Vertaal Thai-inentingsertifikaat?

Deur Ingediende Boodskap
gepos in Lesersvraag
Tags: ,
11 Maart 2022

Geagte lesers,

Het GGD gister in Utrecht gekontak om die Thaise booster met die Nederlandse inentings te laat lys. Die antwoord was dat die Thai-bewys vertaal moet word indien nie in Engels of ander aanvaarde taal nie. Dit kos tussen 10 en 15 Euro by urgentvertalen.nl
Navrae by urgentvertalen.nl het 'n kosteberaming van 99 euro gegee.

Het iemand enige ondervinding hiermee of 'n goedkoper adres?

Groet,

Otto

Redakteurs: Het jy 'n vraag vir die lesers van Thailandblog? Gebruik dit contactformulier.

3 antwoorde op “Vertaal Thaise inentingsertifikaat?”

  1. Ton,en sê op

    Laat die Thai COVID-19-sertifikaat middel Desember by die GGD in Rotterdam registreer.
    Hierdie sertifikaat word in beide Thai en Engels voorberei.
    Jy kan dit maklik optel in die Thai-toepassing (Moprom) wat in Thailand self beskikbaar is.
    Let wel: hierdie toepassing werk net in Thailand self en nie buite nie.

  2. Willem sê op

    Dit is al baie keer hier gestel dat jy vir 'n internasionale inentingsertifikaat kan aansoek doen. Dit is moontlik by baie hospitale, maar ook soos aangedui in die Mor Prom-toepassing. Ek het dit binne minute in my e-pos gekry. Top.

  3. swartb sê op

    My vriendin het haar inentingsertifikaat in Thailand gekry.
    Hierdie een is in Thai en Engels


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê