Bir dəstə tacir sahildə dincələn kimi naşı Xam çayda çimirdi. Böyük səbətlər mienq daşıdılar. Mieng, Laosda çox məşhur olan qəlyanaltı bükmək üçün istifadə edilən çay növünün yarpağıdır. Kham qəlyanaltı yeməyi xoşlayırdı.

Liz Verder...

Çox köhnə bir hikmət: iki şahzadə bir daş parçası üstündə vuruşanda, qəddar bir oğru onunla qaçacaq ...

Liz Verder...

Tayland xalq nağıllarından "Mekhala və Ramasoon"

Eric Kuijpers tərəfindən
Daxil edilib mədəniyyət, Xalq nağılları
Tags: , ,
3 Avqust 2021

Ramasoon Mekhala aşiqdir, lakin o, onu istəmir. O, baltası ilə ona hücum edir, lakin Mekhala kristal kürə ilə özünü müdafiə edir.

Liz Verder...

Lao Xalq Nağılları, Laos dilində bir tələbə tərəfindən yazılmış Laosdan təxminən iyirmi nağıldan ibarət ingilisdilli nəşrdir. Onların mənşəyi Hindistandan gələn hekayələrdə yatır: dövr ətrafında Pañchatantra (həmçinin Pañcatantra adlanır) hekayələri və Buddanın hələ bodhisattva olduğu zaman keçmiş həyatı haqqında Jataka hekayələri.

Liz Verder...

Cəngəllikdən keçən bir dovşan var. O, ətrafa qarışmaq kimi hiss edir və güc testi icad edir. Axmaq üçün ilk namizəd: şəkər qamışını çeynəyən fil. "Fil əmi." "Kim çağırır?" fil soruşur. 'Mən. Aşağı bura, fil dayı!

Liz Verder...

Dünyanın damındakı buzlaqların əriməsi səbəbindən Asiyada iqlim böhranı yaxınlaşır. Bu, 2 milyard insanın, onların içməli suyunun və kənd təsərrüfatının hesabınadır. Bu, Taylanda da aiddir.

Liz Verder...

Phatthalung yaxınlığında və Songkhla gölünün yaxınlığında bir kənddə uzun illər sonra hələ də uşaqsız olan bir cütlük yaşayır. Çarəsizlik içində rahibdən xahiş edirlər ki, yastıqlarının altına çınqıl qoysunlar. Bəli, qadın hamilə qalır!

Liz Verder...

Çox uzun müddət əvvəl. Dünya hələ də yenidir. İsavara, tanrı, dünyaya bəzi "praktiki" heyvanlar gətirmək istəyir. Daha sonra o, süd və ət üçün inək, dünyanı dolduracaq insanlar üçün əlavə əzələ kimi su camışı yaratmağa qərar verir. O, ilk növbədə yeni heyvanların miqyaslı maketlərini düzəltməyi müdrik hesab edir, çünki o, yer üzündə daha da qəribə insanların gəzməsinə mane olmaq istəyir!

Liz Verder...

Bədən qoxusu üçün Laos sözü, Tay yazısında, ขี้เต่า, khi dtao, tısbağa bokudur. Əfsanələr deyirlər ki, laoslu adamın qolundan tısbağanın pis qoxusu gəlir. Bu nağıl səbəbini izah edir...

Liz Verder...

Laos və kapitalizmin R...

Eric Kuijpers tərəfindən
Daxil edilib Achtergrond, Əlamətdar
Tags: , , , ,
24 iyul 2021

Laosda olarkən diqqətlə qulaq asın. Dilçiliyin yenidən doğulmasının şahidi olacaqsınız! Laosda danışıq və yazılı dildə xüsusi olan R hərfidir. Qonşu Taylandda da var. Məşhur dildə desək, 'r' yoxdur və 'l' görünür. Həmçinin karaokedə; üzr istəyirik: kalaake... “Məni evə apar, sayı yüklər” mahnısını çoxlu əcnəbi oxumayıbmı? Bəli, John Denveldən... Və əlbəttə ki, 'Tabbed wottel üzərində Blidge...'.

Liz Verder...

Trentinianın süqutu

Eric Kuijpers tərəfindən
Daxil edilib Achtergrond, Tarix
Tags: , , ,
22 iyul 2021

4 fevral 1928-ci ildə Siam resp-də Nakhon Phanom sahillərində Trentiniyanda partlayış baş verdiyini bildirən təcili teleqram Parisə xanım Bartholoniyə gəldi. Laosda Thakhek. Ən azı 40 ölü və çoxlu yaralı var; əri o vaxta qədər tapılmayıb. O, gəmidəki ekipaj üzvlərindən biri idi.

Liz Verder...

Xalq gücə və pula qarşı küsdür. Əvvəlki dövrlərin hekayələrində sevimli mövzu.

Liz Verder...

Bir tacir yeni ev tikdirmişdi. Ailənin və evin xoşbəxtliyi və təhlükəsizliyi üçün o, yeni başlayan Xam məbədinin rahiblərindən bir mərasim istədi. Mərasimdən sonra rahiblər qidalandırılaraq məbədlərinə qayıtdılar.

Liz Verder...

Aslan dərindən nəfəs aldı və sinəsindəki bütün havanı zorla qovdu; onun uğultusu yer üzünü tərpətdi. Bütün heyvanlar qorxudan titrədi və cəngəlliyin dərinliyinə qaçdı, ağaclara dırmaşdı və ya çaya qaçdı. "Ha, yaxşı idi" deyə şir məmnun güldü.

Liz Verder...

Kham tənbəl naşı idi. Digər naşılar öz işləri ilə məşğul olanda bığlarını sıxmağa çalışırdı. Digərləri meditasiya edəndə Xam yatırdı. Bir gözəl gün, abbat başqa bir məbədə gedəndə, Xamın böyük bir ficusun altında yatdığını gördü.

Liz Verder...

Uzun dolama çay ağacları olan gözəl bir meşə parçasından keçdi. Hər yerdə sulu bitki örtüyü olan adacıklar. Orada iki timsah yaşayırdı, ana və oğlu. Timsah Ana dedi: “Mən acam, həqiqətən də acdım”. "Ürək üçün iştah var, meymun ürəyi üçün." 'Bəli, meymun ürəyi. Mən də bunu indi çox istəyirəm”. 'Təzə meymun ürəkləri ilə gözəl şam yeməyi. Bu gözəl olardı! Amma mən heç bir meymun görmürəm, - Ana Timsah yenə dedi.

Liz Verder...

Tayland: Sosial mediaya daha sərt nəzarət gəlir

Eric Kuijpers tərəfindən
Daxil edilib Achtergrond, rəylər
Tags: , ,
4 İyun 2021

Taylandın Rəqəmsal İqtisadiyyat və Cəmiyyət (DES) naziri cənab Chaiwut Thanakamanusorn 2007/2017-ci il Kompüter Cinayətləri Qanununu sərtləşdirməyi planlaşdırır.

Liz Verder...

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm