Farangda daha az tanınan yemək Yam Woon Sen (Mungbean Noodle Salat) ยำวุ้นเส้น, lakin Taylandlılar tərəfindən xüsusilə sevilir.

Bu ədviyyatlı salatın əsasını şəffaf maş noodle (yaşıl lobya əriştə) təşkil edir. Bir çox insanlar şüşə əriştələrin əslində maş nişastasından hazırlandığını bilmir. Taylandda arıqlamağa çalışarkən istifadə olunur. Xüsusilə sağlam olduqları üçün deyil (onlar hələ də əsasən karbohidratlardır!), Şüşə əriştə çoxlu su qəbul etdiyi üçün. Bir qabı doldurmaq üçün yalnız bir neçə əriştə lazımdır. Beləliklə, günün sonunda daha az kalori yediniz.

Bu, ədviyyatlı bir salatdır, buna görə də hər kəs üçün uyğun deyil. Tərkibi çox fərqli ola bilər, məsələn, dəniz məhsulları, qiymə ət, donuz əti, surumi, pomidor, kərəviz və soğan. Əhəng suyu sarğı kimi istifadə olunur və adətən şəkər əlavə edilir.

Acılı yeməyi sevən hər kəs bu salatdan həzz alacaq.

Beynəlxalq Fonetik Əlifbada (IPA) “Yam Woon Sen”in rəsmi fonetik tərcüməsi təxminən [jɑːm wuːn sɛn] olacaqdır. Burada deyilir:

  • “Yam” [jɑːm] kimi: “ata”dakı kimi uzun “a” səsi ilə.
  • [wuːn] kimi “Woon”: “yemək”də olduğu kimi uzun “oo” səsi ilə.
  • [sɛn] kimi “Sen”: “yataq”dakı kimi “e” səsi ilə.

Bu fonetik təsvir Tayland dilindəki vurğuları və səs uzunluqlarını nəzərə alaraq bu Tay yeməyinin adını düzgün tələffüz etməyə kömək edir.

Mənşəyi və tarixi

  • Yam Woon Sen öz mənşəyi Taylanddadır və müxtəlif ləzzətləri tarazlaşdırmaqla tanınan Tayland kulinariya ənənəsinin əla nümunəsidir.
  • Yeməyin dəqiq tarixi mənşəyini izləmək çətindir, lakin o, Tayland yemək mədəniyyətində dərin kök salmışdır. Yemək Taylandların yerli inqrediyentlərdən istifadə etmək və müxtəlif ölçülü ləzzətli yeməklər yaratmaq üstünlüklərini əks etdirir.

Xüsusiyyətlər

  • Yam Woon Senin fərqləndirici xüsusiyyəti yüngül və demək olar ki, şəffaf olan şüşə əriştələrin istifadəsidir. Bu əriştə digər inqrediyentlərin ləzzətlərini yaxşı mənimsəyərək onları salat üçün mükəmməl əsas halına gətirir.
  • Yemək isti və ya soyuq şəkildə təqdim edilə bilər, bu da onu müxtəlif hallar və hava şəraiti üçün çox yönlü edir.

Dad profilləri

  • Yam Woon Senin dadı şirin, turş, duzlu və ədviyyatlıların harmonik qarışığıdır. Bu ləzzətlər əhəng suyu, balıq sousu, şəkər və çili kimi maddələrdən gəlir.
  • Şüşə əriştə ilə yanaşı, salatda tez-tez doğranmış toyuq, karides, doğranmış tərəvəzlər (kök və soğan kimi), təzə otlar (məsələn, cilantro və nanə) və bəzən əlavə toxuma üçün üyüdülmüş yerfıstığı kimi maddələr var.
  • Nəticə Tayland mətbəxinə xas olan ləzzətlərin mürəkkəbliyi ilə eyni zamanda təravətləndirici və doyumlu bir yeməkdir.

Yam Woon Sen, Tayland mətbəxinin müxtəlif ləzzət elementlərini bir yeməkdə necə birləşdirdiyinin gözəl nümunəsidir və nəticədə həm mürəkkəb, həm də dadlı bir dad təcrübəsi yaranır. Yemək həm də nisbətən yüngüldür, bu dadlı, lakin çox ağır olmayan yemək axtaranlar üçün məşhur seçimdir.

Ərzaq siyahısı və 4 nəfərlik resept

Dörd nəfər üçün Yam Woon Sen hazırlamaq üçün sizə aşağıdakı maddələr lazımdır:

Tərkibi

  1. Mung lobya vermicelli (Şüşə əriştə/Woon Sen) – 200 qram
  2. Orta boy krevet, qabığı soyulmuş və kəsilmiş - 200 qram
  3. Toyuq filesi, incə doğranmış - 150 qram
  4. Təzə əhəng suyu - 3 yemək qaşığı
  5. Balıq sousu - 4 yemək qaşığı
  6. Şəkər - 1 xörək qaşığı
  7. Qırmızı çili bibəri, xırda doğranmış (zövqə görə) – 1-2 ədəd
  8. Xırda doğranmış soğan - 2
  9. Albalı pomidorları, yarıya bölünmüş - 1 stəkan
  10. Təzə keşniş, qaba doğranmış - 1/2 fincan
  11. Təzə nanə, qaba doğranmış - 1/2 fincan
  12. Qovrulmuş fıstıq, qaba doğranmış - 1/4 fincan
  13. İsteğe bağlı: yerkökü, incə dilimlənmiş - 1/2 fincan
  14. İncə doğranmış soğan - 2 sap
  15. Sarımsaq, incə doğranmış - 2 diş
  16. Bitki yağı - 2 yemək qaşığı

