Bu hekayə keçən əsrin altmışıncı illərinin sonunda şəhər və kənd arasındakı münasibətdən bəhs edir və bəlkə də bu gün üçün aktualdır. Bir qrup idealist tələbə “könüllülər” İsanın bir kəndinə “inkişaf” gətirmək üçün yola düşürlər. Kənddən bir gənc qız nə baş verdiyini və necə bitdiyini danışır. Necə də gözəl ideallar heç də həmişə yaxşılaşma gətirmir.
Bu hekayə 1960-cı ildən sonrakı dövrdə 'Amerika erası' olaraq bilinən bir çox Taylandlı tələbələrin təhsillərini əsasən ABŞ-da davam etdirmək istəyindən bəhs edir. Bu, hər il təxminən 6.000 Tayland tələbəsinə təsir göstərirdi. Taylanda qayıtdıqda, onlar tez-tez bir çox cəhətdən dəyişdilər, Tayland cəmiyyətinə fərqli bir baxış qazandılar, həm də yaxşı bir iş əldə etmək şanslarını artırdılar. Bəs özünüzü belə böyük bir addıma necə hazırlayırsınız? Bütün lazımi sənədləri necə təşkil edirsiniz? Və həqiqətən getməlisən?
Almaz barmaq – Taylanddan nağıllar və əfsanələr № 08
Başına dostcasına sığal çəkmək və buna görə də sadəcə tanrıları öldürmək? Uca tanrı bunu belə nəzərdə tutmamışdı. Sonra tədbirlər davam edir...
Ağzından qoxuyan qarğaya heç vaxt demə! O, qisas alır və əziz tutduğunuz hər şeyi yeyir. Xoşbəxtlikdən sənin üçün ayağa qalxacaq yaxşı ilahələr var...
Bu gün 2-ci hissə və həmçinin klassik hekayənin yekunu. Yaxşı və pis, qorxu, qisas, sevgi, vəfasızlıq, qısqanclıq, sehr və sehr. Uzun hekayə, ona görə də vaxtınızı ayırın...
Klassik hekayə. Yaxşı və pis, qorxu, qisas, sevgi, vəfasızlıq, qısqanclıq, sehr və sehr. Uzun hekayədir, ona görə də vaxtınızı ayırın...
Pələng və buzov – Taylanddan nağıllar və əfsanələr № 05
İki heyvan üçün xüsusi təcrübə və sonra mənəvi mesaj: mandatı yerinə yetirməkdə qətiyyət yaxşı nəticələr verəcəkdir.
Ən çox sevdiyim Tay yazıçısı Khamsing Srinawkdır. Burada onun həyatı və yaradıcılığı haqqında qısa məlumat verirəm
Son illərdə bu gözəl Tayland bloqunda Khamsing Srinawk-ın 14 qısa hekayəsi çıxdı, qismən Erik Kuijpers və qismən aşağıda imza edənlər tərəfindən tərcümə edildi. Bu hekayələrin əksəriyyəti 1958 və 1973-cı illərdə yazılmış iki hekayə ilə Tayland cəmiyyətində böyük dəyişiklik dövrü olan 1981-1996-cü illər arasında nəşr edilmişdir.
Sadiq Krachab – Taylanddan nağıllar və əfsanələr № 04.
Lotus çiçəyinin ətri iki aşiq toxucu quşu öldürən anlaşılmazlığa necə səbəb ola bilər. Ancaq hər iki heyvan yenidən doğulmağa ümid edir.
Ququ fırıldaqçıdır! Öz yuvasını qurmaz, başqa quşun yuvasına yumurta qoyur. Məsələn, dişi ququ yuvalarını quran kiçik quşları axtarır; yuvadan yumurta atır və öz yumurtasını yuvasına qoyur. Bəs bu necə oldu?
kimyagərlik. Kimdən: Taylanddan nağıllar və əfsanələr. № 01.
Van Dale görə, kimyagərlik "fəlsəfə daşı ilə qiymətli metallar və həyat iksirini hazırlamağı hədəfləyən qədim gizli elmdir". Amma bu, bir şey deməkdirmi?
Əgər Ayutiya Krallığı Phra-Naret-Suen (1558-1593) dövründə çiçəklənsəydi, təchizatçılar əhalinin ehtiyaclarını ödəyə bilməzdi. Beləliklə, səyahət edən satıcılar göndərirlər. Ticarətlərini necə sata biləcəklərini eşidən əkinçilər malları ilə uzaqdan bazara gəlirlər.
Əkinçi və Ağ Adam, Khamsing Srinawk-ın qısa hekayəsi
Bu, sevimli Tayland yazıçısının 1966-cı ildən qısa hekayəsidir. Bu, yaşlı fermerlə ağ adamın qarşılaşmasından və hər iki yaxşı niyyətə baxmayaraq, fərqli baxışların və vərdişlərin sürtünməyə səbəb ola biləcəyindən bəhs edir, itin davranışı ilə təsvir olunur. Hekayə də fermerin o vaxtkı ağır və zəif vəziyyətindən, bəlkə də o qədər də yaxşılaşmamasından çox şey deyir.
Çonburidən olan qız
Taylandın bir yeri olan Çonburi sadəcə hər hansı bir şəhər deyil. Keçmişdə Siam körfəzi adlanan Tayland körfəzində yerləşən bu yer təbiət, mədəniyyət və sənayenin canlı qarışığını təqdim edir. Liman, bazar, sakinlər və canlı atmosfer hər biri öz hekayəsini izah edir. Bu mətndə biz Chonburi və onun sakinlərindən biri olan Rathın ruhunu daha dərindən araşdırırıq, onun həyatı müəyyən mənada şəhərin həyatı ilə iç-içədir.
Məbəd yeniyetmələri arasında ən şanssızı Mee-Noi, 'balaca ayı'dır. Valideynləri boşanıb yenidən ailə qurublar və ögey ata-ana ilə anlaşmır. Onun məbəddə yaşaması daha yaxşıdır.
Buriram şahzadəsi
Alphonse Wijnants-ın bu yeni cəlbedici hekayəsi Buriram şahzadəsini axtaran bir adam haqqındadır. O, onunla Thai Love Links-də tanış olub və onunla görüşməkdə qərarlıdır. O, Burirama gedir və şirniyyat dükanında şahzadə ilə tanış olur. O, şahzadə kimi geyinmir, lakin təvazökar cins şort geyinir. Kişi gözlərini ondan çəkə bilmir və özünü çox zəngin bir şahzadə kimi hiss edir. Şahzadə ona tələbə əhalisinin artması səbəbindən ərazidə getdikcə populyarlaşan tikinti sahəsi haqqında danışır. Kişi taxtda oturduğunu hiss edir ki, bu da yalnız şahzadənin sınaqlarına dözə bilən kişi üçündür.
Evdən teleqram….. (məbəddə yaşayan, nr 9)
Məbəddə yaşamaq pansionat xərclərinə qənaət edir. Bunu oxumağa gələn kiçik qardaşım üçün təşkil edə bilərəm. İndi məktəbi bitir və basketbol məşqi et, sonra otağıma gedirəm. O da mənim otağımda yaşayır və başını stolun üstünə qoyub orada oturur. Onun qarşısında teleqram.