Tayland evlərinin hər birində Kral Çulalonqkornun portreti asılır, Rama V. Adətən səliqəli qərb paltarı geyinir, o, qürurla dünyaya baxır. Və yaxşı səbəblə.
O, Taylandın islahatına və modernləşdirilməsinə verdiyi çoxsaylı töhfələrə və Taylandı Qərb dövlətləri tərəfindən müstəmləkəçilikdən xilas edən diplomatik hədiyyələrinə görə Böyük Kral Çulalonqkorn adlandırılır.
Həyatının qısa bir eskizindən sonra biz onu əvvəlcə Asiyaya, sonra isə Avropaya çoxsaylı səyahətlərində izləyirik. Müasirləri bunu "Siwilai (sivilizasiya) üçün axtarış", "Sivilizasiya axtarışı" adlandırırdılar.
Bunun ardınca Hollandiya qəzetlərindən onun Hollandiyaya səfəri (sentyabr 1897) haqqında iki xəbər verilir.
Onun həyatından qısa bir eskiz
Chulalongkorn Kral Monqkutun oğlu idi və 20 sentyabr 1853-cü ildə anadan olub. Özü də Qərb elmi virusuna yoluxmuş atası ona çox vaxt Anna Leonowens kimi avropalı müəllimlər tərəfindən möhkəm təhsil verib. Onun ingilis və fransız dillərini mükəmməl bildiyi bildirilir.
1867-ci ildə ata və oğul günəş tutulmasını müşahidə etmək üçün cənuba səyahət etdilər. Hər ikisi malyariya xəstəliyinə tutuldu, Monqkut sağ qalmadı və buna görə də Chulalongkorn on beş yaşında padşah oldu (1868). Beş illik regentlikdən və bir müddət rahiblikdən sonra nəhayət 1873-cü ildə tac taxdı.
Hətta o zaman, Asiyaya bir sıra səfərlərdən sonra o, əmin idi ki, Taylanda islahatlar aparılmalıdır. Güclü saray əyanlarının müqaviməti əvvəlcə bu prosesin ilbiz sürəti ilə getməsinə səbəb oldu. Lakin 1880-ci ildən Chulalongkorn bütün hakimiyyəti ələ keçirdi və mütləq krallıq yarandı.
Onun islahatları çox idi. O, Qərbdə, daha doğrusu, müstəmləkə modelində bürokratiya qurdu ki, bu da ilk dəfə olaraq bütün Tayland üzərində hakimiyyətini genişləndirdi. O, köləliyi və təhkimçiliyi ləğv etdi. Şimal və şimal-şərqdə daxili müstəmləkəçiliyə kömək edən səmərəli hərbi və polis qüvvəsi yaratdı. O, təhsili təbliğ etdi və tədricən bütün ölkəyə Banqkok Buddizmi tətbiq etdi.
O, bəzi ərazi güzəştləri ilə müstəmləkəçi dövlətlərin, Fransa və İngiltərənin qarşısını almağa müvəffəq oldu. Banqkok elektrik enerjisi ilə dünyanın ilk şəhərlərindən biri idi və teleqraf xətləri, avtomobil yolları və dəmir yolları kimi infrastruktura start verildi. Bu siyahı tam deyil. O, indi müzakirə etdiyimiz çoxsaylı səyahətləri zamanı bütün bu dəyişikliklər üçün ilham aldı.
Asiyada ilk səyahətlər, 1871-1896
9-ci il martın 15-dan aprelin 1871-dək o vaxt 18 yaşında olan Çulalonqkorn 208 nəfərin müşayiəti ilə Sinqapur vasitəsilə Yavaya öyrənmə səfəri etdi. O, sülh dövründə ölkəsindən kənara çıxan ilk Siam monarxı idi. Yavada o, əsasən İnsulinde İmperiyasında Hollandiyanın müstəmləkə idarəçiliyini öyrənəcəkdi.
1871-1872-ci ilin sonunda 40 nəfərin müşayiəti ilə Melaka, Birmaya və xüsusilə Hindistana 92 günlük təhsil səfərinə getdi və burada İmperator Dəmiryolunda Dehli vasitəsilə Kalkuttadan Bombaya getdi. İndi də İngilislərin Hindistandakı idarəçiliyinə baxmaq niyyəti var idi.
1888 və 1890-cı illərdə, indi 35 yaşında olan monarx, İngilislər bu ərazidə irəlilədikcə, diplomatik missiya ilə Malayziyanın şimalındakı Kelatan, Pattani, Penanq və Kedah kimi əyalətlərə səyahət etdi.
1896-cı ildə o, ilk kraliçası Saowapha ilə birlikdə bir müddət sevimli yeri olan Javaya yenidən baş çəkdi.
Bütün bu səyahətlər Chulalongkorn üçün sonrakı islahatlarda ilham mənbəyi oldu.
Hua Lamphong qatar stansiyasında Böyük Kral Chulalongkorn (Rama V) (ParnupongMax / Shutterstock.com)
Avropaya səyahətlər 1897 və 1907
Bu səyahətlər əvvəlkilərdən tamamilə fərqli xarakter daşıyırdı. Artıq təhsil səfərləri yox, Siamın Avropa ölkələri ilə (demək olar ki) bərabər səviyyədə müasir və mütərəqqi dövlət kimi suverenliyini təsdiq edən rəsmi və zəfərli qələbələr.
Chulalongkorn 1897 aprel 7-ci ildə ilk səyahətində Banqkokdan ayrıldı və həmin il sentyabrın 16-da Siama qayıtdı. Venesiyada eniş etdi və sonra Rusiya da daxil olmaqla 14 Avropa ölkəsinə səfər etdi. Almaniyada 1910-cu ildə öləcəyi böyrək xəstəliyinin müalicəsi üçün Baden Badendə bir müddət qaldı.
Ziyarət etdi Nederland Bazar ertəsi 6-dan 9 Sentyabr Cümə axşamı 1897-ci il. O, Het Loo sarayında Kraliça Regent Emma və Kraliça Vilhelmina (o zaman 17 yaşında) ilə nahar etdi və Amsterdamda fayton turu etdi. Bu barədə Hollandiya qəzetlərində geniş məlumat verilib. Aşağıdakı iki qəzet xəbərinə baxın.
1907-ci ildə 7 aydan çox davam edən səyahət daha az rəsmi idi, baxmayaraq ki, hələ də Parisdə ərazilərin mübadiləsi haqqında müqavilə imzalamışdı. İki şimal əyaləti, indiki Kambocadakı Siem Reap və Battambang Fransaya, Mekonqdan qərbdə Loei ətrafındakı Chanthaburi və Traat'ın yanındakı bir ərazi Siam'a getdi.
Mannheimdə o, Van Qoq və Qaqen kimi bir çox impressionistlə birlikdə Müasir İncəsənət Sərgisini ziyarət etdi.
Bu səfərdə o, 30 qızından birinə məktublar yazdı və sonralar Klai Baan 'Evdən Uzaqda' adı ilə kitab şəklində nəşr olundu.
Kral Chulalongkornun böyük yumor hissi var idi. Danimarka kral ailəsi ilə şam yeməyi zamanı şahzadə Mari ondan niyə bu qədər arvadı olduğunu soruşub. – Elədir, xanım, çünki o vaxt sizinlə görüşməmişdim, – o, hazırcavabcasına cavab verdi.
Onun “Böyük Saray”dakı kabineti həmişə gecə saatlarına qədər işıqlandırılırdı, zəhmətkeş və ziyalı insan idi.
Kral Chulalongkorn 23 oktyabr 1910-cu ildə böyrək xəstəliyindən 57 yaşında vəfat etdi, 71 uşaq və tanınmaz bir ölkə qoydu. Bu gün Taylandda hər il qeyd olunur. Wan Piya Máhǎarâat həmin gün Böyük Sevimli Kralımızın Günü adlanır. Əsasən ortaya çıxan orta təbəqə sayəsində onun şəxsiyyəti ətrafında xüsusi bir ehtiram böyüdü.
Noorden ilə yeni ev
Vrijdag 10 sentyabr 1897
Ani bir səfər
Amsterdamdan çərşənbə günü bizə yazırlar:
Somdetsch phra para az maha Chulalongkorn burada olmuşdur. bunu bilmirsen? Yaxşı, o da bizim xüsusi dostumuz deyil: amma biz onu görmüşük, hosanna! O, Siam Kralı HM-dir.
Saat on ikinin yarısında qəhvəyi bir yoldaşla birlikdə HM buraya gəldi. Bələdiyyə sədri və iki ali məmur möhtərəm qonaqları qəbul etdilər, onlar dərhal ekskursiya üçün vaqonlarda yerlərini aldılar. Nahar 't Amstel Hoteldə verildi. Sonra başqa bir ekskursiya və bu turda Rijks-Muzeyinə baş çəkdik. Rəsm xəzinələri və bir çox qiymətli kolleksiyalar ziyarətçiləri çox təsirləndirmişdir. Oradan cənab Kosterin Zwanenburgerstraatdakı almaz kəsmə fabrikinə. Bir milyon almaz üçün bir masada nümayiş olunur! Şahzadələr xüsusilə üyütmə və parçalama, bir sözlə, bütün sənayeni çox maraqlı tapdılar və firmanın ünvan kartını istədilər. Sifariş gələcəkmi?
Şəhərimizdəki ticarət hərəkatı haqqında bir fikir vermək üçün biz də Handelskade və Ruyterkade boyunca getdik. Saat üçün yarısında stansiyaya qayıdın. Təbii ki, yol boyu düzülmüş çoxlu insan var idi. Bununla belə, həvəsdən bir işarə deyil; Bu, yeri gəlmişkən, başa düşüləndir: kifayət qədər parlamadı! HM sadə geyinmişdi; siyasətdə və ağ papaqda; Onun yoldaşları yüksək tərəfi daşıyırdılar. Bir qadının ah-naləsini eşitdik: “Bu, padşahdır? zəngin heç nə!” O, ZM-nin ildə 24 milyon gəliri olduğunu oxumayacaq.
Kral səfəri başa çatdı. Və nəticələri? Ticarət əlaqələrimizi genişləndirməyə ümid edək; bu gələcək üçün bir şeydir. İndi isə bizim artıq gözəl bir göndərişimiz var, - kral masa arxasında dedi ki, Hollandiya və Hollandiyadan əziyyət çəkməyi xoşlayır!- gözəl lent və xaç göndərişi. Dördüncü vaqonda müşahidə etdiyimiz nazir De Bofort artıq cəngavər oldu. Cənab Pierson da iştirak edir, şübhəsiz ki, heç də az deyil. Ketelaar yox idi, əks halda…….
Banqkokdakı Klanq Xəstəxanasında Chulalongkorn, aka Kral Rama V və Mahitala Dhibesra Adulyadej Vikromun heykəli (kimberrywood / Shutterstock.com)
Yeni Amsterdam Courant
Ümumi Ticarət Jurnalı
Bazar günü, 5 sentyabr 1897 (axşam buraxılışı)
Siam kralının səfəri
Əlahəzrət Paraminda Maha Chulalongkorn, Siamın Şimal və Cənub və bütün Asılılıqların Kralı, Lates Kralı, Malayziya, Karen və s. iqamətgahı, burada bu Şərq monarxı 2 dekabr Cümə axşamına qədər yaşayacaqdır.
Artıq xəbər verildiyi kimi, kralı səfərdə onun ögey qardaşları, şahzadələr Svasti Sobhana və Svasti Mahisza müşayiət edir.
HM-nin məmurları aşağıdakı yüksək vəzifəli şəxslərdən formalaşır: General Phya Siharaja Tep, General Adyutant; məhkəmə marşalı Phya Suriyaraja və ya Bijai; direktoru cənab Xanım. kabinet Phya Srisdi; Xarici İşlər Nazirliyini təmsil edən polkovnik-leytenant Phra Ratanakosa Leqasiya Şurası; Nai Cha Yuad, kameral; kapitan Laang; qulluqçu Nai Rajana; Nazirlər Kabinetinin katibi Nai Bhirma Page.
Şahzadələrə Nares şahzadəsi Charoon da əlavə olunur.
Siamın Londondakı elçisi Markiz De Maha Yota, həmçinin Məhkəməmizdə akkreditə olunmuş Attaşe-Tərcüməçi xanım Loftus və Siam Leqasiyasının İngilis katibi Verney ilə birlikdə Suverenin The Suvereign-də olduğu müddətdə onun məclis üzvlərinin bir hissəsi olacaq. Hollandiya.
Məqsəd odur ki, kral dekabrın 7-də Het Loo sarayında Əlahəzrət Kraliçaları ziyarət edəcək, çərşənbə günü isə Amsterdama səfər etmək nəzərdə tutulur. Zr-nin qısa müddətini nəzərə alaraq. Xanım. torpaqda burda qalma şansı yoxdu.
Sonradan öyrənirik ki, gələn çərşənbə axşamı Siam Kralı Loo-da qəbul olunacaq və orada böyük qala şam yeməyi keçiriləcək.
– Mesajı təkrar göndər –
Tino,
Gözəl, oxunaqlı və maraqlı tarix parçası üçün bir daha təşəkkür edirəm.
Yüz arvad/ana ilə otuz qız mümkün olmalıdır? Amma bəli bəzi kişilər tək qadını belə qane edə bilmir.....Tay kişiləri çox şeyə qadirdir...
Kral Monqkut, IV Rama da, Kral Çulalonqkorn, V Rama kimi 80-ə yaxın uşağı var idi. Lakin bütün bu uşaqlar arasında ölüm halları çox yüksək idi və çox az adam qırx yaşa çatırdı. Ehtimal olunur ki, bu, qohumluq əlaqələrinin yüksək dərəcəsi ilə bağlıdır: Chulalongkorn BV-nin ilk dörd arvadı onun ögey bacıları, eyni ata, fərqli anası olub. Qohum evlilikləri də adi hal idi.
Sonrakı monarxlar, VI Rama və VII Rama, hər ikisinin uşaqları olmadı.
Kiçik bir düzəliş, Rama VI-nın bir uşağı, bir qızı var: 2011-ci ildə vəfat edən Bejaratana Rajasuda.
VI Ramanın təbiətini nəzərə alsaq, bu, möcüzədir. Onun həyat tərzi saray dairələrində və orduda kifayət qədər gərginlik yaratdı, lakin bu, əlbəttə ki, rəsmi tarixşünaslıqda gizlədilib.
Bağışlayın, Rama VI-nın ölümündən dərhal sonra və ya ölümündən bir qədər əvvəl doğulmuş bir uşağı, qızı var idi, bunu xatırlamıram:
Şahzadə Bejaratana Rajasuda (Tay. เพชรรัตนราชสุดา; 1925-2011). Rajasuda "kralın qızı" deməkdir.
Çox oxunaqlı! Bunun üçün təşəkkür edirik.
Bu gözəl və çox oxunaqlı yazı üçün təşəkkür edirik.
Həvəskarlar üçün: başqa bir qəzet xəbəri.
