Taylandda sərçələr Çin ləhcəsində cik-cik edirmi?

Alphonse Wijnants tərəfindən
Daxil edilib Achtergrond, Flora və fauna, Quşlar
Tags: ,
4 İyun 2022

Tayland bloqunun 30 may 2022-ci il tarixli buraxılışında müəllifin bağçasındakı nadinc sərçələr, o alçaq alçaqlar haqqında gözəl məqalə var idi. O, sevinir və bundan həzz alır.

Tay sərçəsinə daha yaxından nəzər salaq... çünki bütün Asiyada demək olar ki, heç bir sərçəyə rast gəlinmədiyinə çox yaxın idi. Və sonrakı sual: Taylanddakı sərçələrin hamısı bir-birini başa düşürmü?

Qeyd: Holland dilində indi sərçəyə "o" və ya "o" kimi müraciət edə bilərsiniz. Axı bizim WNT (Woordenlijst Nederlandse Taal, Hollandiya və Flamand administrasiyaları üçün rəsmi olaraq tanınan orqan) 'm/f' təyin edir. Hollandiyada sərçəyə 'o', Flandriyada isə daha çox 'o' kimi istinad edilməyə üstünlük verilir. Özünüzə bir baxın...

Ancaq sərçələr arasında cinsdən asılı olmayan nümunələrin də müşahidə olunub-olunmamasından hələ xəbərsizəm, çünki o zaman dil problemi yaranacaq. Və sərçəyə, məsələn, 'sərçə - cıvıldayar' və ya 'onların cırıltısı' və ya buna bənzər bir şey adlandırmalıyam. Xoşbəxtlikdən, biz hələ orada deyilik.

Bioloqlar güman edirdilər ki, sərçə on min il əvvəl Yaxın Şərqdə bir növ olaraq orada yaranıb, orada Neolit ​​dövrü insanları ilk ot toxumlarını (yəni tanınmış buğda, arpa, qarğıdalıya çevrilib) torpağa səpərək onları biçirlər. taxıl. Bu Neolit ​​Kənd Təsərrüfatı İnqilabı kimi tanınır. Beləliklə, sərçə üçün mövcud yem var. Beləliklə, onun insanla əhd-peymanı var. Və buna görə də onun həm şərqdə, həm də qərbdə sistematik coğrafi paylanması.

Sərçə fenomenal uyğunlaşma qabiliyyətinə malikdir. Yalnız Amazon hövzəsi, qütb bölgələri və Mərkəzi Afrika onun olmadığı bir neçə yerdəndir.

Sərçə, it (yəni əhliləşdirilmiş canavar) kimi əvvəldən "mədəniyyət davamçısı" kimi görünür, yəni insan icmalarını izləyir, tarlalarda tökülmüş taxılları yeyir və olduğu yerlərdə kollarda, çəmənliklərdə, çəmənliklərdə və çuxurlarda sağ qalır. yuva qurur. O, əsl xalq aşiqidir.

Amma təəccüblüdür ki, məqalənin müəllifinin Taylanddakı bağında oturan çinli miqrantlar (6-cı 7-ci nəsil?) ola bilər ki, onların kifayət qədər səs-küylü olması barədə fikirlərinə görə... 555. Niyə?

Yaxşı, 1958-1964-cü illərdə Maonun sərçə repressiyası və sonrakı təqib və qırğınlar zamanı 'müharibə sərçəsi qaçqınlarının' böyük qrupları Çindən mühacirət etdi. Çin sərçələrinin uçuşlarının Tayland bağlarında başa çatması mümkündür.

Böyük maarifçi lider Mao Zedong 50-60-cı illərdə ədalətsiz idarəçiliyi ilə böyük qıtlığa səbəb olmuşdu və məsuliyyətə cəlb edilməmək üçün günah keçisi axtarırdı. O, öz xalqını öldürməyə və təqib etməyə davam edə bilmədi, buna görə də parlaq bir plan hazırladı.

O hesablamışdı ki, hər sərçə ildə təxminən 4 kq taxıl götürür. O, həmçinin hesablamışdı ki, 1 milyona yaxın sərçənin qovulmasından, yəni öldürülməsindən sonra 60 ağız daha çox taxıl olacaq. Teorik olaraq bu düzgün idi.

Bu, Asiyada biomüxtəlifliyi tamamilə pozan mənasız və hər şeydən əvvəl tələsik kampaniya idi. Lakin Maonun fantaziyaları kommunist utopiyasında qanun idi. Dünyadakı bütün diktatorların onları absurd əmrlərə aparan bir küncü yoxdurmu?

Qırmızı diktator özünün '4 bəlanın məhv edilməsi kampaniyası. Bu siyahıya siçovul, milçək, ağcaqanad... və sərçə daxil idi, buna görə də bu zərərli heyvanların qara siyahısına ümumiyyətlə daxil deyil.

Fəaliyyət planı nə idi? Ən ucasından kiçiyinə qədər bütün çinlilər hər yerdə və hər an yüksək səs-küy salmalı, sərçələri təqib edərək yorğunluqdan ölənə qədər havada saxlamalı idilər. Təbii ki, sərçələr də hər cür başqa üsullarla öldürülə bilərdi. Kütləvi isteriya!

Bu altı il ərzində bir milyarda qədər ölü və ya qanadlı sərçənin nəticələnəcəyi təxmin edilir.

Təəssüf ki, yan təsirlər eyni dərəcədə fəlakətli idi. Çoxlu sayda digər quş növləri Maonun “Məhv etmə kampaniyası”na bilmədən düşdü, lakin eyni zamanda ovlandı. Bioloqlar Çinin quşların məhv edilməsi kampaniyasından hələ də sağalmadığını iddia edirlər.

Belə nəticəyə gəlmək olar ki4 bəlanın məhv edilməsi kampaniyası öz bəhrəsini verəcək və minlərlə aclıq çəkən çinlini xilas etmiş olardı. Təəssüf ki, burada da ikinci sırada fəlakətli, lakin proqnozlaşdırıla bilən nəticələr var. İkinci qıtlıq fəlakəti çəyirtkə vəbalarının kütlələri Çini dağıdıb bütün taxılı yeyəndə baş verdi... təbii düşmənlərin olmaması səbəbindən, ən əsası sərçə idi.

Nə qədər uzaqgörən olsa da, Mao ətraf mühit üçün qaçılmaz və dəhşətli nəticələri nəzərə almamışdı.

Hollandiya və Belçikada sərçə 2004-cü ildən nəsli kəsilməkdə olan növlərin "qırmızı" siyahısındadır. Əhali onsuz da yarıya enəcəkdi. Bunun bəzi məlum səbəbləri var. Qaratoyuqlarda da ölümə səbəb olan "usutu virusu" olardı. Ancaq ölçüləri artan və hedcinqlərdə və kollarda sakit yuvalar üçün az şans buraxan beton şəhərlərlə tüğyan edən tikinti çılğınlığı da günahkardır.

Və nəhayət: o Tay sərçələrinin çin dilində cik-cikləməsi və oxuması haqqında nə demək olar?

80-ci illərdə Avropa, ABŞ və Kanadada bioloji dünya quşların dili ilə bağlı elmi araşdırmalara başladı. Beynəlxalq miqyasda onlar tədqiqat obyekti kimi qara quşu seçiblər. Araşdırmalar göstərdi ki, Avropadakı qara quşlar Yeni Dünya və ya Avstraliyadakından fərqli fit çalırlar. Onlar müxtəlif ton, melodiya və tezliklərdən istifadə edirdilər. Lakin onlar do-re-mi-də bizim Qərb ton bölməmizə əməl edirlər.

Kanadalı qaraquşların səs yazıları İngilis, Alman və Fransız qaratuşlarına təklif edildi və onlar cavab vermədilər və çaşqınlıqla reaksiya verdilər. Daha geniş araşdırmalar, Kanada və Amerika qaraquş qrupları arasında hətta fərqlərin də əksi olduğu qənaətinə gəldi. Onların oxumaları yaşadıqları yaşayış mühitinin fon səsləri ilə bağlıdır, şəhər-kənd, qara quş balaları öz valideynləri kimi bu dili oxumağı öyrənirlər, buna görə də dialektlərimiz kimi variantlar yarana bilər.

Hollandiyada, araşdırma böyük döşlər və qarğalar haqqında bilinməlidir və bəli - siz bunu təxmin etdiniz - Delfzijldəki həmyaşıdları arasında Zelandiyalı böyük döş qoyulur və Delfzijl böyük döşləri çaşmış, çaşqın və çaşmış görünür. Quşların insanlardan heç bir fərqi yoxdur... 555!

Wiang Pa Pao, Lang Sua, Nong Rua və ya Det Udomda bağçanızda növbəti gəzinti zamanı sərçələri eşidəndə özünüzdən soruşa bilərsiniz ki, onlar Çin dilində, yoxsa sırf yerli Taylandda cik-cikdirir? Birinci halda, XNUMX-cı illərin əvvəllərində Taylandın üzərindən uçaraq sığınacaq istəyən miqrantlar haqqında eşitdiyiniz Mao və onun dəliliyindən sağ qalanlar.

4 "Taylanddakı sərçələr Çin ləhcəsi ilə danışırmı?"

  1. khun moo yuxarı deyir

    Alfons,

    Gözəl yazılıb.
    Hollandiya şəhərlərində bəzi quş növləri artıq kənd yerlərindən fərqli bir qarşılıqlı dil inkişaf etdirmişdir.
    Böyük şəhərlərdəki gənc quşlar yol səsləri ilə böyüyür və onları təqlid edirlər.

    Frans de Waal bəlkə də ən görkəmli heyvan bilicilərindən biridir.
    Onun kitabları dünyaya bir az fərqli bir baxış verir, bizim yetişdiyimizdən fərqli olaraq, durduğumuz yer.

    https://www.amazon.com/Frans-De-Waal/e/B000APOHE0%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share

  2. Tino Kuis yuxarı deyir

    Sualınıza cavab vermək üçün: Taylandda tez-tez incitici müssen dinləmişəm və bu, həqiqətən də anlaşılmaz idi və buna görə də Çin ləhcəsi olmalıdır. Zərərli Thais haqqında nə olduğunu bilirsinizmi? Onların hamısı son min ildə Çindən gəlib. Çoxları bunu anlaşılmaz hesab edir!

    • Alphonse Wijnants yuxarı deyir

      Haha, Tino, gözəl şərh. Bəzən düşünürəm ki, Tayland qadınları sərçələr kimi danışa bilir və başa düşmək çətindir.
      Mən gənc olanda yadımdadır, sərçələrin Çindən gəldiyini deyirdilər.
      Lakin son onilliklərin tədqiqatlarında diqqət Yaxın Şərqə yönəlib, çünki on min il əvvəl Neolit ​​inqilabı adlanan dövrdə orada yaranan ilk əkinçilik mədəniyyətləri var. Və ona görə ki, sərçə mədəniyyət quşudur, insanların arxasınca gedir.
      Və o zaman sərçə şərqdən Avropaya uçacaq və qərbdən Asiyaya hücum edəcəkdi. Necə ki, Homo erectus etdi, ya da Afrikadan gəlib Yaxın Şərqə ilk gəlişi.
      Bu arada hər hansı yeni araşdırmalar aparılıb, ya yox bilmirəm.

  3. Berry Yay Sahəsi yuxarı deyir

    Əslində bu barədə heç düşünməmişdim, çünki mən yəqin avtomatik olaraq bütün dünyada sərçələrin eyni dildə danışacağını güman edirdim.
    İndi mənim üçün sual yaranır ki, eyni növlər eyni növ olmasına baxmayaraq, niyə eyni növün fərqli yerlərdə fərqli bir dil inkişaf etdirməsinin əslində izahı varmı?
    Mən bunu son dərəcə qəribə hesab edirəm!
    Mən Çomskinin Universal Qrammatikanın Hipotezası kimi nəzəriyyələri ilə bir qədər tanışam, lakin onlar yalnız dil inkişafının özlüyündə izahına aiddir və bildiyim qədər müxtəlif dil inkişafları arasında mümkün əlaqə sahəsinə aid deyil.
    Maraqlıdır, kimsə bu barədə daha çox bilirmi, çünki mən intuitiv olaraq həm dillər arasında, həm də eyni növlər arasında qarşılıqlı əlaqənin olması lazım olduğunu hiss edirəm.

    Əvvəlcədən təşəkkürlər,

    Hörmətlə. Berry Yay Sahəsi


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm