Heen en weer…..
Gelukkig is daar geen 'gekanselleer' op my vlug nie
Nee, liewe lesers, ek is nie op die bekende veerboot van Dr. P. (*) maar in die matig besige Lufthansa-vliegtuig wat my in minder as 'n uur van Frankfurt na Amsterdam neem. Het gistermiddag Chiang Rai met VietjetAir verlaat, meer as 6 uur by Suvarnabhumi gewag vir die Lufthansa-vlug na Duitsland en vroeg vanoggend 3,5 uur lank op Frankfurt se lughawe gekuier. So ek is al 'n rukkie op die pad, dit sal so 30 uur van deur tot deur wees.
Reis ek nou 'daartoe' of reis ek nou 'weer'? Dit hang af, net soos in die teks van Dr. P., hang af van jou siening van die situasie. Ek sien Nederland as my basis, selfs wanneer ek meer as die helfte van die jaar in Thailand deurbring. Daarom beskou ek dit as die terugreis; dus 'weer'.
Die afgelope paar weke het ek met vreugde uitgesien na hierdie terugreis, maar terselfdertyd 'n bietjie bekommerd oor die reis in die teenoorgestelde rigting oor - hopelik - 'n paar maande. Ongelukkig is dit tans 'n bietjie moeilik. Thailandblog-lesers weet beter as enigiemand dat die reëls en voorwaardes voortdurend kan verander. Ek het Thailand verlaat met 'n geldige tydperk van verblyf op my nie-O-visum tot middel Mei volgende jaar plus 'n herbetredingspermit, volgende Sondag sal ek die eerste Pfizer- of Moderna-inenting ontvang, die tweede in middel Julie - ek kan doen veel meer doen dit nie self nie, dink ek.
Min aktiwiteit in die vertreksaal
Die bal is in Thailand se baan: sal daar vanjaar 'n oomblik wees wanneer jy die land as 'n ingeënte persoon kan binnegaan sonder kwarantynverpligtinge, ens.? Ek het die volle 15 dae van kwarantyn in Desember verlede jaar gedoen en ek het dit goed deurgekom, maar ek is nie regtig opgewonde om dit weer te moet doen nie. Maar sê nou dit blyk die enigste manier te wees om later vanjaar die land binne te gaan? En wat as die versekeringsvereistes wat tans met die Sertifikaat van Inskrywing geassosieer word, steeds probleme veroorsaak? Ek weet nie en ek is nie van plan om te lank enige slaap daaroor te verloor nie – ek gaan nou maar net die somer in Nederland geniet!
Terug na die reis wat nou tot 'n einde kom. Ek was lank onder die indruk dat ek sonder 'n Covid-toets kan teruggaan, maar na 'n reaksie van 'n blogleser het ek ontdek dat Duitsland die reëls op 20 Mei verander het en dat ek nou ook 'n negatiewe Covid-toets moet aanbied by die lughawe as 'n transito-passasier om in te klim.
Ek het dus 'n toetslokasie in Chiang Rai gesoek wat my ook van 'n Engelse sertifikaat kon voorsien. Van die Overbrook-hospitaal, wat in 1903 deur sendelinge gestig is, het ek die inligting ontvang dat hulle so 'n RT-PCR Covid-toets kan doen; geen afspraak nodig nie, ek kon net instap op die verlangde dag en tyd. Twee dae voordat ek die toets sou laat doen, het ek weer navraag gedoen net om seker te maak – dit is immers Thailand – of ek wel 'n afspraak moet maak, en is toe meegedeel dat hulle nie meer daardie toets aanbied nie... Gelukkig kon 'n ander plaaslike hospitaal, Kasemrad Sriburin, daardie toets uitvoer. Om voor 3300:3 (teen XNUMX baht) te toets, het beteken dat die uitslag en 'n Engelstalige sertifikaat om XNUMX:XNUMX afgehaal kon word - tensy die uitslag natuurlik positief was, want dan sou ek verplig wees om opgeneem te word!
Reg na Immigrasie. In 'normale' tye is dit onmoontlik om te fotografeer sonder mense op die foto
Dit was ook 'n bietjie van 'n skok die dag voor vertrek toe 'n blogleser kommentaar gelewer het dat België Thailand op 9 Junie na die lys van 'rooi' lande geskuif het. Dit het onder meer beteken dat jy met aankoms vir 7 dae in huiskwarantyn moes gaan. Toe ek 'n bietjie later 'n boodskap van Lufthansa ontvang dat voortaan 'n negatiewe Covid-toetsuitslag ook vereis word om Nederland binne te gaan, het ek bloot aangeneem dat Nederland dieselfde gedoen het as België. Ek het in elk geval daardie toetsuitslag nodig gehad, maar die gedagte om 7 dae ná aankoms binnenshuis te moet bly: dit het my nie gelukkig gemaak nie...... Uiteindelik het Nederland dit nie gedoen nie en dit was 'n verligting.
Om vir meer as 6 uur by Suvarnabhumi te kuier is nie pret nie, en dit was ook nie in pre-corona tye nie. Dit was stil, baie stil op die lughawe. Die inboektoonbank het om 19.30:23.00 geopen vir die vlug wat om XNUMX:XNUMX vertrek. Ek het dadelik ingeboek (en moes my Covid-toetsuitslag indien) en toe binne minute deur sekuriteit en Immigrasie gegaan. Die voorneme om iets te eet en te drink, iets wat ek laas aan die begin van die middag laat doen het, het geblyk te wees 'n brug te ver. Daar was absoluut niks oop daardie aand nie. Nie 'n enkele restaurant, koffiewinkel of winkel nie...... Leë gange, opgeknapte winkels, die af en toe reisiger: wat 'n groot kontras met die bedrywige plek wat die lughawe eens was.
’n Deprimerende gesig, daardie leë terminaal
Die Airbus A350, wat hoogstens halfvol was, het betyds vertrek. Net soos op die heenreis het ek 'n gemaklike sitplek in Premium Economy gehad, met baie ruimte in die lengte en breedte. Die ete wat na 'n uur bedien is, na die gedwonge vas op die lughawe, het soos die spreekwoordelike koek afgegaan. 'n Goeie glas rooiwyn, die stewardess het self aangebied om 'n tweede glas langsaan te sit en so 'n aanbod kan jy natuurlik nie weier nie....
Terloops, alle lof vir Lufthansa. Korrekte, aangename diens aan boord en uitstekende kliëntediens. Ek het 'n paar keer telefonies en per e-pos kontak met die kantoor in Bangkok gehad in verband met die veranderinge wat ek aan die terugreis wou aanbring, en daar is dadelik opgetree en die uitslag is toe bevestig.
Hou aan om my te fassineer: die eerste daglig op 12 km bo die aarde
Ek sal Sondag my eerste skoot kry, het ek geskryf. Die afspraak hiervoor kon aanlyn gemaak word, maar dit blyk nie uit die buiteland moontlik te wees nie. Hulle werk daaraan, hulle het my laat weet, maar tot dusver het dit nie tot resultate gelei nie. Bel was die alternatief wat aangebied is, maar dit is nie 'n aantreklike opsie vanuit die buiteland nie, gegewe die soms lang wagtye. Op die ou end het ek net 'n VPN – Virtual Private Network – op my iPad geïnstalleer, sodat ek toegang tot die afspraakwebwerf kon kry.
’n Bykomende voordeel vir hierdie fietsry-entoesias: ek kon skielik die regstreekse uitsendings van die Giro d'Italia op Eurosport volg en kyk hoe die ryers weke aaneen deur die pragtige Italiaanse landskappe reis. Ek het jare lank in Suid-Tirol vir 'n week in die lente en herfs gaan fietsry, vanaf 'n hotel tussen Merano en Bolzano, en geïnspireer deur die pragtige beelde het die begeerte by my opgekom om in die komende maande weer te gaan. Met die toestand wat vanjaar in 6700 Thai-kilometers opgebou is (sien my 9 episodes van 'Chiang Rai en fietsry') en 'n koolstofveselbergfiets wat meer as 6 kg ligter as my swaargeboude Thaise werkesel weeg, sou dit ook op wees. my 75e moet nog kan – of is drome tog ’n klug?
Dan deur die luidsprekers: 'Kajuitpersoneel, maak gereed vir landing'. Beëindig drome. Dit is verby, ek is terug!
Pragtig geskryf, met humor.