Nieuwsblad van het Noorden, 12 sentyabr 1897-ci il
Haaqa məktubları
XXXXV
İndiyə qədər Siam fillərinin və ev taclarının axını o qədər də zəngin və bol olmayıb. Chulalongkornun ölkəmizə necə gələcəyi barədə söz yayıldığı andan bir çox ürəklər sevincli intizarla daha sürətli döyünməyə başladı. Düşünürdü ki, belə bir şərqli lentlə səxavətli olmalıdır. Kişi isə belə deyil, amma paltosunun sol yuxarı hissəsində belə rəngli bir şeyin olmasını xoşlayır. Həmçinin bu baxımdan Dan Haaqda çoxlu həsrət çəkən insanlar var. İndi isə eyni məbləğdə depozit üçün günəşli şir və ya içki və ya bolivar və ya Portuqal qəşəngliyi əldə etmək imkanı var, lakin qiymətlər hələ də kifayət qədər bahadır. Xaçdakı agentliklər layihənin daxil olmamasını təmin edir. Şərq monarxının ziyarəti, adətən, De Genestetin Kokanje diyarına aid mahnısında olduğu kimi, insanların üzərinə bütöv bir çanta lent tökür.
Görünür, HM Chulalongkorn bu məsələdə bir qədər məyus olub. Farslı Nəsr-Əddinin gəlişinin sevincli günlərini və o vaxt necə bir çırpınış olduğunu xatırlayır. Ancaq siamlılar belə deyil. Onun konsulları və digər agentləri, deyəsən, ağdərililərin boşboğazlığı ilə bağlı bu istiqamətdə daha az “mütləq fikirləşirlər” – bu, yalnız Siamın nüfuzuna kömək edə bilər.
Əlbəttə, mən Chulalongkornu Haaqada olarkən bir neçə dəfə görmüşəm. İnsan elədir ki, bir Əlahəzrətin tamaşası ilə özünü kifayət qədər qane edə bilməz; "Hamlet" filmindən papier-mache tacı olan və ya başqa bir səhnə əsəri olan biri deyil, əsl!
Buradakı insanlar sadəcə olaraq Banqkokda Heer olan kiçik qəhvəyi adamı görmək şansına pərəstiş etdilər. Yürüş hara gedirsə, insanlar siyənək balığı kimi bir yerə yığılırdılar. Belə bir vəziyyətdə günün hər saatında saatlarla heç nə etməməyə vaxtı olan saysız-hesabsız insanların sayı yenidən heyrətlənir! Orada fəhlələr, xidmətçi qızlar, analar, məktəblilər, xanımlar və bəylər, ofis ayğırları və s. səbirlə kortecin keçməsini gözləyirdilər. Dincəlməyin adi hal olduğu Şərqdə insanların tənbəllik etdiyi İspaniya və İtaliyada olduğu kimi belə düşünmək olar. Amma burada məşğul, təlatümlü, “demokratik” Qərbdə! Bu tipik bir fenomendir və olaraq qalır.
