Siyasi Milad Hekayəsi

Banqkokda Milad. Möhtəşəm bir səhər. Həmişəki kimi tez dururam. Taylandlı həyat yoldaşım həmişəki kimi hələ də yatır. Çao Phraya sahilində rahat bir oteldə qalırıq.

Otelin restoranına gedirəm, çaya baxan rahat terrasda otururam. Terasda başqa bir erkən qalxan, orta yaşlı bir Taylandlı kişi Tayland qəzetini oxuyur və onun hərbi çevriliş və ya başqa bir şey haqqında nəsə dediyini eşidirəm. O, məndən çox da uzaq deyildi və mən ən yaxşı tay dilində “hərbi çevriliş deyəndə nəyi nəzərdə tutursunuz” deyə soruşdum. Mən həmişə bir taylandlının indi bu barədə nə düşündüyü ilə maraqlanmışam.

“Bir daha heç vaxt çevriliş olmayacaq” deyə cavab verdi. Hakimiyyət nə qədər kobudluq etsə də, bir daha çevriliş olmayacaq, söz verdilər. O, sözlərinə əlavə edib ki, ölkə həddən artıq mürəkkəbləşib. Generallar və polkovniklər bunu həyata keçirəcək qədər ağıllı deyillər. Müasir dünya ilə əlaqəni itirdilər və çirkli zəngin Banqkok elitası ilə keçmişdə yaşayırlar. Başımı tərpətdim və susdum.

Onu anladığımı görüb hekayəsinə davam etdi. Amma indiki burjua siyasətçiləri və texnokratları daha çox məyus edirlər. Ağıllı və müasirdirlər, səltənət daxilində işlərin necə getməsi barədə dünyəvi və mürəkkəb bir baxışı var, lakin bunu etmək üçün çox qorxaqdırlar və bir-birinin kürəyindən bıçaqlamaqla çox məşğuldurlar və şəxsi sərvət və güc üçün gedirlər. Ümid edirəm ki, Taylandda Krallığın maraqlarını öz “mən”indən üstün tutan biri ayağa qalxacaq.

“İndi bir az daha yaxşı olduğunu düşündüm” deyərək cavab verdim. 10-15 il əvvəl deməkdən daha yaxşıdır. İndi Taylandda səyahət edərkən, layiqli infrastruktur, çoxlu fəaliyyət, kifayət qədər təhsilli işçi qüvvəsi görürəm və düzünü desəm, Tayland öz iqtisadiyyatı üzərində çox işləyir.

O, “problem budur” cavabını verdi. Taylandlılar nəsə alır və sonra daha çox istəyirlər. Bunun üçün onları günahlandırın. Onlar da daha çox qazanırlar. Bəs siz həqiqətən düşünürsünüz ki, Banqkok onlara daha çox şey vermək niyyətindədir? Bu, köhnə "Brahman kastasına", hələ də buradakı "sosial nizama" ziddir. Taylandın zəngin və güclüləri Taylandlılara süfrələrindən süpürə biləcəkləri qırıntılardan çoxunu vermirlər.

Sadəcə bir dəfə cəhd etdim. Taylandlıların əksəriyyətinin fikrincə, hərbi hökmdarların işləri pis deyil. Onlar siyasi xaosu təmizləməyə və korrupsiya ilə mübarizə aparmağa çalışırlar. Keçmişə nəzər salanda görürəm ki, Tailand infrastrukturunun böyük bir hissəsi hərbi idarəçiliklə yaradılıb. İnanıram ki, onlar bir sıra işləri düzgün ediblər.
"Etdi" bəli, amma indi onlar üçün çox gecdir. Onlar Banqkok plutokratlarının piyonlarıdır. Bilsələr də, bilməsələr də, bu plutokratlar generalların rəqabət apara bilməyəcəyi əsl hökmdarlardır.

Mən onun qıcıqlandığını gördüm və davam etdi. Bunu sizdən eşitdiyimə görə çox üzgünəm. Ümid edirdim ki, çevrilişlərə və zəif mülki hökumətlərə baxmayaraq hər şey dəyişəcək. Taylandlı qohumlarımın hamısı indi yaxşıdır və mən onları köhnə dəyərlərə itələdiklərinə nifrət edərdim. Yaxşı, ola bilsin ki, generallar işi düzgün aparırlar. Bəlkə də şişirdirəm. Amma mən Taylandlı həmvətənlərimə “Generalların heç nəyi həll etdiyini düşünmürəm” deyirəm. Onlar öz mənfəətləri üçün çıxıblar və heç vaxt plutokratların gücünü qırmayacaqlar. Ancaq vaxt gələcək ki, Tailand xalqı generalların və plutokratların hakimiyyətini qıracaq. Mən buna inanıram. Mən cəsarətlə cavab verdim ki, “onda çevriliş olmaz”. Mən onları əldən verməyəcəyəm və ümid edirəm ki, Tayland layiq olduğu hökuməti alacaq.

Hörmətli Tailand bloggerləri, bu söhbət 1989-cu ilin ilk Milad səhəri baş verdi. İndi 26 ildən sonra bu hekayəni yenidən yazıram. İndiki reallıq görünür. 26 ildə həqiqətən heç nə dəyişməyib.

Tez-tez qeyd etdiyim kimi, "Taylandda tarix təkrar-təkrar təkrarlanır". Amma o qəzəbli orta yaşlı taylı yalnız yarı haqlı idi. Generallar və polkovniklər həqiqətən də Taylandı idarə edəcək qədər ağıllı deyillər. Ancaq Tayland xalqının gücünü qıracağı vaxt hələ çox uzaqdadır. Bu, Taylandlı generalların çevrilişlər etməyə davam etməsinə mane olmur və bundan sonra da edəcək.