Wat 'n gesukkel op die oomblik, beide om Thailand toe te gaan en terug huis toe.
Ek kan my voorstel, as jy dit nie weer doen nie, met al daardie reëls.
Wens jou sterkte toe en hoop alles gaan terug na normaal.
Hans van Mourik
Hallo Cornelius,
Dankie vir jou beskrywing. Pret en humoristies. Welkom tuis en sterkte. Ek het omtrent dieselfde voor en agter.
Vertrek na Nederland met Lufthansa oormôre. Gaan môre 'n covid-toets doen in Trat en om aan die veilige kant ook een in Bangkok dr Donna te doen.. Het al 'n geruime tyd gelede alles gereël en hulle was nie heeltemal seker of die aanbod om die toets af te lê nog beskikbaar was nie, gegewe die wisselende boodskappe oor of by feitlik alles wat tydens Covid in Thailand belowe is of nie. Phuket, toetse ens. Woon op Koh Chang waar geen papiersertifikaattoets binne die vereiste tyd aangebied is nie. So doen dit eers op die vasteland. Maar om daarheen te kom, neem nogal lank. Veerboot en voortgaande vervoer na Trat.
Ek woon in Nederland naby die Duitse grens, so ek wissel tussen vertrek uit Nederland en Duitsland. Hierdie keer met Lufthansa vertrek uit Duitsland. Ek het einde Desember uitgevlieg. Kwarantyn was eintlik nie te erg vir my nie. Kies 'n groot kamer. Het die tyd in kwarantyn gebruik om aanlyn les daardie taal te leer. Heerlike tydverdryf! Kan ek aanbeveel.
Geniet jou tyd in Nederland en moenie te veel bekommer oor jou terugkeer nie. Is kommerwekkend genoeg!!
Omdat 'n toer nie eenvoudiger kan wees direk met KLM na Amsterdam 30 uur op die pad nie, verskriklik en ek het gedink ek het nie 'n covid-toets vir Nederland nodig nie.
En jy hoef nie op die lughawe van BKK te vas nie, jy kan in die kospark eet, ’n paar kwitansies koop en uitvind wat jy wil eet, so eenvoudig is dit daar.
Ek dink jy moet lank wag voordat jy Thailand sonder kwarantyn kan binnegaan, daar word steeds groot geld gemaak met daardie kwarantynhotelle.
Hallo Caspar,
Ja, ek weet jy kan onder in die koshof eet – en ook op die 3de vloer – maar dit is van min nut as jy reeds Immigrasie geslaag het.
Ek het Lufthansa gekies omdat ek daarvan hou om Premium Economy te vlieg, net soos voorheen met EVA. Wat die verskil in reistyd betref: al het ek met KLM gevlieg, sou ek 6 – 6,5 uur by Suvarnabhumi spandeer het, want in hierdie tye is daar net beperkte vlugte vanaf Chiang Rai. Jy sal my ook nie daaroor hoor kla nie, dit is soos dit is.....
Boonop: nee, jy het nie 'n Covid-toets van Thailand vir Nederland nodig nie, want NL het Thailand nie op die 'rooi' lys geplaas soos België nie. Die boodskap van Lufthansa wat ek noem was dus nie korrek nie. Die feit dat ek steeds 'n negatiewe toetsuitslag nodig gehad het, was as gevolg van 'n Duitse reël wat op 20 Mei gestel is - Duitsland vereis Covid-toetse van byna alle lande - wat beteken het dat ek ook 'n toetssertifikaat as 'n 'transitoreisiger' moes indien,
@Cornelis
Hi ,
So as ek reg verstaan, sal 'n Belg wat direk na Nederland / Schiphol vlieg met 'n KLM direkte vlug nie 'n Covid-toets vir instap hoef te hê nie, maar sal dan na Schiphol (via Thalys) in kwarantyn geplaas moet word by aankoms in België. ..
(aangesien 'n mens se eie nasionaliteit altyd toegelaat word om jou eie land binne te gaan), met die nodige gesondheidsdokumente voltooi, onder die straf van 'n boete indien dit nie gedoen word nie.
