Paulun gündəliyi (2-cü hissə)
Paul van der Hijden ikinci dəfə qələmə dırmaşdı. Paulun qarnı, Tay saç düzümü və dövrə vuran polis haqqında.
Taylandlıların xoşuna gəlmir Regen
Taylandlı dostlarım tez-tez fəsillərin dəyişməsi ilə fiziki şikayətlər göstərirlər. Soyuqdəymələr günün sifarişidir. Daha az güclülər hətta bir günlük məzuniyyət alırlar, bu da burada gəlirsiz bir gün deməkdir. Taylar yağışı sevmir. Hərdən onların qəzetdən hazırlandığından şübhələnirəm.
Bir dostum dedi ki, saç düzümünə görə bəyənmirlər. Həqiqətən, siz otuz yaşa qədər hər yaşda olan Taylandlı qadın və kişilərdə ən fantastik saç düzümlərini görürsünüz. Və onlar yalnız saatlarla qurutma və saç lakı qutularından sonra baş verir. Amma o zaman siz həqiqətən o sevimli koreyalı müğənni(lər)in təqlidisiniz. Bunun üçün hətta saç düzümü də var Tood Pet isti: ördək butt və lənətləmək ....
Banqkokda velosiped sürmək
Artıq bir neçə ildir ki, burada Banqkokda velosipedim var. Dünyanın yarısı məni dəli hesab edirdi, amma mən gülürəm: hərəkət edən tək mənəm! Bütün bankalar tıxacda qalıb. Sıxılmış avtomobillər sözün əsl mənasında: çürük tit. Mənim polad atım sarı rəngli böyükdür. Rəng tez-tez bir çox Taylandlılar üçün bu ölkənin ən şərəfli adamı ilə əlaqələri oyadır, lakin sizi əmin edirəm ki, bu rəngi satın alanda heç bir gizli niyyət olmadan mənə ən gözəl göründü.
Möhkəm dəbilqə ilə silahlanmışam (“Bununla yalnız bir dəfə yıxılmağa icazə verilir”) 1 dişli pedalları günəş işığında, lakin daha yaxşı olar ki, yolun kölgəli tərəfində gəzdirirəm. Mən indi də hiss etdim ki, arabir avtomobili səkiyə çıxarıb yola paralel olaraq yolu davam etdirməyiniz çox normal, hətta arzuolunandır. Və hər şey dopinq olmadan.
Təhlükəsizlik ilk
Hər yeni binada böyük hərflər var (yaşıl üzərində çox vaxt ağ) Təhlükəsizlik Birinci Qərb oxucuları üçün tövsiyə olaraq tərsanənin girişində tapa bilərsiniz. Ümid edilir ki, bu, Taylanddakı işçilərə də aiddir. Piktoqramları olan böyük bir işarə, məsələn, dəbilqə və qapalı ayaqqabıların tələb olunduğunu göstərir.
Bəs mənim qonşuluğumdakı təhlükəsizlik nədir? Xoşbəxtlikdən buna da diqqət yetirilib. Küçələrdə ora-bura, qapısı açıq olan yastı qırmızı poçt qutuları beton dirəklərdən asılıb. İçində dəftər var və hərdən bir polis məmuru maşınla gəzir və qeyd dəftərində bu yerə baş çəkdiyini göstərir.
Hər şey qaydasında! Onun rəhbəri daha sonra bu Tayland təhlükəsizlik xidmətinin dövrələrini başa vurduğunu və hər şeyin təhlükəsiz olduğunu yoxlaya bilər. Tailandlılarla bunda bir-birimizi başa düşməyimiz təsəlliverici bir fikirdir.
Mən ədəb pozucusu oluram?
O qədər də uzaq olmayan keçmişdə artıq uşağı olan evli xanımlar bu ölkədə köynəksiz gəzərdilər. Bu, adət idi və yalnız bu qrup qadınlara aid idi. Qismən o dövrdə qərbli ziyarətçilərin gəlişinə görə, Taylandlılar bu davranışın təhqiramiz hesab edildiyini öyrəndilər. kimi Thailand Qərb sivilizasiya standartlarına cavab vermək üçün qadınlara köynəksiz gəzmək qadağan edildi.
İndi mən tez-tez qərblilərin çox cılız geyinmiş, qonaq olduqları ölkənin adət-ənənələrinə və mədəniyyətinə əhəmiyyət verməyən şəhər və kəndləri gəzərkən görürəm. Yoxsa mən olmaq istəmədiyim əxlaqsızlığa çevrilirəm?
Lumpini Parkında gəzintilər
Həkimim göbək ətrafında bir neçə kilo arıqlaya biləcəyimi düşünür. Buna görə çox hərəkət edin. Oof! İyirmi il əvvəl bura ilk dəfə gələndə qarşıdan gələn qarın sadəcə firavanlıq əlaməti idi. Çinli taylar bunun öz dini liderlərinə bənzədiyini düşünürdülər. Beləliklə, bununla bağlı aktiv bir şey etmək üçün heç bir səbəb yoxdur.
İndi, səhiyyə ilə bağlı irəliləyiş anlayışları ilə bu barədə həqiqətən bir şey etmək olar. Şəhərin hər yerində böyük fitnes şəbəkələri var. O qədər çoxdur ki, onlar artıq yenidən müflis olurlar. Bu, heç bir şey etməməyin başqa bir səbəbidirmi?
Xoşbəxtlikdən mən Lupini parkının yaxınlığında yaşayıram və aylardır orada dövrə vururam. Qaçmaq yox, sürətlə yerimək. Nə kiloda, nə də ölçüdə heç nə etmədi. Səbəbini də dəqiq bilirəm: Dadlı pendirlər, yaxşı həyat və onlardan bir az tez-tez həzz aldığım heyrətamiz aydın hiss.
Hörmətli Tayland Bloqqerləri,
Paulun gündəliyini oxuduqdan sonra bunun dadına vardınız? Yoxsa siz də Gerrie kimi tərəfdarlarınıza xəbər bülletenləri yazırsınız (bax: Gerrie'nin gündəliyi)? Thailandblog sizi (əcnəbilər, turistlər və potensial turistlər) qələmə qoşulmağa dəvət edir. Bu, qısa hekayələrlə gündəlik şəklində və ya həftəlik gündəlik şəklində ola bilər. Ölçüsü təxminən 700 sözdür.
Tərəddüdünüzü dəf edin və yazılarınızı redaksiya ünvanına göndərin. Onların dərc üçün uyğun olub olmadığını qiymətləndiririk. Amma biz çox yumşaqıq. İllik Libris Mükafatına layiq olmaq üçün nəsr olması lazım deyil. Nə qədər ki, boşboğazlıq olmasın.
Qəzetdə olduğu kimi, biz də töhfənizi rədd etmək və ya qısaltmaq hüququnu özümüzdə saxlayırıq (və hər hansı orfoqrafik səhvləri pulsuz olaraq düzəldəcəyik) Kim cəsarət edir?
Banqkokda velosiped sürməyin nə demək olduğunu bilirəm.1992-ci ildə Taylanda ilk dəfə öz velosipedimlə tətilə getdim.Əvvəl Don Muanq hava limanından magistral yolu ilə Banqkoka getdim,sonra isə qorxu ilə kəsişmələri keçdim.Banqkoka çatanda 'Nə yaşadığımı bilmirəm. bir dəfə olmuşdu, amma bir daha heç vaxt. İndi 71 yaşım var, ona görə də Taylandda bir daha heç vaxt velosiped sürmərəm, hər şeyi piyada və ya Honda Wave ilə edirəm.
2005-ci ilin oktyabrında Taylandlı həyat yoldaşımla Taylanda mühacirət edəndə
təqaüdə çıxdıqdan sonra gözləntisi hər şeyin mənim çoxlarımla eyni olması idi
həmin ölkədə səfərlər və bayramlar. Heç bir şey həqiqətdən uzaq ola bilməz.
İndi Hollandiya mədəniyyətinə öyrəşmiş həyat yoldaşım yenidən buna alışmalı oldu
hər səhər və axşam qonşuya və avtobus sürücüsünə
Sabahınız xeyir qonşu və sabahınız xeyir xanımla günü salamlayıram.
Supermarketdə. Sabahınız xeyir və gününüz xoş keçsin.
Burada qonşularınızla yaxşı anlaşa bilərsiniz. Bunun üçün çox xoş bir gününüz varsa
ziyafət, ertəsi gün səni bura aparırlar, yoxsa onları heç görmürsən
varı olmaq, Malik olmaq. Bununla bağlı heç bir problemim yoxdur. Mən öz həyatımı yaşayıram. Məndə o tay var
heç vaxt bir tikə düyü istəməyib. Buradakı mədəniyyət də belədir.
Tez-tez onların problemləri ilə kömək və hələ bir təşəkkür var ki, görünür
ibarətdir. Bundan başqa biz burada xoşbəxtik. Sadəcə ən yaxşısını edə biləcəyinizi düşünməlisiniz
onların mədəniyyətini başa düşsəniz uyğunlaşın. Bu A- Sosial davranış deməkdir.
Biz orada iştirak etmirik. Bizi belə tərbiyə etməmişik.
Günəş çox parlayır. Temperatur çox gözəldir.
Hər şey sakitləşir. Çoxlu toz və ətraf mühitin çirklənməsi.
Hələ sakitcə həyatın son mərhələsinə doğru.
Həyatdan həzz alırsan, amma hər şeyə sahib ola bilməzsən.
Əksər əcnəbilər üçün geri dönüş yoxdur.
J.jordan.
Çox gözəl yazılmış Paul, mən bundan həzz aldım!
