TB İmmiqrasiya Məlumat Məktubu № 017/22: İmmiqrasiya Ubon Ratchathani – İllik Pensiya müddəti
Müxbir: Wim de Visser
İmmiqrasiya Ubon Ratchathani şəhərini ziyarət edin 25-02-2022. Uzadılmış NO-O pensiya müddəti 05-03-2022 tarixində başa çatdı.
Tələb olunan sənədlər:
- Pasportun əsli + istifadə olunan bütün səhifələrin 1 surəti.
- Gediş kartının əsli + 1 surəti.
- Bank kitabçası 800.000 THB Sabit hesab yenilənmə günü yeniləmə. Əvvəlki yenilənmədən sonra hər üç ayda bir yeniləmə ilə orijinal hesab kitabçası. (İmmiqrasiya tərəfindən elan edilmişdir). Mən hər 90 gündə kiçik bir məbləğ çıxarıram, lakin 90 günlük bildirişdə heç vaxt tələb olunmayıb. 1 Ad/nömrə/hesab səhifəsinin surəti. Kitabçanın əvvəlindən 1 nüsxə (2013!!).
- Bank çıxarışı Yenilənmə ilə eyni gündə 800.000 THB hesabın əsli. Kopya yoxdur. (200 THB)
- Yeni: Son 6 ayın bank hesabından çıxarış. Ona görə də banka qayıtdım. Kopya yoxdur. (və yenidən 200 THB)
- Bank kitabçası digər hesab Nə yaşadığımı sübut etmək üçün. Əvvəlcə 3 il əvvəl soruşdular, sonra yox.
- Pasport şəkli 4*6 sm. 1 orijinal.
- Sarı kitabçanın Orijinalı yalnız 1 nüsxə tələb olunmayıb.
- Göy ev kitabı Orjinal istənilməyib (mən içində deyiləm) cəmi 1 nüsxə.
- Şəxsiyyət vəsiqəsi arvadının əsli + 1 ön və arxa surəti tələb olundu.
- TM7 forması mənim üçün yerində tamamlandı.
Niyə şəxsiyyət vəsiqəsinin əsli + həyat yoldaşımın surətinin tələb olunduğu mənə aydın deyil, çünki bu, “nikah” deyil, pensiyanın uzadılmasıdır.
Səhər saat 08:30-da bankda iş yox idi, lakin bank sənədlərini qəbul etmək hələ də təxminən 1.5 saat çəkdi.
Daha sonra İmmiqrasiya tərəfindən tələb olunan digər sənəd üçün qayıtdım. Daha 45 dəqiqə.
İlk dəfə səhər saat 10-da məşğul deyildi. Mən həyat yoldaşımla orada idim. İngilis dilini yaxşı bilən gənc xanım tələb olunan sənədləri yoxladı (məzmununu yox), onlara möhür vurdu və mənim tərəfimdən imzaladı. O, bunu tez və səmərəli etdi. O, nə etdiyini aydın bilirdi. Heç nə əskik deyildi. O, mənim üçün TM 00 formasını da doldurdu.
O, artıq sənədləri dövlət qulluqçusuna verib (çatdırılmalı olan əlavə bank sənədi istisna olmaqla). Yeni tipli sənədi İmmiqrasiyaya təhvil verəndə çox keçmədi ki, içəridə mənim şəklim çəkildi və bəzi (hansı?) sənədlər imzalanmalı idi. Xərclərin uzadılması 1.900 THB.
Keçən il olduğu kimi, sonda hər şeyi təsdiqləməli olan məsul şəxs orada deyildi. Beləliklə, pasportu almaq üçün günün gec saatlarında geri qayıda bilərsiniz. Beləcə məşğul olursunuz. Son vaxt çərçivəsi (bank və İmmiqrasiya) təxminən 3,5 saat, bank və İmmiqrasiya məşğul deyildi və bu, pasport toplamaq üçün İmmiqrasiyaya başqa bir sürücü olmadan
Reaksiya RonnyLatYa
– “Niyə şəxsiyyət vəsiqəsinin əsli + həyat yoldaşımın surətinin tələb olunduğu mənə aydın deyil, çünki bu, “nikah” deyil, pensiyanın uzadılmasıdır”.
Ola bilsin ki, mavi kitabda cavabdeh olan ünvandır.
- Bank qəbzləri. Son 2-3 ayın çıxarışı pulun vaxtında olduğunu sübut etməlidir. Mən heç bir sual olmadan avtomatik olaraq son 6 ayın çapını alıram. Tələb olunandan çox.
Kanchanaburi'deki Bangkok Bankında ödənişlər hər qəbz üçün 100 Bahtdır.
– Məbləğin üzərində olduğunu təsdiqləyən 1 x
– Son 1 ayın icmalı ilə 6 dəfə.
Hesab edirəm ki, onu çap etmək və məsul şəxs tərəfindən imzalamaq 5 dəqiqə çəkdi.
Bəs görəsən, hər 90 gündən bir məbləği götürəcəksinizsə, sabit hesabın mənası nədir?
Qeyd: “Mövzu ilə bağlı reaksiyalar çox xoşdur, lakin özünüzü bu “Vərəm İmmiqrasiya Məlumatı” mövzusu ilə məhdudlaşdırın. Əgər başqa suallarınız varsa, mövzunun əhatə olunmasını görmək istəyirsinizsə və ya oxucular üçün məlumatınız varsa, hər zaman redaksiyaya göndərə bilərsiniz. Yalnız bunun üçün istifadə edin www.thailandblog.nl/contact/. Anlayışınıza və əməkdaşlığınıza görə təşəkkür edirik”.
Ronny maraqlandı ki, hər 90 gündə bir məbləği götürəcəksinizsə, sabit hesabın mənası nədir?
Sabit hesabın səbəbi aşağıdakılardır:
Sabit hesab yalnız ən azı 800.000 THB immiqrasiya öhdəliyi üçün nəzərdə tutulub.
Bu, həm də əmanət hesabı ola bilərdi.
Sabit hesab yalnız faiz baxımından müəyyən edilir.
Çıxarma və ya əlavə depozitlər həmişə mümkündür.
Bütün il üçün müəyyən bir məbləğin olduğunu sübut etmək üçün, mən buna görə də, mənim vəziyyətimdə qeydiyyatdan keçmək üçün geri çəkilməliyəm.
Sabit hesab yoxlama hesabından bir az daha çox maraq verir və bu, onun Sabit hesab olmasına imkan verən yeganə səbəbdir.
Bundan əlavə, A bankının sabit hesabını B bankındakı əmanət hesabımdan ayırdım və pensiyamın yerləşdirildiyi və gündəlik istifadə üçün istifadə etdim.
Bu bölgü etməsəydim, bank başına 1.000.000 THB zəmanətindən xeyli yuxarı olardım.
Zəmanətin 5.000.000-dan 1.000.000 THB-ə qədər əhəmiyyətli dərəcədə azaldılmasını nəzərə alaraq, mən bu riski qəbul etmirəm.
Sabit hesabın və daha yüksək faizin niyyəti ondan ibarətdir ki, siz ondan heç nə götürməyəcəksiniz və məbləği tərk etməyəcəksiniz.
Əmanət hesabında daha aşağı olsa da, sabit faiz dərəcəsi var, lakin bu, məhz siz həmin məbləğlə işləyə bildiyiniz üçün.
Siz sadəcə olaraq bankdan sabit hesabınızın sübutunu istəyə bilərsiniz və onlar sizin sabit hesabınızda həmin məbləğə nə baş verdiyini görəcəklər. Bəs nəyisə sübut etmək üçün hər 90 gündən bir pul götürməyin və ya əlavə etməyin mənası nədir?
Və nə qədər ki, immiqrasiya bu sübutu tələb etmir, siz də bu sübutu istəməməlisiniz.
Onlayn hesabat hazırlayanların bunu sübut etməsinə ehtiyac yoxdur.
Bəlkə bunu onlayn etmək üçün ipucu. https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
Hörmətli Wim,
burada yazdıqlarınız tamamilə düzgün deyil: əgər siz 'sabit hesabdan' pul çıxarsanız, sabit hesabdan aldığınız daha yüksək faiz qüvvədən düşəcək. Sonra əmanət hesabı ilə eyni şeyi əldə edirsiniz. Bəli, əgər siz sabit hesabda əməliyyatlar etmək niyyətindəsinizsə, siz də bir əmanət hesabı saxlaya bilərsiniz, onda sabit hesab mənasızdır.
Bir il ərzində onun üzərində müəyyən məbləğin olduğunu sübut etmək üçün, ümumiyyətlə, heç bir əməliyyat etmək lazım deyil, bankdan “zəmanət məktubu” alacaqsınız, hətta “çıxarış” da alacaqsınız. Mən bunu uzun illərdir istifadə edirəm, necə işlədiyini biləcəkəm.
