mənim köməyimlə o, bungalovunda və ətrafında hər cür rahatlığı olan üç ucuz orijinal otaqdan ibarət B&B açdı: Mango Rahat Künc. Bu, həqiqətən heç bir yerin ortasındadır, lakin İsanın əsl orijinal Taylandında olmaq gözəldir. O, yerli sakinlərə fərdi ingilis dili dərsləri verir, eyni zamanda falanqı (bir həftə Tay hamamında məcazi mənada) batırır. Həmin həftədən sonra siz əsas Tay dilini mənimsədiniz. Əvvəlki Belçika kraliçamızdan, o, vaxtilə holland dilini biləndən daha çox Holland dilində bir dillə tanış oldu və yalnız "sabahınız xeyir" və "bu gözəldir" sözlərini öyrəndi.

Onun bacısı (həmçinin universitet təhsillidir) tanınmış sertifikatla sizə bir həftə ərzində əsl masajı öyrədir. Bir həftə ərzində sizə əsl İsa mətbəxi də öyrədiləcək. Siem Reap və Angor Wat-a sərhədi keçmək istəyirsinizsə, səfəriniz mükəmməl təşkil olunacaq.

Bu və evin fəlsəfəsi haqqında ətraflı məlumatı www.mangocosycorner.com saytından oxuya bilərsiniz. Holland versiyasını yazdım. Əlavə məlumat üçün hər kəs mənimlə əlaqə saxlaya bilər [e-poçt qorunur]. Və ya Dammdakı FENIKS kitab mağazamda məni ziyarət edin.

Və dairəni tamamlamaq üçün bir şey, hər otaqda oxumaq üçün bəzi holland kitabları da tapa bilərsiniz.

Çünki unutmayın, kitab oxuyanların daha uzun ömür sürdüyü elmi şəkildə sübut olunub.

Guido Deville