(Xəta: Cavabınız çox qısadır. Əgər cavab yazırsınızsa, deyəcək bir şeyiniz olmalıdır.) kifayət qədər uzun? 🙁
'Mən ədəbsiz bir pislik olacağam, yoxsa olmaq istəmədiyim ədəbsiz biri olacağam?' Anlayın ki, bu, ritorik olmaq üçün nəzərdə tutulub, amma bu, o qədər də yanlış səslənir, çünki fərəngin şəhərdə və ölkədə çox cılız geyinib, ölkənin adət-ənənələrinə və mədəniyyətinə əhəmiyyət verməməsi hələ də son dərəcə ədəbsiz hesab olunur. qonaq olduqları yer.
Bir sözlə, məni ədəb əclafı hesab etsinlər, elə də olsun.
P.S. Gündəliyinizi oxumaq xoş oldu. 🙂
Öz təcrübəmə görə, o qırmızı poçt qutusu polisə məxsusdur.
Əvvəlcə çox pis bir iş alırsınız, bundan sonra polis mənim xatırlatmamda olduğu kimi gündə 6 dəfə 1000.-Thb üçün bir şeyə diqqət yetirmək təklifi ilə çıxış edir, sən tacirsən.
Onlar nə vaxt orada olduqlarını kitabçaya imza atmaqla təsdiqləyirlər.
Gözəl əlavə gəlir, çay və peçenye.
İndi çay içən polis əmisinin arxasından bir solaxay gəlib icazə olmayan bir şeylə hərəkət edir.
Zabit XXXL ölçülü Durex paketi vasitəsilə izlədiyi arzuolunmaz müdaxilələrdən qorunmaq üçün adətən qaranlıqdan sonra gəlmir.
Gözəl hekayələr, mən həmişə mühafizəçilərin elektrik dirəklərinin yanına maşın sürərək orada nəsə etdiklərini görürəm, amma həyat yoldaşım belə orada nə etdiklərini bilmirdi.
Nəzarət baxımından təhlükəsizlik qaydasında ola bilər, amma küçə işıqlandırmasında elektrik heç də yoxdur. Mən də başa düşmürəm ki, taylılar nə üçün parkda idman etmək istəyən gəzintiçilərlə məşğul olarkən buradakı gözəl gəzinti yolunda velosiped sürməyə cəsarət edirlər.
Bizdə də əvvəllər toyuq budu deyilən saç düzümü vardı, başın arxası qırxılmışdı.Baxıram ki, taylar hardasa, hətta restoranlarda və ya bar arxasında da güzgü görən kimi sızanaqları geniş şəkildə sıxmağa başlayırlar! Bu barədə zarafat etməmək üçün həmişə dilimi dişləməli oluram. Daha bahalı ticarət mərkəzlərindəki dəri klinikalarına da nəzər salın, orada müalicə olunmalı olan çoxlu Taylandlı kişilər də var, halbuki daha sağlam pəhriz həll yolu olardı.
Hər Taylandlı kölgədə maşın sürür, trafikə qarşı fərqi yoxdur. Görünür, yol hərəkəti qaydaları yoxdur və heç bir şey etməyən bir polislə, sadəcə olaraq, ondan yaxa qurtara bilərsiniz. Mən də bəzən avtobusların çox əyri olduğunu görürəm, çünki hamı kölgədə oturmaq istəyir. Egzoz tüstüləri arasında tam günəşdə qırmızı işıqforda dayansanız, bir çox Thai sadəcə qırmızı işıqdan keçir. Təsəvvür edin ki, qaralırsınız! Təbii ki, bu mümkün deyil.
Tookie,
Bəzən avtobusların belə hərəkət etdiyini söyləmək böyük mübaliğə deyilmi?
çox əyri asılır, çünki hamı kölgədə oturmaq istəyir. Bunu necə təsəvvür etməliyəm? Sonra günəşdə oturmalı olan insanlar başqaları ilə birlikdə sürünürlər
vuruldu?
Bunlar yarı dolu avtobuslardır, Tjamuk. Sonra hər kəs kölgədə oturur, bunu belə təsəvvür etmək lazımdır. Yeri gəlmişkən, onlar bunu qayıqlarla da edirlər və mən Phi Phi-yə (20 il əvvəl) gedənlər kimi kiçik bərələri nəzərdə tuturam.
Siz Tjamuka cavab verirsiniz, güman edirəm ki, bu mənim üçün olmalıdır.
Tookie, Taylanddakı bütün avtobusların pəncərələrində həm solda, həm də sağda pərdələr var
bütün sakinlər günəşdən narahat olmasın. Thoengdən müntəzəm olaraq avtobusa minin
Chiangray'a, mən belə bilirəm. Taylandda ictimai nəqliyyat çox ucuzdur.
Siz həmçinin baş barmağınızı yuxarı qaldıraraq istənilən yerə daxil olub çıxa bilərsiniz.
Mənə gəlincə, Paul üçüncü, dördüncü, beşinci, altıncı, yeddinci, səkkizinci, doqquzuncu və s. dəfə qələmə dırmaşa bilər. (kifayət qədər uzundurmu? bəli kifayət qədər uzundur)