Hörmətli redaktorlar,
Mən 8 ay Taylandda, 4 ay Hollandiyada yaşayıram. Mən Taylandda bir tay qadınla evliyəm. Mənim 73, həyat yoldaşımın isə 45 yaşı var. İndi həyat yoldaşımla Hollandiyaya köçmək istəyirəm. O, inteqrasiya kursunu keçib və keçib.
Mənə məlumat verildi ki, biz əvvəlcə onun doğumu, boşanma sənədləri və nikah şəhadətnaməsi ilə bağlı tərcümə edilmiş məlumatla Banqkokdakı Xarici İşlər Nazirliyinə getməliyik.
Sonra Banqkokdakı səfirliyə getməliyik və orada MVV vizası ilə bağlı heç bir məlumat tapa bilmirəm,
Mən bundan sonra yalnız Hollandiyada IND-də izləniləcək prosedur haqqında məlumat alacağam.
Hollandiyada əvvəlcə normal viza, sonra isə MVV vizası üçün müraciət etməliyik?
Xahiş edirəm məsləhət verin, çünki o zaman xarici işlərə ehtiyacım olmaya bilər.
Salam,
Jacobus
Hörmətli James,
Taylandlı tərəfdaşın uzun müddət (immiqrasiya, 3 aydan çox) üçün Hollandiyaya gəlməsi proseduru IND-dən keçir. İmmiqrasiya və Vətəndaşlıq Xidməti TEV (Giriş və Yaşayış) proseduru ilə bağlı qərar qəbul edir. İşlər səhv olarsa, bu, 3 aya qədər çəkə bilər.
IND tərəfindən müsbət qərar olarsa, Taylandlı immiqrant MVV viza stikerini Banqkokdakı səfirlikdən alacaq. Hollandiyada VVR yaşayış icazəsi az sonra hazır olacaq.
Bloqda sol tərəfdəki menyuda "İmmiqrasiya Tayland ortağı" dosyesində daha çox məlumat:
www.thailandblog.nl/Immmigration-Thaise-partner-naar-Nederland1.pdf
Həmişə IND.nl və səfirliyin veb-saytını ən son məlumat üçün yoxlayın (müvafiq gəlir tələbi daxil olmaqla), çünki hər şey "birdən" dəyişə bilər.
Uğurlar!
Rob V.
Amma əvvəlcə bütün sənədləri (doğum haqqında şəhadətnamə, nikah şəhadətnaməsi və s.) tərcümə etdirin. Tərcümə bürosu səfirliklə üzbəüz yerləşir. Nəyə ehtiyacınız olduğunu əvvəlcədən yoxlayın.
Bununla uğur.
Moderator: Oxucuların sualları redaktora göndərilməlidir.