Loy Krathong əfsanəsi yoxlanıldı
Cəmi bir həftədən sonra yenə o vaxt olacaq və krathongs, banan yarpaqlarından hazırlanmış məharətlə hazırlanmış sallar çaylarda, kanallarda və su obyektlərində hər yerdə üzür. Songkran - ənənəvi Tayland Yeni İlindən sonra - Loy Krathong Taylandda və Cənub-Şərqi Asiyanın böyük bir hissəsində ən məşhur bayramdır.
Məsələn, bu payız festivalı Laosda Boun That Luang, Kambocada Bon Om Touk, Birmada Tazaungdaing kimi tanınır. Şimalda, Chiang Mai ətrafında, Loy Krathong, minlərlə işıq fənərlərinin olduğu Yee Peng festivalı ilə üst-üstə düşür. xom loi, havaya göndərilməlidir. Doğma şəhərimiz Satuekdə - Buriramın şimalında - Noyabrın ilk həftə sonu Munda ənənəvi və tez-tez möhtəşəm qayıq yarışları demək olar ki, həmişə Loy Krathong'a problemsiz keçir.
Bir çox digər Tay festivalları kimi, Loy Krathong da onunla əlaqəli bir əfsanəyə malikdir. Bu ənənəyə görə, qüdrətli Sukhothai şahzadəsi Si İntratitin sarayına bağlı olan Brahminin gözəl, ağıllı və hər şeydən əvvəl dindar qızı Nang Nophamat və ya Noppamasın ilk krathongu başlatdığı deyilir. İlk Siam kral ailəsi olan Phra Ruang sülaləsinin banisi hesab edilən Si İntratit, təxminən 1238-ci ildən 1270-ci ilə qədər Sukhothai'yi idarə etdi.
Birmada Tazaungdaing
Bu, XIII əsrin son yarısında krathong ənənəsinin başlanğıcını qoyur. O, bunu Tayland xalq inanclarında beş elementi, torpaq, külək, od, yemək və suyu simvolizə edən su ilahəsi və beş ilahədən biri olan Mae Kong Ka-ya təşəkkür etmək və ona kömək etmək üçün edərdi. Rəvayətə görə, sal təkcə keçən ilin bütün günahlarını özü ilə daşımır, bəzən kəsilmiş dırnaq və saç qıfı ilə simvolizə olunur, həm də gül kompozisiyasının üzmə müddətinin uzunluğu xoşbəxtlik dərəcəsini müəyyənləşdirir. növbəti ildə…
Rəvayətə görə, Nang Nophamat gətirdiyi bol yağışa görə Mae Konq Kaya təşəkkür etmək istəyirdi ki, bu da nəinki kifayət qədər içməli su təmin etdi, həm də məhsulun böyüməsinə imkan verdi və bununla da aclığın qarşısını aldı. O, banan yarpaqlarından məharətli lotus formalı kratonq düzəltdi və onu ilk dəfə Si İnthartit-ə göstərdikdən sonra yanan şam və buxur çubuqları ilə onu işə saldı. Deyilənə görə, monarx bu təşəbbüsdən heyran olub və onu on ikinci ayın tam ayı günündə illik məhkəmə mərasiminə çevirib.
Gözəl bir əfsanə, lakin problem ondadır ki, heç bir müasir salnamə Nang Nophamatın fiziki varlığını qeyd etmir. O, çox güman ki, ilk dəfə on doqquzuncu əsr nəşrində görünən uydurma personaj idi. Nang Nophamatın ilk xatırlanması, təxminən 1850-ci ildə, III Ramanın hakimiyyəti dövründə Banqkokda yazıldığı deyilən bir kitabdakı əsas fiqurda izlənilə bilər. O, bu kitabda o dövrdə ictimai xidmətlə məşğul olmaq istəyən bütün Siam qadınları üçün nümunə və bələdçi kimi təqdim olunan ədəbi personaj idi. O, ilk dəfə 1863-cü ildə Loy Krathong ilə əlaqələndirildi, IV Rama bir kitabda bu orijinal hindu festivalının (Mae Kong Ka Qanq deməkdir) Buddistlər tərəfindən necə qəbul edildiyini izah edərkən. Köhnə folklor adətini təşviq etməklə, IV Rama yəqin ki, qərb müstəmləkəçi dövlətlərinə Siamın da qərb kimi eyni dərəcədə zəngin mədəni irsə malik olduğunu aydınlaşdırmaq istəyirdi...
Hörmətli ağciyər Jan,
Bu tamamilə doğrudur ki, Loy Krathong müqəddəs Hindu çayı Qanqda (Mae Kong Ka) mənşəlidir.
Hindular bu çayı Ma Qanqa (Ana Qanq) adlandırırlar.
Onun mənşəyi min illərə gedib çıxır.
Ma Ganganın mənşəyi:
Bunu düzgün başa düşmək üçün burada ətraflı izah edəcəyəm.
Bu oyunda üç hindu tanrısı iştirak edirdi.
Brahma, yer üzündə həyatın yaradıcısı.
Vişnu, bu yaradılışın yer üzündə qoruyucusu.
Şiva, kainatın yaradıcısı və məhvedicisi. Beləliklə, yer kürəsi də daxil olmaqla.
Brahma həyatı, o cümlədən insanları yaratdı.
Brahmanın ilk yaradılışı mələklər (bir çox Hindu tanrıları və ilahələri) idi.
Uzun sözün qısası, bu tanrı və ilahələrin nəslindən bəziləri pis idi, qadınların çoxu isə xeyirxah və çox sadiq idi.
Tanrıların (mələklərin) bir neçə arvadı var idi.
Bu tanrıların nəslindən biri oğlu xeyirxah və pis bir qadınla (cadugər) evləndi.
Xeyirxah qadının bütün nəsli Allah Vişnu tərəfindən çox hörmətlə qarşılanırdı, cadugərin nəslinə isə Vişnu tamamilə məhəl qoymur.
Bu nəsillər artıq eşitdiyimiz şeytanlar kimi tanınır.
Bu şeytanlar Vişnuya getdikcə daha çox qəzəbləndilər, çünki Vişnu çox hörmətli mələklərin tərəfində idi.
Şeytanlar ali tanrı Şivaya sığınmağa başladılar.
Şiva, qeyri-mümkün qurbanlar verərək ona ibadət edən və çox itaətkar olan və ona hörmət edən biri idi ki, bu ibadət edəni ilahi qüvvələrlə gözəl şəkildə mükafatlandırır.
Bu talibin bütün istəkləri (nə qədər pis və təhlükəli olursa olsun) yerinə yetirilə bilər.
Beləliklə, şeytanlar üstün oldu və tanrılar (mələklər) müxtəlif müharibələrdə tez-tez məğlub oldular.
Və hər dəfə mələklər Brahmaya, Vişnuya və Şivaya müraciət etməli idilər.
Çünki bəzi şeytanlar öz qurbanları ilə o qədər güc əldə etdilər ki, hətta Brahma və Vişnu da təhdid edildi.
O dövrün rişiləri Brahmanın oğullarına məxsus idi.
Bir gün şeytanlardan birinin mal-qarasını oğurladılar. Sonra qüdrətli və günahsız bir rişi şeytanlar tərəfindən oğurluqda ittiham edildi.
Bu rişi üçün böyük təhqir idi.
Bütün bir dəstə (minlərlə) qüdrətli şeytan rişidən şəfa axtarmağa getdi.
Bu rişi rüsvayçılığa dözmədi və xeyli qəzəbləndi.
Paxıllığından üçüncü gözündən od tökməyə başladı. Və bir neçə dəqiqə ərzində bütün iblis əsgərləri yerindəcə diri-diri yandırıb külə çevirdilər.
Bu şeytan əsgərlərin etdikləri ən böyük günahlardan biri idi. Bir rişi təhqir etmək, onu alçaltmaq heç vaxt icazə verilmədi.
Və bu Qanqın (Ma Qanqa) hekayəsi başlayır.
Digər şeytanlar bu ağır itkidən aciz qalanda Şivadan kömək istəməyə getdilər.
Şiva isə işlətdikləri günahlara görə onlara daha kömək edə bilmədi.
Şiva onları Brahmaya yönləndirdi. Bəlkə Brahma onlara kömək edə bilərdi.
Brahmanın özü onlar üçün heç nə edə bilməzdi, amma şeytanlar üçün bir həll yolu var idi.
Brahma şeytanlara dedi ki, onun bütün günahları silə və günahları bağışlaya bilən birisi var.
Brahma dedi ki, onun adı Qanqdır.
Bəs Qanqı yer üzündə necə əldə etmək olar???
Bu, dilemma oldu, çünki Qanq sadəcə yerə enə bilməz. Onun dağıdıcı gücü yer üzünü parçalayacaqdı.
Beləliklə, həll yolu axtarıldı.
Və həll yalnız Tanrı Şiva idi.
Brahma ilə razılaşdı ki, Ma Qanqa Şivanın başına ensin.
Başı və uzun saçları ilə Şiva Ma Qanqanın düşmə gücünü qıracaq və uzun saçlarını yerə endirən dəhşətli su hövzəsini istiqamətləndirəcəkdi.
Bu həm də müqəddəs Qanq çayının (Ma Qanqa) mənşəyidir.
Böyük su axmağa başlayan kimi, şeytan əsgərlərinin yanan qalıqlarına da çatıldı. O zaman bu əsgərlərin hamısı həyata qaytarıldı.
Bununla da onların günahları silinmiş və bağışlanmışdır.
Bu, Loy Krathong'un əsl mənşəyidir.
Bu çox uzun izahat üçün üzr istəyirik.
Bu hekayə Şiva Purana və Vişnu Puranadadır.
Təşəkkürlər, gözəl hekayədir.
Bu həftə çayımızda bir salı da yan tərəfdən itələyəcəyik.
Xoşbəxtlik üçün və xoşbəxtlik üçün təşəkkür kimi.
T&Wil