Balıq baha ödənilir

Gringo tərəfindən
Daxil edilib Achtergrond
Tags: ,
21 iyul 2012

Kniertjenin "Op Hoop van Zegen"dəki bu məşhur ifadəsi balıq ovu üçün də keçərlidir Thailand. Hollandiyada o dövrdəki vəziyyətlə (1900) oxşarlıqlar var, lakin bunun üçün Thailand ifadəni başqa cür izah etməlisən. Aşağıda Bangkok Post-dan bir redaksiya oxuyun:

"Böyük trol gəmiləri hər cür qanunları pozduqda, dağıdıcı balıqçılıq alətləri ilə dənizin dibinə ciddi ziyan vurduqda və sahil sularımızdakı bütün canlıları məhv etdikdə nə edirsiniz?

Saxta lisenziyalı trol gəmiləri başqa ölkələrin sularında qanunsuz balıq tutduqda nə edirsiniz?

O trol gəmilərinin sahibləri insan qaçaqmalçıları ilə əlbir olanda gəmiyə işçilər gətirəndə nə edirsən?

Sahibləri həbs edin, cərimələyin, yoxsa həbsxanaya göndərin?

Səhv, səhv, səhv!

Xeyr, Balıq Təsərrüfatı Nazirliyi iri trol gəmilərinin bu qanunsuz və dağıdıcı balıq ovu üsullarına görə cəza tətbiq etməyi düşünmür. Bunun əvəzinə, onlar keçmiş cinayətlərə görə trol gəmilərinə amnistiya vermək istəyirlər.

Qanuna əsasən, trol gəmilərinin sahildən 3000 metr məsafədə balıq tutması qadağandır, çünki sahil suları dəniz həyatı üçün mühüm kürü tökmə və çoxalma yeridir. Amma bu qanun qüvvəsizdir.

Trol gəmiləri müntəzəm olaraq sahil sularında balıq tuturlar və həmin dağıdıcı balıqçılıq üsulları nəticəsində dolanışıqlarını itirmiş sahilyanı icmalarda yaşayan balıqçıların şikayətlərinə sadəcə olaraq məhəl qoyulmur. Bu problem bir neçə onilliklər ərzində baş verib və bir çox şiddətli münaqişələrlə nəticələnib. Daxili dənizlər tükəndikcə, trol gəmiləri çox vaxt saxta gəmiçilik və balıqçılıq lisenziyaları ilə beynəlxalq sulara doğru hərəkət edirlər.

Niyə belə açıq-aşkar səhlənkarlıq? İstənilən nazirlikdən soruşun və cavab verəcək ki, dənizlərə nəzarət etmək üçün kifayət qədər büdcə yoxdur. Yenidən soruşun və o sizə əllərinin bağlı olduğunu söyləyəcək, çünki 128 milyard Bt balıqçılıq sənayesi güclü siyasətçilər tərəfindən dəstəklənir. Bununla belə, stolun altında çoxlu pul ödənildiyini sizə deməyəcək.

Keçən il Avropa İttifaqı və Birləşmiş Ştatlar dəniz biomüxtəlifliyini və dayanıqlı balıq ovu qorumaq üçün qeyri-qanuni balıqçılıqdan dəniz məhsullarının idxalına qadağa qoyduqlarını elan etdikdən sonra trol gəmilərinin xoşbəxt varlığı böyük zərbə aldı. Onlar bildiriblər ki, qeyri-qanuni və nizamsız balıq ovu dünya okeanları üçün ciddi təhlükədir. Bu hədələnmiş boykot Taylandın dəniz məhsulları sənayesinə zərbə olacaq, çünki Aİ və ABŞ dəniz məhsullarının iki əsas idxalçısıdır. Thailand.

Ağlayan körpə kimi, trol sənayesi nazirlikdən kömək istədi və istədiyini aldı. Saxta sənədləri olan bütün trol gəmiləri indi heç bir cinayət ittihamı olmadan yeni qanuni sənədlər aldılar.

Bu hamısı deyil.

Dərin dəniz balıqçılıq təsərrüfatımız insan alveri qurbanlarını öz gəmilərində istifadə etməklə və gəmidə onlara qul kimi rəftar etməklə məşhurdur. Tayland balıqçılıq donanmasına ildə 100.000 işçi lazımdır. Tayland işçi qüvvəsinin ciddi çatışmazlığı səbəbindən ümidsiz gəmi sahibləri ekipaj əldə etmək üçün qeyri-qanuni insan alveri şəbəkələrinə müraciət edirlər, heç bir sual verilmir.

Ətraf ölkələrdən və ya gələn gənc kişilər haqqında hekayələr çoxdur Thailand balıqçı qayıqlarına satılmazdan əvvəl narkotikə məruz qalan, qaçırılan və ya pul borcu ilə aldadılan özləri. Qaçanlar məcburi əmək, sui-istifadə, dənizdə köləlik və çox vaxt ölümlə nəticələnən dəhşətli hekayələr danışırlar. Bu şöhrət bir çox ölkələri Taylanddan balıq idxal etməzdən əvvəl iki dəfə düşünməyə vadar edir.

İstehlakçı boykotunun qarşısını almaq üçün Milli Balıqçılıq Assosiasiyası balıqçılıq işçilərini işə götürmək və miqrant işçilərin hüquqi statusa və ədalətli rəftara malik olmasını təmin etmək üçün müstəqil, özünü tənzimləyən orqan yaratmaq istəyir. Balıq Təsərrüfatı Nazirliyi tərəfindən dəstəklənən təklif tezliklə təsdiq üçün Nazirlər Kabinetinə təqdim ediləcək.

Amma bir dəqiqə gözləyin. Bunu şübhəli hesab etməli deyilikmi?

Artıq göstərilib ki, Balıq Təsərrüfatı Nazirliyinin sənayedə geniş yayılmış qanunsuzluqlarla mübarizə aparmaq üçün heç bir dayağı yoxdur. İndi siz bütün səlahiyyətləri sənayenin özünün əlinə verirsiniz, bununla da problemlərlə mübarizə aparırsınız, yoxsa onları daha da gücləndirirsiniz? Balıqçılıq sənayesi də öz işçilərinə işəgötürən dəyişdirmələrinin qarşısını almaq üçün xüsusi şəxsiyyət vəsiqələri verəcək. Bu plan işçilərin hüquqlarının pozulması deyilmi?

Qeyri-qanuni trol gəmilərini və planlaşdırılan orqanı “yumaqla” Tayland balıqçılıq orqanları sektor və onun işçiləri üzərində tam nəzarəti sənayeyə verir və bununla da onların maraqlarının harada olduğunu nümayiş etdirir.

Odur ki, insan alveri və balıqçılıq sənayesində iş şəraiti ilə bağlı qısa müddətdə yaxşılaşmaya ümid yoxdur”.

Sanitsuda Ekachai, Redaktor köməkçisi, Bangkok Post.

“Balıq bahadır” sualına 6 cavab

  1. Jack CNX yuxarı deyir

    Hörmətli Qrinqo
    Nemət Ümid deyil, Nemət Ümididir.
    Ümid edirəm ki, düzgün ad üçün düzəliş ediləcək.

    • Gringo yuxarı deyir

      Təşəkkürlər Jack, bu mənim üçün çox axmaq idi, üzr istəyirəm.
      Bununla redaktorlardan düzəliş etməyi xahiş edirəm.

      • Khun Peter (redaktor) yuxarı deyir

        Bununla.

  2. cor verhoef yuxarı deyir

    Sanitsuda Ekachainin başqa bir güclü məqaləsi, məncə, Taylandın Vicdanını təcəssüm etdirir. Əla tərcümə, Bert.

  3. Rob V yuxarı deyir

    Həm insanlar, həm də təbiət baxımından bu qədər çox şeyin məhv olması utancvericidir. Təbiətin (və balıq ehtiyatlarının) məhv olmaması onların da öz maraqlarına uyğun deyilmi? Onda siz tezliklə balıq tuta bilməyəcəksiniz və ya ən azından gələcək nəsilləri pozulmuş təbiətlə geridə qoyacaqsınız.

  4. Piet yuxarı deyir

    Bu qədər sadədir. Yerli balıq bazarına gedin və nə satdıqlarına baxın. Satışda böyüklər olsaydı, çox pul gətirəcək çoxlu kiçik ölçülü balıqlar var.

    20-25 il əvvəl Tayland adalarında ləzzətli təzə balıq yemək olardı. Dəniz xiyarları daha sonra tək qaldı. İndiki vaxtda menyuda dəniz xiyar var və (böyük) balıq artıq sifariş verilə bilməz.

    25 il əvvəl Taylandda karides demək olar ki, heç bir xərc çəkmirdi. Bu heyvanlar digərləri arasında avropalılar tərəfindən satın alındığından, qiymət Hollandiya ilə demək olar ki, eynidir. Bundan əlavə, dənizdən və ya fermadan (dərmanla dolu olan) karides arasında böyük fərq var.

    Məsələn, balinanı qorumaq üçün çox səy göstərən ÜST kimi təşkilatlar haradadır? Balina nəsli kəsilmiş levrekdən daha vacibdirmi?

    Biz müdaxilə etmədikcə, taylılar xoşbəxtliklə balıq tutmağa davam edəcəklər. İndi dəniz xiyarları menyudadır, lakin bu, hələ də tutula bilən son heyvandır ...


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm