Nuus uit Thailand – 6 September 2012

Goeie nuus vir mans met ereksieprobleme. Die staatsfarmaseutiese organisasie (GPO) het vanaf 15 Oktober ’n goedkoper pil as Viagra in sy pakkie.

Die pil heet Sidraga en is beskikbaar in twee groottes: 'n 50 mg tablet vir 25 baht en 100 mg vir 45 baht. Dit is baie goedkoper as 'n Viagra-pil wat 200 baht kos. Die GPO het die pil by sy pakket ingesluit weens die laer prys en omdat hy ook die verkoop van vals pille wil voorkom.

– Die sentrale loonkommissie sien geen rede om die verhoging van die minimum daaglikse loon tot 300 baht uit te stel, soos voorgestaan ​​deur Federation of Thai Industries (FTI). Die 1 ander provinsies kom op 70 Januarie aan die beurt, nadat die minimum loon in 7 provinsies reeds in April tot 300 baht gestyg het.

Volgens die komitee het die verhoging in April geen negatiewe gevolge gehad nie: die ekonomie het aanhou groei, inflasie was 2,92 persent en werkloosheid het konstant op 0,8 persent gebly.

’n Studie deur die Ministerie van Arbeid, die Thaise Kamer van Koophandel en die FTI het ook bevind dat 99 persent van klein en mediumgrootte ondernemings in staat was om aan te pas. Volgens 'n ander studie het arbeidsproduktiwiteit die afgelope 7 maande met 8,7 persent toegeneem.

Die regering het op maatskappye gereageer deur werkgewers se bydraes tot die Maatskaplike Sekerheidfonds en lae-rente-lenings vir KMO's tydelik te verminder.

Die Werkgewersraad vir Verbruikersprodukte en Dienste glo die nasionale verhoging sal 'n groter impak as April se verhoging hê. Die Thaise Arbeidssolidariteitskomitee veroordeel die loonkommissie se besluit om verdere verhogings in 2014 en 2015 te laat vaar.

- Dit is nooit reg nie. Die opposisieparty Demokrate is genooi na 'n vergadering oor die suidelike onrus by die Royal Thai Police-kantoor, maar hulle sal net kom as premier Yingluck ook kom. Die uitnodiging na die vergadering kom van Adjunk Eerste Minister Chalerm Yubamrung wat saam met Adjunk Eerste Minister Yutthasak Sasiprasa die vergadering lei.

Die premier het gister na die suidelike provinsie Narathiwat gevlieg om met plaaslike owerhede te vergader. Sy is ingelig oor die ondersoek na die onlangse gewelddadige voorvalle.

Ondanks streng veiligheidsmaatreëls weens die besoek, het ’n bom op die Narathiwat-Rangae-pad ontplof. Een offisier het albei bene verloor, drie soldate is beseer. Elders is een vermeende militant dood en drie (of vyf, volgens dieselfde verslag) in hegtenis geneem terwyl soldate na militante in tambon Khok Sato (Narathiwat) gesoek het.

– In protes teen die verplasing van hul sekretaris-generaal, het 20 werknemers van die Openbare Sektor Anti-Korrupsie Kommissie (PACC) gister in swart rouklere na die kantoor gegaan. Die SG het blomme van die personeel ontvang as teken van morele ondersteuning. Dussadee Arayawuthi skuif op na die pos van Permanente Sekretaris van die Ministerie van Justisie.

Luidens ’n pamflet wat gister by die ministerie gesirkuleer het, hou die oordrag verband met drie bedrogondersoeke deur die PACC. Politieke elemente wat betrokke was, het glo vir die oordrag gedruk. Die tydskrif sê ook dat die huidige adjunkhoof van die departement van spesiale ondersoek Dussadee sal opvolg. Dit pas die regering goed vanweë sy openlike steun vir die rooihempbeweging.

– Die toets van die kanale wes van Bangkok het gister sonder komplikasies verloop. Om die kapasiteit van die kanale te toets, het hulle ekstra water gekry om te stoor, maar die gevreesde vloede het nie plaasgevind nie. Royol Chitdorn, direkteur van die Bangkok-dreineringsboor-operasiesentrum, is 'n tevrede man. Hy sê die toets is genoeg inligting het gelei tot die skep van 'n model van die watervloei.

Volgens minister Plodprasop Suraswadi (Wetenskap en Tegnologie) het die toets getoon dat die watervloei met 20 tot 30 persent verbeter het danksy herstelwerk aan keerwalle en die gebruik van waterversnellers.

Die oostelike kanale word môre onder leiding van die departement van koninklike besproeiing getoets. Goewerneur Sukhumbhand Paribatra van Bangkok is bekommerd omdat daar verskeie laagliggende woonbuurte langs daardie kanale is.

– Die Asiatiese Raad vir Vrede en Versoening is gister amptelik in die teenwoordigheid van prinses Maha Chakri Sirindhorn van stapel gestuur. Die raad beoog om deur stille diplomasie in konflikte te bemiddel. Die 16 stigters is voormalige presidente, eerste ministers en diplomate. Hoewel die naam daarop dui dat die raad net op Asië sal fokus, wil hy wêreldwyd werk.

– Vier vroue is gisteroggend in ’n ontploffing by ’n vuurwerkfabriek in die Doi Saket-distrik (Chiang Mai) beseer. Die vier werknemers was besig om fakkels bymekaar te maak.

– Die ondersoek na die botsing waarin ’n motorfietsbeampte deur Vorayuth Yoovidhya se Ferrari getref is, vorder. Dit het geblyk dat die Ferrari die agterkant van die motorfiets getref het. Die beampte is teen die voorruit gegooi en het op die pad geval. Nie hy nie, maar net die motorfiets is saam met die motor gesleep.

Vorayuth het gister die tempel besoek waar die begrafnisseremonie gehou is. Hy het die familie en die slagoffer om verskoning gevra. Volgens sy prokureur was Vorayuth nie onder die invloed toe hy Maandagoggend in sy motor geklim het nie. Die polisie het nog nie die uitslag van sy bloedtoets bekend gemaak nie.

– Anders as ’n vroeëre berig skryf die koerant nou dat die insittendes van Farut Thait se motor verklaar het dat hulle op 20 Augustus net een persoon in die motor gesien het waaruit daar op hulle geskiet is. Net Farut se pa, ’n parlementslid, wat in ’n ander motor was, hou vol daar was ’n tweede persoon daarin. Hy het na bewering 'n geweer op hom gerig.

Farut en die verdagte se motors het mekaar verskeie kere verbygesteek en hul hoë strale laat flits. Farut is in die kop geskiet, waarna sy motor in 'n elektrisiteitspaal vasgery het. Skote is ook uit Farut se motor afgevuur.

- Thailand sal volgende jaar die jaarlikse World Newspaper Congress van die World Association of Newspapers and News Publishers aanbied. Die konferensie word van 2 tot 5 Junie in Bangkok gehou.

– Die familie van ’n vrou wat sedert 24 Augustus vermis word, vermoed sy het in ’n krokodildam in Samut Prakan geval. Sy het die misdaadonderdrukkingsafdeling gevra om ondersoek in te stel. Die vrou, wat aan depressie gely het en op medikasie was, het op daardie dag gesê sy beplan om die Krokodilplaas te besoek, maar sy het nooit teruggekeer huis toe nie. Die man het by 'n werknemer gehoor dat 'n vrou in die dam geval het.

Ekonomiese nuus

– Dit lyk of die Bank van Thailand (BoT) nie buig voor druk van premier Yingluck, die minister van finansies en sy eie voorsitter om rentekoerse te verlaag nie. Gister het die Monetêre Beleidskomitee vergader oor die sogenaamde beleidskoers, die koers wat banke hef wanneer hulle geld aan mekaar leen. Die meeste ontleders verwag dat die kommissie dit op 3 persent sal hou; 'n paar mense dink dat die komitee 'n kwartpunt sal aftrek.

Die regering wil rentekoerse verlaag om die ekonomie ’n hupstoot te gee, maar dit kan inflasie verhoog, wat die sentrale bank wil vermy. Die bank wil inflasie tussen 0,5 en 3 persent hou, wat tot dusver suksesvol was.

Die BoT se beperkende rentekoersbeleid word internasionaal hoog op prys gestel. Byvoorbeeld, BoT-goewerneur Prasarn Trairatvorakul het 'n B+-posisie in die tydskrif Global Finance ontvang. Die tydskrif het onder meer sy sukses met die bekamping van inflasie en sy weerstand teen politieke invloed beoordeel.

Die sentrale bank is nie die enigste bank onder druk van politici nie. Regerings in die VSA, Japan en die eurosone probeer ook hul sentrale bank se monetêre beleid manipuleer.

Opdatering: Met 'n stem van 3 teen 2 het die MBK besluit om die rentekoers onveranderd te laat. Die komitee bestaan ​​uit 7 mense; 2 was afwesig. Die komitee regverdig sy besluit deur te wys op die sterk binnelandse ekonomie en ditto bankkrediet. Die komitee sal weer in Oktober vergader.

– Die plan van vyf Suidoos-Asiatiese lande, insluitend Thailand, om ’n ryskartel te vorm, is onprakties omdat lande met mekaar meeding en die verskaffing van rys onbeheerbaar is. Lourdes Adriano, ’n landboukundige by die Asiatiese Ontwikkelingsbank, doen ’n beroep op Thailand om bewus te wees van sy verantwoordelikheid as ’n groot rysuitvoerder.

Hy glo dat Asean die plan moet stopsit. 'Dit is nie 'n streekkwessie nie, maar 'n globale verantwoordelikheid. 'n Kartel sal geen uitvoerders bevoordeel nie, ook nie enige ander lande in die wêreld nie. Dis 'n nulsom-speletjie.'

Adriano verwag nie dat die prys van rys baie gaan styg nie, want daar is ’n groot aanbod wêreldwyd. Dit sal nie gebeur as Thailand voortgaan met sy rysverbandstelsel nie, 'n hoop wat die huidige regering het, want hy koop rys van boere teen 40 persent bo die markprys. En dit sal nie gebeur as Indië sy uitvoer beperk nie, het Adriano gesê.

– Van die tien ASEAN-lande is Indonesië die interessantste land vir belegging. Dit word gevolg deur Viëtnam, Singapoer en Mianmar, volgens 'n ontleding deur Kasikornbank (KBank). Indonesië, Viëtnam en Mianmar is aantreklik as gevolg van stygende binnelandse uitgawes, 'n groot bevolking, meer as genoeg grondstowwe en strategiese liggings. Singapoer het 'n sterk infrastruktuur. Die regering ondersteun buitelandse beleggings en dit is die finansiële sentrum van baie maatskappye in Asië.

Volgens KBank is vier sektore die beste geskik vir beleggings: landbou-industrie, voedsel en drank, konstruksie en boumateriaal. Maatskappye wat in die streekmark wil belê, ontvang volle samewerking van die bank, beide in die vorm van finansiële ondersteuning en advies.

– Verbruikersvertroue het verlede maand ook gedaal, net soos in Julie. Die indeks het van 78,1 tot 77,9 punte gedaal. In Junie was dit 78,6 punte. Verbruikers is bekommerd oor die herstel van uitvoere, die relatief hoë lewenskoste, politieke onstabiliteit en die kwynende wêreldekonomie.

Thanavath Phonvichai, visepresident van navorsing by die Thaise Kamer van Koophandel Universiteit, het gesê die regering moet die verhoging in die minimum daaglikse loon tot 300 baht uitstel. In sewe provinsies is dit reeds 300 baht; die ander provinsies sou vroeg volgende jaar volg.

Ten spyte van die somber vooruitsigte, handhaaf die Kamer sy uitvoervoorspelling van 5,8 persent. Die departement van internasionale handelsbevorderings noem 5 tot 7 persent die mees waarskynlike. Direkteur-generaal Nantawan Sakuntanak erken dat China se ekonomie verlangsaam, maar dit groei steeds. Omdat mense meer geneig is om tuis te bly noudat die ekonomiese situasie ongunstig is, sien Natawan groeigeleenthede in klaargemaakte maaltye, speserye en huistoebehore. Haar agentskap beplan om elke maand 20 tot 30 skoue en uitstallings te organiseer om uitvoere na potensiële markte soos die Tsjeggiese Republiek en Rusland 'n hupstoot te gee.

– ’n Klein partytjie Dinsdag by Unilever. Die grondslag vir die nuwe hoofkwartier is by Rama IX in Bangkok gelê. 'n 2,6-verdieping 'groen' gebou met 'n vloeroppervlakte van 12 48.000 vierkante meter sal daar gebou word vir XNUMX miljard baht.

Voorsitter Bauke Rouwers (moet 'n Nederlander wees) het gesê met die nuwe gebou dui die maatskappy aan dat hy nog lank in Thailand wil bly. Die dubbelsyfer-omsetgroei in die eerste helfte van die jaar moet iets hiermee te doen hê. Vir die volle jaar verwag die maatskappy 'n omset van 40 miljard baht.

Dit is nie duidelik uit die artikel wat so 'groen' is van die nuwe gebou nie. Die verspreidingsarm skakel oor van diesel na die minder besoedelende NGV (aardgas vir voertuie) as brandstof vir die vloot.

– Carabao Tawandang Co, die vervaardiger van die energiedrankie Caraboa Dang, het groot planne. Na 10 jaar sit sy haar verspreider opsy. Sy sal nou self verspreiding aanpak met 100 vragmotors om die mark aggressief te teiken. Die maatskappy wil ook sy vlerke internasionaal sprei. Dit studeer by 'n fabriek in Mianmar om die bevolking in China, Bangladesj en Indië by die Caraboa Dang te kry.

Binnelands maak Caraboa Dang 20 persent van die mark uit, wat op 20 miljard baht geskat word. Vanjaar hoop die maatskappy om 'n omset van 6 miljard baht te genereer, waarvan 1 miljard uit uitvoere na 34 lande sal kom. Binne 2 jaar behoort omset tot 10 miljard baht te groei, met uitvoere wat 30 tot 40 persent uitmaak. Twee jaar gelede het die maatskappy sy produksievermoë met 30 persent verhoog tot 100 tot 110 miljoen bottels per maand.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post