Siam Kralı görməyə dəyər. Hərdən öz görkəmi ilə bizi sevindirməyə gələn fars böyüklərindən fərqli olaraq, o, xoş, rəğbətli, mehriban şəxsiyyətdir. Onun solğun qəhvəyi sifətində, monqol tipini çox xatırladan, enli burnunun altında qara bığlı, səmimiyyət, ürəkaçan və mülayim fikirlər açıq-aydın sezilir. Onun gözəl, iri, qara gözləri dürüst, hazırcavab bir baxışla ətrafa baxır. Onun salamlaşma tərzi nəzakətli və nəzakətlidir. Çulalonqkorn heç vaxt keçmiş günlərdə Şərqdən gəldiyini gördüyümüz kimi çirkli, murdar, qəddar kiçik bir hökmdar deyil. O, mədəni insandır və həqiqətən ilk baxışdan böyük simpatiya yaradır. Təəssürat həm də qəribə qonaqla vaqonun orda-burda qarşılanmasının səmimi sevinc nidalarında ifadə olunurdu. Ümumiyyətlə, Siam bəyləri çoxlarının düşündüyündən çox fərqli insanlardır. Məktəbdə coğrafiya üzrə sağlam təhsil almasına baxmayaraq, bəlkə də on oğlandan iki və ya üç nəfər Siamın bir ölkə üçün əslində nə olduğunu, hətta harada olduğunu da bilirdi. Bəziləri çoxlu vəhşilər - insan yeyənlər, diqqətli olmaq üçün təhlükəli canlılar görəcəklərini düşünürdülər. Deməli, bu padşah dünyaya özünün vəhşi olmadığını, sivilizasiyalı dövlətin rəğbətli başçısı olduğunu göstərmək istəyirdisə, o, bu məqsədinə tam nail olmuşdur. Bu, xüsusilə İngiltərəyə qarşı faydalı ola bilər. Chulalongkorn tacı üçün yüngül deyil! Qərblilər ona iki tərəfdən hücum edirlər və onun Weterşe “sivilizasiyasının” yapışqan caynaqlarından kənarda qalması böyük dövlətçilik tələb edir! Amsterdamda şam yeməyində o, xüsusilə Hollandiya haqqında hərarətlə danışmış olmalı idi - o, nəhəng İnsulinde İmperatorluğunun qonşusu, əlbəttə ki, Hollandiyaya olan adi hörmətdən daha çox ehtiramla dolacaq. Siam şahzadəsini nəzakətlə və layiqincə qarşılamaq, məncə, çox məntiqli və məqsədəuyğundur. Bu, Şərqdəki müstəmləkə mülklərimizə bu qədər yaxın olan bir ölkə üçün həm müdriklik, həm də səmimiyyətdir.
Mənim həmvətənlərim, güman edirəm ki, bəzi əlavə əyləncələrə sevinməkdənsə, sualın bu tərəfi haqqında daha az fikirləşdilər. Qəribə şahzadəni bir daha görmək üçün insanların hətta gecə yarısı stansiyalardan birini necə sıxdığını oxudunuz. Xüsusilə yay fəslini həmişəkindən tez başa vuran sərt hava şəraiti diqqəti yayındırırdı.
Bu məqalədəki “idarə” sözünün idarəçiliklə çox əlaqəsi yoxdur, əsasən təşkilata (struktur) aiddir.
Təsəvvür edə bilərəm ki, kral səyahət etməyi sevirdi 🙂 … 30 qızı….
İsveçin paytaxtına gəlişin videosu, 13 iyul 2440.
.
https://www.youtube.com/watch?v=Cs3BBpfh4RE
.
Budur, İsveçrənin Bernə gəlişi.
.
https://www.youtube.com/watch?v=QH8opFl8kK0
.
Filmlər məzmun baxımından o qədər də əlamətdar olmasa da, bu hadisənin o dövrdə artıq lentə alınması əlamətdardır. Görünür, bu, çox xüsusi bir şey idi.
Gözəl videolar, təşəkkürlər. Bu, Siam kralının nə qədər şərəflə qarşılandığını göstərir.
Bu böyük padşahın səfərlərində onun Belçikaya səfərləri də böyük əhəmiyyət kəsb edirdi, burada onun baş məsləhətçisi ilə görüşdü (1892-1901):
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/thailand-anno-1895/
Kral Çulalonqkorn Norveçin ən şimal yeri olan Şimal Kapı da ziyarət etdi, hətta deyirlər ki, Avropa qitəsinin ən şimal yeridir... Mən orada gecə yarısı günəşini görmək qismət oldum... Şimali Keyp Muzeyində o, kiçik Tayland muzeyi qurdu. Çox gözəl! “All Ways” adlı belçikalı kruiz mütəxəssisi üçün animator kimi ora altı dəfə getdim. O, North Cape Muzeyində, aşağı mərtəbədəki dəhlizdəki otaqda yerləşir.