Nuus uit Thailand – 23 April 2013

“Daar is niks verkeerd daarmee om die regspan te prys vir hul bes in Den Haag nie, maar kom ons hou koel kop en gee nie oor aan nasionalistiese sentimente nie. Ons weet nog nie of die Thaise span beter as Kambodja gevaar het nie. Niemand weet dit nie. Slegs die hof kan daardie besluit neem.”

In haar weeklikse rubriek in Bangkok Post Atiya Achkulwisut temper die euforie wat ontstaan ​​het ná die verhore oor die Preah Vihear-saak verlede week by die Internasionale Hof van Justisie in Den Haag. Sy merk op dat die Thaise ambassadeur Virachai Plasai, leier van die regspan, min of meer dieselfde status as nasionale hartebrekers verkry het.

Maar dit hou 'n risiko in. "As die bevolking in hierdie stadium mislei word met 'n vals nasionalistiese vooroordeel, sal dit binnekort des te moeiliker wees om 'n uitspraak te aanvaar wat nie ooreenstem met wat die mense gesê is hulle moet glo nie," het Atiya gesê.

Gister is die regspan, bestaande uit die ambassadeur en drie buitelandse prokureurs, deur premier Yingluck in die kollig geplaas. Die span het gesê dit het 'n sterk punt omdat Kambodja 'n gemanipuleerde kaart gebruik het. Die Hongaarse prokureur Alina Miron het dit breedvoerig in haar pleidooi bespreek. Een werk bly vir die span oor. ’n Regter het gevra vir die geografiese koördinate van die tempel en die grens. Dit sal gebaseer wees op 'n kabinetsbesluit van 1962, die jaar waarin die hof die tempel aan Kambodja toegeken het.

– Rooihempleier en Pheu Thai-parlementariër Korkaew Pikulthong is gister deur die hof teruggestuur tronk toe nadat hy tydelik vrygelaat is om parlementsvergaderings by te woon. Vrydag het die parlement tot Augustus in reses gegaan en gedurende hierdie tyd word Korkaew toegelaat om oor sy sondes te besin in die Laksi-gevangenis, 'n spesiale fasiliteit vir politieke gevangenes.

Korkaew staan ​​tereg vir intimidasie van die regters van die konstitusionele hof en dit is beter om dit nie in Thailand te doen nie. In November 2012 het die hof sy borgtog een keer teruggetrek en nou weier die hof weer om hom vry te laat. Belangrike argument vir die hof: Korkaew het geen berou getoon vir sy uitlatings nie, so daar is geen gronde om hom vry te laat nie. Korkaew sal vir eers sy setel in die parlement behou, solank hy nie skuldig bevind word nie.

– Die Ministerie van Justisie het vandag ’n lys van 291 internasionale terroriste en terreurorganisasies gepubliseer wat nie meer finansiële transaksies in Thailand mag doen nie. Met die publikasie hoop die ministerie om guns te kry by die Financial Action Task Force (FATF), wat glo dat Thailand nie genoeg doen om geldwassery en finansiële transaksies deur terroriste te bekamp nie.

Die swartlys van terroriste-name is deur die VN-Veiligheidsraad verskaf en deur die Anti-Money Laundering Office (Amlo) geverifieer. Die lys bevat slegs vreemde name en groepe. Amlo beplan om later die name van 4.000 XNUMX Thais te publiseer, wat van finansiële transaksies uitgesluit sal word.

In Februarie verlede jaar het die FATF Thailand onder die 15 lande wat in gebreke bly (die sogenaamde donkergrys lys) ingesluit. Thailand is in Februarie vanjaar tot die grys lys bevorder nadat twee wette teen geldwassery goedgekeur is. Thailand hoop om van die lys verwyder te word met die jongste maatreëls. Volgende maand sal 'n FATF-span Thailand besoek.

– Daar is lekker gekibbel oor die verkiesingsuitslae in Chiang Mai. Yaowapa Wongsawat, suster van Thaksin, het 5.000 2.397 minder stemme as haar voorganger gekry, en die Demokratiese kandidaat Kingkan Na Chiang Mai het XNUMX XNUMX meer stemme as haar voorganger gekry.

Nietemin het die parlementêre setel, wat vakant geraak het omdat Kasem Nimmonrat, lid van die PT (Yaowapa se voormalige bestuurder) om gesondheidsredes sy setel prysgegee het, met 'n groot meerderheid na Yaowapa gegaan; sy het drie keer soveel stemme as haar hoofmededinger aangeteken.

“Die Shinawatra-familie moet mooi dink oor hoekom Yaowapa hierdie keer minder stemme gekry het,” het Malika Boonmeetrakul, woordvoerder van die Demokratiese party, gesê. “Dit is ’n goeie les vir hulle. Selfs ’n belangrike persoon soos Yaowapa het minder stemme as haar [voormalige] bestuurder gelok.”

– Soldate wat hulle skuldig maak aan die aanranding van rekrute sal gestraf word. Die Ministerie van Verdediging het dit bekend gemaak na aanleiding van die onlangs vrygestelde video's wat wys hoe nuwe rekrute deur hul instrukteurs in Pattani geskop word.

Nadat weermagbevelvoerder Prayuth Chan-ocha om verskoning gevra het vir die eerste video en 'n ondersoek beveel het, het die tweede een opgeduik. Drie soldate maak beurte om twee rekrute te skop omdat hulle nie erken het dat hulle rook nie.

Volgens Winthai Suwaree, weermagwoordvoerder, het albei voorvalle in 2011 plaasgevind. Die weermag het reeds die saak ondersoek en die instrukteurs gestraf. Hulle is tronk toe gestuur hangende die weermag se besluit oor enige kriminele optrede.

– ’n Jong wit olifant loop dalk in die Kaeng Krachan Nasionale Park rond. Die dier verskyn op 'n foto van 'n trop wat op 10 April deur Apichart Puangnoi geneem is en aan parkhoof Chaiwat Limlikhit-Aksorn gewys is. Hy het 'n span boswagters die park binnegestuur om die kalf op te spoor en van stropers te red. ’n Beloning van 6 miljoen baht is aangebied aan jagters wat die dier vang.

'n Wit olifant moet tradisioneel aan die koning voorgehou word. Hulle is 'n simbool van krag en voorspoed. Die parkhoof het die paleis oor die waarneming ingelig. Hy sal verheug wees as die provinsie nog 'n wit olifant kry. In 1978 het die provinsie drie wit olifante as geskenk aan die koning gegee.

– ’n Huweliksgeskil het in Ayutthaya geëindig met die vrou wat ernstige brandwonde oor die helfte van haar liggaam opgedoen het. Haar man het haar onsuksesvol gevra om terug te keer, maar sy het geweier weens sy aggressiewe gedrag en betrokkenheid by onwettige dwelms. Blykbaar nie in staat was om die weiering te verduur nie, het hy sy vrou aan die brand gesteek. Die man is op vlug, maar die polisie dink hulle kan hom vinnig arresteer omdat hy min geld het. Die vrou se lewe is in gevaar.

– Werkers wat 10 jaar gelede geld by die regering se Vaardigheidsontwikkelingsfonds geleen het, word steeds 300 miljoen baht geskuld. Tussen 1998 en 2002 het 28.000 20.000 werkers geld geleen om bykomende opleiding te ondergaan. Hulle het bedrae wat wissel van 50.000 1 tot 400 3 baht onttrek. Die rente was 15 baht per jaar. Tot dusver is XNUMX miljoen baht teruggegee. Diegene wat hul skuld binne XNUMX jaar betaal, hoef nie rente te betaal nie en sal nie 'n XNUMX persent boete oploop nie.

– Soutwater kom die Prachin Buri-rivier in die Ban Sang (Prachin Buri)-distrik in via die Bang Pakong-rivier. Die groot droogte is die skuldige. Versouting stel die produksie van drinkwater in gevaar.

– Die regering stem in tot die versnelde bou van vyf interprovinsiale hoofweë met ’n totale lengte van 705 kilometer. Hulle behoort in 2020 beskikbaar te wees. Drie van die vyf word gefinansier deur die 2 biljoen baht-lening wat die regering vir infrastruktuurwerke wil aangaan. Dit gaan oor die roete Bang Pa-in-Saraburi-Nakhon Ratchasima, Bang Yai-Kanchanaburi, Pattaya-Map Ta Phut, Nakhon Pathom-Cha-Am en Bang Pa-in-Nakhon Sawan.

– Die vete tussen Airports of Thailand (AoT), die operateur van Suvarnabhumi-lughawe, en die operateur van die parkeergarage en terrein, Parking Management Co., blyk uiteindelik tot 'n einde gekom het. Die maatskappy het die Sentrale Administratiewe Hof genader om teen die beëindiging van die kontrak te betoog, maar dit is teruggetrek.

Die operateur moes teen die einde van hierdie maand opgepak het, sê Sita Divari, AoT-voorsitter. Die gelde wat Parkeerbestuur tydens die regsverrigtinge ingesamel het, moet aan AoT terugbesorg word. Dié geld word deur die hof bestuur. Maar of dit opgelos sal word, moet nog gesien word, want die operateur appelleer na die Hoogste Administratiewe Hof. Dit sou beteken dat die huidige dooiepunt sal voortduur.

AoT is in konflik met die motorhuisoperateur omdat hy nalatig was met die betaling van die kontraktueel ooreengekome huur. Dit het die kontrak verbreek, waarna die maatskappy hof toe is. AoT het nog nie besluit of hy die motorhuis self gaan bedryf nie.

– Die 21-jarige mediese student wat Sondag dood in haar studentekamer aan die Burapha-universiteit gevind is, is aan akute hartstilstand dood. Dit is deur die lykskouing aan die lig gebring. Verdere ondersoek word gedoen na die oorsaak van die hartstilstand.

– Dioksien- en furaanvrystellings uit die skoorstene van krematoria in Bangkok is te hoog. Die departement van besoedelingsbeheer, in samewerking met die Bangkok-munisipaliteit, sal iets daaraan doen. Baie tempels in Bangkok het eko-vriendelike krematoria, maar hulle word onoordeelkundig bedryf.

Bangkok het 310 krematoriums, waarvan 90 persent tweekamerkrematoriums is. In die eerste word die oorblyfsels, kis en ander voorwerpe verbrand; die tweede absorbeer die rook, wat die vrystelling van skadelike stowwe voorkom.

Opinie

– Vergun my 'n kort (ongekwalifiseerde) opmerking van my eie. Soms dink ek Thai politici is 'n klomp idiote. Neem byvoorbeeld die aankoop van 3.183 XNUMX busse vir die openbare vervoermaatskappy in Bangkok (BMTA), wat op aardgas sal loop. Baie nodig, want die BMTA-vloot is ernstig verouderd en uiters besoedelend vir die omgewing. Dit is dus 'n goeie idee om skoner busse aan te skaf.

Daar is al 'n geruime tyd daaroor gesprekke onder die vorige regering: koop of verhuring, wat van instandhouding, daardie soort vrae. Uiteindelik lyk dit of dinge vorentoe beweeg, stem die huidige kabinet saam, maar nou keer die Senaatskomitee oor korrupsieaangeleenthede die ooreenkoms. Sy sal die Hooggeregshof deur die Ombudsman vra om die kabinetsbesluit op te skort. Hoekom?

Die groot omvang van die aankoop maak hulle vatbaar vir korrupsie. Die komitee stel 'n proef van 300 tot 500 busse voor om te kyk of hulle hul teiken haal. Maar dit hou 'n groot risiko in, sê BMTA-direkteur Opas Phechmanee, want die mediaanprys sal dan bekend wees, wat kan veroorsaak dat die prys tydens die finale tender verhoog kan word.

