Shakespeare-film moet nie gesensor word nie

Deur Redaksie
gepos in Nuus uit Thailand
Tags: ,
4 April 2012

Die film Shakespeare Tong Tai (Shakespeare moet sterf) uit die Thai filmmakers Ing K en Manit Sriwanichpoom is deur die sensuur verbied.

Gebaseer op die toneelstuk MacBeth, handel die film oor 'n denkbeeldige nasie waar 'n gewilde politikus aan bewind kom. Volgens die sensors ondermyn die film die eenheid van die mense. Dit is die tweede keer dat 'n Thaise rolprent 'n algehele verbod ontvang.

Manit sê sy het die sensuurkomitee gevra op watter deel van die rolprent sy oordeel gegrond is, sodat hy moontlik aan haar besware kan voldoen, maar die komitee kon dit nie sê nie. Die filmmaker appelleer teen die verwerping.

Die film is die tweede wat heeltemal verbied is ná die inwerkingtreding van die 2009 Film Act. Die komitee het voorheen Insects in the Backyard verbied weens naaktonele en studente wat hulself prostitueer. In ander rolprente moes soms net tonele geknip word om die groen lig van die sensors te kry. Shakespeare-mos wat 178 minute duur en gedeeltelik deur die Ministerie van Kultuur (sic!) befonds is.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post

 

3 antwoorde op "Shakespeare-film word nie toegelaat van sensuur nie"

  1. Bert, kan Nok sê op

    Skynheiligheid troef weer weens die fliek 'Insects in the backyard'. Verbied deur sencure terwyl honderde studente uit sogenaamde goeie agtergronde hulself prostitueer. By die huis sê hulle ook nie vir ma waar hulle die geld kry nie.
    En diegene wat skaamte praat omdat skaamte gepraat word oor wat in Pattaya gebeur, onthou dat dit die Thais is wat die hele winkel aan die gang hou, want ...
    dit bring baie geld in.
    'n Pragtige land met baie vriendelike mense, en lag net!!
    Bart.

  2. Roland sê op

    Ek wou net sê "te mal vir woorde", maar dit was nie toegelaat deur hierdie redaksie met die verduideliking dat my toespraak langer moes wees nie, ek moes "iets meer hê om te sê" ... maar hoe kan jy meer woorde spandeer daarop?? Dis net TE MAL VIR WOORDE!!

  3. Dick van der Lugt sê op

    Agtergrondinligting oor Shakespeare Must Die

    Die sensuurkomitee bestaan ​​uit 7 mense, van wie 3 nie die besluit onderteken het om die film te verbied nie. Die verwerping kan by die Nasionale Filmraad geappelleer word.
    Die film wys 'n verhoogoptrede deur MacBeth met die toevoeging van 'n kontemporêre allegorie oor 'The Leader', 'n magsbehepte politikus uit 'n fiktiewe land. Aan die einde van die film is 'n toneel waarin 'n woedende gepeupel 'n teater binneval en die regisseur lynch. Dié beeld lyk soos Neal Ulevich se Pulitzer-pryswennende foto van die geweld in Oktober 1976.
    Dit is nie die eerste keer dat 'n Ing K-rolprent verbied word nie. Haar 1998-film Teacher Eats Biscuits is onder die vorige filmwet verbied. Dit sal beledigend wees vir alle godsdienste. Ewe omstrede was haar film Citizen Juling. Rooi en geel hemde was die duiwel.
    Shakespeare Must Die kan gesien word as ’n ongunstige uitbeelding van die rooi hemde en Thaksin Shinawatra, en daarom sal die komitee hom verban het. Die buitelandse nuusagentskappe, aan die ander kant, beklemtoon die element van monargie eerder as die Thaksin-simbool.
    ’n Rolprent wat nog nooit by die sensuurkommissie ingedien is nie, is The Terrorist deur Thunska Pansittivorakul, ’n passievolle anti-Abhisit-rolprent wat gemaak is ná die gewelddadige einde van die rooihemp-protes op 19 Mei 2010. Die rolprent is nog net in die ondergrondse kring gewys. .
    In wording, Nuamthong, wat deur rooi hemde gefinansier word, is gegrond op die lewe van die taxibestuurder wat sy motor in 'n tenk vasgery het in protes teen die staatsgreep van 19 September en dood is.

    (Bron: Kong Rithdee, Bangkok Post, 7 April 2012)


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê