Koratda bir sənət növü kimi optik illüziya
Biz hər dəfə (könüllü olaraq) Mərhəmət Evi Fondunda işləyəndə özümüzə də vaxt ayırırıq. Biz adətən üç həftədən çox gedirik. İş üçün iki həftə, sonra Taylandın görməli yerlərini gəzmək üçün bir həftədən az vaxt. Bütün təcrübələr batır və biz heç olmasa evə bir qədər dincələcəyik. Bu il Henni və mən Nakhon Ratchasima və ya Koratda məskunlaşdıq.
Bayramın son gününü muzey gününə çevirmək qərarına gəldik. Biz otelin masasında bir növ sənət sərgisinin broşürasını görmüşdük: Korat sənəti. Xəritəmizdə də var idi. Çünki bizim heç vaxt xəritəmiz yox idi mahnı mahnısı sətirlər, biz həmişə hansı mahnının olması lazım olduğunu soruşmalıyıq. Biz Tay dilində danışmırıq və buna görə də ünvanı alan şəxsin ingilis dilindən asılıyıq.
Avtovağzaldakı xanım çox kömək etdi. O, bizi gözləmə zonasında stulda saxladı və təxminən on dəqiqədən sonra bizi mahnı verilişinə gətirdi. Dərhal getdi və ilk çıxışda xəritəmizə uyğun olaraq artıq yanlış istiqamətə getdi. Na bir neçə yüz metr kənara çıxdıq, nəzakətlə təşəkkür edib sürücüyə pul verdik və təsadüfi mahnını dayandırdıq.
Bunun sürücüsü bizi sağ mahnıya qoydu. Xəritəmizi izləyən hər döngə və döngədə düzgün istiqamətə gəldik. Amma …. birdən dönüb başqa küçə tutdu, harasa dolmağa getdi və biz azdıq. Sürücüdən soruşdu, amma kartı oxuya bilmədi.
Təsadüfən getməyə başladıq, amma tezliklə bundan doyduq. Beləliklə, haradasa qapının zəngini basdıq. Kartda və qovluqda nə istədiyimizi izah etdi və göstərdi. Qadın bizi başa düşdü və Tenglishdə necə yeriməyimizi söylədi, amma biz bunu başa düşmədik. Amma onun çarəsi var idi: o, ərinə zəng etdi, o, maşını apardı və bizi muzeyə apardı: küçədən aşağı, sola dönün və bir neçə yüz metrdən sonra təyinat yerinə çatdıq. Ona və həyat yoldaşına təbii ki, çox təşəkkür etdik.
Muzeyə gələndə bizi böyük hörmətlə qarşıladılar. Bizə pul verdik və ayaqqabılarımızı çıxarmağımızı istədilər və əvəzində parça terlik verdik. Bir məbəddə siz də ayaqqabılarınızı çıxarmalısınız, ona görə də biz bunu çox qəribə görmədik. Amma hələ heç bir məbəddə başmaq almamışdıq.
Bizi əl yelləyərək muzeyə dəvət etdilər. Onların hamısı divar rəsmləri olan otaqlardır. Bəzən yerdə davam edirdilər: buna görə də ayaqqabılar və başmaqlar. Hər tablonun yanında yerdə bir iz var idi. Yaxınlıqda şəkli plyonkaya necə çəkə biləcəyinizi göstərən bir fotoşəkil asılmışdı.
Bir və ya bir neçə insan həmişə rəsmdə yox idi. Məqsəd ziyarətçilərdən birinin rəsmdə dayanması, digərinin isə işarələmədən şəkil çəkdirməsi idi. Bitməmiş rəsm yaxşı işıqlandırıldı, buna görə də siz flaşsız işləyə bilərsiniz (və etməlisiniz). Fantastik.
Yeganə ziyarətçi biz idik və bir neçə saat bir-birimizin şəklini çəkərək əla vaxt keçirdik. Rəsmlər Tailand rəssamları tərəfindən hazırlanıb.
Adelbert Hesseling tərəfindən təqdim edilmişdir