Güneydə təhsil işçiləri hər gün qorxu ilə yaşayırlar

'Mən qorxuram? Bəli, mən çox qorxuram, amma qayğı göstərməli olduğum bir ailəm var”. Bangkok Post, şiddətin yaşandığı, müəllimlərin müntəzəm olaraq öldürüldüyü Güneydə üç müəllimlə danışdı.

Khru Doh

Doh (50) "məmur" deyil, "dövlət işçisidir". Qeyri-dövlət qulluqçuları adətən müəllim köməkçisi kimi işləyirlər, lakin müəllim çatışmazlığı səbəbindən onlar da təkbaşına dərs deyirlər. Doh-un dövlət qulluğu statusu olmadığı üçün onun hərbi müdafiə hüququ yoxdur, köçürmə üçün müraciət edə bilməz və güzəştli şərtlərlə dövlət krediti ala bilməz. O, dövlət qulluğu statusu olan bir müəllimdən az maaş alır, lakin aylıq 2.500 baht təhlükə müavinəti alır.

Doh Pattanidə "qırmızı zona" adlanan məktəbdə işləyir. Demək olar ki, hər gün məktəbə gedib-getməli olduğu yolda insanlara güllə atılır. Risklərdən qaçmaq üçün o, pik saatlardan kənarda, motosikletlə 30 dəqiqəlik səyahət edir. Bəzən tez, bəzən gec gedir. Bütün bunları niyə edir? “Bunu davam etdirməyimin səbəbi yalnız uşaqların oxumasını istəməyimdir”.

Xru Ya

“Üsyançıların belə bir sözü var: “Buddistləri al, ləyaqət qazan”. Buddistləri öldürdükləri zaman cənnətə gedəcəklərinə inanırlar”. Ya Pattanidə təqaüdçü müsəlman müəllimdir. O, məmləkətinin mədəni cəhətdən parlaq olan dinc bir yerdən gündəlik həyatın qorxu və kədərin hakim olduğu bir yerə çevrildiyini gördü.

Usta Ya ciddi mühafizə olunan və digər yerlərdən fərqli olaraq nisbətən az hücumların baş verdiyi ərazidə yaşayır və işləyirdi. “Bizdə ayda təxminən bir partlayış olur. Zorakılıq şəxsən mənə təsir etməsə də, çoxlu dostlarım yaralanıb və ya öldürülüb”.

Ya ərazisində müəllimlər hər səhər onları götürmək üçün hərbi yük maşını gözləməli olurlar. Məktəbə şəxsi avtomobili ilə getməyə üstünlük verənlər hərbi karvanda getməlidirlər. Bayrağın qaldırılması ilə dərs günü başlayandan sonra əsgərlər yola düşürlər. Günorta yeməyi zamanı onlar qayıdırlar və axşam işçiləri evə aparırlar.

2004-cü ildə zorakılıqlar başlayandan bəri, əsasən buddist olan 157 müəllim mənfur hökumətin nümayəndələri kimi öldürülüb. Üsyançılar kimi tanınır tıqqıltı (bağlı olmayan quldurlar) və jone gra jork (qorxaq quldurlar).

“Onlar müəllimləri hədəfə alırlar, çünki onlar silahsızdırlar və öldürmək asandır. Ona görə də biz onları çağırırıq jone gra jork. Onların həqiqətən istədikləri əsgərləri ərazidən qovmaqdır ki, onlar maneəsiz narkotik ticarəti edə bilsinlər”.

“Mənim ərazimdəki insanlar məlumat almaq üçün polisə getməkdən, hətta məmurlarla danışmaqdan qorxurlar. Kimi jone gra jork öyrənin ki, həmin şəxs güllələnib. Beləliklə, indi biz daim qorxu içində yaşayırıq”.

Xru Pol

Usta Pol Yaladakı özəl məktəbdə yaxşı maaşlı işi Betonqdakı evindən 30 kilometr aralıda yerləşən dövlət məktəbində işə dəyişdi. O, rəsmi status alıb, bu o deməkdir ki, indi özünün və ailəsinin vəziyyəti daha yaxşıdır. İlk bir neçə ayda o, hər gün evdən məktəbə və geriyə maşınla gedirdi. “Ancaq sonra bunun çox təhlükəli olduğunu başa düşdüm, çünki mən dağlıq ərazidə sıx cəngəllikdə gedirdim. İndi mən həftə ərzində qərargah evində gecələyirəm və bazar ertəsi və cümə günü əsgərlər həftə sonu evə gedən müəllimləri böyük bir yük maşını ilə götürürlər”. Pol harasa getməli olanda ona hərbi müşayiət də gəlir.

"Məni qoruyan əsgərlər qarşısında özümü həmişə təhlükəsiz hiss etmişəm, lakin iki müəllim öz məktəbində günorta saatlarında əsgər qiyafəsində olan kişilər tərəfindən öldürüldüyünə görə, artıq heç kimə inanmıram". [Dekabrın 11-də günorta saatlarında Pattani ştatının Mayo şəhərindəki Ban Banqo məktəbinə forma geyinmiş beş nəfər girərək direktoru və müəllimi öldürüb.]

“İndi olduğum yer çox təhlükəlidir. Hamı kimi mən də qorxuram. Mən ölmək istəmirəm. Artıq bir ildir ki, bu işlə məşğulam. 2 il burda işləyəndə transfer istəyəcəyəm. Daha təhlükəsiz olduğu Besong'a qayıdın.

Mənbə: Bangkok Post; üç müəllimin adı onların əsl adları deyil