Ek het dit eers volgende jaar nodig, maar reeds in "covid travel info training" (lol), is my grootste bekommernis om op 'n vliegtuig te klim met al daardie reëls, ek vlieg altyd met uitstekende KLM
NS uitstekende reisverslag, nuttig om te weet in hierdie moeilike reistye.
Hallo David, kom ons hoop dat reis volgende jaar weer normaal sal wees - maar dit is natuurlik altyd goed om in opleiding te bly!
Jy verdien nie groot geld met 'n paar kwarantynhotelle nie.
Dit help 'n paar hotelle om kop bo water te hou, maar nie meer nie.
Jy verdien groot geld met strome toeriste.
Aangesien ek op Woensdag 23 Junie met Finnair via HEL na AMS vlieg, was dit 'n nuttige en insiggewende storie, dankie. Veral die inligting rondom die pre-dept. Covid-toets het my gehelp. En baie goed geskryf!
Tyd vlieg, mooi geskryf Cornelis!
In Desember verlede jaar het ek van Adam na Bangkok gevlieg. Natuurlik die hele prosedure gevolg, 15 dae kwarantyn in Bangkok en dan tuis in Nakhon Nayok. Terug na Nederland aan die begin van Maart. Geen probleem. Nou, 30 Junie gaan ek terug Thailand toe. Ek het nou my 2 Pfizer-inentings, sertifikaat gehad en op die geel boekie gekrediteer. Vir 'n oomblik het dit gelyk of ek net vir 7 dae in kwarantyn sou moes gaan. Maar Prayut het dit 'n paar weke gelede omgekeer. So toets Covid weer, versoek COE en 15 dae in 'n ASQ-hotel. Wat 'n oorwerkte maatreël vir iemand wat reeds volledig ingeënt is.
Welkom terug Cornelius,
Sappig geskryf en ek proe ook die melancholie om in Sept / Okt terug te kan gaan.
Geniet fietsry in Trentino!
Vanjaar gaan ek weer na die Gardameer trap, via Eiffel, Swartwoud, Fernpass, die Resiapas en dan suid met die Adige fietsry. Jy maak staat op pure spierkrag, maar ek word al 3 jaar elektries bygestaan.
Fiets & geniet
Lekker roete, PEER. My basis was altyd in Nalles, op daardie Adige wat jy genoem het. Pragtige fietsryroete langs daardie rivier, daar getrap, na Trento – en terug. Het ook die Stelvio twee keer gedoen maar ek sal dit nie meer begin nie ..,,
Baie pret!
Goeie storie, goeie wenke
Ek gaan binnekort KLM toe
Nederland.
Slaag eers 'n toets in Chiang Mai
dan Bangkok toe en wag 7 ure
Nederland toe te gaan.
Entstof kry ek in Den Haag eerste oproep
vir afspraak.
Ek is nuuskierig, dis goed.
As jy direk van Thailand na Nederland met KLM vlieg, het jy nie 'n negatiewe covid-toets nodig nie! So spaar jouself daardie moeite en koste 😉
Sien ook die huidige amptelike reisadvies https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/reizen/reisadvies#anker-coronavirus
@Branco
Inderdaad, volgens huidige NL-verpligtinge, maar die lugredery (KLM en ander) kan sy eie standaarde handhaaf om instap toe te laat, is ek bevrees dis waar die skoen knyp.
KLM versoek ook nie ’n negatiewe toetsuitslag nie. Ek vlieg die 27ste met KLM van Bangkok af terug Amsterdam toe. Jy kan dit op die KLM-webwerf nagaan.
Die reisadvies kan natuurlik steeds verander. Dit is dus belangrik om dit noukeurig te volg.
Hallo Cornelius,
Ek het lanklaas die blog gelees, maar soos altyd het jy dit 'n pragtige storie gemaak.
Welkom by NL.
Ek gaan binnekort anderpad ... einde Julie as alles goed gaan.
En dan bly ek daar.
Ek het al albei my Pfizer-skote gehad, maar ten spyte daarvan vrees ek dat ek weer in kwarantyn sal moet gaan. Maar dan weer via ChorCher hotel ... soos in Desember.
Geniet die Nederlandse somer en wie weet sien jou in die winter in Thailand.
Hallo Ferdinand,
Sterkte met die groot stap wat jy gee! Sal lekker wees om mekaar in Thailand te ontmoet, bietjie verder in tyd!