Ek wonder of ek ooit nog 'n boodskap vir Nuus uit Thailand kan skryf: Ons is bly om jou in te lig: 3.183 XNUMX aardgasbusse slaan die pad.

Ekonomiese nuus

– Die afvalverbrander van C&G Environmental Protection Holdings Co van Hong Kong sal middel 2014 in werking tree. Die geslote-stelsel afvalverwerkingsmaatskappy sal in Nong Khaem, wes van Bangkok, langs 'n 30 rai stortingsterrein geleë wees. Dit het 'n verwerkingskapasiteit van 500 ton afval per dag of 5 persent van die 9.400 XNUMX ton afval wat Bangkok daagliks produseer.

Die maatskappy hoop om 'n kontrak met Bangkok se elektrisiteitsmaatskappy te teken om die 9,8 megawatt wat deur die oond opgewek word te koop teen 'n koste van 3,5 baht per kilowatt-uur. Die as wat beskikbaar word, kan in konstruksie gebruik word om stene te maak.

Elke dag word 40.000 XNUMX ton afval in Thailand weggegooi, wat byna alles op stortingsterreine beland, wat grondwaterbesoedeling in gevaar stel. Baie stortingsterreine is ook vlambaar weens die metaangas wat vrygestel word.

– Die sogenaamde droë spa-segment van die spa-bedryf verwag om voordeel te trek uit die toename in die aantal toeriste uit China, Rusland en Indië. Danksy die verskeidenheid behandelings is spa en tradisionele Thaise massering gewild onder buitelandse toeriste. Toeroperateurs voeg hierdie dienste by hul pakkettoere.

Topspelers in die droë segment is Health Land, Sukho Cultural Spa & Wellness en The Royal Spa Phuket, elk met tussen 60 en 100 beddens. Volgens Apichai Jearadisak, adviseur van die Thai Federation of Thai Spa, is daar nog genoeg ruimte vir uitbreiding. Die oprigting van 'n droë spa met 100 beddens kos 30 tot 50 miljoen baht, 'n bedrag wat in 3 jaar verhaal kan word. Sterk punte van die sektor is kwaliteit, diens en aantreklike pryse.

– 114 100.000 croissants word elke dag in die kombuise van die 26 Big C’s in die land gebak, maar wat min kopers weet, is dat in 305 takke die brood en gebak deur mense met gestremdhede gebak word. In totaal bied Big C werk aan 26 gestremdes, nie net in die bakkerye nie, maar ook op ander plekke soos inligtingsverwerking, voorraadbestuur, kliëntediens en voorraadrakke. Met hierdie getal, wat XNUMX persent bo die wetlik vereiste minimum is, is Big C die leier in die indiensneming van gestremde mense.

Ander maatskappye maak ook hul merk. Tesco Lotus sal byvoorbeeld volgende maand 'n area van 120 vierkante meter buite sy Pathum Thani-tak oopmaak met kiosks, waar gestremde mense handwerk en vars blomme sal verkoop, Thai-massering sal aanbied of die toekoms sal voorspel. Soortgelyke sones sal by vyf ander plekke in die Noordoos, Noord, Suid en die Sentrale Streek geskep word. Verder sal ruimte geskep word vir loteryverkopers by alle Tesco Express- en Talad Lotus-takke.

Volgens die Wet op die Bevordering van Lewenskwaliteit vir Gestremde Persone van 2007 word daar van maatskappye en organisasies vereis om 1 gestremde persoon per 100 werknemers in diens te neem. Maatskappye wat nie hierdie verpligting nakom (of nie kan) nakom nie, betaal 'n bydrae tot die Fonds vir die Bemagtiging van Persone met Gestremdhede. Thailand het 1,2 mense met gestremdhede, van wie 70.000 18.000 wil werk, maar net XNUMX XNUMX het werk.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post