O, bunun "SABİT" hesab olduğuna əmindirmi? Normalda SABİT hesabda heç bir əməliyyat aparılmır, hətta debet və ya kredit kartınız yoxdur. Bankdan verilən açıqlamada pulun... qədər….bir məbləğə…. Bu vəziyyətdə SABİT hesaba toxunulmaması kifayətdir. Düşünürəm ki, onun burada təsvir etdiyi şey tamamilə qarışıqdır. Əvvəla, əgər uzadılmağa gedirsə, təqaüdçülük əsasında, arvadına heç ehtiyac yoxdur. Ona lazım olan yeganə şey yaşayış yerini təsdiq edən və yaşayış yerini dəyişmədiyi təqdirdə, ilk müraciətdə birdəfəlik olan TM30-dur. Rəsmi icarə müqaviləsi tələb olunur və icarə haqqı uydurma olsa belə, onu Landoffice-də əldə etmək çox asandır.
Bu, həqiqətən Sabit hesabdır. SCB əmanət kitabçasını Sabit depozit əmanət kitabı kimi belə adlandırır.
SCB-nin saytına nəzər salın: https://www.scb.co.th/content/dam/scb/personal-banking/rates-fees/deposits/deposit-en.pdf
Ən solda Fərdi (1) sütunu və 2-ci səhifənin haradasa Sabit Depozit Hesabı Passbook / SCB Easy Application və ya SCB Easy Net / Sabit Depozit Qəbzi vasitəsilə Sabit Depozit Hesabının açılması başlıqlı
12 aylıq sətirdə faiz dərəcəsi (0.4) göstərilib və bu mənim bank kitabçamda göstərilən faiz dərəcəsidir.
Daha əvvəl bildirişdə yazdığım kimi, hər 90 gündə kiçik bir məbləğ çıxarıram.
Bu, onlayn deyil, yalnız bank filialı vasitəsilə edilə bilər.
Sabit olan yeganə şey ödəmə tarixinə qədər faiz dərəcəsidir. İstifadə müddəti bitməmişdən əvvəl geri çəkdiyiniz zaman, məsələn, başlanğıc tarixindən sonra 90 gün ərzində çıxarılan məbləğ üzrə faizlərin alınmaması və başlanğıcdan 90 gündən gec çıxdıqda faizlərin hesablanmasında bəzi digər məhdudiyyətlər var.
Əgər siz mənim həyat yoldaşımın şəxsiyyət vəsiqəsi ilə bağlı təsvir etdiyim şeyləri qarışıq hesab edirsinizsə, ümid edirəm ki, immiqrasiyanın nə tələb etdiyi barədə belə düşünürsünüz.
Bu da mənim postumdakı şərhim idi. Həyat yoldaşımın mənim NON-O Pensiya müddətimlə nə əlaqəsi var?
Ronny artıq mümkün səbəb göstərib.
Əgər düşünürsünüzsə, mən bunu səliqəsiz şəkildə təsvir edirəm, bu, həqiqətən immiqrasiyanın tələb etdiyi və qəbul etdiyi şeydir.
Bir neçə il əvvəl həyat yoldaşımı bir dəfə də özümlə aparmadım və bu, eyni şəhərdə problem idi. Həmçinin NON-O uzantısı.
Məndə şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti və mavi kitabın surəti olsa da, gəlib şəxsiyyət vəsiqəsini göstərməli idi. Qəribədir, amma doğrudur, ona görə də o, yenidən davam edir.
Hesabatımda qeyd etmədiyim başqa bir şeyi də xəbər verəcəyəm.
Ronny artıq onlarla dəfə qeyd etdi ki, əmin deyilsinizsə, immiqrasiya idarəsinə müraciət etməlisiniz.
Mənim adım, hesabımın nömrəsi və həmin günün məbləği ilə bağlı illərdir adət halında olan bankdan çıxarış yetərli olub-olmaması sualı ilə həyat yoldaşım belə etdi.
Mən ona bu sualı verməsinə icazə verdim, çünki həmişə minimum pulun olması qaydasına görə başqa və ya əlavə nəsə tələb oluna biləcəyindən şübhələnirdim.
İmmiqrasiyadan cavab: Bəli, bunu edəcək.
Sualdan 2 gün sonra mənə son altı (6) ayla bağlı bankdan çıxarış almalı olduğumu və buna görə də banka qayıda biləcəyimi bildirəndə çox təəccübləndim.
Sizi narahat edən immiqrasiyadan belə səhv məlumatlar.
Amma nə qədər ki, immiqrasiya üçün tələb olunan sənədlərə cavab verirəm, daha bir il müddətin uzadılmasına etiraz etmərəm.
Hərdən mənə qəribə gələ bilər, amma bu mənim qəribə hesab etdiyim şeylərlə bağlı deyil, immiqrasiyanın nə istədiyi ilə bağlıdır.
Hesabatımın məqsədi də bu idi ki, bu şəhərdə və ətraf ərazidəki başqaları mənim NON-O Pensiya müddətim üçün hansı sənədləri təqdim etdiyimi bilsinlər.