Bangkok Breaking News – 17 Januarie 2014
Op hierdie bladsy sal ons jou op hoogte hou van Bangkok Shutdown. Die plasings is in omgekeerde chronologiese volgorde. Die jongste nuus is dus bo-aan. Tye in vetdruk is Nederlandse tyd. In Thailand is dit 6 uur later.
Algemene afkortings
UDD: United Front for Democracy against Dictatorship (rooi hemde)
Capo: Sentrum vir die Administrasie van Vrede en Orde (die liggaam verantwoordelik vir veiligheidsbeleid)
ISA: Wet op Binnelandse Sekuriteit (noodwet wat die polisie sekere magte gee; geld regdeur Bangkok; minder streng as die Noodbesluit)
PDRC: People's Democratic Reform Committee (onder leiding van Suthep Thaugsuban, voormalige opposisie-demokratiese LP)
NSPRT: Netwerk van Studente en Mense vir Hervorming van Thailand (radikale protesgroep)
Pefot: People's Force to Thaksinism omver te werp (ditto)
15:18 PDRC-wagte het drie M16-gewere, wat nog nie gemonteer was nie, vier walkie-talkies en 'n pet, wat hulle in die gebou gevind het waarvandaan die skietery vermoed word, aan die polisie oorhandig. Die wagte het geweier om die polisie in die gebou toe te laat omdat hulle bang was dat bewyse vernietig sou word. Aksieleier Suthep sê die pet behoort aan 'n polisie-eenheid in Nonthaburi. Een van die beseerdes is in 'n ernstige toestand.
14:51 Die aantal beseerdes van die granaataanval - wat dit was - op die Banthat Thongweg het nou tot 36 gestyg. Dit is die eerste keer dat 'n aanval gedurende die dag gepleeg word. Ná die ontploffing is die aksieleier Suthep Thaugsuban na die saamtrekplek by Lumpini Park geneem.
Die polisie sê die roete van die optog is op die laaste oomblik verander, wat hulle verhinder het om behoorlike beskerming aan die groep te bied. Hoofkommissaris Adul Narongsak van die Bangkok Munisipale Polisie het gewonder hoekom dit gedoen is.
Betogers het die polisie gekeer om die gebou te ondersoek waaruit die granaat gelanseer is. Slegs soldate word binne toegelaat.
10:46 In 'n verlate gebou waaruit die bom waarskynlik na betogers op die Banthat Thongweg gegooi is, het die polisie gelaaide wapens, kos, klere en 'n yskas gevind, wat dui op 'n langdurige verblyf. Die elektrisiteit was nie afgesny nie en die yskas het steeds gewerk. Getuies het omstreeks 13:31 'n man in die gebou gesien. Die getal beseerdes het nou tot XNUMX gestyg.
09:55 Etlike honderde mense het aan die agterkant van die gebou saamgedrom waaruit die bom (sien 07:45) waarskynlik gegooi is. Hulle vermoed of weet dat die oortreders van die bom wat op die betogers gegooi is, in hierdie kompleks in aanbou is. Thai PBS English News praat van 'n handgranaat. Die aantal beseerdes het nou tot 28 toegeneem.
Die polisie en soldate het hierdie omstanders gewaarsku om nie die gebou binne te gaan nie weens die gevaar van bomme wat daar aanwesig is. Polisie en soldate self sou ook nie in die gebou wees nie.
07:45 Nie agt, soos voorheen berig nie, maar twintig betogers is vanmiddag beseer toe 'n klein bom tydens 'n optog ontplof het. Aksieleier Suthep Thaugsuban het 200 meter [voorheen 100] ver gestap en is vinnig deur wagte na 'n onbekende plek geneem. Die bom, moontlik tuisgemaakte of 'n groot stuk vuurwerk, het ontplof toe betogers langs Banthat Thong-pad opgeruk het en 'n straat naby Charoen-kruising verbygesteek het.
06:19 Tagtig persent van Bangkok-inwoners het nie deelgeneem aan Bangkok Shutdown op 13, 14 en 15 Januarie nie, volgens 'n Nida-peiling onder 1.975 19,9 mense. Slegs 8.249.117 persent van die stedelike bevolking het die strate ingevaar. Die amptelike bevolking van Bangkok is 14.565.520 2010 XNUMX; Groter Bangkok het 'n bevolking van XNUMX XNUMX XNUMX (XNUMX-sensus).
05:22 Twee regeringsgeboue was vandag onder beleg: die departement van grond en inkomste en die ministerie van kultuur, albei in die Muang Thong Thani-distrik (Bangkok).
04:51 Die politieke onrus kan ernstige gevolge hê vir die uitvoer van Thaise produkte na Europa. Die EU se algemene stelsel van voorkeure verval in 2015, maar daar is vrese dat die EU-Thailand-vryhandelsooreenkoms, waaroor onderhandel word, nog nie van krag sal wees nie omdat onderhandelinge deur die politieke rumoer vertraag is.
Daar is 'n tweede gevaar: buitelandse beleggers sal Thailand ignoreer en na ander Asiatiese lande gaan. "Politieke onstabiliteit verhoed altyd die invloei van beleggings," het Rolf-Dieter Daniel, president van die Europese Asean-sakesentrum, gesê. ''n Voor die hand liggende sektor is toerisme, maar nuwe beleggings sal ook na ander Asiatiese lande vloei. Die betogings het ongetwyfeld negatiewe gevolge vir die Thaise ekonomie. En dit het reeds gebeur. Of die betogings 'n week of 'n maand duur, maak geen verskil nie. Wat saak maak, is hoe ernstig hulle is.'
Die Joint Foreign Chambers of Commerce in Thailand deel Daniël se sienings. Om buitelandse beleggings te lok, vereis voorspelbaarheid en 'n stabiele politieke omgewing, oppergesag van die reg en geen verdraagsaamheid teenoor korrupsie.
Die president van Toyota Motor Thailand sê die situasie is nie vergelykbaar met die 2011-vloede nie, toe die meeste buitelandse beleggers lojaal aan Thailand gebly het, maar nou is hulle bekommerd en wil hê dat die situasie so gou moontlik na normaal moet terugkeer.
04:23 Seksistiese opmerkings, beledigings en vuil taal deur beide pro- en anti-regeringsfigure het die Koalisie oor Demokrasie en Seksuele Diversiteitsregte en die Vrouenetwerk vir Hervorming van Thailand aanstoot gegee.
Prasert Wasinanukorn, assistent-professor aan die Songkhlanakarin Universiteit, het die meeste bruin gemaak tydens 'n saamtrektoespraak met opmerkings oor Yingluck se menopousale ouderdom en broekiekouse. Sy woorde het 'n selfs groter verspreiding deur sosiale media gekry.
“Onaanvaarbaar in beskaafde samelewings en in stryd met idees van gelykheid, menseregte en Thaise demokratiese norme,” het die koalisie gesê. Sy veroordeel alle vorme van seksuele teistering en die gebruik daarvan as 'n politieke instrument om ander aan te val.
04:00 Eerste Minister Yingluck se weiering om te bedank, verleng die probleme. Haar onmiddellike afdanking, aan die ander kant, sal die angel uit die konflik haal. Thirapat Serisangsan, voorsitter van die Politieke Ontwikkelingsraad, het dié argument gister gemaak tydens 'n forum wat deur die Eerste Minister se kantoor en die Nasionale Ekonomiese en Maatskaplike Ontwikkelingsraad gereël is.
Die forum het deelgeneem van 28 organisasies, hoofsaaklik uit die private sektor en die akademie. Verskeie ministers het ook die forum bygewoon, wat deur premier Yingluck gelei is.
In reaksie op Thirapat se argument het premier Yingluck gesê die regering het 'n keuse tussen bedanking en die ontbinding van die Huis van Verteenwoordigers. Sy het laasgenoemde gekies sodat daar nuwe verkiesings sou wees en die bevolking hul mening kon gee. 'Daar is geen Eerste Minister vandag nie. Daar is net ’n Eerste Minister wat haar pligte ooreenkomstig die wet moet nakom. Ek wil nie konflik veroorsaak nie, ek bly om die reëls toe te pas.'
03:15 ’n Betogingsleier in Nonnthaburi sê hy het met ’n rooihempleier gepraat oor ’n ooreenkoms om geweld te voorkom. Baie rooi hemde woon in Nonthaburi. Volgens hom het die rooihempleier positief gereageer en sal met ander leiers konsulteer. Die doel is om die ooreenkoms in swart en wit aan te teken.
Die saamtrekplek in Nonthaburi is gister opgerig nadat honderde betogers van Nonthaburi besluit het om die Chaeng Wattanaweg te verlaat en 'n verhoog in hul eie provinsie te bou. Dit verhoog nie net die PDRC se reikwydte nie, maar die betogers kan ook makliker ander teikens vanaf daardie plek bereik.
01:36 Aksieleier Suthep Thaugsuban het die bevelvoerders van die gewapende magte gevra om hul steun vir die betogers op televisie uit te spreek. Weermagbevelvoerder Prayuth Chan-ocha het gisteraand 'n kompliment van Suthep ontvang omdat hy die afkondiging van 'n noodtoestand teengestaan het.
Vandag sal Suthep die betogers lei wat by die Lumpini Park-lokasie gekamp het op 'n optog en môre die betogers in Pathumwan. Die boodskap sê nie waarheen daardie optogte gaan nie.
Gister het betogers na vyf belastingowerhede-kantore gegaan en personeel beveel om te vertrek. Baie het die middag huis toe gegaan.
Volgens Capo-woordvoerder, Piya Uthayo, het die aantal betogers sedert Maandag “dramaties” gedaal. Ses mense in besit van 'n vuurwapen is op Chaeng Wattanaweg in hegtenis geneem. Hulle het erken dat hulle PDRC-wagte is.
01:25 Weermagbevelvoerder Prayuth Chan-ocha is bekommerd oor die sporadiese aanvalle in die nagtelike ure van Bangkok-sluiting. Hy dink hulle is die werk van 'n gewapende groep. Dinsdagaand en nag is twee mense by die Chalerm La 56-brug geskiet, 'n bom is na die huis van opposisieleier Abhisit gegooi en 'n bus is aan die brand gesteek.
Gister is deur twee voorvalle getref: 'n tafeltennisbom is na die huis van protesleier Issara Somchai gegooi en harde vuurwerke is gehoor op Rama V-pad by die NSPRT-saamtrekplek.
Die generaal doen 'n beroep op alle partye om selfbeheersing te toon. Geweld lei net tot haat. Dit is baie gevaarlik vir die land, het Prayuth gesê, aangehaal deur 'n weermagwoordvoerder.
Foto: ’n Soldaat staan wag op die wandelpad na Ploenchit BTS-stasie.
01:13 Die arrestasie van aksieleier Suthep Thaugsuban wag vir die regte tyd, sê minister Surapong Tovichakchaikul, hoof van die Capo. Suthep word aangekla van rebellie, 'n oortreding wat 'n maksimum doodstraf dra. ’n Inhegtenisnemingsbevel is reeds vir hom uitgereik, maar Suthep het tot dusver nog lustig rondgestap.
Volgens Surapong reis Suthep gewoonlik in 'n konvooi van agt voertuie en word dit deur XNUMX veiligheidswagte beskerm. Volgens die polisie het hy Woensdag by 'n hotel naby die Ratchaprasong-kruising gebly. Die minister dink nie dit is 'n goeie idee om Suthep by die proteslokasie in hegtenis te neem nie. Surapong het met sy verklaring gereageer op 'n dreigement van Suthep, wat 'n dag vroeër gemaak is, dat die protesbeweging premier Yingluck en haar kabinetslede 'in aanhouding' sou neem.
Nog 'n protesleier, Sathit Wongnongtoey, het gister in die protesstadium in Pathumwan gesê hy sal XNUMX betogers werf om Yingluck se verblyfplek op te spoor. "Hul missie is om Yingluck oral te volg."
Surapong het gister 'n beroep op Suthep gedoen om protesleier Phra Buddha Issara, wat verantwoordelik is vir die blokkade op Chaeng Wattanaweg, te beveel om die betogers die konsulêre sake-afdeling te laat verlaat. As gevolg van hierdie blokkade kon 16.000 XNUMX mense nie om 'n paspoort aansoek doen nie.
Die kantoor word gemiddeld deur 4.000 XNUMX mense per dag besoek. "Suthep moet ophou om 'n groot aantal mense te verontrief sowel as om verkeersopeenhopings te veroorsaak."
Ja , blykbaar bewe hulle almal oor Suthep hier in Thailand , hulle laat hom aanhou optree asof hy beskerm word ! Hy moes lankal in hegtenis geneem gewees het en die betogings sou nie so ver gekom het nie. Komaan Thailand ... neem verantwoordelikheid ...
Thailand neem verantwoordelikheid?…..Het ek nie vroeër gelees dat die anti-korrupsie-kommissie seker was dat 'n paar lede van die kabinet hulle aan korrupsie skuldig maak nie? Dat mense amper seker is dat Yingluck hiervan geweet het? Verduidelik dan vir my hoekom die Minister van Justisie nie hierteen optree nie? Het dit nie gegaan oor betogings teen onder meer korrupsie nie? As ek dit lees kry ek die gevoel dat die betogers die reg het om te praat. Maak nie saak hoe mooi die land is nie, dit is siek en alle groeisels sal eers verwyder moet word as die pasiënt in die toekoms vir eens en vir altyd genees wil word!
Liewe Mathias,
Ek is bly dat jy die nuus op hierdie blog noukeurig lees en volg sodat jy beter verstaan hoekom daar al maande lank sulke massiewe betogings in Bangkok was.
Mense wat so toegewyd is om korrupsie te beveg sonder om geweld te gebruik, het die reg om uit te praat.
As daar mense in die regering is van hoog tot laag as gevolg van korrupsie, wat deur ’n voortvlugtende oud-premier (Thaksin) aangestel is, dan is daar natuurlik min sin om verkiesings te hou as jy net vir hierdie verkeerde mense kan stem.
Dit beteken dat daar eers skoonskip gemaak moet word voordat verkiesings gereël word.
Daar lê nog 'n lang pad voor, maar die eerste stap is geneem.
groete van Danny
Liewe John,
Ek ken nog 5 ondersteuners op hierdie blog van jou arrestasie span oproep, gelukkig is jy nie 'n meerderheid nie en dit gee 'n goeie prentjie van hoekom die polisie nie optree teen die vreedsame betogings nie.
Ek hoor jou niks sê oor die demokraties gekoopte radikale rooi hemde nie, wat weer hul “demokratiese” gekoopte regering met geweld wil terug hê met bomme en granate.
Soos u in die nuus lees, is daar nog 'n paar regsgedinge teen Yingluck, sy het reeds drie verloor en nog sal volg, waarvan die rysstelsel wat deur Thaksin uitgedink is, die belangrikste is.
Suthep het nog nie ’n enkele skuldigbevinding nie, maar die uittredende premier het reeds haar aanklagte ontvang.
Suthep lei die betogings teen korrupsie en daarna betree hy nie weer die politiek nie, hy sal seker vroeër of later gearresteer word, maar hy vrees dit nie. Hy sal nie na die buiteland vlug nie.
Daar is ook 'n goeie kans dat hy nie 'n aanslag op sy lewe sal oorleef nie, maar hy vrees dit nie en neem hierdie groot risiko, hy glo dat eerlikheid uiteindelik sal seëvier oor korrupsie...en ek dink so.
Gelukkig neem die mense nou al maande lank verantwoordelikheid teen korrupsie.
Die weermag sal net optree as die “demokraties” gekoopte radikale rooi hemde meer luidrugtig raak, maar selfs dan sal ’n staatsgreep tot hul nadeel wees.
Groete van Danny
Dit is duidelik dat daar baie fout is in Thailand se politieke omgewing. Soos oral in Thailand is korrupsie daar alomteenwoordig. Aan die ander kant, volgens die demokratiese beginsel, moet die Thaise regering 'n goeie verteenwoordiging van die bevolking wees. Aangesien korrupsie op alle vlakke van die samelewing gevind kan word, is dit beslis 'n sukses lol :). Natuurlik is dit ver van perfek, maar noem my 'n perfek funksionerende politieke stelsel iewers in die wêreld? Utopia soos beskryf deur Thomas Moore is en bly 'n utopie. Thailand se demokrasie is nog relatief jonk en dit is nie verbasend dat groei tot 'n goed ontwikkelde volwasse stelsel met groeispruite gepaard gaan nie. Wat nou belangrik is, is hoe mense al hierdie konflikte hanteer, om nie eens te praat van die Thaise kulturele mentaliteit wat nie gesig wil verloor nie. Ek volg alles met belangstelling en nuuskierig om te sien watter aksies en reaksies die komende weke sal openbaar.
Die Inkomste, wat net oorkant my deur is, is glad nie onder beleg nie, 'n karavaan betogers het eenvoudig verbygestap en 'n toespraak is vanaf 'n vragmotor deur 'n monnik gelewer. Na vyftien minute het al die betogers vrolik vertrek.