Hazırlanma üsulu

  1. Şüşə əriştələri təxminən 10 dəqiqə və ya yumşaq olana qədər isti suda isladın. Süzün və daha qısa parçalara kəsin.
  2. Əriştələri qaynar su ilə bir qazanda təxminən 1 dəqiqə bişirin. Süzün və soyuq su ilə yuyun. Boşalmağa icazə verin.
  3. Yağı tavada orta istilikdə qızdırın. Sarımsağı əlavə edin və qızılı rəng alana qədər qızardın. Toyuq əlavə edin və hazır olana qədər qızardın. Karides əlavə edin və çəhrayı və bişənə qədər qızardın. İstidən çıxarın və kənara qoyun.
  4. Böyük bir qabda əhəng suyu, balıq sousu, şəkər və doğranmış çilləri qarışdırın. Şəkər həll olunana qədər qarışdırın.
  5. Əriştə, toyuq, karides, soğan, pomidor, yerkökü (istifadə edildikdə) və soğanı qaba əlavə edin. Yaxşı qarışdır.
  6. Doğranmış keşniş, nanə və fıstıq əlavə edin. Bütün ləzzətləri birləşdirmək üçün yumşaq qarışdırın.
  7. Lazım gələrsə ədviyyatı dadın və tənzimləyin. Dərhal xidmət edin.

Yam Woon Sen şəxsi üstünlüklərə uyğunlaşdırıla bilər, məsələn, istədiyiniz ədviyyat üçün az və ya çox çili əlavə etməklə. Bu həm başlanğıc, həm də əsas yemək kimi xidmət edə bilən çox yönlü bir yeməkdir. Bu dadlı və təravətləndirici Tay salatından həzz alın!

“Yam Woon Sen (Ədviyyatlı Mungbean Noodle Salat)”a 5 cavab

  1. Johannes yuxarı deyir

    Mənim mütləq favoritlərimdən biri. Nə qədər kəskin olsa, bir o qədər yaxşıdır.
    Həm də inqrediyentlər mövcud olduqda sadə və tez hazırlanır.
    Zəngin kərəviz yaşılı mənim üçün bir mahiyyətdir.

  2. Louis yuxarı deyir

    Ləzzətli salat, baxmayaraq ki, Qərb nöqteyi-nəzərimizdə onu salat adlandırmaq çətindir. Tərkibində demək olar ki, heç bir tərəvəz var. Mən özüm kərəvizi sevmirəm və təzə keşnişlə əvəz edirəm.

  3. Frank Kramer yuxarı deyir

    Həqiqətən dadlı salat.

    Yalnız hörmətlə, məqalə yarımçıqdır. sarğı adətən bir xörək qaşığı balıq sousu və ya üç yemək qaşığı limon suyu və yarım çay qaşığı şəkərdən ibarətdir. Təzə çili onu ədviyyatlı edir. Onu çox ədviyyatlı sevməyənlər üçün qırmızı bibəri nisbətən böyük parçalara kəsin ki, həmin parçaları boşqabda yenidən balıq tuta biləsiniz. Sonra artıq ədviyyatlı bir dad var, ancaq bütün o çili parçalarını həzm etmək lazım deyil. və fotoda gördüyünüz kimi keşniş saplarını da doğrayıb bəzəməkdən çəkinməyin. Gövdələr ən çox ləzzətə malikdir.

    əriştə hələ ilıq ikən hazırlasanız, sarğı daha çox hopduracaq.

    Və Louisin reaksiyasına cavab olaraq, salatın tərəvəzdən hazırlanmaması lazım deyil, hətta bizim qərb mətbəximizdə belə, düyü salatı və ya makaron salatını düşünün.

    indi bu salatı düşünəndə ağzım sulanır. çox incə dilimlənmiş mal əti ilə də cəhd edin.

  4. Lessram yuxarı deyir

    https://www.youtube.com/watch?v=pFgi7JyPG0E

    Yum Woon Sen tərəfindən HotThaiKitchen resept videosu.
    Mətbəx baxımından o, illərdir mənim qəhrəmanım olub, xüsusən də reseptlər baxımından mümkün qədər orijinal qalmağa çalışdıqları üçün.

  5. Ronald Schuette yuxarı deyir

    Beynəlxalq Fonetik Əlifba (IPA) bir daha görünür ki, sait uzunluqlarını nəzərə almır.
    ยำ tıxac = qısa səs
    วุ้น wóen = uzun səs deyil, yüksək
    เส้น sên qısa və düşən 'e' səsi ('yataq'da olduğu kimi)

    IPA yaxşı tələffüz üçün düzgün olandan daha çox büdrəmə blokudur. Sadəcə Taylandlı tanışınızdan və ya tərəfdaşınızdan soruşun.
    (www.slapsystems.nl) və (www.thai-language.com)

    Ancaq resept - zəif tələffüz olunsa da - çox dadlıdır.


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm